Information sur le concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 24026
DÉFINITION
- Proceso integrado de recopilación de información, análisis, planificación, adopción de decisiones, asignación de recursos y formulación y ejecución de reglamentos pesqueros por el que las autoridades de ordenación pesquera controlan el comportamiento presente y futuro de las partes interesadas en la pesca, a fin de asegurar la productividad continuada de los recursos vivos. (es)
- Processus qui intègre la collecte et l’analyse d’informations, la planification, la prise de décision, la répartition des ressources, et la formulation et l’application de réglementations au moyen desquelles l’autorité chargée de l’aménagement de la pêcherie contrôle le comportement actuel et futur des parties intéressées de manière à garantir la productivité constante des ressources biologiques. (fr)
-
Sucul kaynakların sürekli verimliliğini sağlamak ve diğer balıkçılık hedeflerinin gerçekleştirilmesi için bilgi toplama, analiz yapma, planlama, istişare etme, karar verme, kaynakların tahsisi ve gerekli yaptırımlarla birlikte, balıkçılık faaliyetlerini yöneten yönetmelik veya kuralların oluşturulmasını ve uygulanmasını kapsayan entegre süreç.
(tr)
Source: https://terimler.org/
Date de création: 10/12/23
-
The integrated process of information gathering, analysis, planning, decision-making, allocation of resources and formulation and enforcement of fishery regulations by which the fishery management authority controls the present and future behaviour of interested parties in the fisheries, in order to ensure the continued productivity of the living resources.
(en)
Date de création: 2/23/24
-
Комплексный процесс сбора
информации, анализа, планирования, принятия
решений, распределения ресурсов, разработки и исполнения правил рыболовства, с помощью которого рыбохозяйственный орган контролирует поведение сторон, заинтересованных в рыбных ресурсах в настоящем и будущем, чтобы обеспечить постоянную продуктивность живых ресурсов.
(ru)
Date de création: 7/12/24
-
信息收集、分析、规划、决策、资源
分配以及渔业规范制定和实施的综合过程,渔
业管理主管部门据此监管渔业各利益方的当
前和未来行为,确保生物资源持续生产 。
(zh)
Date de création: 7/15/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- การจัดการทรัพยากร (th)
AFFECTE
- การประมง (th)
- การพัฒนาการประมง (th)
- การประมงเกินขีดจำกัด (th)
TRADUCTIONS
-
Fischereimanagement
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 24026
allemand
-
fishery management
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24026
anglais
-
إدارة مصايد الأسماك
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24026
arabe
-
渔业管理
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 24026
chinois
-
어수산자원관리
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 24026
coréen
-
Ordenación pesquera
Date de création: 2024-07-11T09:07:21
Date de dernière modification: 2024-07-11T09:08:17
Note de changement: The preferred label in Spanish for this concept changed from "Administración pesquera" to "Ordenación pesquera" on 11 July 2024, in line with FAO SOFIA 2024 terminology.
espagnol
-
Administración pesquera
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2024-07-19T15:27:58
skos:notation: 24026
-
gestion des pêches
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 24026
français
-
मत्स्यपालन प्रबंधन
Date de création: 1987-05-25T00:00:00Z
skos:notation: 24026
hindi
-
halászati menedzsment
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 24026
hongrois
-
Gestione della pesca
Date de création: 2006-10-31T00:00:00Z
skos:notation: 24026
italien
-
漁業管理
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 24026
japonais
-
ການຈັດການປະມົງ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24026
lao
-
مدیریت شیلات
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 24026
persan
-
مديريت آبزيپروري
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 88403
-
Gospodarka rybacka
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 24026
polonais
-
administração pesqueira
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 24026
portugais
-
gestão pesqueira
Date de création: 2024-07-25T20:39:49
portugais (Brésil)
-
managementul pescuitului
Date de création: 2020-11-24T16:14:42Z
roumain
-
gestionarea pescuitului
Date de création: 2020-11-24T16:14:42Z
-
управление рыбным хозяйством
Date de création: 2009-03-23T00:00:00Z
skos:notation: 24026
russe
-
управление рыболовством
Date de création: 2024-07-12T16:28:26
-
rybárske obhospodarovanie
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 24026
slovaque
-
usimamizi wa uvuvi
Date de création: 2022-11-28T16:02:42Z
swahili
-
rybářské obhospodařování
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 24026
tchèque
-
మత్స్య పరిశ్రమ యాజమాన్యం
Date de création: 2012-02-03T16:39:57Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:39:57Z
skos:notation: 24026
télougou
-
balıkçılık yönetimi
Date de création: 2011-11-20T20:45:15Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T17:51:13Z
skos:notation: 24026
turc
-
управління рибним господарством
Date de création: 2022-03-14T11:24:55
ukrainien