Concept information
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
Terme préférentiel
Définition
-
Pêche dans laquelle le poisson est capturé et consommé directement par les familles des pêcheurs au lieu d'être acheté par des intermédiaires et vendu sur un plus grand marché.
(fr)Date de création: 10/29/21
-
Pesca en la que los peces capturados son consumidos directamente por las familias en lugar de ser vendidos por intermediarios en el mercado vecino más grande.
(es)
Date de création: 10/29/21
-
Subsistence fishery: A fishery where the fish caught are consumed directly by the families of the fishers rather than being bought by middle-(wo)men and sold at the next larger market.
(en)
Source: https://www.fao.org/3/x2465e/x2465e0h.htm
Date de création: 10/29/21
Concept générique
- Rybactwo (pl)
Note d'application
- Połów ryb na własne potrzeby przy użyciu prostych kutrów lub narzędzi. (pl)
Traductions
-
Subsistenzfischerei
Date de création: 1997-03-11T00:00:00Z
skos:notation: 12736
allemand
-
subsistence fisheries
Date de création: 2019-09-04T12:02:37
anglais
-
subsistence fishing
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 12736
-
صيد الكفاف
Date de création: 2021-10-29T16:40:40
arabe
-
натуральная рыбная гаспадарка
Date de création: 2025-02-11T09:12:26
biélorusse
-
自给性渔业
Date de création: 2021-10-29T16:42:48
chinois
-
Pesca de subsistencia
Date de création: 1987-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 12736
espagnol
-
pêche de subsistance
Date de création: 1987-01-23T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 12736
français
-
Pesca di sussistenza
Date de création: 2006-12-11T00:00:00Z
skos:notation: 12736
italien
-
pesca de subsistência
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 12736
portugais
-
pesca de subsistência
Date de création: 2021-09-29T20:35:42Z
portugais (Brésil)
-
натуральное рыбное хозяйство
Date de création: 2021-10-29T16:43:22
russe
-
uvuvi wa kujikimu
Date de création: 2024-11-26T06:02:39
swahili
-
geçimlik balıkçılık
Date de création: 2011-11-20T20:35:56Z
Date de dernière modification: 2014-07-03T19:07:38Z
skos:notation: 12736
turc
-
geçimlik balık avcılığı
Date de création: 2022-01-17T12:45:08