Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
A medida que el CO2 se disuelve en el agua del mar aumenta el pH del agua, lo que se conoce como acidificación. Los océanos absorben aproximadamente un tercio del CO2 emitido a la atmósfera a partir de la quema de los combustibles fósiles. No obstante, este valioso servicio tiene un elevado costo ecológico, a saber, la acidificación de los océanos.
(es)
Date de création: 2/6/24
-
As CO2 dissolves in seawater, the pH of the water decreases, which is called "acidification". The ocean absorbs approximately one third of the CO2 emitted to the atmosphere from the burning of fossil fuels which results in the acidification of the ocean.
(en)
Date de création: 2/6/24
-
Atmosferik karbondioksitin okyanuslarda aşırı alımı ile meydana gelen asitlik artışı nedeniyle okyanus suyunun pH’sının düşmesi.
(tr)
Source: http://terim.tuba.gov.tr/
Date de création: 3/6/24
-
Quand le CO2 se dissout dans l’eau de mer, le PH de l’eau diminue, ce qui correspond à une "acidification". L’océan absorbe un tiers environ du CO2 émis dans l’atmosphère par la combustion des combustibles fossiles. Mais ce précieux service a un coût écologique considérable – l’acidification des océans.
(fr)
Date de création: 2/6/24
-
По мере растворения CO2 в морской воде pH воды снижается, что называется «закислением». Океан поглощает около 1/3 CO2, выбрасываемого в атмосферу при сгорании ископаемого топлива. Однако за эту ценную услугу приходится платить дорогой экологической ценой – закислением океана.
(ru)
Date de création: 2/6/24
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- acidification (en)
TRADUCTIONS
-
Versauerung der Meere
Date de création: 2024-02-06T16:08:34
allemand
-
ocean acidification
Date de création: 2024-02-06T16:06:38
anglais
-
تحمض المحيطات
Date de création: 2024-02-06T16:08:08
arabe
-
Acidificació de l'oceà
Date de création: 2024-02-06T16:13:33
catalan
-
海洋酸化
Date de création: 2024-02-06T16:11:28
chinois
-
havenes forsuring
Date de création: 2024-02-06T16:15:17
danois
-
Acidificación de los océanos
Date de création: 2024-02-06T16:08:08
espagnol
-
ookeanide hapestumine
Date de création: 2024-02-06T16:17:25
estonien
-
merien happamoituminen
Date de création: 2024-02-06T16:17:26
finnois
-
acidification des océans
Date de création: 2024-02-06T16:08:09
français
-
Acidificazione degli oceani
Date de création: 2024-02-06T16:08:09
italien
-
oceaanverzuring
Date de création: 2024-02-06T16:15:19
néerlandais
-
havforsuring
Date de création: 2024-02-06T16:09:04
norvégien bokmål
-
acidificação oceânica
Date de création: 2024-02-06T16:15:18
portugais
-
acidificarea oceanelor
Date de création: 2024-06-13T10:53:18
roumain
-
закисление океанов
Date de création: 2024-02-06T16:08:09
russe
-
havsförsurning
Date de création: 2024-02-06T16:15:18
suédois
-
deniz asitleşmesi
Date de création: 2024-03-06T12:27:33
turc
-
закислення океанів
Date de création: 2024-04-12T19:38:29
ukrainien