Passer au contenu principal

ASFA

Choisissez le vocabulaire dans lequel chercher

Langue des données

Information sur le concept

Pas de terme dans cette langue pour ce concept

state (en) > dormancy (en) > hibernation (en)
phenomena (en) > biological phenomena (en) > biological rhythms (en) > dormancy (en) > hibernation (en)

TERME PRÉFÉRENTIEL

 

CONCEPT GÉNÉRIQUE

TRADUCTIONS

  • Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2012-05-29T21:42:06Z

    skos:notation: 3592

    Hibernation

    allemand

  • Date de création: 2012-02-01T18:53:28Z

    Date de dernière modification: 2021-04-13T11:53:19

    skos:notation: 1328093608479

    natürliches Überwintern

  • Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    hibernation

    anglais

  • Date de création: 1989-10-27T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    natural overwintering

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    سبات شتوي

    arabe

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    冬眠

    chinois

  • Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    自然越冬

  • Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    동면

    coréen

  • Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    Hibernación

    espagnol

  • Date de création: 1987-04-14T00:00:00Z

    skos:notation: 22659

    Letargo invernal

  • Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z

    hibernation

    français

  • Date de création: 2017-08-10T08:49:51Z

    Date de dernière modification: 2017-08-11T16:10:53Z

    ჰიბერნაცია

    géorgien

  • Date de création: 2017-08-10T08:50:04Z

    Date de dernière modification: 2017-08-11T16:10:53Z

    ზამთრის ძილი

  • Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    शीत शयन

    hindi

  • Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    प्राकृतिक शीतलन

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    hibernáció

    hongrois

  • Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    telelés

  • Date de création: 2006-11-09T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    Ibernazione

    italien

  • Date de création: 2006-12-21T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    Svernamento naturale

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    越冬

    japonais

  • Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    自然越冬、冬眠

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    ການຈຳສິນໃນລະດູໜາວ

    lao

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    زمستان‌خوابی

    persan

  • Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    زمستان‌گذرانی طبیعی

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    Hibernacja

    polonais

  • Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    Sen zimowy

  • Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 3592

    hibernação

    portugais

  • Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z

    Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z

    skos:notation: 29039

    hibernação natural

  • Date de création: 2016-01-14T10:40:18Z

    Date de dernière modification: 2016-01-15T19:14:46Z

    skos:notation: 3592

    hibernare

    roumain

  • Date de création: 2009-01-19T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    зимняя спячка

    russe

  • Date de création: 2009-01-19T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    естественная зимняя спячка

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    hibernácia

    slovaque

  • Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    prirodzené prezimovanie

  • Date de création: 2022-09-28T15:55:42Z

    kubumbwaa

    swahili

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    hibernace

    tchèque

  • Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    přirozené přezimování

  • Date de création: 2012-02-03T16:47:33Z

    Date de dernière modification: 2012-02-03T16:47:33Z

    skos:notation: 3592

    సీత నిద్ర

    télougou

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 3592

    การจำศีลในฤดูหนาว

    thaï

  • Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z

    skos:notation: 29039

    การอยู่ข้ามฤดูหนาวตามธรรมชาติ

  • Date de création: 2011-11-20T20:13:19Z

    Date de dernière modification: 2013-08-27T19:56:35Z

    skos:notation: 3592

    kış uykusu

    turc

  • Date de création: 2020-05-08T18:47:53.831+02:00

    зимування

    ukrainien

  • Date de création: 2020-05-08T18:49:17.987+02:00

    природна зимівля

URI

http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_3592

Télécharger ce concept :

RDF/XML TURTLE JSON-LD Date de création 03/02/2012, dernière modification le 28/09/2022