Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- properties (en)
TRADUCTIONS
-
Fremdaroma
Date de création: 1996-12-24T00:00:00Z
skos:notation: 28336
allemand
-
off flavours
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28336
anglais
-
إنعدام النكهة
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28336
arabe
-
臭味
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 28336
chinois
-
Defecto de sabor
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28336
espagnol
-
défaut de flaveur
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-02T09:05:14
skos:notation: 28336
français
-
अपस्वाद
Date de création: 1989-10-04T00:00:00Z
skos:notation: 28336
hindi
-
mellékíz
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 28336
hongrois
-
Alterazione dell'aroma
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 28336
italien
-
異臭
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 28336
japonais
-
ບໍ່ມີກິ່ນບໍ່ມີລົດ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28336
lao
-
بدطعمها
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 28336
persan
-
Zapach niepożądany
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 28336
polonais
-
Zapach moczowo-płciowy
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 61313
-
sabor alterado
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 28336
portugais
-
привкус
Date de création: 2009-04-14T00:00:00Z
skos:notation: 28336
russe
-
непожељан укус
Date de création: 2022-07-14T09:52:00
serbe
-
pachute
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 28336
slovaque
-
mbali na ladha
Date de création: 2022-05-26T10:42:42Z
swahili
-
pachutě
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2013-08-28T21:03:42Z
skos:notation: 28336
tchèque
-
వెగటు వసనలు
Date de création: 2012-02-03T16:56:01Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:56:01Z
skos:notation: 28336
télougou
-
กลิ่นรสผิดปกติ
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 28336
thaï
-
istenmeyen lezzet
Date de création: 2011-11-20T20:53:50Z
Date de dernière modification: 2019-04-12T15:24:30.314+02:00
skos:notation: 28336
turc
-
istenmeyen tat ve koku
Date de création: 2014-04-03T12:27:45Z
Date de dernière modification: 2017-03-09T14:31:53Z
skos:notation: 1396528065852
-
присмаки
Date de création: 2022-02-14T22:07:38
ukrainien