Information sur le concept
Pas de terme dans cette langue pour ce concept
TERME PRÉFÉRENTIEL
DÉFINITION
-
A general and temporary condition of partial or complete inundation of normally dry land areas from the overflow of inland and/or tidal waters, and/or the unusual and rapid accumulation or runoff of surface waters from any source. A great flow along a watercourse or a flow causing inundation of lands not normally covered by water.
(en)
Date de création: 7/8/22
CONCEPT GÉNÉRIQUE
- phenomena (en)
- weather hazards (en)
CONCEPTS PLUS SPÉCIFIQUES
- flash flooding (en)
TRADUCTIONS
-
Überschwemmung
Date de création: 2012-02-15T17:22:14Z
Date de dernière modification: 2015-03-12T18:23:35Z
skos:notation: 1329297734350
allemand
-
Flut (Überschwemmung)
Date de création: 2012-02-15T17:22:34Z
Date de dernière modification: 2020-07-01T15:35:19.47+02:00
skos:notation: 1329297754072
-
Überflutung
Date de création: 2012-02-15T17:22:49Z
Date de dernière modification: 2012-06-01T23:14:34Z
skos:notation: 1329297769271
-
flooding
Date de création: 1981-01-09T00:00:00Z
skos:notation: 2980
anglais
-
floods (inundations)
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
inundation
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
فيضان
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2980
arabe
-
水灾
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2980
chinois
-
洪水泛滥
Date de création: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
홍수
Date de création: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2980
coréen
-
Inundación
Date de création: 1981-01-23T00:00:00Z
skos:notation: 2980
espagnol
-
inondation
Date de création: 1981-01-21T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 2980
français
-
अधि सिंचन
Date de création: 2007-11-16T00:00:00Z
skos:notation: 2980
hindi
-
जल - प्लावन
Date de création: 1981-01-26T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
बाढ़
Date de création: 2011-03-07T22:02:08Z
skos:notation: 10914
-
áradás
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 2980
hongrois
-
áradás (árvíz)
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
árvíz
Date de création: 2006-12-06T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
Inondazione
Date de création: 2006-11-14T00:00:00Z
skos:notation: 2980
italien
-
Allagamenti (inondazioni)
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
Alluvione
Date de création: 2007-03-14T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
洪水
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 2980
japonais
-
浸水
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
氾濫
Date de création: 2005-08-09T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
ນ້ຳຖ້ວມ
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2980
lao
-
oversvømmelse
Date de création: 2022-07-08T14:01:40
norvégien bokmål
-
flom
Date de création: 2021-10-08T13:46:13
-
سیلاب
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 2980
persan
-
آبروبی
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 63562
-
سیلها (طغیانهای آب)
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
طغیان آب
Date de création: 2007-04-20T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
Powódź
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 2980
polonais
-
Zalanie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
Zatapianie
Date de création: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
inundação
Date de création: 1998-08-04T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 2980
portugais
-
cheia (inundação)
Date de création: 1998-11-05T00:00:00Z
Date de dernière modification: 2021-06-16T21:24:42Z
skos:notation: 10914
-
inundație
Date de création: 2015-11-08T09:11:52Z
Date de dernière modification: 2015-11-10T17:06:58Z
skos:notation: 2980
roumain
-
затопление
Date de création: 2009-03-04T00:00:00Z
skos:notation: 2980
russe
-
затопление при наводнении
Date de création: 2009-03-04T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
наводнение
Date de création: 2009-03-04T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
поплаве
Date de création: 2020-12-10T12:30:32
serbe
-
povodňové záplavy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2980
slovaque
-
záplava
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
zaplavenie (inundácie)
Date de création: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
mafuriko
Date de création: 2022-06-29T12:07:42Z
swahili
-
povodňové záplavy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 2980
tchèque
-
inundace
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
záplavy
Date de création: 2003-03-27T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
వెల్లువ
Date de création: 2012-02-03T16:54:49Z
Date de dernière modification: 2012-02-03T16:54:49Z
skos:notation: 11821
télougou
-
น้ำท่วม
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 2980
thaï
-
น้ำท่วม (น้ำนอง)
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 10914
-
น้ำนอง
Date de création: 2005-08-19T00:00:00Z
skos:notation: 11821
-
sel baskını
Date de création: 2011-11-20T20:10:18Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:14:36Z
skos:notation: 2980
turc
-
sel (su baskını)
Date de création: 2011-11-20T20:32:34Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:14:36Z
skos:notation: 10914
-
su baskını
Date de création: 2011-11-20T20:34:18Z
Date de dernière modification: 2013-08-27T20:14:35Z
skos:notation: 11821
-
затоплення
Date de création: 2019-07-27T21:53:55.283+02:00
ukrainien
-
lũ
Date de création: 2024-01-31T12:23:42Z
vietnamien