Concept information
Término preferido

Creado: 2007-04-20T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:43:04
skos:notation: 2790
Definición
-
Classificare una carestia significa che la categoria più estrema viene attivata quando sono state superate tre soglie critiche: privazione estrema di cibo, malnutrizione acuta e decessi legati alla fame.
(it)Creado: 4/24/26
-
Famine is the most severe phase of the IPC (Integrated Food Security Phase Classification). It exists in areas where at least one in five households has or is most likely to experience an extreme deprivation of food. Starvation, death, destitution and extremely critical levels of acute malnutrition are or will likely be evident. Significant mortality, directly attributable to outright starvation or to the interaction of malnutrition and disease, is occurring or is likely to be occurring.
(en) -
La Hambruna es la fase más grave de la CIF (Clasificación Integrada de la Seguridad Alimentaria en Fases). Existe en áreas donde al menos uno de cada cinco hogares tiene o es más probable que experimente una privación extrema de alimentos. La inanición, la muerte, la miseria y los niveles extremadamente críticos de desnutrición aguda son o serán probablemente evidentes. Se está produciendo o probablemente se producirá una mortalidad significativa, directamente atribuible a la inanición absoluta o a la interacción entre la desnutrición y la enfermedad.
(es) -
L'état de famine correspond à la phase de sévérité la plus élevée de l'IPC (Cadre intégré de classification de la sécurité alimentaire). Il existe dans les zones où au moins un ménage sur cinq souffre ou est très susceptible de souffrir d’un manque extrême de nourriture. Des niveaux d'inanition, de décès, de dénuement et de malnutrition aiguë critiques sont manifestes ou risquent de le devenir. Une mortalité importante directement imputable à des états d'inanition évidents ou aux interactions entre la malnutrition et la maladie est présente ou risque d'apparaître.
(fr) -
Ситуация классифицируется как массовый голод в случае превышения пороговых значений по следующим трем ключевым показателям: крайний дефицит продовольствия, острая недостаточность питания и уровень смертности от голода.
(ru)Creado: 4/24/26
-
ويشير تصنيف المجاعة إلى بلوغ المرحلة الأخطر في التصنيف بعد تجاوز ثلاث عتبات رئيسية هي الحرمان الشديد من الغذاء، وسوء التغذية الحاد، والوفيات المرتبطة بالتضور جوعًا.
(ar) -
一旦突破三个关键下限指标,即食物极端匮乏、突发重度营养不良和饥饿相关死亡,便会触发IPC最极端等级分类,即正式判定发生饥荒。
(zh)Creado: 4/24/26
Concepto genérico
- حوادث (fa)
Afecta
- عرضه غذا (fa)
Causa
- سوء تغذیه (fa)
En otras lenguas
-
HungersnotCreado: 1996-12-24T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:35:57
skos:notation: 2790
alemán
-
مجاعةCreado: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 2790
árabe
-
голадCreado: 2023-06-26T13:48:42Z
bielorruso
-
штучны голадCreado: 2023-06-26T13:48:42Z
-
hladomorCreado: 2003-03-27T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:35:34
skos:notation: 2790
checo
-
饥荒Creado: 2002-12-12T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:38:40
skos:notation: 2790
chino
-
饥饿(社会经济问题)Creado: 2002-12-12T00:00:00Z
skos:notation: 34296
-
기근Creado: 2009-12-02T00:00:00Z
skos:notation: 2790
coreano
-
hungersnødCreado: 2025-09-01T07:33:42
danés
-
hladomorCreado: 2005-12-16T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:38:47
skos:notation: 2790
eslovaco
-
HambrunaCreado: 2023-07-18T11:50:54
español
-
Epidemia de hambreCreado: 1987-04-13T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:40:51
skos:notation: 21823
-
famineCreado: 1981-01-21T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:38:12
skos:notation: 2790
francés
-
disetteCreado: 1987-04-06T00:00:00Z
Última modificación: 2021-05-24T17:34:42Z
skos:notation: 17605
-
შიმშილობაCreado: 2017-09-13T06:46:12Z
Última modificación: 2017-09-13T13:38:10Z
georgiano
-
अकालCreado: 1981-01-09T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:37:27
skos:notation: 2790
hindi
-
éhínségCreado: 2006-12-06T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:41:33
skos:notation: 2790
húngaro
-
famineCreado: 1981-01-09T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:35:51
skos:notation: 2790
inglés
-
CarestiaCreado: 2006-07-14T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:41:59
skos:notation: 2790
italiano
-
飢饉Creado: 2005-08-09T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:41:11
skos:notation: 2790
japonés
-
飢饉、飢え、飢餓Creado: 2005-08-09T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:41:00
skos:notation: 34296
-
ຄວາມອຶດຫິວCreado: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 2790
lao
-
ຄວາມຫິວໂຫຍCreado: 2005-12-16T00:00:00Z
skos:notation: 34296
-
hungersnødCreado: 2020-01-09T12:41:46.494+01:00
noruego bokmal
-
GłódCreado: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 2790
polaco
-
Klęska głoduCreado: 2006-12-19T00:00:00Z
skos:notation: 34296
-
escassez de alimentosCreado: 1998-08-04T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:38:33
skos:notation: 2790
portugués
-
fomeCreado: 2025-05-27T14:58:42Z
portugués (Brasil)
-
foamete masivăCreado: 2015-11-08T09:41:18Z
Última modificación: 2020-12-06T19:39:36
skos:notation: 2790
rumano
-
массовый голодCreado: 2026-04-24T14:13:39
Última modificación: 2026-04-24T14:15:48
Nota de cambio: Предпочтительный термин для этого понятия на русском языке изменен с «голод» на «массовый голод» 24 апреля 2026.
ruso
-
голодCreado: 2009-03-04T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:36:49
skos:notation: 2790
-
голодоморCreado: 2009-03-04T00:00:00Z
skos:notation: 21823
-
gumbaCreado: 2022-09-28T15:55:42Z
Última modificación: 2023-12-14T20:43:04
suajili
-
ความอดยากCreado: 2005-08-19T00:00:00Z
Última modificación: 2022-01-26T17:38:57
skos:notation: 2790
tailandés
-
కరువుCreado: 2012-02-03T16:36:50Z
Última modificación: 2012-02-03T16:36:50Z
skos:notation: 2790
telugu
-
gıda sıkıntısıCreado: 2011-11-20T20:09:03Z
Última modificación: 2021-03-26T13:15:57
skos:notation: 1339129763011
turco
-
голодCreado: 2017-10-08T19:22:48Z
Última modificación: 2017-10-09T15:14:10Z
ucraniano
-
голодомор (штучний голод)Creado: 2017-10-08T19:46:04Z
Última modificación: 2017-10-09T15:14:10Z
-
nạn đóiCreado: 2024-01-31T12:23:42Z
vietnamita