Información sobre el concepto
TÉRMINO PREFERIDO
Creado: 2020-07-30T17:57:52.498+02:00
DEFINICIÓN
- 17 هدفًا للناس، من أجل الكوكب إن أهداف التنمية المستدامة هي دعوة عالمية لاتخاذ إجراءات للقضاء على الفقر وحماية الكوكب وتحسين حياة وآفاق الجميع في كل مكان. لقد تبنت جميع الدول الأعضاء في الأمم المتحدة الأهداف الـ 17 في عام 2015، في إطار خطة التنمية المستدامة لعام 2030 التي انبثقت عنها خطة مدتها 15 عامًا لتحقيق هذه الأهداف. (ar)
- Les objectifs de développement durable sont un appel universel à l’action pour éliminer la pauvreté, protéger la planète et améliorer le quotidien de toutes les personnes partout dans le monde, tout en leur ouvrant des perspectives d’avenir. Au nombre de 17, les objectifs de développement durable ont été adoptés en 2015 par l’ensemble des États Membres de l’Organisation des Nations Unies dans le cadre du Programme de développement durable à l’horizon 2030, qui définit un plan sur 15 ans visant à réaliser ces objectifs. (fr)
- Los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) constituyen un llamamiento universal a la acción para poner fin a la pobreza, proteger el planeta y mejorar las vidas y las perspectivas de las personas en todo el mundo. En 2015, todos los Estados Miembros de las Naciones Unidas aprobaron 17 Objetivos como parte de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, en la cual se establece un plan para alcanzar los Objetivos en 15 años. (es)
- The Sustainable Development Goals are a universal call to action to end poverty, protect the planet and improve the lives and prospects of everyone, everywhere. The 17 Goals were adopted by all UN Member States in 2015, as part of the 2030 Agenda for Sustainable Development which set out a 15-year plan to achieve the Goals. (en)
- Цели в области устойчивого развития – это всеобщий призыв к действиям по искоренению нищеты, обеспечению защиты нашей планеты, повышению качества жизни и улучшению перспектив для всех людей во всем мире. Эти 17 Целей были приняты всеми государствами — членами ООН в 2015 году в рамках Повестки дня в области устойчивого развития на период до 2030 года, в которой сформулирован 15-летний план по их достижению. (ru)
- 可持续发展目标呼吁全世界共同采取行动,消除贫困、保护地球、改善所有人的生活和未来。17项目标于2015年由联合国所有会员国一致通过,作为2030年可持续发展议程的组成部分。该议程为世界各国在15年内实现17项目标指明了方向。 (zh)
CONCEPTO GENÉRICO
- development projects (en)
EN OTROS IDIOMAS
-
Ziele für nachhaltige Entwicklung
Creado: 2019-01-10T10:43:43.447+01:00
alemán
-
SDG
Creado: 2020-09-21T10:46:18
-
هدف التنمية المستدامة
Creado: 2017-07-17T12:03:20Z
Última modificación: 2017-07-20T10:23:09Z
árabe
-
cíle udržitelného rozvoje
Creado: 2019-11-20T09:50:56.415+01:00
checo
-
可持续发展目标
Creado: 2017-07-17T12:02:57Z
Última modificación: 2017-07-20T10:23:09Z
chino
-
Objetivos de Desarrollo Sostenible
Creado: 2017-07-17T12:01:18Z
Última modificación: 2017-07-20T10:23:08Z
español
-
objectif de développement durable
Creado: 2017-07-17T12:01:38Z
Última modificación: 2023-01-30T15:30:31
francés
-
მდგრადი განვითარების მიზნები
Creado: 2020-08-19T22:31:18
georgiano
-
მგმ
Creado: 2022-02-24T20:25:47
-
Sustainable Development Goals
Creado: 2017-07-17T12:00:02Z
Última modificación: 2017-07-20T10:23:08Z
inglés
-
SDGs
Creado: 2017-07-17T12:00:40Z
Última modificación: 2017-07-20T10:23:07Z
-
Obiettivo di sviluppo sostenibile
Creado: 2017-07-17T12:01:52Z
Última modificación: 2017-07-20T10:23:08Z
italiano
-
bærekraftsmål
Creado: 2018-10-25T16:07:22.98+02:00
noruego bokmal
-
objetivos de desenvolvimento sustentável
Creado: 2020-07-30T17:03:59.38+02:00
Última modificación: 2021-06-16T21:24:42Z
portugués
-
Obiective de Dezvoltare Durabilă
Creado: 2018-02-25T19:04:58Z
Última modificación: 2018-02-27T08:55:53Z
rumano
-
ODD
Creado: 2021-09-16T08:48:39
-
цели в области устойчивого развития
Creado: 2017-07-17T12:02:41Z
Última modificación: 2017-07-20T10:23:08Z
ruso
-
Malengo ya Maendeleo Endelevu
Creado: 2022-09-09T15:01:35
suajili
-
Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri
Creado: 2018-03-05T13:31:34Z
Última modificación: 2018-03-12T09:02:12Z
turco