@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_hi_29e39ec1
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-06-17T10:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "भूमि अधिकारों की निरंतरता"@hi ;
  skos:notation "29e39ec1"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1af2f8fe
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-05-12T12:54:35Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "continuum in land rights"@en ;
  dc:modified "2016-07-11T20:55:52Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1af2f8fe"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_39d0dcbe
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-05-07T14:18:26"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "土地权利的连续性"@zh ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_7edf9bfa
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-09-30T11:30:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "континуум земельных прав"@ru ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_c0c4d85b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-06-29T15:02:03.814+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "सान्त्तत्यत्यक भूमि अधिकार"@hi ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_74405b18
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "سلسلة حقوق الأرض"@ar ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_73e8a93b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-08-26T10:20:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mwendelezo katika haki za ardhi"@sw ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_dd1ab603
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-09T15:52:13.997+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Kontinuum der Landnutzungsrechte"@de ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_58d8c4ce
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-01-24T11:48:37.851+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "arazi haklarının sürekliliği"@tr ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_9673d2d3
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2018-03-26T10:50:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Continuità di diritti fondiari"@it ;
  dc:modified "2018-03-26T15:48:45Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_8c39c2f0
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2017-10-26T09:35:05Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "continuum des droits fonciers"@fr ;
  dc:modified "2017-10-26T13:18:57Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_c0840bf1
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2017-09-28T07:48:02Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Continuidad en el derecho a la tierra"@es ;
  dc:modified "2017-09-28T09:54:26Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_4022318b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ความต่อเนื่องของสิทธิบนที่ดิน"@th ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_my_52d8dd07
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "မြေယာအခွင့်အရေး ဖြစ်စဉ်စက်ဝန်း"@my ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_vi_6eb54e54
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tính liên tục trong quyền về đất đai"@vi ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_km_f8ff1f27
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ភាពបន្តមិនដាច់នៃសិទ្ធិដីធ្លី"@km ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_a862f974
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-07-05T08:20:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "continuidade no direito à terra"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_4da14b43
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-02-19T11:15:46Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "continuum of land rights"@en ;
  dc:modified "2016-07-11T20:56:03Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "ffd74ae5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_02dcfbb0
  ns0:hasSource """Framework for evaluating Continuum of Land Rights scenarios
United Nations Human Settlements Programme (UN-Habitat)
ISBN Number: (Volume) 978-92-1-132713-7
https://unhabitat.org/framework-for-evaluating-continuum-of-land-rights-scenarios""" ;
  dc:created "2020-09-15T14:36:14"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "A concept, or metaphor to describe a situation where different tenure forms incorporating a range of concepts, or interests exist simultaneously, often transforming and changing between forms over time. A range of land tenure types that may exist between a number of possibilities, such as individual ownership and customary interests, or family and customary lineage."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_ffd74ae5
  skos:altLabel "भूमि अधिकारों की निरंतरता"@hi, "continuum in land rights"@en ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-02-19T11:15:46Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:related agrovoc:c_c9508190, agrovoc:c_66afb052 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_hi_29e39ec1, agrovoc:xl_en_1af2f8fe ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_zh_39d0dcbe, agrovoc:xl_ru_7edf9bfa, agrovoc:xl_hi_c0c4d85b, agrovoc:xl_ar_74405b18, agrovoc:xl_sw_73e8a93b, agrovoc:xl_de_dd1ab603, agrovoc:xl_tr_58d8c4ce, agrovoc:xl_it_9673d2d3, agrovoc:xl_fr_8c39c2f0, agrovoc:xl_es_c0840bf1, agrovoc:xl_th_4022318b, agrovoc:xl_my_52d8dd07, agrovoc:xl_vi_6eb54e54, agrovoc:xl_km_f8ff1f27, agrovoc:xl_pt_a862f974, agrovoc:xl_en_4da14b43 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_02dcfbb0 ;
  skos:prefLabel "土地权利的连续性"@zh, "континуум земельных прав"@ru, "सान्त्तत्यत्यक भूमि अधिकार"@hi, "continuum of land rights"@en, "continuidade no direito à terra"@pt, "ភាពបន្តមិនដាច់នៃសិទ្ធិដីធ្លី"@km, "tính liên tục trong quyền về đất đai"@vi, "မြေယာအခွင့်အရေး ဖြစ်စဉ်စက်ဝန်း"@my, "ความต่อเนื่องของสิทธิบนที่ดิน"@th, "Continuidad en el derecho a la tierra"@es, "continuum des droits fonciers"@fr, "Continuità di diritti fondiari"@it, "arazi haklarının sürekliliği"@tr, "Kontinuum der Landnutzungsrechte"@de, "mwendelezo katika haki za ardhi"@sw, "سلسلة حقوق الأرض"@ar ;
  dc:modified "2025-05-07T14:18:26"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_37898 .

agrovoc:skosCollection_47b33e75
  skos:prefLabel "مجموعة حوكمة الأراضي"@ar, "土地治理组"@zh, "Управление земельными ресурсами (список терминов)"@ru, "Grupo sobre Gobernanza de la Tierra"@es, "Groupe sur Gouvernance Foncière"@fr, "Land Governance Group"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member agrovoc:c_ffd74ae5 .

agrovoc:c_c9508190
  skos:prefLabel "占用"@zh, "occupation de propriété"@fr, "занятие (территории)"@ru, "kutwaa"@sw, "تَمَلُّك"@ar, "işgal"@tr, "occupancy"@en, "Ocupación"@es, "Occupazione"@it ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_ffd74ae5 .

agrovoc:c_66afb052
  skos:prefLabel "土地保有制度"@zh, "Modo de aprovechamiento"@es, "sistemas de posse da terra"@pt-BR, "системы землевладения"@ru, "land tenure systems"@en, "systèmes de tenure"@fr, "systém držby půdy"@cs, "arazi rejim sistemi"@tr, "sistemas de posse da terra"@pt, "ប្រព័ន្ធកាន់កាប់ដីធ្លី"@km, "các hệ thống về quyền hưởng dụng đất"@vi, "မြေယာအသုံးချမှုစနစ်များ"@my, "ระบบสิทธิการถือครองที่ดิน"@th, "Sistemi di possesso fondiario"@it, "mifumo ya kumiliki ardhi"@sw, "نظام حيازة الأراضي"@ar, "पट्टेदारी तंत्र"@hi ;
  skos:related agrovoc:c_ffd74ae5 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_37898
  skos:prefLabel "права на зямлю"@be, "drepturi asupra terenurilor"@ro, "حقوق الأرض"@ar, "haki za ardhi"@sw, "မြေယာအခွင့်အရေး"@my, "quyền đất đai"@vi, "សិទ្ធិដីធ្លី"@km, "Derecho de tierras"@es, "Bodenrecht"@de, "pozemková práva"@cs, "land rights"@en, "حقوق زمین"@fa, "droit foncier"@fr, "भूमि अधिकार"@hi, "Diritti sulle terre"@it, "ສິດທິທີ່ດິນ"@lo, "Prawo ziemskie"@pl, "direito fundiário"@pt, "права на землю"@ru, "pozemkové právo"@sk, "สิทธิในที่ดิน"@th, "土地权利"@zh, "arazi hakkı"@tr ;
  skos:narrower agrovoc:c_ffd74ae5 ;
  a skos:Concept .