@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_fr_4900c422
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-08-03T12:52:33"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "transformation des produits de la pêche"@fr ;
  skos:notation "c839eb3e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_90eed874
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-09-27T15:50:21"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "balıkçılık ürünlerinin işlenmesi"@tr ;
  skos:notation "c839eb3e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_32448
  skos:prefLabel "حمل و نقل ماهی"@fa, "первинна обробка риби"@uk, "manipulácia s rybami"@sk, "معالجة الأسماك الأولية"@ar, "ການແລປາ"@lo, "elle balık işleme"@tr, "Obróbka ryb"@pl, "fish handling"@en, "manipulace s rybami"@cs, "Pengendalian ikan"@ms, "मत्स्य देखभाल"@hi, "การลำเลียงปลา"@th, "水産物処理"@ja, "Fischhandhabung"@de, "manutention du poisson"@fr, "manuseamento do pescado"@pt, "鱼类处理"@zh, "Manipolazione del pesce"@it, "первичная обработка рыбы"@ru ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_c839eb3e .

agrovoc:c_50fef7b3
  skos:prefLabel "balık kullanımı"@tr, "鱼品利用"@zh, "утилизация рыбы"@ru, "utilisation du poisson"@fr, "Utilización del pescado"@es, "استخدام الأسماك"@ar, "fish utilization"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_c839eb3e .

agrovoc:xl_en_446f8c51
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "processing fishery products"@en ;
  skos:notation "c839eb3e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1d819d00
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "conservation (fishery products)"@en ;
  skos:notation "1d819d00"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_905d4ad5
  ns0:hasSource "ASFA Thesarus" ;
  dc:created "2022-08-03T12:53:11"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value " Methods and techniques of processing commercial species, mainly fish and shellfish"@en .

agrovoc:xl_es_2fd30657
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-08-03T12:52:34"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Procesamiento de productos de la pesca"@es ;
  skos:notation "c839eb3e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_29020
  skos:prefLabel "鱼类加工"@zh, "переработка рыбы"@ru, "fiskeforedling"@nb, "చేపల సంసాధనము"@te, "zpracování ryb"@cs, "Elaboración del pescado"@es, "水産加工"@ja, "ການປຸງແຕ່ງປາ"@lo, "fish processing"@en, "การแปรรูปสัตว์น้ำ"@th, "تجهيز الأسماك"@ar, "मत्स्य संसाधन"@hi, "balık işleme"@tr, "processamento de pescado"@pt-BR, "Przetwórstwo ryb"@pl, "Fischverarbeitung"@de, "halfeldolgozás"@hu, "usindikaji wa samaki"@sw, "spracovanie rýb"@sk, "فراوری ماهی"@fa, "Trasformazione del pesce"@it, "tratamento do pescado"@pt, "traitement du poisson"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_c839eb3e ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_37969
  skos:prefLabel "processamento de alimentos"@pt-BR, "ఆహార సంసాధనం"@te, "processamento de alimentos"@pt, "กรรมวิธีการผลิตอาหาร"@th, "zpracování potravin"@cs, "식품가공"@ko, "gıda işleme"@tr, "Lebensmittelverarbeitung"@de, "пищевые производства"@ru, "traitement des aliments"@fr, "食品加工"@zh, "食品加工"@ja, "Procesamiento de alimentos"@es, "usindikaji wa chakula"@sw, "élelmiszerelőállítás"@hu, "food processing"@en, "معالجة الأغذية"@ar, "технології виробництва харчових продуктів"@uk, "Lavorazione degli alimenti"@it ;
  skos:narrower agrovoc:c_c839eb3e ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_c839eb3e
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skos:prefLabel "Procesamiento de productos de la pesca"@es, "foredling av fiskerivarer"@nb, "transformation des produits de la pêche"@fr, "processing fishery products"@en, "balıkçılık ürünlerinin işlenmesi"@tr, "zpracování rybářských produktů"@cs ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_2fd30657, agrovoc:xl_fr_4900c422, agrovoc:xl_cs_9b211e75, agrovoc:xl_tr_90eed874, agrovoc:xl_nb_ef286826, agrovoc:xl_en_446f8c51 ;
  skos:altLabel "preservation (fishery products)"@en, "conservation (fishery products)"@en ;
  skos:related agrovoc:c_487d6df4, agrovoc:c_50fef7b3, agrovoc:c_32448, agrovoc:c_92369 ;
  dc:modified "2022-10-22T21:51:39"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_19e763d5, agrovoc:xl_en_1d819d00 ;
  skos:narrower agrovoc:c_37d82482, agrovoc:c_29020, agrovoc:c_d3514628 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_905d4ad5 ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  skos:broader agrovoc:c_37969 .

agrovoc:c_487d6df4
  skos:prefLabel "détérioration des crevettes"@fr, "kažení krevet"@cs, "karides bozulması"@tr, "shrimp spoilage"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_c839eb3e .

agrovoc:xl_nb_ef286826
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-08-03T12:52:34"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "foredling av fiskerivarer"@nb ;
  skos:notation "c839eb3e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_9b211e75
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-10-22T21:51:39"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "zpracování rybářských produktů"@cs ;
  skos:notation "c839eb3e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_92369
  skos:related agrovoc:c_c839eb3e ;
  skos:prefLabel "Rückverfolgbarkeit von Lebensmitteln"@de, "dohledatelnost potravin"@cs, "food traceability"@en, "traçabilité alimentaire"@fr, "تتبع الغذاء"@ar, "gıda izlenebilirliği"@tr, "прослеживаемость продуктов питания"@ru, "Tracciabilità alimentare"@it, "можливість відслідковування харчових продуктів"@uk, "trazabilidad de los alimentos"@es, "ufuatiliaji wa chakula"@sw ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_d3514628
  skos:prefLabel "zpracování mořských řas"@cs, "deniz yosunu işleme"@tr, "Procesamiento de algas"@es, "transformation des algues"@fr, "bearbeiding av tang"@nb, "seaweed processing"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_c839eb3e .

agrovoc:c_37d82482
  skos:prefLabel "balık unu işleme"@tr, "bearbeiding av fiskemel"@nb, "transformation de la farine de poisson"@fr, "Procesamiento de harina de pescado"@es, "fishmeal processing"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_c839eb3e .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
agrovoc:xl_en_19e763d5
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "preservation (fishery products)"@en ;
  skos:notation "19e763d5"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

