@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_en_8cfae7f0
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2021-04-22T15:55:35"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "soil health"@en ;
  skos:notation "8cfae7f0"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_23654482
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-04T18:23:51.095+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Bodenqualität"@de ;
  skos:notation "23654482"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_01fc7a74
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ubora wa udongo"@sw ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sr_d74f5e3e
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2022-07-13T10:07:17"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "квалитет земљишта"@sr ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_c7a2249c
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-04-27T20:32:03.66+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "calitatea solului"@ro ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_uk_17f3abf4
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-07T00:09:55.768+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "якість ґрунту"@uk ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_504b3a55
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:06:56.399+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "qualité du sol"@fr ;
  dc:modified "2021-06-01T17:50:23"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_817b86a5
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:05:24.699+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bonita pôdy"@sk ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sl_dfe22466
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:05:12.402+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kakovost tal"@sl ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_e0520a78
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:04:59.335+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "toprak kalitesi"@tr ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sv_efd71c29
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:04:44.23+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "jordmånskvalitet"@sv ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_e22ac681
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:04:22.341+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "qualidade do solo"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_5b8d998f
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:04:04.665+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "jakość gleb"@pl ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_nb_7bc763fe
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:03:52.876+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "jordkvalitet"@nb ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ga_ee6c95ee
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:03:38.275+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "caighdeán na hithreach"@ga ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_cd9f6be7
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:03:24.663+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "talajminőség"@hu ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_97014db1
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:03:07.588+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ნიადაგის ხარისხი"@ka ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fi_19f95836
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:02:53.672+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "maaperän laatu"@fi ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_nl_d6c19f12
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:02:37.971+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bodemkwaliteit"@nl ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_da_9843f3fb
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:02:26.421+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "jordkvalitet"@da ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_0840f89b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:02:12.539+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kvalita půdy"@cs ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ca_abf34f03
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:01:59.726+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Qualitat del sòl"@ca ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_816cafc2
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T11:00:43.794+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Qualità del suolo"@it ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_7f04e774
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T10:58:14.987+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "土壤质量"@zh ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_410489d6
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T10:57:58.569+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "качество почвы"@ru ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_4a7c771c
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T10:57:29.737+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Calidad del suelo"@es ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_6d857e93
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-05T10:57:02.322+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "جودة التربة"@ar ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_08ebd257
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-04T18:23:31.437+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Bodengüte"@de ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_2072ee33
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-04T18:22:41.675+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "soil quality"@en ;
  skos:notation "a9645d28"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_d8a889f8
  ns0:hasSource "Translated from BonaRes project" ;
  dc:created "2025-10-23T14:34:45"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Capacité du sol à fournir des services écosystémiques grâce à sa capacité à remplir des fonctions telles que la biodiversité, la productivité, la filtration et la fonction tampon de l’eau et le cycle des nutriments."@fr .

agrovoc:xDef_c45975e5
  ns0:hasSource "BonaRes project" ;
  dc:created "2019-04-04T18:30:16.087+02:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Ability of soil to provide ecosystem services through its capacities to perform soil functions such as biodiversity, productivity, water filtering and buffering, and nutrient cycling."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_a9645d28
  skos:altLabel "soil health"@en, "Bodenqualität"@de ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-04T18:22:41.675+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:closeMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/35826> ;
  skos:exactMatch <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/7884> ;
  skos:related agrovoc:c_f42c0d0e, agrovoc:c_7170, agrovoc:c_7212 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skos:scopeNote "土壤质量（科学家的用法）和土壤健康（农民的用法）两个术语往往交替使用。"@zh, "ن مصطلحي جودة التربة (الذي يفضله العلماء) وصحة التربة (الذي يفضله المزارعون) يستخدمان بالتبادل، حيث يركز"@ar, "L'expressions qualité du sol (préférée par les scientifiques) et l’expression santé du sol (préférée par les agriculteurs) tendent à être utilisées indifféremment."@fr, "Las expresiones calidad del suelo (preferida por los científicos) y salud del suelo (preferida por los agricultores) suelen considerarse equivalentes."@es, "The terms soil quality (favoured by scientists) and soil health (favoured by farmers) tend to be used interchangeably. "@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_8cfae7f0, agrovoc:xl_de_23654482 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_sw_01fc7a74, agrovoc:xl_sr_d74f5e3e, agrovoc:xl_ro_c7a2249c, agrovoc:xl_uk_17f3abf4, agrovoc:xl_fr_504b3a55, agrovoc:xl_sk_817b86a5, agrovoc:xl_sl_dfe22466, agrovoc:xl_tr_e0520a78, agrovoc:xl_sv_efd71c29, agrovoc:xl_pt_e22ac681, agrovoc:xl_pl_5b8d998f, agrovoc:xl_nb_7bc763fe, agrovoc:xl_ga_ee6c95ee, agrovoc:xl_hu_cd9f6be7, agrovoc:xl_ka_97014db1, agrovoc:xl_fi_19f95836, agrovoc:xl_nl_d6c19f12, agrovoc:xl_da_9843f3fb, agrovoc:xl_cs_0840f89b, agrovoc:xl_ca_abf34f03, agrovoc:xl_it_816cafc2, agrovoc:xl_zh_7f04e774, agrovoc:xl_ru_410489d6, agrovoc:xl_es_4a7c771c, agrovoc:xl_ar_6d857e93, agrovoc:xl_de_08ebd257, agrovoc:xl_en_2072ee33 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_d8a889f8, agrovoc:xDef_c45975e5 ;
  skos:prefLabel "ubora wa udongo"@sw, "квалитет земљишта"@sr, "calitatea solului"@ro, "якість ґрунту"@uk, "qualité du sol"@fr, "bonita pôdy"@sk, "kakovost tal"@sl, "toprak kalitesi"@tr, "jordmånskvalitet"@sv, "qualidade do solo"@pt, "jakość gleb"@pl, "jordkvalitet"@nb, "caighdeán na hithreach"@ga, "talajminőség"@hu, "ნიადაგის ხარისხი"@ka, "soil quality"@en, "Bodengüte"@de, "جودة التربة"@ar, "Calidad del suelo"@es, "качество почвы"@ru, "土壤质量"@zh, "Qualità del suolo"@it, "Qualitat del sòl"@ca, "kvalita půdy"@cs, "jordkvalitet"@da, "bodemkwaliteit"@nl, "maaperän laatu"@fi ;
  dc:modified "2025-10-23T14:34:45"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_6400, agrovoc:c_330883 .

agrovoc:c_f42c0d0e
  skos:prefLabel "securitatea solului"@ro, "toprak güvenliği"@tr, "usalama wa udongo"@sw, "أمن التربة"@ar, "почвенная безопасность"@ru, "土壤安全"@zh, "Seguridad del suelo"@es, "sécurité des sols"@fr, "jordsikkerhet"@nb, "soil security"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_a9645d28 .

agrovoc:c_330883
  skos:prefLabel "Propiedad del suelo"@es, "soil properties"@en, "propriété du sol"@fr, "thuộc tính đất"@vi, "vlastnosti půdy"@cs, "Bodeneigenschaft"@de, "Proprietà del suolo"@it, "toprak özellikleri"@tr, "proprietăţi ale solului"@ro, "свойства почвы"@ru, "властивості ґрунту"@uk, "својства земљишта"@sr, "ნიადაგის თვისებები"@ka, "خصائص التربة"@ar, "miliki ya udongo"@sw, "土壤性质"@zh, "jordegenskaper"@nb, "уласцівасці глебы"@be ;
  skos:narrower agrovoc:c_a9645d28 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7170
  skos:prefLabel "урадлівасць"@be, "rutuba ya udongo"@sw, "родючість ґрунтів"@uk, "fertilitatea solului"@ro, "toprak verimliliği"@tr, "土壤肥力"@zh, "ความอุดมสมบูรณ์ของดิน"@th, "úrodnosť pôdy"@sk, "плодородие"@ru, "fertilidade do solo"@pt, "خصوبة التربة"@ar, "půdní úrodnost"@cs, "Bodenfruchtbarkeit"@de, "soil fertility"@en, "Fertilidad del suelo"@es, "حاصلخیزی خاک"@fa, "fertilité du sol"@fr, "मृदा उर्वरता"@hi, "talaj termékenysége"@hu, "Fertilità del suolo"@it, "土壌肥沃度"@ja, "토양비옥도"@ko, "ຄວາມອຸດົມສົມບູນຂອງດິນ"@lo, "Żyzność gleby"@pl ;
  skos:related agrovoc:c_a9645d28 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7212
  skos:prefLabel "утрыманне вады ў глебе"@be, "uhifadhi wa maji ya udongo"@sw, "toprakta su tutulması"@tr, "土壤水分保持力"@zh, "การดูดยึดน้ำของดิน"@th, "retencia pôdnej vody"@sk, "удержание воды в почве"@ru, "retenção da água pelo solo"@pt, "احتفاظ التربة للماء"@ar, "retence půdní vody"@cs, "Bodenwasserbindung"@de, "soil water retention"@en, "Retención de agua por el suelo"@es, "احتباس آب خاک"@fa, "rétention hydrique du sol"@fr, "मृदा जल स्तंभन"@hi, "talaj vízmegtartása"@hu, "Ritenzione idrica del suolo"@it, "土壌保水性"@ja, "토양보수력"@ko, "ດິນດູດນ້ຳ"@lo, "Retencja wody w glebie"@pl ;
  skos:related agrovoc:c_a9645d28 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6400
  skos:prefLabel "chất lượng"@vi, "якасць"@be, "ubora"@sw, "квалитет"@sr, "kvalitet"@nb, "якість"@uk, "calitate"@ro, "ხარისხი"@ka, "kalite"@tr, "品质"@zh, "คุณภาพ"@th, "kvalita"@sk, "качество"@ru, "qualidade"@pt, "جودة"@ar, "kvalita"@cs, "Qualität"@de, "quality"@en, "Calidad"@es, "کیفیت"@fa, "qualité"@fr, "गुणवत्ता"@hi, "minõség"@hu, "Qualità"@it, "品質"@ja, "품질"@ko, "ຄຸນນະພາບ"@lo, "Jakość"@pl ;
  skos:narrower agrovoc:c_a9645d28 ;
  a skos:Concept .