@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isAffectedBy>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س".
على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، 
"جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي".
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на \"деревья\" влияет \"арборициды\", на \"качество транспортировки\" влияет \"механические повреждения\".  Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。"@zh, "Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. \"trees\" <is affected by> \"arboricides\", \"transporting quality\" <is affected by> \"mechanical damage\". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. \"Árbol\" <está afectado por> \"Arboricida\", \"Aptitud para el transporte\" <está afectado por> \"Daño mecánico\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es, "Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, \"arbre\" <est affecté par> \"arboricide\", \"aptitude au transport\" <est affecté par> \"dégât mécanique\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr ;
  rdfs:label "受...影响"@zh, "يتأثر بها"@ar, "на ... влияет ...."@ru, "Is affected by"@en, "Está afectado por"@es, "Est affecté par"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isProcessFor>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#hasGoalOrProcess> ;
  rdfs:comment """ع <هي عملية لـ> س. إجراء واحد أو أكثر ،أنشطة أو طرق من ع تنتج تغييرًا أو تطويرًا لـ س.
 على سبيل المثال ”تعقيم” هي العملية لـ“إطلاق حشرة معقمة",
 "تخمير كحولي” هي العملية لـ “إعداد الخمور”."""@ar, "Y<是…的过程>X。一个或多个行动、活动、方法Y造成X的变化或发展。例如：“绝育” <是…的过程>“不孕昆虫释放”，“酒精发酵” <是…的过程>“酿酒”。"@zh, "Y <является процессом для> X. Одно или несколько действий, мероприятий, методов Y, которые приводят к изменению или развитию X. Например, ”стерилизация” <является процессом для> “выпуск стерильных насекомых”, “спиртовое брожение\" <является процессом для> “виноделие\"."@ru, "Y <is process for> X. One or more actions, activities, methods Y that produce a change or development for X. E.g. ”sterilization” <is process for> “sterile insect release”, “alcoholic fermentation” <is process for> “winemaking”."@en, "Y <est un processus pour> X. Une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y qui produisent un changement ou un développement pour X. Par exemple, \"stérilisation\" <est un processus pour> \"lâcher d'insectes stériles\", \"fermentation alcoolique\" <est un processus pour> \"vinification\". "@fr, "Y <es un proceso para> X. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej.  \"Esterilización (reproducción)\" <es un proceso para> \"Liberación de insectos estériles\", \"Fermentación alcohólica\" <es un proceso para> \"Vinificación\". "@es ;
  rdfs:label "是…的过程"@zh, "هي العملية ل"@ar, "вляется процессом для"@ru, "Is process for"@en, "Est un processus pour"@fr, "Es un proceso para"@es .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#hasObjectOfActivity>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """س <له هدف النشاط> ع.  يركز النشاط س على ع. 
على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، 
"التصديق" <له هدف> "المعاهدات"."""@ar, "X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如：“剪毛”<有活动对象>“羊毛”，“批准”<有活动对象>“条约”。"@zh, """X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например,  "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты".
"""@ru, "X <tiene objeto de la actividad> Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” <tiene objeto de la actividad> “Lana”, “Ratificación” <tiene objeto de la actividad> “Tratado”."@es, """X <has object of activity> Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” <has object of activity> “wool”, “ratification” <has object of activity> “treaties”.
"""@en, "X <a objet d'activité> Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. \"tonte\" <a objet d'activité> \"laine\", \"ratification\" <a objet d'activité> \"traité\"."@fr ;
  rdfs:label "有活动对象"@zh, "له هدف النشاط"@ar, "имеет объект деятельности"@ru, "Tiene objeto de la actividad"@es, "Has object of activity"@en, "A objet d'activité"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_de_1346056474405
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_de_1330945041611 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-08-27T16:34:34Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_de_1330945041611 ;
  skosxl:literalForm "Management von Trockengebieten"@de ;
  dc:modified "2012-08-27T16:36:25Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1346056474405"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt-BR_9ca45299
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-12-21T14:56:15"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "manejo de terras áridas"@pt-BR ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sr_5e872835
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-09-27T09:55:12"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "управљање сушним земљиштем"@sr ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_5a4f8085
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-03-11T08:44:56"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "usimamizi wa maeneo kavu"@sw ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_b4ebaf04
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-04-18T17:07:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "إدارة المناطق الجافة"@ar ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1330945041611
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_de_1346056474405 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-03-05T18:57:21Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_de_1346056474405 ;
  skosxl:literalForm "Bewirtschaftung von Trockengebieten"@de ;
  dc:modified "2012-08-27T16:37:04Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_9000036_1321796230210
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T21:37:10Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kuru alan yönetimi"@tr ;
  dc:modified "2014-07-03T18:01:45Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299518632921
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-05-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "旱地管理"@zh ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299518632893
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "manažment suchých oblastí"@sk ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299518632866
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-06-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "аридное землепользование"@ru ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299518632840
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-05-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "gestão de zonas áridas"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299518632817
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-03-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Gestione delle zone aride"@it ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299518632796
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "वारानी खेती प्रबंधन"@hi ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299518632775
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "gestion des zones arides"@fr ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299518632756
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Ordenación de tierras secas"@es ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299518632256
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2001-05-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "dryland management"@en ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299518632239
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-08-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "obhospodařování aridních oblastí"@cs ;
  skos:notation "9000036"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_9000036
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_2397 ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_613 ;
  skos:altLabel "Management von Trockengebieten"@de ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T21:37:10Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_ce82f76d, agrovoc:c_612 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_de_1346056474405 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_9ca45299, agrovoc:xl_sr_5e872835, agrovoc:xl_sw_5a4f8085, agrovoc:xl_ar_b4ebaf04, agrovoc:xl_de_1330945041611, agrovoc:xl_tr_9000036_1321796230210, agrovoc:xl_zh_1299518632921, agrovoc:xl_sk_1299518632893, agrovoc:xl_ru_1299518632866, agrovoc:xl_pt_1299518632840, agrovoc:xl_it_1299518632817, agrovoc:xl_hi_1299518632796, agrovoc:xl_fr_1299518632775, agrovoc:xl_es_1299518632756, agrovoc:xl_en_1299518632256, agrovoc:xl_cs_1299518632239 ;
  skos:prefLabel "manejo de terras áridas"@pt-BR, "управљање сушним земљиштем"@sr, "usimamizi wa maeneo kavu"@sw, "obhospodařování aridních oblastí"@cs, "dryland management"@en, "Ordenación de tierras secas"@es, "gestion des zones arides"@fr, "वारानी खेती प्रबंधन"@hi, "Gestione delle zone aride"@it, "gestão de zonas áridas"@pt, "аридное землепользование"@ru, "manažment suchých oblastí"@sk, "旱地管理"@zh, "kuru alan yönetimi"@tr, "Bewirtschaftung von Trockengebieten"@de, "إدارة المناطق الجافة"@ar ;
  dc:modified "2025-03-14T11:23:03"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_24866 .

agrovoc:c_ce82f76d
  skos:prefLabel "сушно земљиште"@sr, "засушлівая зямля"@be, "terras secas"@pt-BR, "suché oblasti"@cs, "Trockengebiet"@de, "drylands"@en, "Terre aride"@it, "засушливые земли"@ru, "旱地"@zh, "Tierra seca"@es, "terre aride"@fr, "terras secas"@pt, "ardhi kavu"@sw, "الاراضي الجافة"@ar, "बारानी भूमि"@hi, "kuru arazi"@tr, "terenuri aride"@ro ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_9000036 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_612
  skos:prefLabel "udongo kame"@sw, "偏干性土壤"@zh, "Boden mit aridem Feuchteregime"@de, "soluri aride"@ro, "kurak toprak"@tr, "ดินในเขตแห้งแล้ง"@th, "aridné pôdy"@sk, "аридные почвы"@ru, "ترب قاحلة"@ar, "aridní půdy"@cs, "arid soils"@en, "Suelo árido"@es, "خاک‌های خشک"@fa, "sol de zone aride"@fr, "शुष्क मृदाएँ"@hi, "száraz talaj"@hu, "Suoli aridi"@it, "乾燥地土壌"@ja, "건조지토양"@ko, "ດິນເຂດແຫ້ງແລ້ງ"@lo, "Gleba klimatu suchego"@pl, "solo árido"@pt ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_9000036 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_613
  skos:prefLabel "ukanda wa hali ya ukame"@sw, "არიდული ზონა"@ka, "сушне зоне"@sr, "zone aride"@ro, "аридні зони"@uk, "kurak bölge"@tr, "干旱带"@zh, "เขตแห้งแล้ง"@th, "aridné oblasti"@sk, "аридные зоны"@ru, "zona árida"@pt, "مناطق جافة"@ar, "aridní oblasti"@cs, "aride Zone"@de, "arid zones"@en, "Zona árida"@es, "مناطق خشک"@fa, "zone aride"@fr, "एरिड मण्डल"@hi, "száraz övezet"@hu, "Zone aride"@it, "乾燥地帯"@ja, "건조기후대"@ko, "ເຂດແຫ້ງແລ້ງ"@lo, "Strefa sucha"@pl ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_9000036 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_24866
  skos:prefLabel "gestão de terras"@pt-BR, "управљање земљиштем"@sr, "managementul terenurilor"@ro, "управління земельними ресурсами"@uk, "usimamizi wa ardhi"@sw, "ការគ្រប់គ្រងដី"@km, "မြေယာစီမံခန့်ခွဲမှု"@my, "quản lý đất đai"@vi, "arazi yönetimi"@tr, "การจัดการที่ดิน"@th, "obhospodarovanie pozemkov"@sk, "управление земельными ресурсами"@ru, "administração fundiária"@pt, "Gospodarka gruntami"@pl, "土地管理"@zh, "tájgazdálkodás"@hu, "إدارة الأراضي"@ar, "obhospodařování pozemků"@cs, "Landbewirtschaftung"@de, "land management"@en, "Ordenación de tierras"@es, "مدیریت زمین"@fa, "gestion foncière"@fr, "भूमि प्रबंधन"@hi, "Gestione del territorio"@it, "土地管理"@ja, "토지관리"@ko, "ການຈັດການທີ່ດິນ"@lo ;
  skos:narrower agrovoc:c_9000036 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2397
  skos:prefLabel "сухадольнае земляробства"@be, "kilimo cha nchi kavu"@sw, "kuru tarım"@tr, "旱地农业"@zh, "การเกษตรเขตแห้งแล้ง"@th, "bezzávlahové hospodárenie"@sk, "сухое земледелие"@ru, "cultivo em zonas áridas"@pt, "زراعة جافة"@ar, "bezzávlahové hospodářství"@cs, "Trockenfeldbau"@de, "dryland farming"@en, "Cultivo en tierras áridas"@es, "دیمکاری"@fa, "aridoculture"@fr, "शुष्क खेती"@hi, "természetes csapadékra hagyatkozó mezõgazdaság"@hu, "Aridocoltura"@it, "乾燥地農業"@ja, "건조지대농업"@ko, "ການກະສິກຳເຂດແຫ້ງແລ້ງ"@lo, "Uprawa bez nawadniania"@pl ;
  ns0:affects agrovoc:c_9000036 ;
  a skos:Concept .