@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_es_953a9a00
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_7fd0032e ;
  dc:created "2020-08-03T17:28:17.197+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Accidentes marítimos"@es ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "953a9a00"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_338103a1
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-06-27T16:42:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "marine accidents"@en ;
  skos:notation "338103a1"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_dbc80f2e
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-06-27T15:58:24"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Accidentes marinos"@es ;
  skos:notation "dbc80f2e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_nb_f41fd99b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-03T17:40:34.488+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sjøulykker"@nb ;
  skos:notation "f41fd99b"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_6e96476e
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-03-26T15:24:37.146+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Seeunfall"@de ;
  skos:notation "6e96476e"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_2a3f8aff
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-09-08T03:25:34"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "อุบัติเหตุทางทะเล"@th ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sv_89535639
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-06-24T07:23:17"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "maritima olyckor"@sv ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_nb_a9b66d9f
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-06-24T07:22:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "maritime ulykker"@nb ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_da_24b86d67
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-06-24T07:22:24"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "maritime ulykker"@da ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_8e958d2b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-06-23T09:45:20"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "námořní nehody"@cs ;
  dc:modified "2025-06-24T07:21:40"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt-BR_16e72e68
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "acidente marítmo"@pt-BR ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sr_373b9813
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-01-22T08:40:32"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "поморске незгоде"@sr ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_uk_e4950933
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-09-30T10:55:09"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "морські аварії"@uk ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_7fd0032e
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Accidente marítimo"@es ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_836cb908
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-05-10T14:28:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ajali za baharini"@sw ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_50e780a7
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-06-27T16:42:27"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "maritime accidents"@en ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_b20be7cd
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-01-19T09:59:55"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "accidente maritime"@ro ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_d3258a5d
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-12-04T11:26:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Incidenti in mare"@it ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_a1da1fcc
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-03T17:32:39.853+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "морские происшествия"@ru ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ca_a198edfc
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-03T17:28:34.069+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Accidents marítims"@ca ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_f28fc040
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-03T17:28:01.001+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "accident maritime"@fr ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_197c6b12
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-03T17:27:28.149+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "الحوادث البحرية"@ar ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_a30941f6
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-03T17:27:27.716+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "海损事故"@zh ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_c1241dba
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-03-26T15:24:24.389+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Schiffsunfall"@de ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_20a9fbe9
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-02-07T09:26:03.139+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "deniz kazası"@tr ;
  skos:notation "8e9b8959"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_6134342b
  ns0:hasSource "IMO, 2006 A 24/Res.987 - Guidelines on fair treatment of seafarers in the event of a maritime accident" ;
  dc:created "2023-06-27T16:44:14"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-06-27T16:44:50"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "\"Maritime accident\" means any unforeseen occurrence or physical event connected to the navigation, operations, manoeuvring or handling of ships, or the machinery, equipment, material, or cargo on board such ships which may result in the detention of seafarers."@en .

agrovoc:xDef_1e8ec249
  ns0:hasSource "Traducción de la definición EN UNTERM (IMO, 2006 A 24/Res.987 - Guidelines on fair treatment of seafarers in the event of a maritime accident)" ;
  dc:created "2023-06-27T16:01:24"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2023-06-27T16:47:42"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Cualquier suceso imprevisto o evento físico relacionado con la navegación, las operaciones, la maniobra o el manejo de los buques, o de la maquinaria, el equipo, el material o la carga a bordo de dichos buques que pueda dar lugar a la detención de la gente de mar."@es .

agrovoc:xDef_0e4f7f27
  dc:source <http://www.tubaterim.gov.tr/> ;
  dc:created "2020-02-07T09:30:57.376+01:00"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Gemide bir kişinin ölümü veya yaralanması, geminin batması, kaybolması, kayıp sayılması veya terk edilmesi, maddi hasara uğraması, geminin manevradan aciz duruma düşmesi, kıyı veya açık deniz yapısına veya başka bir gemiye çatması veya başka bir gemiyle çatışması, ciddi çevre kirliliğine yol açması gibi olaylar."@tr .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_8e9b8959
  skos:narrower agrovoc:c_084edeb6, agrovoc:c_a703a621 ;
  skos:hiddenLabel "Accidentes marítimos"@es ;
  skos:altLabel "marine accidents"@en, "Accidentes marinos"@es, "sjøulykker"@nb, "Seeunfall"@de ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skos:exactMatch <http://metadata.un.org/thesaurus/1003904> ;
  skos:related agrovoc:c_e3af662a, agrovoc:c_64adad0f ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_953a9a00 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_338103a1, agrovoc:xl_es_dbc80f2e, agrovoc:xl_nb_f41fd99b, agrovoc:xl_de_6e96476e ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_th_2a3f8aff, agrovoc:xl_sv_89535639, agrovoc:xl_nb_a9b66d9f, agrovoc:xl_da_24b86d67, agrovoc:xl_cs_8e958d2b, agrovoc:xl_pt-BR_16e72e68, agrovoc:xl_sr_373b9813, agrovoc:xl_uk_e4950933, agrovoc:xl_es_7fd0032e, agrovoc:xl_sw_836cb908, agrovoc:xl_en_50e780a7, agrovoc:xl_ro_b20be7cd, agrovoc:xl_it_d3258a5d, agrovoc:xl_ru_a1da1fcc, agrovoc:xl_ca_a198edfc, agrovoc:xl_fr_f28fc040, agrovoc:xl_ar_197c6b12, agrovoc:xl_zh_a30941f6, agrovoc:xl_de_c1241dba, agrovoc:xl_tr_20a9fbe9 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_6134342b, agrovoc:xDef_1e8ec249, agrovoc:xDef_0e4f7f27 ;
  skos:prefLabel "อุบัติเหตุทางทะเล"@th, "maritima olyckor"@sv, "maritime ulykker"@nb, "maritime ulykker"@da, "námořní nehody"@cs, "acidente marítmo"@pt-BR, "поморске незгоде"@sr, "maritime accidents"@en, "deniz kazası"@tr, "Schiffsunfall"@de, "海损事故"@zh, "الحوادث البحرية"@ar, "accident maritime"@fr, "Accidents marítims"@ca, "морские происшествия"@ru, "Incidenti in mare"@it, "accidente maritime"@ro, "ajali za baharini"@sw, "Accidente marítimo"@es, "морські аварії"@uk ;
  dc:modified "2025-09-08T03:25:34"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4121d8d0 .

agrovoc:c_e3af662a
  skos:prefLabel "sobrevivência no mar"@pt-BR, "kusalia kwa baharini"@sw, "Supervivencia en el mar"@es, "البقاء على قيد الحياة في عرض البحر"@ar, "海上救生"@zh, "supraviețuire pe mare"@ro, "выживание в море"@ru, "виживання в морі"@uk, "overlevelse til sjøs"@nb, "přežití na moři"@cs, "survie en mer"@fr, "denizde sağ kalma"@tr, "Sopravvivenza in mare"@it, "survival at sea"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_8e9b8959 .

agrovoc:c_084edeb6
  skos:prefLabel "การเกยตื้น"@th, "уземљења"@sr, "mafundisho hasa ya msingi"@sw, "Encallamiento"@es, "التأريض"@ar, "搁浅"@zh, "посадки суден на мілину"@uk, "посадка на мель"@ru, "karaya oturma"@tr, "grunnstøtinger"@nb, "grundstötningar"@sv, "échouement"@fr, "groundings"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_8e9b8959 .

agrovoc:c_a703a621
  skos:prefLabel "การพลิกคว่ำ"@th, "capsizing"@en, "kantring"@nb, "alabora"@tr, "опрокидывание судна"@ru, "Scuffiare"@it, "kentern"@de, "chavirement"@fr, "převrácení"@cs, "倾覆"@zh, "انقلاب"@ar, "Zozobra"@es, "перекидання суден"@uk, "kupinduka"@sw, "превртање"@sr ;
  skos:broader agrovoc:c_8e9b8959 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_64adad0f
  skos:prefLabel "อุบัติเหตุใต้น้ำ"@th, "dykolyckor"@sv, "dykkerulykker"@da, "nehody při potápění"@cs, "acidente de mergulho"@pt-BR, "diving accidents"@en, "dalış kazası"@tr, "Tauchunfall"@de, "dykkerulykker"@nb, "Incidenti da immersione"@it, "accident de plongée"@fr, "чрезвычайные происшествия под водой"@ru, "нещасні випадки під час дайвінгу"@uk, "accidente de scufundare"@ro, "潜水事故"@zh, "حوادث الغوص"@ar, "ajali za kupiga mbizi"@sw, "ронилачке незгоде"@sr, "Accidente de buceo"@es ;
  skos:related agrovoc:c_8e9b8959 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_4121d8d0
  skos:prefLabel "อุบัติเหตุ"@th, "ulykker"@da, "olyckor"@sv, "acidente"@pt-BR, "незгоде"@sr, "ulykker"@nn, "Accidente"@es, "надзвычайнае здарэнне"@be, "ajali"@sw, "чрезвычайные происшествия"@ru, "حوادث"@ar, "accident"@en, "accidents"@fr, "Accidents"@ca, "事故"@zh, "Kecelakaan"@id, "事故"@ja, "kaza"@tr, "უბედური შემთხვევა"@ka, "Unfall"@de, "надзвичайні події"@uk, "accidente"@ro, "ulykker"@nb, "Incidenti"@it, "nehody"@cs ;
  skos:narrower agrovoc:c_8e9b8959 ;
  a skos:Concept .

