@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xDef_c6b890c6
  ns0:hasSource "https://www.fao.org/fileadmin/templates/agphome/documents/Pests_Pesticides/Specs/JMPS_Manual_2016/3rd_Amendment_JMPS_Manual.pdf" ;
  dc:created "2022-06-23T14:26:13"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Прозрачная или опалесцирующая жидкость, применяемая в виде раствора активного компонента после разбавления водой. Жидкость может содержать нерастворимые в воде соединения (пер. с англ.)."@ru .

agrovoc:c_8476dd49
  skos:broader agrovoc:c_13263 ;
  ns1:typeOf agrovoc:c_1800 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_ar_236d4b48, agrovoc:xl_es_201ce015, agrovoc:xl_zh_98378141, agrovoc:xl_de_c83692ec, agrovoc:xl_fr_d52bc4ef, agrovoc:xl_tr_a05582ec, agrovoc:xl_ru_a68b245e, agrovoc:xl_en_6b766c7e ;
  skos:definition agrovoc:xDef_0a6d2694, agrovoc:xDef_5828dc3b, agrovoc:xDef_c6b890c6 ;
  skos:prefLabel "suda çözünen konsantre"@tr, "soluble concentrates"@en, "可溶性浓缩物"@zh, "Concentrado soluble"@es, "concentré soluble"@fr, "wasserlösliches Konzentrat"@de, "растворимые концентраты"@ru, "مركز قابل للذوبان في الماء"@ar ;
  skos:altLabel "water-soluble concentrates"@en, "concentré soluble dans l'eau"@fr ;
  dc:created "2020-11-20T11:49:41"^^xsd:dateTime ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_1800 ;
  dc:modified "2022-06-23T14:26:13"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_a1019dce, agrovoc:xl_fr_dc8184cc ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  a skos:Concept .

ns1:isIncludedIn
  rdfs:label "входит в"@ru, "包含于"@zh, "Is included in"@en, "مدرج في"@ar, "Est inclus dans"@fr, "Incluido en"@es ;
  rdfs:subPropertyOf ns1:partitiveRelationship ;
  rdfs:comment """ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه\""""@ar, "Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。"@zh, "Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Descorne\" <incluido en> \"Métodos de crianza\", \"Análisis microbiológico\" <incluido en> \"Análisis de agua\"."@es, "Y <включен в> X. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, \"удаление рогов\" <включен в> \"методы выращивания и содержания животных\", \"микробиологический анализ\" <включен в> \"анализ воды\"."@ru, "X <est inclus dans>  Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"écornage\" <est inclus dans> \"méthode d'élevage\", \"analyse microbiologique\" <est inclus dans> \"analyse de l'eau\"."@fr, "Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: \"dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis\" <included in> “water analysis”"@en .

agrovoc:xl_ar_236d4b48
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-20T12:47:57"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مركز قابل للذوبان في الماء"@ar ;
  skos:notation "8476dd49"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_d52bc4ef
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-20T12:46:53"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "concentré soluble"@fr ;
  skos:notation "8476dd49"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_a1019dce
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-20T12:47:56"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "water-soluble concentrates"@en ;
  skos:notation "a1019dce"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:xl_de_c83692ec
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-20T11:49:57"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "wasserlösliches Konzentrat"@de ;
  skos:notation "8476dd49"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_5828dc3b
  ns0:hasSource "http://www.fao.org/fileadmin/templates/agphome/documents/Pests_Pesticides/Specs/JMPS_Manual_2016/3rd_Amendment_JMPS_Manual.pdf" ;
  dc:created "2020-11-20T11:50:59"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "A clear to opalescent liquid to be applied as a solution of the active constituent after dilution in water. The liquid may contain water-insoluble formulants."@en .

agrovoc:xl_ru_a68b245e
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-05-29T10:42:32"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "растворимые концентраты"@ru ;
  skos:notation "8476dd49"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_13263
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "Pestizidformulierung"@de, "農薬製剤"@ja, "สูตรสารป้องกันกำจัดศัตรูพืช"@th, "препаративные формы пестицидов"@ru, "pestisit formülasyonu"@tr, "农药配方"@zh, "peszticid formuláció"@hu, "농약제제"@ko, "პესტიციდის პრეპარატული ფორმა"@ka, "zloženie pesticídov"@sk, "formulation des pesticides"@fr, "pesticide formulations"@en, "فرمولبندي‌هاي آفت‌كش"@fa, "Formulazioni degli antiparassitari"@it, "पीड़कनाशी सूत्र / नुस्खा"@hi, "formulação de pesticida"@pt, "Forma użytkowa pestycydu"@pl, "složení pesticidů"@cs, "Formulación de pesticidas"@es ;
  skos:narrower agrovoc:c_8476dd49 .

agrovoc:xl_fr_dc8184cc
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-20T12:47:55"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "concentré soluble dans l'eau"@fr ;
  skos:notation "dc8184cc"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_a05582ec
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-12-07T14:57:40"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "suda çözünen konsantre"@tr ;
  skos:notation "8476dd49"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_1800
  ns1:includes agrovoc:c_8476dd49 ;
  skos:prefLabel "सांद्र"@hi, "浓缩物"@zh, "კონცენტრატი"@ka, "konsantre"@tr, "مركزات"@ar, "konsentrater"@nb, "concentrate"@ro, "koncentráty"@sk, "koncentráty"@cs, "کنستانتره‌ها"@fa, "ເຂັ້ມຂຸ້ນ"@lo, "Concentrados"@es, "concentré"@fr, "concentrates"@en, "濃厚飼料"@ja, "концентрати"@sr, "Koncentrat"@pl, "концентрати"@uk, "fanya zito kwa kukausha maji"@sw, "농후사료"@ko, "концентраты"@ru, "koncentrat"@sv, "koncentrátum"@hu, "Konzentrat"@de, "Concentrati"@it ;
  a skos:Concept ;
  ns1:hasType agrovoc:c_8476dd49 .

agrovoc:xl_en_6b766c7e
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-20T11:49:41"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "soluble concentrates"@en ;
  skos:notation "8476dd49"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_98378141
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-20T12:46:53"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "可溶性浓缩物"@zh ;
  skos:notation "8476dd49"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_201ce015
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-20T12:46:52"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Concentrado soluble"@es ;
  skos:notation "8476dd49"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_0a6d2694
  ns0:hasSource "Teoriden Pratiğe Kimyasal Mücadele (Ed: Nevzat Birişik), Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığı, Ankara, 2018." ;
  dc:created "2020-12-07T14:58:51"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Suda seyreltildikten sonra aktif maddenin bir çözeltisi olarak uygulanan opak sıvı. Bu sıvı suda çözünmeyen bileşikler içerebilir."@tr .

ns1:typeOf
  rdfs:label "является типом"@ru, "Est un type de"@fr, "Es tipo de"@es, "Type of"@en, "是...的类型"@zh, "هو نوع من"@ar ;
  rdfs:comment "Y<是...的类型>X。概念Y是X的一种类型。<是...的类型>的范围更广，与<skos:broader>十分相似，但不具有排他性。例如：“驰骋”<是...的类型>“马的步态”，但大象和骆驼也可以驰骋。"@zh, "Y <est un type de> X. Concept Y est un type de X. <est un type de> est plus large et assez similaire à <skos:broader>, mais il n'est pas exclusif. Par exemple, \"galop\" <est un type de> \"allure de cheval\", mais aussi les éléphants et les chameaux peuvent galoper."@fr, "Y <является типом> X. Понятие Y является типом X. <является типом> шире и очень похоже на <skos:broader>, но не является исключительным.  Например, \"галопом\" <является типом> \"походки лошади\", но также слоны и верблюды могут скакать галопом."@ru, """ع <هو نمط من > س. المفهوم ع هو نمط من س.<نمط من> أوسع ويشبه تمامًا <skos: أوسع> ، لكنه ليس حصريًا
على سبيل المثال: "العدو السريع" <هو نمط من > "مشي الخيل"، ولكن أيضاً الفيلة والإبل يمكنها العدو السريع"""@ar, "Y  <es tipo de>  X. <es tipo te> es más amplio y bastante similar a <skos:broader>, pero no es exclusivo.  Ej.\"Galope\" <es tipo de> \"Aires del caballo\", pero también los elefantes y los camellos pueden galopar."@es, "Y <type of> X. Concept Y is a type of X.  <type of> is broader and quite similar to <skos:broader>, but  it is not exclusive.  E.g. “gallop” <type of> “horse gaits”, but also elephants and camels can gallop."@en ;
  rdfs:subPropertyOf ns1:partitiveRelationship .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
