@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#includes>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#partitiveRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد\""""@ar, "X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。"@zh, """X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, 
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ"."""@ru, "X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Método de crianza\" <incluye> \"Descorne\", \" Análisis de agua\" <incluye> \"Análisis microbiológico\"."@es, "X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”."@en, "X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"méthode d'élevage\" <comprend> \"écornage\", \"analyse de l'eau\" <comprend> \"analyse microbiologique\"."@fr ;
  rdfs:label "包含"@zh, "يشمل"@ar, "включает"@ru, "Incluye"@es, "Includes"@en, "Comprend"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """ع  <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س.
 على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"،
"الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". 
"النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например,  \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\",  \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, "Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”."@en, "Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" <hace uso de> \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" <hace uso de> \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" <hace uso de> \"Trenes\". "@es, "Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" <fait usage de> \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" <fait usage de> \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" <fait usage de> \"train\"."@fr ;
  rdfs:label "يستفاد من"@ar, "использует"@ru, "Make use of"@en, "Hace uso de"@es, "Fait usage de"@fr, "利用"@zh .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_be_38610105
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-06-21T15:01:04"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "гусенічны транспартны сродак"@be ;
  skos:notation "38610105"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1c6086d0
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-02-26T09:48:28.135+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "гусеничные транспортные средства"@ru ;
  skos:notation "1c6086d0"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_7844_1321791971072
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_7844_1321791970953 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:26:11Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_7844_1321791970953 ;
  skosxl:literalForm "paletli taşıt"@tr ;
  dc:modified "2013-08-27T19:43:31Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1339129915363"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299524711388
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1987-04-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524710551 ;
  skosxl:literalForm "Vehículos provistos de orugas"@es ;
  skos:notation "19965"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_f89d1ed0
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-03-22T18:10:46"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "მუხლუხა სატრანსპორტო საშუალება"@ka ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_be_4e47f9ea
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-06-21T15:00:49"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "гусенічная машына"@be ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_51a1b9e0
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-03-15T20:37:23"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "magari yanayofuatiliwa"@sw ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_0457f4b7
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-10T14:43:07.135+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "vehicule pe șenile"@ro ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_bd9efc0a
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-02-26T09:47:09.098+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "гусеничные машины"@ru ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_7844_1321791970953
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_7844_1321791971072 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:26:10Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_7844_1321791971072 ;
  skosxl:literalForm "paletli araç"@tr ;
  dc:modified "2013-08-27T19:43:30Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299524711289
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "履带式车辆"@zh ;
  dc:modified "2020-12-09T16:08:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299524711245
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "พาหนะที่วิ่งบนราง"@th ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299524711208
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pásové vozidlá"@sk ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299524711174
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "veículo de esteira"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299524711142
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Pojazd gąsienicowy"@pl ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299524711109
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ພາຫະນະທີ່ແລ່ນເທິງລາງ"@lo ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ko_1299524711009
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "궤도형차량"@ko ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299524710976
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "履帯車両"@ja ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299524710676
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Veicoli cingolati"@it ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299524710648
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "lánctalpas jármû"@hu ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299524710622
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "मार्ग के अनुसार चलने वाले वाहन"@hi ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299524710596
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "véhicule à chenilles"@fr ;
  dc:modified "2021-07-23T09:34:56"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299524710573
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "وسایل نقلیه چرخ‌زنجیری"@fa ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299524710551
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299524711388 ;
  skosxl:literalForm "Vehículos de tracción"@es ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299524710531
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tracked vehicles"@en ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299524710513
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Raupenfahrzeug"@de ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299524710497
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pásová vozidla"@cs ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299524710481
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مركبات مقطورة"@ar ;
  skos:notation "7844"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_7844
  skos:altLabel "гусенічны транспартны сродак"@be, "гусеничные транспортные средства"@ru, "paletli taşıt"@tr, "Vehículos provistos de orugas"@es ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:26:11Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:includes agrovoc:c_25814 ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_7845 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_be_38610105, agrovoc:xl_ru_1c6086d0, agrovoc:xl_tr_7844_1321791971072, agrovoc:xl_es_1299524711388 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_ka_f89d1ed0, agrovoc:xl_be_4e47f9ea, agrovoc:xl_sw_51a1b9e0, agrovoc:xl_ro_0457f4b7, agrovoc:xl_ru_bd9efc0a, agrovoc:xl_tr_7844_1321791970953, agrovoc:xl_zh_1299524711289, agrovoc:xl_th_1299524711245, agrovoc:xl_sk_1299524711208, agrovoc:xl_pt_1299524711174, agrovoc:xl_pl_1299524711142, agrovoc:xl_lo_1299524711109, agrovoc:xl_ko_1299524711009, agrovoc:xl_ja_1299524710976, agrovoc:xl_it_1299524710676, agrovoc:xl_hu_1299524710648, agrovoc:xl_hi_1299524710622, agrovoc:xl_fr_1299524710596, agrovoc:xl_fa_1299524710573, agrovoc:xl_es_1299524710551, agrovoc:xl_en_1299524710531, agrovoc:xl_de_1299524710513, agrovoc:xl_cs_1299524710497, agrovoc:xl_ar_1299524710481 ;
  skos:prefLabel "მუხლუხა სატრანსპორტო საშუალება"@ka, "гусенічная машына"@be, "magari yanayofuatiliwa"@sw, "vehicule pe șenile"@ro, "гусеничные машины"@ru, "paletli araç"@tr, "履带式车辆"@zh, "พาหนะที่วิ่งบนราง"@th, "pásové vozidlá"@sk, "veículo de esteira"@pt, "Pojazd gąsienicowy"@pl, "مركبات مقطورة"@ar, "pásová vozidla"@cs, "Raupenfahrzeug"@de, "tracked vehicles"@en, "Vehículos de tracción"@es, "وسایل نقلیه چرخ‌زنجیری"@fa, "véhicule à chenilles"@fr, "मार्ग के अनुसार चलने वाले वाहन"@hi, "lánctalpas jármû"@hu, "Veicoli cingolati"@it, "履帯車両"@ja, "궤도형차량"@ko, "ພາຫະນະທີ່ແລ່ນເທິງລາງ"@lo ;
  dc:modified "2025-03-22T18:10:46"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_8180 .

agrovoc:c_8180
  skos:prefLabel "Vehículo"@es, "magari"@sw, "транспартны сродак"@be, "vehicule"@ro, "kjøyretøy"@nn, "sõidukid"@et, "სატრანსპორტო საშუალება"@ka, "транспортні засоби"@uk, "kjøretøyer"@nb, "транспортные средства"@ru, "voertuigen"@nl, "Kenderaan"@ms, "వాహనాలు"@te, "taşıt"@tr, "交通工具"@zh, "ยานพาหนะ"@th, "vozidlá"@sk, "مركبات"@ar, "vozidla"@cs, "Fahrzeug"@de, "vehicles"@en, "وسایل نقلیه"@fa, "véhicule"@fr, "वाहन"@hi, "jármû"@hu, "Veicoli"@it, "輸送機関"@ja, "운반기계"@ko, "ຍານພາຫະນະ"@lo, "Pojazd"@pl, "veículo"@pt ;
  skos:narrower agrovoc:c_7844 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_25814
  skos:prefLabel "Tractor de cadenas"@es, "гусенічны трактар"@be, "matrekta ya kuwekea alama"@sw, "tractoare pe șenile"@ro, "гусеничні трактори"@uk, "гусеничные тракторы"@ru, "జాడలు వేసే ట్రాక్టర్లు"@te, "tırtıllı traktör"@tr, "铺轨牵引车"@zh, "รถแทรกเตอร์ตีนตะขาบ"@th, "جرارات مجنزرة"@ar, "pásové traktory"@cs, "Raupenschlepper"@de, "track-laying tractors"@en, "تراکتورهای خواباندن شیار"@fa, "tracteur à chenilles"@fr, "मार्ग पर चलने वाले ट्रैक्टर"@hi, "lánctalpas traktor"@hu, "Trattrici a cingoli"@it, "履帯トラクタ、無限軌道型トラクタ"@ja, "ລົດໄຖຕີນຂີ້ເຂັບ"@lo, "Ciągnik gąsienicowy"@pl, "tractor de esteiras"@pt, "pásové traktory"@sk ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_7844 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7845
  skos:prefLabel "Oruga"@es, "гусеніцы тэхнічныя"@be, "mburuzo uachwao na magari"@sw, "მუხლუხი (სატრანსპორტო საშუალებისა)"@ka, "faixa"@pt-BR, "Gleiskette"@de, "șenile"@ro, "гусеницы технические"@ru, "జాడలు"@te, "tırtıllı araç"@tr, "履带"@zh, "ล้อตีนตะขาบ"@th, "دروب"@ar, "pásy"@cs, "tracks"@en, "چرخ‌زنجیری‌ها"@fa, "chenille de véhicule"@fr, "मार्ग/पगडण्डी"@hi, "lánctalp"@hu, "Cingoli"@it, "履帯"@ja, "궤도"@ko, "ລໍ້ຕີນຂີ້ເຂັບ"@lo, "Gąsienica (pojazdu)"@pl, "esteira"@pt, "pásy"@sk ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_7844 ;
  a skos:Concept .

