@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:c_918
  skos:prefLabel "Biologiczne metody ochrony roślin"@pl, "biologická ochrana"@cs, "ການຄວບຄຸມທາງຊີວະພາບ"@lo, "biological control"@en, "биолошке мере борбе"@sr, "生物防治"@zh, "డైయాక్టొఫైమ్"@te, "biyolojik mücadele"@tr, "biologisk kontroll"@nb, "生物防除"@ja, "biologische Bekämpfung"@de, "udhibiti wa kibiolojia"@sw, "जैविक नियंत्रण"@hi, "combatere biologică"@ro, "lutte biologique"@fr, "Controllo biologico"@it, "biológiai védekezés"@hu, "Control biológico"@es, "کنترل زیستی"@fa, "биологическая борьба"@ru, "생물학적방제"@ko, "luta biológica"@pt, "การควบคุมโดยชีววิธี"@th, "controle biológico"@pt-BR, "مكافحة بيولوجية"@ar, "biologická ochrana"@sk ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_7400 .

agrovoc:c_1525
  skos:prefLabel "kemosteriláns"@hu, "esterilizante químico"@pt, "化学不育剂"@zh, "화학불임제"@ko, "कीमोस्टेरीलेन्ट्स"@hi, "chemosterilants"@en, "хемостерилянти"@uk, "Chemosterylanty"@pl, "kemosterilant"@tr, "chemosterilanty"@sk, "chimiostérilisant"@fr, "chemosterilanty"@cs, "Quimioesterilizantes"@es, "Chemosterilans"@de, "สารเคมีที่ทำให้เป็นหมัน"@th, "Sterilizzanti chimici"@it, "సైకత నేలలు"@te, "سترون‌سازهای شیمیایی"@fa, "化学不妊剤"@ja, "معقمات كيميائية"@ar, "ສານເຄມີທີ່ເຮັດໃຫ້ເປັນໝັນ"@lo, "хемостерилянты"@ru ;
  a skos:Concept ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_7400 .

agrovoc:xl_fr_1299485924984
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-09-28T11:05:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "lâcher d'insectes stériles"@fr ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299485925058
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Rilascio di insetti sterilizzati"@it ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_7401
  skos:prefLabel "Sterilisation"@de, "steriliseerimine"@et, "стерилізація"@uk, "ການເຮັດໃຫ້ເປັນໝັນ"@lo, "不妊化"@ja, "निर्जर्मीकरण"@hi, "sterilizace"@cs, "Esterilización (reproducción)"@es, "تعقيم"@ar, "단종"@ko, "სტერილიზაცია"@ka, "stérilisation"@fr, "sterilizáció"@hu, "Sterylizacja"@pl, "نازاسازی"@fa, "kısırlaştırma"@tr, "стерилизация"@ru, "sterilizácia"@sk, "sterilization"@en, "การทำให้เป็นหมัน"@th, "esterilização (reprodução)"@pt, "Sterilizzazione sessuale"@it, "绝育"@zh ;
  a skos:Concept ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_7400 .

ns0:makeUseOf
  rdfs:label "Fait usage de"@fr, "использует"@ru, "Hace uso de"@es, "يستفاد من"@ar, "利用"@zh, "Make use of"@en ;
  rdfs:comment "Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" <fait usage de> \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" <fait usage de> \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" <fait usage de> \"train\"."@fr, """ع  <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س.
 على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"،
"الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". 
"النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" <hace uso de> \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" <hace uso de> \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" <hace uso de> \"Trenes\". "@es, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс или вход X. Например,  \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\",  \"железнодорожные перевозки\" <использует> \"Поезда\"."@ru, "Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”."@en, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship .

agrovoc:xl_ja_1299485925086
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "不妊虫放飼"@ja ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299485924942
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Liberación de insectos estériles"@es ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299485925216
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "libertação de insectos estéreis"@pt ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_7400
  skos:prefLabel "steril böcek salımı"@tr, "Rilascio di insetti sterilizzati"@it, "sterilizált rovarok kibocsátása"@hu, "sterile insect release"@en, "Sterylizacja owadów"@pl, "vypouštění sterilního hmyzu"@cs, "ການເຮັດໃຫ້ແມງໄມ້ເປັນໝັນ"@lo, "выпуск стерильных насекомых"@ru, "lâcher d'insectes stériles"@fr, "Freilassung steriler Insekten"@de, "การทำให้แมลงเป็นหมัน"@th, "불임해충방사"@ko, "رهایش حشره نازا"@fa, "vypúštanie sterilného hmyzu"@sk, "不孕昆虫释放"@zh, "kutolewa kwa wadudu tasa"@sw, "बंध्य कीट स्त्राव"@hi, "lansarea insectelor sterile"@ro, "Liberación de insectos estériles"@es, "إطلاق حشرات عقيمة"@ar, "libertação de insectos estéreis"@pt, "不妊虫放飼"@ja ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fa_1299485924962, agrovoc:xl_pl_1299485925180, agrovoc:xl_zh_1299485925533, agrovoc:xl_th_1299485925342, agrovoc:xl_hu_1299485925033, agrovoc:xl_es_1299485924942, agrovoc:xl_hi_1299485925008, agrovoc:xl_cs_1299485924662, agrovoc:xl_ro_1a382b10, agrovoc:xl_en_1299485924922, agrovoc:xl_tr_1346068621645, agrovoc:xl_ru_1299485925254, agrovoc:xl_lo_1299485925147, agrovoc:xl_sw_8457e031, agrovoc:xl_ja_1299485925086, agrovoc:xl_ar_1299485924647, agrovoc:xl_it_1299485925058, agrovoc:xl_pt_1299485925216, agrovoc:xl_ko_1299485925115, agrovoc:xl_sk_1299485925301, agrovoc:xl_fr_1299485924984, agrovoc:xl_de_1299485924903 ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_7401 ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_3885 ;
  a skos:Concept ;
  dc:modified "2022-03-28T14:31:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_1525 ;
  skos:closeMatch <http://d-nb.info/gnd/4278604-6> ;
  skos:broader agrovoc:c_918 ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_3216 .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:xl_hu_1299485925033
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sterilizált rovarok kibocsátása"@hu ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:usesProcess
  rdfs:label "Utilise le processus"@fr, "使用过程"@zh, "يستخدم العملية"@ar, "использует процесс "@ru, "Uses process"@en, "Utiliza el proceso"@es ;
  rdfs:comment """س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. 
على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“,
 “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”."""@ar, "X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”."@en, " X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. \"Cultivos de invierno\" <utiliza el proceso> \"Vernalización\", “Envasado” <utiliza el proceso> \"Esterilización”. "@es, "X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, \"culture d'hiver\" <utilise le processus> \"vernalisation\", “mise en conserve” <utilise le processus> \"stérilisation (germes)”."@fr, "X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”."@ru, "X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如：“越冬作物”<使用过程>“春化”，“罐藏”<使用过程>“灭菌”。"@zh ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:isAchievedByMeansOf .

agrovoc:c_3885
  skos:prefLabel "boj proti hmyzu"@sk, "Insektenbekämpfung"@de, "insect control"@en, "ການຄວບຄຸມແມງໄມ້"@lo, "combate aos insectos"@pt, "Zwalczanie owadów"@pl, "lutte anti-insecte"@fr, "rovarok elleni védekezés"@hu, "مكافحة الحشرات"@ar, "昆虫防治"@zh, "کنترل حشره"@fa, "combaterea insectelor"@ro, "పురుగుల నియంత్రణ"@te, "การป้องกันกำจัดแมลง"@th, "Controllo degli insetti"@it, "Control de insectos"@es, "해충방제"@ko, "udhibiti wa wadudu"@sw, "ochrana před hmyzem"@cs, "कीट नियंत्रण"@hi, "害虫防除"@ja, "böcek mücadelesi"@tr, "борьба с насекомыми"@ru ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_7400 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_lo_1299485925147
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການເຮັດໃຫ້ແມງໄມ້ເປັນໝັນ"@lo ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299485925254
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-01-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "выпуск стерильных насекомых"@ru ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299485924922
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sterile insect release"@en ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:isProcessFor
  rdfs:label "Es un proceso para"@es, "Is process for"@en, "Est un processus pour"@fr, "هي العملية ل"@ar, "是…的过程"@zh, "вляется процессом для"@ru ;
  rdfs:comment "Y<是…的过程>X。一个或多个行动、活动、方法Y造成X的变化或发展。例如：“绝育” <是…的过程>“不孕昆虫释放”，“酒精发酵” <是…的过程>“酿酒”。"@zh, "Y <вляется процессом для> X. Одно или несколько действий, мероприятий, методов Y, которые приводят к изменению или развитию для X. Например, ”стерилизация” <вляется процессом для> “выпуск стерильных насекомых”, “спиртовое брожение” <вляется процессом для> “виноделие”."@ru, "Y <es un proceso para> X. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej.  \"Esterilización (reproducción)\" <es un proceso para> \"Liberación de insectos estériles\", \"Fermentación alcohólica\" <es un proceso para> \"Vinificación\". "@es, """ع <هي عملية لـ> س. إجراء واحد أو أكثر ،أنشطة أو طرق من ع تنتج تغييرًا أو تطويرًا لـ س.
 على سبيل المثال ”تعقيم” هي العملية لـ“إطلاق حشرة معقمة",
 "تخمير كحولي” هي العملية لـ “إعداد الخمور”."""@ar, "Y <is process for> X. One or more actions, activities, methods Y that produce a change or development for X. E.g. ”sterilization” <is process for> “sterile insect release”, “alcoholic fermentation” <is process for> “winemaking”."@en, "Y <est un processus pour> X. Une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y qui produisent un changement ou un développement pour X. Par exemple, \"stérilisation\" <est un processus pour> \"lâcher d'insectes stériles\", \"fermentation alcoolique\" <est un processus pour> \"vinification\". "@fr ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:hasGoalOrProcess .

agrovoc:xl_fa_1299485924962
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "رهایش حشره نازا"@fa ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299485925533
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "不孕昆虫释放"@zh ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_1a382b10
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-24T16:14:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "lansarea insectelor sterile"@ro ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299485925342
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การทำให้แมลงเป็นหมัน"@th ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_8457e031
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-03-28T14:31:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kutolewa kwa wadudu tasa"@sw ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ko_1299485925115
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "불임해충방사"@ko ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299485924662
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "vypouštění sterilního hmyzu"@cs ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299485924903
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Freilassung steriler Insekten"@de ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_1346068621645
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2012-08-27T19:57:01Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T17:44:13Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "steril böcek salımı"@tr ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299485925301
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "vypúštanie sterilného hmyzu"@sk ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299485925180
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sterylizacja owadów"@pl ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_3216
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "遺伝的制御"@ja, "genetisk kontroll"@nb, "genetická regulácia"@sk, "遗传控制"@zh, "genetický boj"@cs, "کنترل ژنتیکی"@fa, "luta genética"@pt, "metode genetice de combatere"@ro, "genetische Kontrolle"@de, "genetic control"@en, "генетические методы борьбы"@ru, "genetik kontrol"@tr, "การควบคุมโดยพันธุกรรม"@th, "ການຄວບຄຸມແບບວິທີກຳມະພັນ"@lo, "유전적방제"@ko, "Controllo genetico"@it, "مكافحة وراثية"@ar, "Metody genetyczne w ochronie roślin"@pl, "udhibiti wa maumbile"@sw, "genetikai ellenõrzés"@hu, "Control genético"@es, "lutte génétique"@fr, "जननिक नियंत्रण"@hi ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_7400 .

agrovoc:xl_hi_1299485925008
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "बंध्य कीट स्त्राव"@hi ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299485924647
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "إطلاق حشرات عقيمة"@ar ;
  skos:notation "7400"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:isUsedIn
  rdfs:label "被用于"@zh, "используется в"@ru, "Is used in"@en, "Es utilizado en"@es, "يستخدم في"@ar, "Est utilisé dans"@fr ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship ;
  rdfs:comment "X <est utilisé dans> Y.  X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, \"boyau\" <est utilisé dans> \"saucisse\", \"train\" <est utilisé dans> \"transport ferroviaire\"."@fr, "X <используется в> Y. X привычно используется в Y, нормально использовать X в практике Y. Например, \"кишки\"  <используется в> \"колбасные изделия\", \"Поезда\"  <используется в> \"железнодорожные перевозки\"."@ru, "X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“肠衣”<被用于>“香肠”，“火车”<被用于>“铁路运输”。"@zh, """س <يستخدم في> ع. 
يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع
على سبيل المثال: "الأغلفة" تستخدم في "النقانق"
"القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية\""""@ar, "X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y.  Ej. \"Tripa\" <es utilizado en> \"Salchicha\", \"Trenes\" <es utilizado en> \"Transporte por ferrocarriles\". "@es, "X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “casings” <is used in> “sausages”, “trains” <is used in> “rail transport”."@en .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .