@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isAffectedBy>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س".
على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، 
"جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي".
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на \"деревья\" влияет \"арборициды\", на \"качество транспортировки\" влияет \"механические повреждения\".  Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。"@zh, "Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. \"trees\" <is affected by> \"arboricides\", \"transporting quality\" <is affected by> \"mechanical damage\". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. \"Árbol\" <está afectado por> \"Arboricida\", \"Aptitud para el transporte\" <está afectado por> \"Daño mecánico\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es, "Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, \"arbre\" <est affecté par> \"arboricide\", \"aptitude au transport\" <est affecté par> \"dégât mécanique\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr ;
  rdfs:label "受...影响"@zh, "يتأثر بها"@ar, "на ... влияет ...."@ru, "Is affected by"@en, "Está afectado por"@es, "Est affecté par"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#partitiveRelationship> ;
  rdfs:comment """ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه\""""@ar, "Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。"@zh, "Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, \"удаление рогов\" <включен в> \"методы выращивания и содержания животных\", \"микробиологический анализ\" <включен в> \"анализ воды\"."@ru, "Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: \"dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis\" <included in> “water analysis”"@en, "Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Descorne\" <incluido en> \"Método de crianza\", \"Análisis microbiológico\" <incluido en> \"Análisis de agua\"."@es, "X <est inclus dans>  Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"écornage\" <est inclus dans> \"méthode d'élevage\", \"analyse microbiologique\" <est inclus dans> \"analyse de l'eau\"."@fr ;
  rdfs:label "包含于"@zh, "مدرج في"@ar, "включен в"@ru, "Is included in"@en, "Incluido en"@es, "Est inclus dans"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daño mecánico\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:label "يؤثر"@ar, "влияет на"@ru, "Affects"@en, "Affecte"@fr, "Afecta"@es, "影响"@zh .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_es_1299526707000
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_50776f02 ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Características morfológicas suelo"@es ;
  dc:modified "2025-02-12T14:02:28"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_7179_1321791855907
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_7179_1321791855784 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:24:15Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_7179_1321791855784 ;
  skosxl:literalForm "toprağın morfolojik özelliği"@tr ;
  dc:modified "2017-09-22T14:01:36Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1339129939355"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299526707965
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1987-04-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526707170 ;
  skosxl:literalForm "profil cultural"@fr ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "18571"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_50776f02
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-02-12T14:02:38"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Característica morfológica del suelo"@es ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_665570b0
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-09-20T11:31:52"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sifa za kimofolojia za udongo"@sw ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_be_e62b3806
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-02-09T07:32:16"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "марфалагічныя прыметы глебы"@be ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_13b9db68
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-24T14:18:49"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ნიადაგის მორფოლოგიური ნიშნები"@ka ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sr_c9cd2717
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-02-24T08:45:20.022+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "морфолошке особине земљишта"@sr ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_01d4faf5
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2018-02-25T17:13:55Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "caracteristici morfologice ale solului"@ro ;
  dc:modified "2018-02-27T08:56:14Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_uk_1372929161218
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-07-04T17:12:41Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "морфологічні ознаки ґрунтів"@uk ;
  dc:modified "2013-09-02T16:14:10Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_7179_1321791855784
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_7179_1321791855907 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:24:15Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_7179_1321791855907 ;
  skosxl:literalForm "toprak morfolojik özellikleri"@tr ;
  dc:modified "2023-04-12T10:45:16"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299526707864
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "土壤形态特征"@zh ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299526707824
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ลักษณะทางสัณฐานของดิน"@th ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299526707785
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "morfologické vlastnosti pôd"@sk ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299526707748
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-02-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "морфологические признаки почвы"@ru ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299526707686
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "característica morfológica do solo"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299526707588
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Cechy morfologiczne gleby"@pl ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299526707548
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ລັກສະນະສັນຖານຂອງດິນ"@lo ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ko_1299526707511
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "토양형태학적특성"@ko ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299526707476
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "土壌形態"@ja ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299526707442
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-07-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Caratteri morfologici del suolo"@it ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299526707223
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "talajmorfológiai jellemzõ"@hu ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299526707196
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "मृदा आकृतिक गुण"@hi ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299526707170
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299526707965 ;
  skosxl:literalForm "trait morphologique du sol"@fr ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299526707146
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مشخصه‌های ریخت‌شناختی خاک"@fa ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299526706979
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "soil morphological features"@en ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299526706960
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bodenmorphologisches Merkmal"@de ;
  dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299526706942
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "morfologické půdní vlastnosti"@cs ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299526706925
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "معالم شكلية للتربة"@ar ;
  skos:notation "7179"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_7179
  skos:narrower agrovoc:c_32749, agrovoc:c_26827, agrovoc:c_26766, agrovoc:c_14402 ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_7196, agrovoc:c_330883 ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_7188 ;
  skos:hiddenLabel "Características morfológicas suelo"@es ;
  skos:altLabel "toprağın morfolojik özelliği"@tr, "profil cultural"@fr ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:24:15Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:affects agrovoc:c_15699 ;
  skos:exactMatch <https://lod.nal.usda.gov/nalt/26939> ;
  skos:broadMatch <https://d-nb.info/gnd/4146147-2> ;
  skos:related agrovoc:c_e6171c3e ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skos:scopeNote "Características morfológicas de los suelos"@es ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299526707000 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_7179_1321791855907, agrovoc:xl_fr_1299526707965 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_50776f02, agrovoc:xl_sw_665570b0, agrovoc:xl_be_e62b3806, agrovoc:xl_ka_13b9db68, agrovoc:xl_sr_c9cd2717, agrovoc:xl_ro_01d4faf5, agrovoc:xl_uk_1372929161218, agrovoc:xl_tr_7179_1321791855784, agrovoc:xl_zh_1299526707864, agrovoc:xl_th_1299526707824, agrovoc:xl_sk_1299526707785, agrovoc:xl_ru_1299526707748, agrovoc:xl_pt_1299526707686, agrovoc:xl_pl_1299526707588, agrovoc:xl_lo_1299526707548, agrovoc:xl_ko_1299526707511, agrovoc:xl_ja_1299526707476, agrovoc:xl_it_1299526707442, agrovoc:xl_hu_1299526707223, agrovoc:xl_hi_1299526707196, agrovoc:xl_fr_1299526707170, agrovoc:xl_fa_1299526707146, agrovoc:xl_en_1299526706979, agrovoc:xl_de_1299526706960, agrovoc:xl_cs_1299526706942, agrovoc:xl_ar_1299526706925 ;
  skos:prefLabel "Característica morfológica del suelo"@es, "sifa za kimofolojia za udongo"@sw, "марфалагічныя прыметы глебы"@be, "ნიადაგის მორფოლოგიური ნიშნები"@ka, "морфолошке особине земљишта"@sr, "caracteristici morfologice ale solului"@ro, "морфологічні ознаки ґрунтів"@uk, "toprak morfolojik özellikleri"@tr, "土壤形态特征"@zh, "ลักษณะทางสัณฐานของดิน"@th, "morfologické vlastnosti pôd"@sk, "морфологические признаки почвы"@ru, "característica morfológica do solo"@pt, "土壌形態"@ja, "معالم شكلية للتربة"@ar, "morfologické půdní vlastnosti"@cs, "bodenmorphologisches Merkmal"@de, "soil morphological features"@en, "مشخصه‌های ریخت‌شناختی خاک"@fa, "trait morphologique du sol"@fr, "मृदा आकृतिक गुण"@hi, "talajmorfológiai jellemzõ"@hu, "Caratteri morfologici del suolo"@it, "토양형태학적특성"@ko, "ລັກສະນະສັນຖານຂອງດິນ"@lo, "Cechy morfologiczne gleby"@pl ;
  dc:modified "2025-02-12T14:02:39"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_331061 .

agrovoc:c_e6171c3e
  skos:prefLabel "แผนที่ดิน"@th, "土壤图"@zh, "ramani za udongo"@sw, "خرائط التربة"@ar, "земљишне карте"@sr, "hartă pedologică"@ro, "soil maps"@en, "Bodenkarte"@de, "carte pédologique"@fr, "Почвенные карты"@ru, "Mapa edafológico"@es, "Carte dei suoli"@it, "jordsmonnskart"@nb, "χάρτης εδάφους"@el, "kartor över jordmåner"@sv, "léarscáil ithreach"@ga, "mapa půdní"@cs, "talajtérkép"@hu, "toprak haritası"@tr, "ნიადაგის რუკა"@ka ;
  skos:related agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_32749
  skos:prefLabel "Horizonte del suelo"@es, "upeo wa macho wa udongo"@sw, "глебавы пазем"@be, "آفاق التربة"@ar, "orizonturi de sol"@ro, "ნიადაგის ჰორიზონტი"@ka, "ґрунтові горизонти"@uk, "toprak katmanı"@tr, "土壤层"@zh, "půdní horizonty"@cs, "Bodenhorizont"@de, "soil horizons"@en, "horizon du sol"@fr, "मृदा संस्टर"@hi, "talajszint"@hu, "Orizzonti del suolo"@it, "土壌層位"@ja, "ຊັ້ນດິນ"@lo, "Poziom glebowy"@pl, "horizonte do solo"@pt, "почвенные горизонты"@ru, "pôdne horizonty"@sk, "ชั้นดิน"@th ;
  skos:broader agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_26827
  skos:prefLabel "sehemu ya uso wa micromorphological ya udongo"@sw, "мікрамарфалагічныя прыкметы глебы"@be, "мікроморфологічні ознаки ґрунтів"@uk, "toprak mikromorfolojik özelliği"@tr, "土壤微形态特征"@zh, "ลักษณะทางจุลสัณฐานของดิน"@th, "mikromorfologické vlastnosti pôd"@sk, "микроморфологические признаки почвы"@ru, "ملامح التربة المورفولوجية الدقي"@ar, "mikromorfologické půdní vlastnosti"@cs, "bodenmikromorphologisches Merkmal"@de, "soil micromorphological features"@en, "Caract micromorfológicas del suelo"@es, "مشخصه‌های ریزریخت‌شناختی خاک"@fa, "trait micromorphologique du sol"@fr, "मृदा सूक्ष्म आकारिकी गुण / विशेषतायें"@hi, "talaj mikromorfológiai jellemzõi"@hu, "Caratteri micromorfologici del suolo"@it, "土壌微細形態"@ja, "ລັກສະນະທາງຈຸລະສັນຖານຂອງດິນ"@lo, "Cechy mikromorfologiczne gleby"@pl, "característica micromorf do solo"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_26766
  skos:prefLabel "croûte du sol"@fr, "maganda ya udongo"@sw, "глебавая корка"@be, "土壤结皮"@zh, "ґрунтові кірки"@uk, "toprak kaymak tabakası"@tr, "แผ่นคราบแข็งหน้าดิน"@th, "pôdna kôra"@sk, "قشرة التربة"@ar, "půdní kůra"@cs, "Bodenkruste"@de, "soil crusts"@en, "Costra del suelo"@es, "قشرهای خاک"@fa, "मृदा परट या पपङी"@hi, "talajkéreg"@hu, "Croste del terreno"@it, "土膜"@ja, "ຊັ້ນໜ້າດິນ"@lo, "Skorupa gleby"@pl, "crosta do solo"@pt, "почвенная корка"@ru ;
  skos:broader agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_14402
  skos:prefLabel "глебавы профіль"@be, "profaili za udongo"@sw, "profiluri de sol"@ro, "jordprofiler"@nb, "ნიადაგის პროფილი"@ka, "ґрунтові профілі"@uk, "toprak kesiti"@tr, "土壤剖面"@zh, "หน้าตัดดิน"@th, "pôdne profily"@sk, "почвенный профиль"@ru, "قطاعات التربة الجانبية"@ar, "půdní profily"@cs, "Bodenprofil"@de, "soil profiles"@en, "Perfil del suelo"@es, "نیمرخ‌های خاک"@fa, "profil du sol"@fr, "मृदा परिच्छदिका"@hi, "talajszelvény"@hu, "Profili del suolo"@it, "土壌断面"@ja, "토양단면"@ko, "Profil glebowy"@pl, "perfil do solo"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_331061
  skos:prefLabel "Característica"@es, "características"@pt-BR, "feature"@fr, "характеристики"@ru, "features"@en, "charakteristiky"@cs, "öznitelik"@tr, "Merkmal"@de, "Caratteristiche"@it, "риси"@uk, "особине"@sr, "مميزات"@ar, "特征"@zh, "charakteristiky"@sk, "თავისებურება"@ka, "sehemu ya uso"@sw, "рыса"@be, "trekk"@nb ;
  skos:narrower agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_15699
  skos:prefLabel "морфологија земљишта"@sr, "Morfologia dos Solos"@pt-BR, "mofolojia ya udongo"@sw, "شكل التربة"@ar, "ნიადაგის მორფოლოგია"@ka, "morfologia solului"@ro, "морфологія ґрунтів"@uk, "toprak morfolojisi"@tr, "土壤形态学"@zh, "สัณฐานวิทยาของดิน"@th, "pôdna morfológia"@sk, "půdní morfologie"@cs, "Morphologie (Boden)"@de, "soil morphology"@en, "Morfología del suelo"@es, "ريخت‌شناسي خاك"@fa, "morphologie du sol"@fr, "मृदा आकारिकी"@hi, "talajmorfológia"@hu, "Morfologia del suolo"@it, "土壌形態"@ja, "토양형태학"@ko, "Morfologia gleby"@pl, "Morfologia do solo"@pt, "морфология почвы"@ru ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7188
  skos:prefLabel "науке о земљишту"@sr, "ნიადაგთმცოდნეობა"@ka, "Ciência do Solo"@pt-BR, "sayansi ya udongo"@sw, "știința solului"@ro, "ґрунтознавство"@uk, "toprak bilimi"@tr, "土壤科学"@zh, "ปฐพีศาสตร์"@th, "pôdoznalectvo"@sk, "почвоведение"@ru, "Ciência do solo"@pt, "علوم التربة"@ar, "půdoznalství"@cs, "Bodenkunde"@de, "soil sciences"@en, "Ciencia del suelo"@es, "علوم خاک"@fa, "sciences du sol"@fr, "मृदा विज्ञान"@hi, "talajtan"@hu, "Scienze del suolo"@it, "土壌学"@ja, "토양학"@ko, "ປັດຖະພີສາດ"@lo, "Gleboznawstwo"@pl ;
  ns0:includes agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7196
  skos:prefLabel "структура глебы"@be, "muundo wa udongo"@sw, "jordstruktur"@nb, "структура ґрунту"@uk, "structura solului"@ro, "toprak yapısı"@tr, "土壤结构"@zh, "โครงสร้างดิน"@th, "pôdna štruktúra"@sk, "структура почвы"@ru, "estrutura do solo"@pt, "بنية التربة"@ar, "půdní struktura"@cs, "Bodengefüge"@de, "soil structure"@en, "Estructura del suelo"@es, "ساختار خاک"@fa, "structure du sol"@fr, "मृदा संरचना"@hi, "talajszerkezet"@hu, "Struttura del terreno"@it, "土壌構造"@ja, "토양구조"@ko, "ໂຄງສ້າງຂອງດິນ"@lo, "Struktura gleby"@pl ;
  ns0:affects agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330883
  skos:prefLabel "Propiedad del suelo"@es, "soil properties"@en, "propriété du sol"@fr, "thuộc tính đất"@vi, "vlastnosti půdy"@cs, "Bodeneigenschaft"@de, "Proprietà del suolo"@it, "toprak özellikleri"@tr, "proprietăţi ale solului"@ro, "свойства почвы"@ru, "властивості ґрунту"@uk, "својства земљишта"@sr, "ნიადაგის თვისებები"@ka, "خصائص التربة"@ar, "miliki ya udongo"@sw, "土壤性质"@zh, "jordegenskaper"@nb, "уласцівасці глебы"@be ;
  ns0:affects agrovoc:c_7179 ;
  a skos:Concept .