@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_zh_1299525481899
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "分成制"@zh ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_7026_1321791828527
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T20:23:48Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T19:49:26Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ortakçılık"@tr ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299525480994
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Teilpacht"@de ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299525481157
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "métayage"@fr ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_6503
  skos:prefLabel "rent"@en, "рента"@uk, "рента"@ru, "кирија"@sr, "kiraya verme"@tr, "aluguer"@pt, "임차료"@ko, "اجاره"@fa, "renty"@sk, "renty"@cs, "租金"@zh, "ເຊົ່າ"@lo, "Pachtpreis"@de, "ค่าเช่า"@th, "Najem"@pl, "Alquileres"@es, "bérleti díj"@hu, "ريع"@ar, "賃借料"@ja, "लगान"@hi, "Canone di affitto"@it, "loyer"@fr ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_7026 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_cs_1299525480752
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "podílnické hospodaření"@cs ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299525481015
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-07-16T13:12:05"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sharecropping"@en ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299525482345
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Dzierżawa za część zbiorów"@pl ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299525481338
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "बटाई सस्यन"@hi ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299525480735
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مزارعة"@ar ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299525481659
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "арендное земледелие"@ru ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299525482119
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "nájem pozemku za část výnosu"@cs ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299525482829
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "分益小作制"@ja ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:affects
  rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ;
  rdfs:comment "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship .

agrovoc:c_7661
  skos:prefLabel "租佃"@zh, "اجاره‌داری"@fa, "소작"@ko, "Tenencia indirecta"@es, "Pacht"@de, "حيازة"@ar, "fermage"@fr, "tenancy"@en, "काश्तकारी कानून"@hi, "nájom"@sk, "การเช่าที่"@th, "renda"@pt, "小作"@ja, "pronájem"@cs, "bérleti viszony"@hu, "Affitto"@it, "కౌలుదారీతనం"@te, "арендное владение"@ru, "Dzierżawa gruntu"@pl, "kiracılık"@tr, "ສັນຍາເຊົ່າພື້ນທີ່"@lo ;
  skos:narrower agrovoc:c_7026 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_it_1299525481394
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-11-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Mezzadria"@it ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299525481489
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການແບ່ງປັນຜົນເກັບກ່ຽວ"@lo ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:xl_hi_1299525482065
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "बटाई प्रथा"@hi ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299525481759
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "podielnícke hospodárenie"@sk ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_1272
  skos:prefLabel "ການເຊົ່າທຶນ"@lo, "kapitálový pronájem"@cs, "تأجير رأس المال"@ar, "locação financeira"@pt, "బహిర్గత జన్యువులు"@te, "Contrato de crédito"@es, "การเช่าซื้อสินค้าในราคาทุน"@th, "Leasing finanziario"@it, "자본대여"@ko, "лизинг"@ru, "資本リース契約"@ja, "اجاره تجهیزات و ماشین‌آلات"@fa, "capital leasing"@en, "crédit bail"@fr, "prenájom kapitálu"@sk, "капітальний лізинг"@uk, "finansal kiralama"@tr, "Leasing"@de, "Leasing kapitałowy"@pl, "पूंजी पट्टेदारी"@hi, "资本租赁"@zh, "tőkekihelyezés"@hu ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_7026 .

agrovoc:xl_hu_1299525481366
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "részesművelés"@hu ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_12518_1321792535922
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T20:35:35Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T19:49:28Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "yarıcılık"@tr ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299525482701
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "metayage"@en ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299525481552
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Połownictwo"@pl ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299525482280
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-03-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Colonia parziaria"@it ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_7026
  skos:altLabel "metayage"@en, "yarıcılık"@tr, "बटाई प्रथा"@hi, "分益小作制"@ja, "испольщина"@ru, "Dzierżawa za część zbiorów"@pl, "对分佃耕制"@zh, "Colonia parziaria"@it, "nájom pozemku za časť výnosu"@sk, "nájem pozemku za část výnosu"@cs ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_sk_1299525481759, agrovoc:xl_fr_1299525481157, agrovoc:xl_hi_1299525481338, agrovoc:xl_zh_1299525481899, agrovoc:xl_ru_1299525481659, agrovoc:xl_cs_1299525480752, agrovoc:xl_en_1299525481015, agrovoc:xl_th_1299525481802, agrovoc:xl_de_1299525480994, agrovoc:xl_fa_1299525481087, agrovoc:xl_pt_1299525481591, agrovoc:xl_it_1299525481394, agrovoc:xl_es_1299525481064, agrovoc:xl_pl_1299525481552, agrovoc:xl_hu_1299525481366, agrovoc:xl_ko_1299525481456, agrovoc:xl_ja_1299525481424, agrovoc:xl_lo_1299525481489, agrovoc:xl_tr_7026_1321791828527, agrovoc:xl_ar_1299525480735 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_hi_1299525482065, agrovoc:xl_tr_12518_1321792535922, agrovoc:xl_sk_1299525482173, agrovoc:xl_it_1299525482280, agrovoc:xl_zh_1299525482225, agrovoc:xl_pl_1299525482345, agrovoc:xl_ja_1299525482829, agrovoc:xl_en_1299525482701, agrovoc:xl_ru_1299525482762, agrovoc:xl_cs_1299525482119 ;
  skos:prefLabel "арендное земледелие"@ru, "مزارعه‌کاری"@fa, "métayage"@fr, "Połownictwo"@pl, "részesművelés"@hu, "podielnícke hospodárenie"@sk, "Aparcería"@es, "sharecropping"@en, "Teilpacht"@de, "ortakçılık"@tr, "การแบ่งปันผลประโยชน์จากการใช้ที่ดิน"@th, "ການແບ່ງປັນຜົນເກັບກ່ຽວ"@lo, "分益小作"@ja, "बटाई सस्यन"@hi, "分成制"@zh, "분익경작"@ko, "Mezzadria"@it, "مزارعة"@ar, "parceria agrícola"@pt, "podílnické hospodaření"@cs ;
  skos:closeMatch <http://purl.org/bncf/tid/26729> ;
  skos:broader agrovoc:c_7661 ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:related agrovoc:c_1272 ;
  dc:created "2011-11-20T20:35:35Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  skos:broadMatch <http://d-nb.info/gnd/4158822-8> ;
  skos:scopeNote "Opłata dzierżawna w naturaliach"@pl ;
  a skos:Concept ;
  ns0:affects agrovoc:c_6503 .

agrovoc:xl_es_1299525481064
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Aparcería"@es ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299525482762
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "испольщина"@ru ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299525482173
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "nájom pozemku za časť výnosu"@sk ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299525481802
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การแบ่งปันผลประโยชน์จากการใช้ที่ดิน"@th ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ko_1299525481456
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "분익경작"@ko ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299525482225
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "对分佃耕制"@zh ;
  skos:notation "12518"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299525481087
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مزارعه‌کاری"@fa ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299525481591
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "parceria agrícola"@pt ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
agrovoc:xl_ja_1299525481424
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "分益小作"@ja ;
  skos:notation "7026"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .