@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_tr_468357fc void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-05-24T09:08:10"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "yağışa bağlı tarım"@tr ; skos:notation "468357fc"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_2397 skos:prefLabel "aridoculture"@fr, "Cultivo en tierras áridas"@es, "természetes csapadékra hagyatkozó mezõgazdaság"@hu, "kilimo cha nchi kavu"@sw, "kuru tarım"@tr, "旱地农业"@zh, "การเกษตรเขตแห้งแล้ง"@th, "Trockenfeldbau"@de, "Uprawa bez nawadniania"@pl, "bezzávlahové hospodárenie"@sk, "دیمکاری"@fa, "cultivo em zonas áridas"@pt, "ການກະສິກຳເຂດແຫ້ງແລ້ງ"@lo, "زراعة جافة"@ar, "Aridocoltura"@it, "dryland farming"@en, "сухадольнае земляробства"@be, "건조지대농업"@ko, "乾燥地農業"@ja, "сухое земледелие"@ru, "शुष्क खेती"@hi, "bezzávlahové hospodářství"@cs ; skos:related agrovoc:c_6436 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fr_1299486287605 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299486288129 ; dc:modified "2022-09-02T15:26:22"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "culture pluviale"@fr ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299486287827 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "cultivo de sequeiro"@pt ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_8075 skos:prefLabel "พืชดอน"@th, "cultura em terras de altitude"@pt, "yayla bitkisi"@tr, "Hochlandpflanze"@de, "culture de moyenne altitude"@fr, "plodiny podhorských oblastí"@sk, "plodiny podhorských oblastí"@cs, "суходільні культури"@uk, "Colture di altopiano"@it, "ພືດເຂດສູງ"@lo, "upland crops"@en, "畑作物"@ja, "高原作物"@zh, "Cultivos de secano"@es, "суходольные культуры"@ru, "محاصيل المرتفعات"@ar, "Roślina wyżynna"@pl, "محصولات زمین مرتفع"@fa, "उच्च भूमि फसलें"@hi, "сухадольныя культуры"@be, "fennsíki növény"@hu ; ns0:isUsedIn agrovoc:c_6436 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fa_1299486287560 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "زراعت دیم"@fa ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299486287499 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Regenfeldbau"@de ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299486287866 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2008-03-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "богарное земледелие"@ru ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_6436_1321791732326 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:22:12Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2018-09-20T15:32:14.134+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "yağışa dayalı tarım"@tr ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299486287905 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "obrábanie pôdy zavlažovanej dažďom"@sk ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:makeUseOf rdfs:label "Fait usage de"@fr, "использует"@ru, "Hace uso de"@es, "يستفاد من"@ar, "利用"@zh, "Make use of"@en ; rdfs:comment "Y X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" \"train\"."@fr, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\", \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, """ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" \"Trenes\". "@es, "Y X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” ”navigational aids”, “precision agriculture” ”geographical information systems”, “rail transport” “trains”."@en, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如:“航海”<利用>“导航设备”,“精准农业”<利用>“地理信息系统”,“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship . agrovoc:xl_hu_1299486287659 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2008-06-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "természetes csapadékellátáson alapuló gazdálkodás"@hu ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299486288129 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1987-04-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299486287605 ; dc:modified "2022-09-02T15:26:30"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "culture sous-pluie"@fr ; skos:notation "17551"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299486288206 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1990-02-08T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299486287538 ; skosxl:literalForm "Agricultura de temporal"@es ; skos:notation "29479"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299486287482 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "hospodářství zavlažovaná deštěm"@cs ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:c_6436 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skos:prefLabel "雨养农业"@zh, "天水農業"@ja, "cultivo de sequeiro"@pt, "hospodářství zavlažovaná deštěm"@cs, "culture pluviale"@fr, "Gospodarka bez nawadniania"@pl, "természetes csapadékellátáson alapuló gazdálkodás"@hu, "ການປູກພືດໃຊ້ລະບົບນ້ຳຝົນ"@lo, "เกษตรน้ำฝน"@th, "زراعة مطرية"@ar, "rainfed farming"@en, "obrábanie pôdy zavlažovanej dažďom"@sk, "Cultivo de temporal"@es, "Regenfeldbau"@de, "زراعت دیم"@fa, "kilimo cha kutegemea mvua"@sw, "yağışa dayalı tarım"@tr, "वर्षा-प्रधान खेती"@hi, "Agricoltura non irrigua"@it, "богарное земледелие"@ru ; skos:scopeNote "Culture qui dépend uniquement de la pluie"@fr, "کشت زراعی منحصرا وابسته به باران."@fa, "การเพาะปลูกที่อาศัยน้ำฝนเท่านั้น"@th, """Yalnızca yağışa dayanan tarıma elverişli alanda yapılan tarım """@tr, "Agricoltura basata esclusivamente sull'acqua meteorica"@it, "Agricultura dependendo unicamente da água da chuva"@pt, "Ackerbau bei alleiniger Abhängigkeit von Niederschlag"@de, "ການປູກພືດທີ່ອາໄສນ້ຳຟ້າ ຫຼື ນ້ຳຝົນ"@lo, "Arable cultivation relying solely on rainfall"@en, "Oparta na korzystaniu z wód opadowych i słońca"@pl, "Cultivo que depende solamente de la precipitación pluvial"@es ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_cs_1299486287482, agrovoc:xl_sw_13110127, agrovoc:xl_ar_1299486287466, agrovoc:xl_zh_1299486287992, agrovoc:xl_th_1299486287948, agrovoc:xl_fr_1299486287605, agrovoc:xl_ja_1299486287722, agrovoc:xl_it_1299486287689, agrovoc:xl_de_1299486287499, agrovoc:xl_pl_1299486287790, agrovoc:xl_hu_1299486287659, agrovoc:xl_sk_1299486287905, agrovoc:xl_pt_1299486287827, agrovoc:xl_tr_6436_1321791732326, agrovoc:xl_hi_1299486287630, agrovoc:xl_en_1299486287517, agrovoc:xl_fa_1299486287560, agrovoc:xl_ru_1299486287866, agrovoc:xl_es_1299486287538, agrovoc:xl_lo_1299486287755 ; skos:exactMatch , ; skos:related agrovoc:c_2397 ; dc:created "2011-11-20T20:22:12Z"^^xsd:dateTime ; skos:altLabel "Agricultura de temporal"@es, "culture sous-pluie"@fr, "yağışa bağlı tarım"@tr ; dc:modified "2023-05-24T09:08:10"^^xsd:dateTime ; a skos:Concept ; ns0:makeUseOf agrovoc:c_8075 ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299486288206, agrovoc:xl_fr_1299486288129, agrovoc:xl_tr_468357fc ; skos:inScheme ; skos:broader agrovoc:c_29762 . agrovoc:xl_ja_1299486287722 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "天水農業"@ja ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_13110127 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-03-28T14:31:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "kilimo cha kutegemea mvua"@sw ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299486287992 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "雨养农业"@zh ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299486287538 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299486288206 ; skosxl:literalForm "Cultivo de temporal"@es ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_1299486287466 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "زراعة مطرية"@ar ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_29762 a skos:Concept ; skos:prefLabel "कृषि करण विधियाँ"@hi, "metody pěstování"@cs, "栽培方法"@zh, "mûvelési mód"@hu, "طرق التربية"@ar, "виды земледелия"@ru, "metode de cultură"@ro, "روش‌های کشت"@fa, "Métodos de cultivo"@es, "耕種方法"@ja, "Metoda uprawy roślin"@pl, "método de cultivo"@pt, "ວິທີການປູກພືດ"@lo, "kültürel yöntem"@tr, "cultural methods"@en, "mode de culture"@fr, "วิธีการเพาะปลูก"@th, "Metodi colturali"@it, "mbinu za kitamaduni"@sw, "методе култивације"@sr, "Kulturmethode"@de, "metódy pestovania"@sk ; skos:narrower agrovoc:c_6436 . agrovoc:xl_th_1299486287948 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "เกษตรน้ำฝน"@th ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299486287755 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ການປູກພືດໃຊ້ລະບົບນ້ຳຝົນ"@lo ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299486287689 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-15T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Agricoltura non irrigua"@it ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299486287790 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gospodarka bez nawadniania"@pl ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299486287630 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "वर्षा-प्रधान खेती"@hi ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299486287517 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "rainfed farming"@en ; skos:notation "6436"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme .