@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:c_3026
  skos:prefLabel "resurse alimentare"@ro, "食糧資源"@ja, "منابع غذایی"@fa, "gıda kaynağı"@tr, "ఆహార వనరులు"@te, "zdroje potravin"@cs, "rasilimali za chakula"@sw, "продовольственные ресурсы"@ru, "продовольчі ресурси"@uk, "élelmiszerforrás"@hu, "zdroje potravín"@sk, "موارد غذائية"@ar, "სასურსათო რესურსები"@ka, "Recursos alimentarios"@es, "ຊັບພະຍາກອນອາຫານ"@lo, "식량자원"@ko, "Risorse alimentari"@it, "ทรัพยากรอาหาร"@th, "भोजन स्त्रोत"@hi, "Zasoby żywnościowe"@pl, "Lebensmittelressourcen"@de, "食物资源"@zh, "recurso alimentar"@pt, "ressource alimentaire"@fr, "food resources"@en ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_49990 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7427
  skos:prefLabel "ການເກັບຮັກສາ"@lo, "تخزين"@ar, "armazenamento"@pt-BR, "การเก็บรักษา"@th, "armazenamento"@pt, "भण्डारण"@hi, "хранение"@ru, "Lagerung"@de, "raktározás"@hu, "Immagazzinamento"@it, "저장"@ko, "Przechowywanie"@pl, "ذخیره‌سازی"@fa, "depolama"@tr, "შენახვა"@ka, "貯蔵"@ja, "storage"@en, "skladování"@cs, "stockage"@fr, "depozitare"@ro, "储藏"@zh, "зберігання"@uk, "Almacenamiento"@es, "skladovanie"@sk ;
  skos:narrower agrovoc:c_49990 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_25005
  skos:prefLabel "Konserwacja żywności"@pl, "preservação dos alimentos"@pt-BR, "preservação dos alimentos"@pt, "konzervace potravin"@cs, "حفظ الأغذية"@ar, "préservation des aliments"@fr, "محافظت از غذا"@fa, "食品保存、食物保存"@ja, "konzervovanie potravín"@sk, "Lebensmittelkonservierung"@de, "uhifadhi wa chakula"@sw, "сохранение продуктов питания"@ru, "збереження харчових продуктів"@uk, "gıda koruma"@tr, "食品保存"@zh, "การป้องกันการเสียของอาหาร"@th, "Preservación de alimentos"@es, "Conservazione degli alimenti"@it, "खाद्य परिरक्षण"@hi, "élelmiszertartósítás"@hu, "ఆహార సంరక్షణ"@te, "food preservation"@en ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_49990 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_cs_1299518353201
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-08-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "skladování potravin"@cs ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299518353296
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "хранение продуктов питания"@ru ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299518353275
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-10-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "armazenamento dos alimentos"@pt ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1345816071076
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2012-08-24T21:47:51Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-08-24T21:48:53Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_de_1328518731729 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_de_1328518731729 ;
  skosxl:literalForm "Lagerung von Lebensmitteln"@de ;
  skos:notation "1345816071076"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_49990_1321796196494
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T21:36:36Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T18:19:16Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "gıda depolama"@tr ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:affects
  rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ;
  rdfs:comment "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship .

agrovoc:xl_fr_1299518353256
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-11-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "stockage des aliments"@fr ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_uk_ea579813
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-08-18T22:39:57.697+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "зберігання продуктів харчування"@uk ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
ns0:usesProcess
  rdfs:label "Utilise le processus"@fr, "使用过程"@zh, "يستخدم العملية"@ar, "использует процесс "@ru, "Uses process"@en, "Utiliza el proceso"@es ;
  rdfs:comment """س <يستخدم العملية> ع. يستخدم س واحدًا أو أكثر من الإجراءات والأنشطة والطرق للعملية ع. 
على سبيل المثال “محاصيل شتوية” <تستخدم عملية> “التنشيط بالبرد“,
 “التعليب” <يستخدم عملية> “التعقيم”."""@ar, "X <uses process> Y. X uses one or more actions, activities, methods Y as a process. E.g. “winter crops” <uses process> “vernalization”, “canning” <uses process> “sterilizing”."@en, " X <utiliza el proceso> Y. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. \"Cultivos de invierno\" <utiliza el proceso> \"Vernalización\", “Envasado” <utiliza el proceso> \"Esterilización”. "@es, "X <utilise le processus> Y. X utilise une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y comme processus. Par exemple, \"culture d'hiver\" <utilise le processus> \"vernalisation\", “mise en conserve” <utilise le processus> \"stérilisation (germes)”."@fr, "X <использует процесс> Y. X использует одно или несколько действий, мероприятий, методов Y в качестве процесса. Например, “озимые культуры” <использует процесс> “яровизация”, “консервирование в герметичной таре” <использует процесс> “обеззараживание”."@ru, "X<使用过程>Y。X使用一个或多个行动、活动、方法Y作为其过程。例如：“越冬作物”<使用过程>“春化”，“罐藏”<使用过程>“灭菌”。"@zh ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:isAchievedByMeansOf .

agrovoc:xl_zh_1299518353319
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-05-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "食物贮藏"@zh ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1328518731729
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2012-02-06T16:58:51Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-08-24T21:49:38Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_de_1345816071076 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_de_1345816071076 ;
  skosxl:literalForm "Lebensmittellagerung"@de ;
  skos:notation "1328518731729"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_49990
  skos:prefLabel "Lebensmittellagerung"@de, "depozitarea alimentelor"@ro, "stoccaggio degli alimenti"@it, "食物贮藏"@zh, "hifadhi ya chakula"@sw, "зберігання продуктів харчування"@uk, "stockage des aliments"@fr, "food storage"@en, "Almacenamiento de alimentos"@es, "تخزين الأغذية"@ar, "skladování potravin"@cs, "хранение продуктов питания"@ru, "armazenamento dos alimentos"@pt, "ఆహార నిలువ"@te, "gıda depolama"@tr ;
  skos:exactMatch <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/3387>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=39180>, <http://lod.nal.usda.gov/nalt/40831> ;
  ns0:affects agrovoc:c_3028, agrovoc:c_3026, agrovoc:c_3019 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_ar_83bc23c3, agrovoc:xl_uk_ea579813, agrovoc:xl_cs_1299518353201, agrovoc:xl_de_1328518731729, agrovoc:xl_ru_1299518353296, agrovoc:xl_ro_07ecf1c4, agrovoc:xl_en_1299518353217, agrovoc:xl_pt_1299518353275, agrovoc:xl_te_49990_1328258524472, agrovoc:xl_tr_49990_1321796196494, agrovoc:xl_es_1299518353235, agrovoc:xl_fr_1299518353256, agrovoc:xl_sw_b7448751, agrovoc:xl_zh_1299518353319, agrovoc:xl_it_1328518759569 ;
  dc:modified "2022-10-27T14:22:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:created "2012-02-03T16:42:04Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Food_storage> ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_7427 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_de_1345816071076 ;
  skos:altLabel "Lagerung von Lebensmitteln"@de ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_25005 ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc .

agrovoc:xl_ro_07ecf1c4
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-07-21T12:38:33.55+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "depozitarea alimentelor"@ro ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_te_49990_1328258524472
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2012-02-03T16:42:04Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:42:04Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ఆహార నిలువ"@te ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_3019
  skos:prefLabel "hygiena potravín"@sk, "ສຸຂະລັກສະນະຂອງອາຫານ"@lo, "igienă alimentară"@ro, "hygiène des aliments"@fr, "Lebensmittelhygiene"@de, "食品卫生"@zh, "صحة الغذاء"@ar, "بهداشت مواد غذایی"@fa, "gıda hijyeni"@tr, "खाद्य स्वच्छता"@hi, "食品衛生"@ja, "usafi wa chakula"@sw, "სურსათის ჰიგიენა"@ka, "élelmiszer-higiénia"@hu, "hygiena potravin"@cs, "гигиена продуктов питания"@ru, "Igiene degli alimenti"@it, "Higiena żywności"@pl, "næringsmiddelhygiene"@nb, "ఆహార శుభ్రత"@te, "higiene dos alimentos"@pt, "Higiene de los alimentos"@es, "food hygiene"@en, "สุขลักษณะของอาหาร"@th, "식품위생"@ko ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_49990 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3028
  skos:prefLabel "zásoby potravin"@cs, "gıda stoğu"@tr, "залихе хране"@sr, "انبارهای غذا"@fa, "食糧貯蔵"@ja, "zásoby potravín"@sk, "食物库存"@zh, "Lebensmittelvorrat"@de, "élelmiszerkészlet"@hu, "food stocks"@en, "खाद्य भण्डार"@hi, "ອາຫານສຳຮອງ"@lo, "Zapas żywności"@pl, "продовольственные запасы"@ru, "Existencias de alimentos"@es, "Scorte alimentari"@it, "სურსათის მარაგი"@ka, "ఆహార నిలువలు"@te, "مخزون غذائي"@ar, "reserva de alimentos"@pt, "stock alimentaire"@fr, "อาหารสำรอง"@th, "식량축적"@ko ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_49990 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_it_1328518759569
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2012-02-06T16:59:19Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-22T20:39:55Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "stoccaggio degli alimenti"@it ;
  skos:notation "1328518759569"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299518353217
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-11-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "food storage"@en ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_83bc23c3
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-09-19T09:40:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "تخزين الأغذية"@ar ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299518353235
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-11-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-03-18T17:59:10"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Almacenamiento de alimentos"@es ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_b7448751
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-10-27T14:22:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hifadhi ya chakula"@sw ;
  skos:notation "49990"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
