@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix rdfs: . @prefix ns0: . @prefix rdf: . agrovoc:xl_uk_1376609765019 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2013-08-16T07:36:05Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-09-02T16:35:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Європейська комісія"@uk ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . rdfs:label "Includes"@en, "يشمل"@ar, "包含"@zh, "Incluye"@es, "включает"@ru, "Comprend"@fr ; rdfs:comment """س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد\""""@ar, """X Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Métodos de crianza" "Descorne", " Análisis de agua" "Análisis microbiológico"."""@es, "X Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"méthode d'élevage\" \"écornage\", \"analyse de l'eau\" \"analyse microbiologique\"."@fr, "X Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” ”dehorning”, “water analysis” ”microbiological analysis”."@en, "X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如:“家畜饲养方法”<包含>“断角术”,“水分析”<包含>“微生物分析”。"@zh, """X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ"."""@ru ; rdfs:subPropertyOf . agrovoc:xl_tr_49916_1321796187451 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T21:36:27Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2011-11-20T21:36:27Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Avrupa Komisyonu"@tr ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299509796390 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1987-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fr_1299509796086 ; ns0:hasTermType "Acronym" ; skosxl:literalForm "CE"@fr ; skos:notation "10526"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_50180 a skos:Concept ; skos:prefLabel "عمولات"@ar, "commissions"@en, "comissão"@pt, "komise"@cs, "comisii"@ro, "комісії"@uk, "Comisiones"@es, "კომისია"@ka, "Kommission"@de, "commission"@fr, "komisyon"@tr, "Commissioni"@it, "комиссии"@ru ; skos:narrower agrovoc:c_49916 . agrovoc:c_49916 skos:altLabel "CE"@pt, "CE"@fr, "CE"@es, "Commission des Communautés européennes"@fr, "Єврокомісія"@uk, "ევროკომისია"@ka, "Commissione delle Comunità europee"@it, "Comisión de las Comunidades Europeas"@es, "AT"@tr, "Commission of the European Communities"@en, "ES"@cs, "EC"@zh, "EC"@en, "CE"@ro ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_tr_49916_1321796187451, agrovoc:xl_ru_2a100180, agrovoc:xl_de_1331710567741, agrovoc:xl_es_1299509796066, agrovoc:xl_cs_1299509796033, agrovoc:xl_ro_61b92b7d, agrovoc:xl_hu_f62847f7, agrovoc:xl_el_8df1a735, agrovoc:xl_ar_4ac4f25d, agrovoc:xl_en_1299509796049, agrovoc:xl_da_a6caab85, agrovoc:xl_ka_487021f3, agrovoc:xl_uk_1376609765019, agrovoc:xl_zh_fc272616, agrovoc:xl_fr_1299509796086, agrovoc:xl_it_302dce21b98e, agrovoc:xl_pt_1299509796108, agrovoc:xl_sw_64b5084c ; skos:exactMatch , , ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_10526_1321792311485, agrovoc:xl_fr_47cc4749, agrovoc:xl_cs_1299509796502, agrovoc:xl_ka_03686f2a, agrovoc:xl_fr_1299509796390, agrovoc:xl_it_517e30d0, agrovoc:xl_ro_69c39414, agrovoc:xl_zh_1299509796551, agrovoc:xl_pt_1299509796285, agrovoc:xl_en_1299509796426, agrovoc:xl_es_1299509796464, agrovoc:xl_uk_2edba51a, agrovoc:xl_en_e062b89c, agrovoc:xl_es_7b1cd847 ; skos:prefLabel "Europa-Kommissionen"@da, "Avrupa Komisyonu"@tr, "Evropská komise"@cs, "Tume ya Ulaya"@sw, "欧盟委员会"@zh, "Ευρωπαϊκή Επιτροπή"@el, "Comisión Europea"@es, "Comissão Europeia"@pt, "ევროპის კომისია"@ka, "Európai Bizottság"@hu, "Commissione Europea"@it, "Comisia Europeană"@ro, "Европейская комиссия"@ru, "Європейська комісія"@uk, "Europäische Kommission"@de, "European Commission"@en, "Commission européenne"@fr, "المفوضية الأوروبية"@ar ; skos:definition agrovoc:xDef_0b199c80, agrovoc:xDef_b82887fa ; a skos:Concept ; skos:inScheme ; ns0:includes agrovoc:c_4253 ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skos:closeMatch ; dc:modified "2023-12-08T12:33:34"^^xsd:dateTime ; ns0:isComponentOf agrovoc:c_34779 ; dc:created "2011-11-20T21:36:27Z"^^xsd:dateTime ; skos:broader agrovoc:c_50180 . agrovoc:xl_en_1299509796426 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1981-01-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299509796049 ; ns0:hasTermType "Acronym" ; skosxl:literalForm "EC"@en ; skos:notation "10526"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_10526_1321792311485 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:31:51Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2011-11-20T20:31:51Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "AT"@tr ; skos:notation "10526"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_b82887fa dc:source ; dc:created "2023-12-08T12:33:34"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Tam adıyla Avrupa Toplulukları Komisyonu (İng: Commission of the European Communities), yaklaşık 16.000 personelle desteklenip 27 komisyon üyesinden oluşan Avrupa Birliği politikalarının tasarlayıcısı ve koordinatörü, başka bir deyişle Avrupa Birliği'nin yürütme organıdır."@tr . agrovoc:xl_sw_64b5084c void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-11-29T14:50:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Tume ya Ulaya"@sw ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299509796033 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-08-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasAcronym agrovoc:xl_cs_1299509796502 ; skosxl:literalForm "Evropská komise"@cs ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299509796551 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_zh_1299509796133 ; skosxl:literalForm "EC"@zh ; skos:notation "10526"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_2edba51a void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2018-02-08T19:27:40Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2018-02-09T10:04:46Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Єврокомісія"@uk ; skos:notation "2edba51a"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_517e30d0 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-29T12:49:35"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Commissione delle Comunità europee"@it ; skos:notation "517e30d0"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isComponentOf rdfs:comment "X Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. \"Hojas\" \"Árboles\", \"Motores\" \"Componentes del vehículo\"."@es, " X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“叶”<是...的组成部分>“树”,“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。"@zh, " X Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. \"leaves\" \"trees\", \"engines\" \"vehicle systems\"."@en, """س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة" " المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات". """@ar, "X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, \"листья\" <является компонентом> \"деревья\", \"двигатели\" <является компонентом> \"системы машин\"."@ru, "X Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, \"feuille\" \"arbre\", \"moteur\" \"organe de véhicule\" ."@fr ; rdfs:label "هو مكون من"@ar, "Is component of"@en, "является компонентом"@ru, "Est un composant de"@fr, "是...的组成部分"@zh, "Es componente de"@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:isPartOf . agrovoc:xl_ka_487021f3 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-10-23T13:59:54.306+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ევროპის კომისია"@ka ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_es_1299509796066 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-07-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasAcronym agrovoc:xl_es_1299509796464 ; skosxl:literalForm "Comisión Europea"@es ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_61b92b7d void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-08-13T17:23:48Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-08-18T21:41:59Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Comisia Europeană"@ro ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_69c39414 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-08-13T17:24:07Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-08-18T21:41:56Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "CE"@ro ; skos:notation "69c39414"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1331710567741 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-03-14T15:36:07Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-12-08T00:10:52Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Europäische Kommission"@de ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299509796285 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pt_1299509796108 ; ns0:hasTermType "Acronym" ; skosxl:literalForm "CE"@pt ; skos:notation "10526"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_4253 skos:prefLabel "законодавство"@uk, "입법"@ko, "législation"@fr, "विधिनिर्माण व्यवस्था / नियमावली"@hi, "törvényhozás"@hu, "การออกกฎหมาย"@th, "utungaji sheria"@sw, "legislație"@ro, "立法"@zh, "Legislazione"@it, "legislation"@en, "законодательство"@ru, "Ustawodawstwo"@pl, "قانونگذاری"@fa, "mevzuat"@tr, "legislação"@pt, "Gesetzgebung"@de, "ການອອກກົດໝາຍ"@lo, "Legislación"@es, "legislativa"@cs, "చట్టాలు"@te, "კანონმდებლობა"@ka, "法律"@ja, "legislatíva"@sk, "تشريع"@ar, "законодавство"@sr ; a skos:Concept ; ns0:isIncludedIn agrovoc:c_49916 . agrovoc:xl_es_7b1cd847 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-29T12:49:07"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Comisión de las Comunidades Europeas"@es ; skos:notation "7b1cd847"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_34779 skos:prefLabel "União Europeia"@pt, "Union européenne"@fr, "ევროპის კავშირი"@ka, "సంయుక్త ఐరోపా"@te, "Uniunea Europeană"@ro, "欧州連合"@ja, "Európai Unió"@hu, "Європейський Союз"@uk, "ສະຫະພາບຢູໂຣບ"@lo, "यूरोप संधीय देश"@hi, "Evropská unie"@cs, "สหภาพยุโรป"@th, "اتحادیه اروپا"@fa, "European Union"@en, "الإتحاد الأوروبي"@ar, "Europäische Union"@de, "Unione Europea"@it, "европейский союз"@ru, "欧洲联盟"@zh, "유럽연합"@ko, "Európska únia"@sk, "Avrupa Birliği"@tr, "Unión Europea"@es, "Muungano wa Ulaya"@sw, "Unia Europejska"@pl ; ns0:hasComponent agrovoc:c_49916 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ka_03686f2a void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-10-23T14:00:16.349+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ევროკომისია"@ka ; skos:notation "03686f2a"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_pt_1299509796108 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-07-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasAcronym agrovoc:xl_pt_1299509796285 ; skosxl:literalForm "Comissão Europeia"@pt ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299509796464 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1299509796066 ; ns0:hasTermType "Acronym" ; skosxl:literalForm "CE"@es ; skos:notation "10526"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299509796502 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_cs_1299509796033 ; ns0:hasTermType "Acronym" ; skosxl:literalForm "ES"@cs ; skos:notation "10526"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299509796086 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-07-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasAcronym agrovoc:xl_fr_1299509796390 ; skosxl:literalForm "Commission européenne"@fr ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_4ac4f25d void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-29T12:48:05"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "المفوضية الأوروبية"@ar ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_el_8df1a735 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-19T15:03:05"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Ευρωπαϊκή Επιτροπή"@el ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_2a100180 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-29T12:49:48"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Европейская комиссия"@ru ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_f62847f7 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-19T15:03:05"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Európai Bizottság"@hu ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_da_a6caab85 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-19T15:03:05"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Europa-Kommissionen"@da ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_47cc4749 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-29T12:49:08"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Commission des Communautés européennes"@fr ; skos:notation "47cc4749"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_302dce21b98e void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2014-07-18T14:20:48Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Commissione Europea"@it ; skos:notation "302dce21b98e"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_e062b89c void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-29T12:49:08"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Commission of the European Communities"@en ; skos:notation "e062b89c"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299509796049 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-07-28T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasAcronym agrovoc:xl_en_1299509796426 ; skosxl:literalForm "European Commission"@en ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_fc272616 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-22T17:14:37"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2020-12-09T16:08:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "欧盟委员会"@zh ; skos:notation "49916"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_0b199c80 dc:source ; dc:created "2020-10-19T15:04:05"^^xsd:dateTime ; rdf:value "The European Commission is the EU's politically independent executive arm. It is alone responsible for drawing up proposals for new European legislation, and it implements the decisions of the European Parliament and the Council of the EU."@en .