@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#includes>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#partitiveRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون"
"تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد\""""@ar, "X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。"@zh, """X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, 
"методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ"."""@ru, "X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Método de crianza\" <incluye> \"Descorne\", \" Análisis de agua\" <incluye> \"Análisis microbiológico\"."@es, "X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”."@en, "X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"méthode d'élevage\" <comprend> \"écornage\", \"analyse de l'eau\" <comprend> \"analyse microbiologique\"."@fr ;
  rdfs:label "包含"@zh, "يشمل"@ar, "включает"@ru, "Incluye"@es, "Includes"@en, "Comprend"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_es_1299520027109
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_73ba6a30 ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Empresas multinacionales"@es ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_a04ba233
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-04-29T14:26:39"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ulusötesi şirket"@tr ;
  skos:notation "a04ba233"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_be_915cce37
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2026-01-15T07:59:03"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "шматнацыянальныя прадпрыемствы"@be ;
  dc:modified "2026-01-21T09:27:14"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_73ba6a30
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Empresa multinacional"@es ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_319fdc6b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2022-10-27T14:22:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "makampuni ya kimataifa"@sw ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_02643183
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2021-04-23T21:30:20"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "მრავალეროვნული საწარმო"@ka ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_90c773ac
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-08-31T10:26:45"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "întreprinderi multinaționale"@ro ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_4984_1321791493985
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:18:13Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "çok uluslu şirket"@tr ;
  dc:modified "2014-07-03T19:16:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299520027816
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "跨国企业"@zh ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299520027759
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "บรรษัทข้ามชาติ"@th ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299520027694
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "nadnárodné podniky"@sk ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299520027638
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-01-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "многонациональные предприятия"@ru ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299520027584
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "empresa multinacional"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299520027541
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Przedsiębiorstwo wielonarodowe"@pl ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299520027493
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ວິສະຫະກິດຂ້າມຊາດ"@lo ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299520027327
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "多国籍企業"@ja ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299520027280
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-03-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Imprese multinazionali"@it ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299520027243
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "multinacionális vállalkozás"@hu ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299520027206
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "बहुराष्ट्रीय उद्योग"@hi ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299520027175
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "entreprise multinationale"@fr ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299520027140
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "بنگاه‌های اقتصادی چندملیتی"@fa ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299520027087
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "multinational enterprises"@en ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299520027064
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "multinationale Unternehmen"@de ;
  dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299520027043
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "nadnárodní podniky"@cs ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299520027020
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مؤسسات متعددة الجنسيات"@ar ;
  skos:notation "4984"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_5bbaed1c
  ns0:hasSource "Translated from https://sozluk.gov.tr/" ;
  dc:created "2026-01-14T15:18:22"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "A very large company that operates in many countries simultaneously, is managed from a single center, and has very high production and sales volumes."@en .

agrovoc:xDef_d06c158a
  dc:source <https://sozluk.gov.tr/> ;
  dc:created "2024-04-29T14:25:54"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Aynı anda birçok ülkede etkinlik gösteren, tek merkezden yönetilen, üretim ve satış hacimleri çok yüksek olan dev şirket."@tr .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_4984
  skos:hiddenLabel "Empresas multinacionales"@es ;
  skos:altLabel "ulusötesi şirket"@tr ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:18:13Z"^^xsd:dateTime ;
  ns1:includes agrovoc:c_34301, agrovoc:c_3042 ;
  skos:exactMatch <http://eurovoc.europa.eu/828> ;
  skos:related agrovoc:c_34914, agrovoc:c_34922 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299520027109 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_a04ba233 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_be_915cce37, agrovoc:xl_es_73ba6a30, agrovoc:xl_sw_319fdc6b, agrovoc:xl_ka_02643183, agrovoc:xl_ro_90c773ac, agrovoc:xl_tr_4984_1321791493985, agrovoc:xl_zh_1299520027816, agrovoc:xl_th_1299520027759, agrovoc:xl_sk_1299520027694, agrovoc:xl_ru_1299520027638, agrovoc:xl_pt_1299520027584, agrovoc:xl_pl_1299520027541, agrovoc:xl_lo_1299520027493, agrovoc:xl_ja_1299520027327, agrovoc:xl_it_1299520027280, agrovoc:xl_hu_1299520027243, agrovoc:xl_hi_1299520027206, agrovoc:xl_fr_1299520027175, agrovoc:xl_fa_1299520027140, agrovoc:xl_en_1299520027087, agrovoc:xl_de_1299520027064, agrovoc:xl_cs_1299520027043, agrovoc:xl_ar_1299520027020 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_5bbaed1c, agrovoc:xDef_d06c158a ;
  skos:prefLabel "шматнацыянальныя прадпрыемствы"@be, "Empresa multinacional"@es, "makampuni ya kimataifa"@sw, "მრავალეროვნული საწარმო"@ka, "întreprinderi multinaționale"@ro, "çok uluslu şirket"@tr, "跨国企业"@zh, "บรรษัทข้ามชาติ"@th, "nadnárodné podniky"@sk, "многонациональные предприятия"@ru, "مؤسسات متعددة الجنسيات"@ar, "nadnárodní podniky"@cs, "multinationale Unternehmen"@de, "multinational enterprises"@en, "بنگاه‌های اقتصادی چندملیتی"@fa, "entreprise multinationale"@fr, "बहुराष्ट्रीय उद्योग"@hi, "multinacionális vállalkozás"@hu, "Imprese multinazionali"@it, "多国籍企業"@ja, "ວິສະຫະກິດຂ້າມຊາດ"@lo, "Przedsiębiorstwo wielonarodowe"@pl, "empresa multinacional"@pt ;
  dc:modified "2026-01-15T07:59:03"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_10626 .

agrovoc:c_34301
  skos:prefLabel "сумеснае прадпрыемства"@be, "Empresa conjunta"@es, "заједничка улагања"@sr, "biashara za pamoja"@sw, "ერთობლივი საწარმო"@ka, "ortak girişim"@tr, "合资企业"@zh, "การร่วมทุน"@th, "spoloèné podniky"@sk, "شركات مشتركة"@ar, "společné podniky"@cs, "Joint Venture"@de, "joint ventures"@en, "سرمایه‌گذاری‌های مشترک"@fa, "coentreprise"@fr, "संयुक्त उपक्रम"@hi, "közös vállalat"@hu, "Associazioni in partecipazione"@it, "共同企業体"@ja, "ການຮ່ວມລົງທຶນ"@lo, "Spółka joint venture"@pl, "associação de empresas"@pt, "совместные предприятия"@ru ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_4984 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_34914
  skos:prefLabel "шматнацыянальныя карпарацыі"@be, "Corporación multinacional"@es, "мултинационалне корпорације"@sr, "mashirika ya mataifa mengi"@sw, "багатонаціональні корпорації"@uk, "მრავალეროვნული კორპორაცია"@ka, "corporații multinaționale"@ro, "çok uluslu ortaklık"@tr, "多国公司"@zh, "บริษัทข้ามชาติ"@th, "nadnárodná korporácia"@sk, "شركات متعددة الجنسيات"@ar, "nadnárodní korporace"@cs, "multinationale Körperschaft"@de, "multinational corporations"@en, "شرکت‌های سهامی چندملیتی"@fa, "société multinationale"@fr, "बहुराष्ट्रीय समाज/मण्डली"@hi, "multinacionális vállalat"@hu, "Società multinazionali"@it, "多国籍会社、多国籍企業"@ja, "다국적기업"@ko, "ບໍລິສັດຫຸ້ນສ່ວນຂ້າມຊາດ"@lo, "Korporacja wielonarodowa"@pl, "многонациональные корпорации"@ru ;
  skos:related agrovoc:c_4984 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_34922
  skos:prefLabel "транснацыянальныя карпарацыі"@be, "Corporacion transnacional"@es, "транснационалне корпорације"@sr, "makampuni ya transnational"@sw, "الشركات عبر الوطنية"@ar, "транснаціональні корпорації"@uk, "corporații transnaționale"@ro, "ტრანსნაციონალური კორპორაცია"@ka, "పారదర్శకత్వం(చక్షుష)"@te, "uluslaraşırı ortaklıklar"@tr, "多国籍企業"@ja, "nadnárodní sdružení"@cs, "transnationale Körperschaft"@de, "transnational corporations"@en, "شركت‌هاي سهامي ترامليتي"@fa, "corporation transnationale"@fr, "परदेशीय सहकारिता/सहयोग"@hi, "transznacionális vállalat"@hu, "Società transnazionali"@it, "Korporacja ponadnarodowa"@pl, "empresa transnacional"@pt, "транснациональные корпорации"@ru, "nadnárodné korporácie"@sk, "跨国公司"@zh ;
  skos:related agrovoc:c_4984 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3042
  skos:prefLabel "замежныя прадпрыемствы"@be, "Compañía extranjera"@es, "makampuni ya kigeni"@sw, "întreprinderi străine"@ro, "విదేశీ వ్యాపారాలు"@te, "yabancı şirket"@tr, "外国企业"@zh, "วิสาหกิจต่างประเทศ"@th, "zahraničné podniky"@sk, "مؤسسات أجنبية"@ar, "zahraniční podniky"@cs, "ausländisches Unternehmen"@de, "foreign enterprises"@en, "بنگاه‌های اقتصادی خارجی"@fa, "entreprise étrangère"@fr, "विदेशी उद्योग"@hi, "külföldi vállalat"@hu, "Imprese straniere"@it, "外国企業"@ja, "ວິສາຫະກິດຕ່າງຊາດ"@lo, "Przedsiębiorstwo zagraniczne"@pl, "empresa estrangeira"@pt, "иностранные предприятия"@ru ;
  ns1:isIncludedIn agrovoc:c_4984 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_10626
  skos:prefLabel "прадпрыемствы"@be, "Empresa"@es, "shughuli za biashara"@sw, "întreprinderi"@ro, "საწარმო"@ka, "підприємства"@uk, "వ్యాపార సంస్థలు"@te, "işletme"@tr, "企业"@zh, "วิสาหกิจ"@th, "podniky"@sk, "предприятия"@ru, "منشآت"@ar, "podniky"@cs, "Unternehmen"@de, "enterprises"@en, "بنگاه‌های اقتصادی"@fa, "entreprise"@fr, "उद्यम"@hi, "vállalkozás"@hu, "Imprese"@it, "企業　"@ja, "기업"@ko, "ວິສາຫະກິດ"@lo, "Przedsiębiorstwo"@pl, "empresa"@pt ;
  skos:narrower agrovoc:c_4984 ;
  a skos:Concept .