@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isAchievedByMeansOf>
  rdfs:label "通过…手段实现"@zh, "يتم تحقيقه عن طريق"@ar, "Se consigue por medio de"@es, "Est réalisée au moyen de"@fr, "Is achieved by means of"@en, "достигается с помощью"@ru ;
  rdfs:comment "Y <достигается с помощью> X. Y  это цель или процесс, используемый X, при этом Y не обязательно является частью X. Например, \"нарушение спаривания\" <достигается с помощью> \"аналоги феромонов\", \"принятие решений\" <достигается с помощью> \"системы поддержки принятия решений\"."@ru, "Y <se consigue por medio de> X. Y es un objetivo o proceso utilizado por X, sin que Y sea necesariamente parte de X. Ej. “Confusión sexual” <se consigue por medio de> “Feromonas sintéticas”, “Toma de decisiones” <se consigue por medio de> “Sistemas de apoyo a las decisiones”. "@es, "Y<通过…手段实现>X。Y是X的目标或是X使用的过程，不一定是X的一部分。例如：“交配干扰”<通过…手段实现>“信息素类似物”，“决策”<通过…手段实现>“决策支持系统”。"@zh, """ع <يتم تحقيقه عن طريق> س . ع  هو هدف أو عملية يستخدمها س ، دون أن يكون ع بالضرورة جزءاً من س. 
على سبيل المثال اضطراب التزاوج "<يتحقق عن طريق>" نظائر الفرمون "  ،
 "إتخاذ القرار" <يتم تحقيقه عن طريق> "نظام دعم القرار"."""@ar, "Y <is achieved by means of> X. Y is an objective or process used by X, without Y necessarily being part of X. E.g. “mating disruption” <is achieved by means of> “pheromone analogues”, “decision making” <is achieved by means of> “decision support systems”."@en, "Y <est réalisée au moyen de>X. Y est un objectif ou un processus utilisé par X, sans que Y fasse nécessairement partie de X. Par exemple : \"confusion sexuelle\" <est réalisée au moyen de> \"analogue phéromone\", \"prise de décision\" <est réalisée au moyen de> \"système d'aide à la décision\"."@fr ;
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> .

agrovoc:c_37212
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_hu_1299517568535, agrovoc:xl_zh_1299517568793, agrovoc:xl_pl_1299517568650, agrovoc:xl_pt_1299517568682, agrovoc:xl_lo_1299517568618, agrovoc:xl_fr_1299517568488, agrovoc:xl_fa_1299517568464, agrovoc:xl_ru_1299517568719, agrovoc:xl_th_1299517568755, agrovoc:xl_de_1299517568081, agrovoc:xl_tr_37212_1321794787740, agrovoc:xl_it_1299517568561, agrovoc:xl_en_1299517568098, agrovoc:xl_ka_7558fc8a, agrovoc:xl_es_1299517568118, agrovoc:xl_hi_1299517568511, agrovoc:xl_ja_1299517568588, agrovoc:xl_ar_e55a7650, agrovoc:xl_cs_1299517568064 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_37212_1321794787860 ;
  skos:related agrovoc:c_9f0d354d ;
  skos:prefLabel "Biomonitoring"@es, "Biomonitoring"@pl, "Biomonitoring"@de, "biomonitoring"@hu, "biomonitoring"@cs, "biomonitoring"@en, "biomonitoring"@fr, "biomonitoring"@pt, "Biomonitoraggio"@it, "biyolojik izleme"@tr, "الرصد البيولوجي"@ar, "ბიომონიტორინგი"@ka, "การติดตามเชิงชีวภาพ"@th, "زيست‌پايش"@fa, "バイオモニタリング"@ja, "जैव निरिक्षण"@hi, "ການຕິດຕາມທາງຊີວະພາບ"@lo, "生物监测"@zh, "биомониторинг"@ru ;
  a skos:Concept ;
  ns0:isAchievedByMeansOf agrovoc:c_15731 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Biomonitoring> ;
  skos:altLabel "biyoizleme"@tr ;
  dc:modified "2022-08-25T11:20:42Z"^^xsd:dateTime ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T21:13:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:broader agrovoc:c_4911 .

agrovoc:xl_lo_1299517568618
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການຕິດຕາມທາງຊີວະພາບ"@lo ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299517568064
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "biomonitoring"@cs ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_e55a7650
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-08-25T11:20:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "الرصد البيولوجي"@ar ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_37212_1321794787740
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T21:13:07Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T18:01:18Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_37212_1321794787860 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_37212_1321794787860 ;
  skosxl:literalForm "biyolojik izleme"@tr ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299517568488
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-07-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "biomonitoring"@fr ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_4911
  skos:prefLabel "नियन्त्रण करना"@hi, "پایش"@fa, "izleme"@tr, "Monitoring"@pl, "Monitoring"@de, "モニタリング"@ja, "მონიტორინგი"@ka, "vigilância"@pt-BR, "monitorování"@cs, "vigilância"@pt, "Vigilancia"@es, "การติดตามผล"@th, "监测"@zh, "Monitoraggio"@it, "ufuatiliaji"@sw, "monitoring"@ro, "monitoring"@sk, "ການຕິດຕາມ"@lo, "monitoring"@hu, "monitoring"@en, "моніторинг"@uk, "surveillance"@fr, "모니터링"@ko, "رصد"@ar, "мониторинг"@ru ;
  skos:narrower agrovoc:c_37212 ;
  a skos:Concept .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:xl_hi_1299517568511
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-07-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "जैव निरिक्षण"@hi ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299517568588
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "バイオモニタリング"@ja ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299517568081
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-07-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Biomonitoring"@de ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_7558fc8a
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2020-11-15T14:10:09"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ბიომონიტორინგი"@ka ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_15731
  skos:prefLabel "ბიოლოგიური სინჯი"@ka, "biyolojik deneme"@tr, "生物鉴定"@zh, "биопробы"@ru, "जैव परीक्षण"@hi, "Próba biologiczna"@pl, "مقايسة حيوية"@ar, "การวัดปริมาณโดยชีววิธี"@th, "biologické testy"@sk, "biologické testy"@cs, "ensaio biológico"@pt-BR, "ensaio biológico"@pt, "زیست‌سنجش‌ها"@fa, "Biotest"@de, "bioassayer"@sv, "bio-assays"@en, "Bioasai"@ms, "біопроби"@uk, "バイオアッセイ"@ja, "Saggi biologici"@it, "biológiai próba"@hu, "test biologique"@fr, "bioassayer"@nb, "test biologic"@ro, "Ensayo biológico"@es ;
  a skos:Concept ;
  ns0:hasGoalOrProcess agrovoc:c_37212 .

agrovoc:xl_hu_1299517568535
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "biomonitoring"@hu ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299517568719
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-01-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "биомониторинг"@ru ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299517568118
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-07-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Biomonitoring"@es ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_9f0d354d
  skos:prefLabel "Belastung des Körpers"@de, "Carico corporeo"@it, "vücut yükü"@tr, "tělová zátěž"@cs, "body burden"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_37212 .

agrovoc:xl_pl_1299517568650
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Biomonitoring"@pl ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299517568561
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Biomonitoraggio"@it ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299517568755
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "การติดตามเชิงชีวภาพ"@th ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299517568464
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "زيست‌پايش"@fa ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299517568682
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-07-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "biomonitoring"@pt ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_37212_1321794787860
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T21:13:07Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2014-07-03T18:02:01Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_37212_1321794787740 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_37212_1321794787740 ;
  skosxl:literalForm "biyoizleme"@tr ;
  skos:notation "1339129852838"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
agrovoc:xl_zh_1299517568793
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "生物监测"@zh ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299517568098
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-07-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "biomonitoring"@en ;
  skos:notation "37212"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .