@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_tr_36267_1321794659081
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T21:10:59Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T20:00:01Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_36267_1321794658853 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_36267_1321794658853 ;
  skosxl:literalForm "demet başlılık"@tr ;
  skos:notation "1339129791996"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_36267
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_1299512355672, agrovoc:xl_fr_1299512355181, agrovoc:xl_hu_1299512355229, agrovoc:xl_cs_1299512355086, agrovoc:xl_ja_1299512355285, agrovoc:xl_hi_1299512355204, agrovoc:xl_tr_36267_1321794658853, agrovoc:xl_fa_1299512355159, agrovoc:xl_th_1299512355738, agrovoc:xl_es_1299512355139, agrovoc:xl_ru_1299512355704, agrovoc:xl_de_1299512355101, agrovoc:xl_en_1299512355119, agrovoc:xl_it_1299512355256, agrovoc:xl_pl_1299512355639 ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_32385 ;
  skos:prefLabel "doença bunchy top"@pt, "Choroba wierzchołka kiści"@pl, "Malattia del bunchy top"@it, "Bunchy-top-Krankheit"@de, "バナナ房頂病、バンチートップ病"@ja, "кустистость верхушки"@ru, "metlovitost"@cs, "गुच्छित चूड रोग"@hi, "maladie du bunchy top"@fr, "bunchy top disease"@en, "csúcscsokrosodás"@hu, "demet tepe hastalığı"@tr, "بيماري بوته خوشه‌وار"@fa, "โรคบันซีทอป"@th, "Enfermedad bunchy top"@es ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  a skos:Concept ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_36267_1321794658967, agrovoc:xl_de_67d2ff3d, agrovoc:xl_tr_36267_1321794659081 ;
  skos:altLabel "Büschelgipfelkrankheit"@de, "salkım tepe hastalığı"@tr, "demet başlılık"@tr ;
  skos:broader agrovoc:c_8260 ;
  dc:created "2011-11-20T21:10:59Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> .

agrovoc:xl_es_1299512355139
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1997-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Enfermedad bunchy top"@es ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_36267_1321794658853
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_36267_1321794658967, agrovoc:xl_tr_36267_1321794659081 ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  skosxl:literalForm "demet tepe hastalığı"@tr ;
  dc:modified "2013-08-27T20:00:02Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_36267_1321794659081, agrovoc:xl_tr_36267_1321794658967 ;
  dc:created "2011-11-20T21:10:58Z"^^xsd:dateTime ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299512355285
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "バナナ房頂病、バンチートップ病"@ja ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299512355639
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Choroba wierzchołka kiści"@pl ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:isCausedBy
  rdfs:comment "Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X（生物或非生物）而发生。例如：“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”，“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。"@zh, "Y <вызвано> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, \"губчатая энцефалопатия\" <вызвано> \"прионы\", \"увядание\" <вызвано> \"дефицит влажности почвы\". "@ru, """ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي)
على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات"
الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة\""""@ar, "Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. \"spongiform encephalopathy\" <is caused by> “prions”, \"soil moisture deficit” <is caused by> \"wilting\"."@en, "Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, \"encéphalopathie spongiforme\" <est causée par> \"prion\", \"fanaison\" <est causée par> \"déficit d'humidité du sol\". "@fr, "Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. \"Encefalopatía espongiforme\" <está causado por> \"Prione\", \"Marchitamiento\" <está causado por> \"Déficit de humedad en el suelo\"."@es ;
  rdfs:label "вызвано"@ru, "هو سبب"@ar, "Est causée par"@fr, "Is caused by"@en, "Está causado por"@es, "由...引起"@zh ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship .

agrovoc:xl_tr_36267_1321794658967
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T21:10:58Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T20:00:02Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_36267_1321794658853 ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_36267_1321794658853 ;
  skosxl:literalForm "salkım tepe hastalığı"@tr ;
  skos:notation "1339129791983"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299512355229
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "csúcscsokrosodás"@hu ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299512355204
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1997-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "गुच्छित चूड रोग"@hi ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_32385
  skos:prefLabel "muz çizik virüsü"@tr, "virus chomáčkovitosti banánu"@cs, "فيروس أعلى عناقيد الموز"@ar, "香蕉束顶病毒"@zh, "vírus chumáčkovitosti banánov"@sk, "вирус кустистости верхушки банана"@ru, "vírus bunchy top da bananeira"@pt, "Wirus krzaczastości wierzchołkowej bananów"@pl, "Copo racimoso del plátano"@es, "Virus del cogollo racemoso del banano"@it, "ویروس بوته خوشه‌وار موز"@fa, "केले का गुच्छित चूड विषाणु"@hi, "banán csúcscsokrosodás vírus"@hu, "バナナバンチートップウイルス"@ja, "virus bunchy top bananier"@fr, "Banana bunchy top virus"@th, "Banana bunchy top virus"@lo, "Banana bunchy top virus"@en, "Banana bunchy top virus"@de ;
  ns0:causes agrovoc:c_36267 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_it_1299512355256
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-01-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Malattia del bunchy top"@it ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299512355119
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1997-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bunchy top disease"@en ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299512355738
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "โรคบันซีทอป"@th ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:xl_ru_1299512355704
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-03-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "кустистость верхушки"@ru ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299512355086
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "metlovitost"@cs ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_67d2ff3d
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-09-13T12:32:34.354+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Büschelgipfelkrankheit"@de ;
  skos:notation "67d2ff3d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_8260
  skos:prefLabel "вірози"@uk, "Choroba wirusowa"@pl, "вирозе"@sr, "virózy"@sk, "virózy"@cs, "โรคที่เกิดจากเชื้อไวรัส"@th, "Virose"@de, "病毒病"@zh, "ვირუსული დაავადება"@ka, "ウイルス病"@ja, "أمراض فيروسية"@ar, "virózis"@hu, "virose"@pt, "virose"@fr, "viroses"@en, "вирозы"@ru, "viroze"@ro, "ພະຍາດທີ່ເກີດຈາກເຊື້ອໄວຣັສ"@lo, "విపాణు వ్యాధులు"@te, "ویروس‌زدگی‌ها"@fa, "विषाणु जनितरोग"@hi, "Virosis"@es, "바이러스병"@ko, "virosis"@tr, "Virosi"@it ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_36267 .

agrovoc:xl_fa_1299512355159
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "بيماري بوته خوشه‌وار"@fa ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299512355181
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1997-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "maladie du bunchy top"@fr ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299512355672
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "doença bunchy top"@pt ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
agrovoc:xl_de_1299512355101
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1997-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2020-05-19T11:55:40.855+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Bunchy-top-Krankheit"@de ;
  skos:notation "36267"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .