@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

agrovoc:xl_sk_1299517948206
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mikroenkapsulácia"@sk ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299517947897
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-03-22T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Microincapsulazione"@it ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ko_1299517947976
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "미세캡슐형성"@ko ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299517948160
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-03-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "микрокапсулирование"@ru ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299517948058
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Mikrokapsulacja"@pl ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299517947685
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1997-04-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Mikroverkapselung"@de ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt-BR_f547bc50
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "microencapsulação"@pt-BR ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_35224
  skos:prefLabel "mikrokapszuláció"@hu, "mikroenkapsulace"@cs, "microencapsulation"@en, "microencapsulation"@fr, "microencapsulation"@sw, "Microincapsulazione"@it, "Microencapsulación"@es, "Mikroverkapselung"@de, "microencapsulação"@pt, "microencapsulação"@pt-BR, "تغليف دقيق"@ar, "マイクロカプセル化"@ja, "미세캡슐형성"@ko, "सूक्षमसन्निकटता"@hi, "mikrokapsülleme"@tr, "微囊化"@zh, "ریزکپسولی‌کردن"@fa, "микрокапсулирование"@ru, "Mikrokapsulacja"@pl, "microîncapsulare"@ro, "mikroinnkapsling"@nb, "ການບັນຈຸແຄັບຊຸນຂະນາດນ້ອຍ"@lo, "ไมโครเอนแคปซูเลชั่น"@th, "mikroenkapsulácia"@sk ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_tr_1369296746659, agrovoc:xl_th_1299517948263, agrovoc:xl_fr_1299517947789, agrovoc:xl_ru_1299517948160, agrovoc:xl_ar_1299517947641, agrovoc:xl_fa_1299517947760, agrovoc:xl_lo_1299517948017, agrovoc:xl_pt_1299517948115, agrovoc:xl_ro_d140ce4b, agrovoc:xl_ja_1299517947936, agrovoc:xl_en_1299517947708, agrovoc:xl_ko_1299517947976, agrovoc:xl_hi_1299517947830, agrovoc:xl_hu_1299517947862, agrovoc:xl_sk_1299517948206, agrovoc:xl_sw_8e99c86c, agrovoc:xl_de_1299517947685, agrovoc:xl_zh_1299517948319, agrovoc:xl_it_1299517947897, agrovoc:xl_pt-BR_f547bc50, agrovoc:xl_pl_1299517948058, agrovoc:xl_nb_abced854, agrovoc:xl_es_1299517947733, agrovoc:xl_cs_1299517947662 ;
  skos:exactMatch <http://opendata.inrae.fr/TECSEM/23>, <http://lod.nal.usda.gov/nalt/36948>, <http://d-nb.info/gnd/4169865-4> ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_28357 ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_3068 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  ns0:isProcessFor agrovoc:c_34247 ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T21:08:41Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_35224_1321794521643 ;
  dc:modified "2022-02-25T15:03:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:definition agrovoc:xDef_9041a048 ;
  skos:altLabel "mikroenkapsülasyon"@tr .

agrovoc:c_3068
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_35224 ;
  skos:prefLabel "सिद्धान्त"@hi, "formulação"@pt, "formă fizică"@ro, "физическая форма"@ru, "제제"@ko, "Formulierung"@de, "uundaji"@sw, "ການກຳນົດສູດ"@lo, "Formulaciones"@es, "formulation"@fr, "formülasyon"@tr, "formuláció"@hu, "صياغات"@ar, "సూత్రీకరణలు"@te, "สูตร"@th, "剤型"@ja, "Formulazioni"@it, "فرمولبندی‌ها"@fa, "formulations"@en, "Forma użytkowa"@pl, "配方"@zh, "formy"@sk, "formy"@cs ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_zh_1299517948319
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-08-27T15:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "微囊化"@zh ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299517947733
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1996-08-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Microencapsulación"@es ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:xl_tr_1369296746659
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2013-05-23T16:12:26Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2017-11-20T12:04:39Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mikrokapsülleme"@tr ;
  skos:notation "1369296746659"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299517947760
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ریزکپسولی‌کردن"@fa ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_35224_1321794521643
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2011-11-20T21:08:41Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2013-08-27T21:36:41Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mikroenkapsülasyon"@tr ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_8e99c86c
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-02-25T15:03:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "microencapsulation"@sw ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_d140ce4b
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2016-02-01T08:45:25Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2016-07-11T20:35:31Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "microîncapsulare"@ro ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299517948115
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "microencapsulação"@pt ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:isProcessFor
  rdfs:label "Es un proceso para"@es, "Is process for"@en, "Est un processus pour"@fr, "هي العملية ل"@ar, "是…的过程"@zh, "вляется процессом для"@ru ;
  rdfs:comment "Y<是…的过程>X。一个或多个行动、活动、方法Y造成X的变化或发展。例如：“绝育” <是…的过程>“不孕昆虫释放”，“酒精发酵” <是…的过程>“酿酒”。"@zh, "Y <вляется процессом для> X. Одно или несколько действий, мероприятий, методов Y, которые приводят к изменению или развитию для X. Например, ”стерилизация” <вляется процессом для> “выпуск стерильных насекомых”, “спиртовое брожение” <вляется процессом для> “виноделие”."@ru, "Y <es un proceso para> X. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej.  \"Esterilización (reproducción)\" <es un proceso para> \"Liberación de insectos estériles\", \"Fermentación alcohólica\" <es un proceso para> \"Vinificación\". "@es, """ع <هي عملية لـ> س. إجراء واحد أو أكثر ،أنشطة أو طرق من ع تنتج تغييرًا أو تطويرًا لـ س.
 على سبيل المثال ”تعقيم” هي العملية لـ“إطلاق حشرة معقمة",
 "تخمير كحولي” هي العملية لـ “إعداد الخمور”."""@ar, "Y <is process for> X. One or more actions, activities, methods Y that produce a change or development for X. E.g. ”sterilization” <is process for> “sterile insect release”, “alcoholic fermentation” <is process for> “winemaking”."@en, "Y <est un processus pour> X. Une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y qui produisent un changement ou un développement pour X. Par exemple, \"stérilisation\" <est un processus pour> \"lâcher d'insectes stériles\", \"fermentation alcoolique\" <est un processus pour> \"vinification\". "@fr ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:hasGoalOrProcess .

agrovoc:xl_hu_1299517947862
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mikrokapszuláció"@hu ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299517947662
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mikroenkapsulace"@cs ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299517948263
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ไมโครเอนแคปซูเลชั่น"@th ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299517947641
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "تغليف دقيق"@ar ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299517947789
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1996-08-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "microencapsulation"@fr ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299517948017
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການບັນຈຸແຄັບຊຸນຂະນາດນ້ອຍ"@lo ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_9041a048
  dc:source <http://www.tubaterim.gov.tr/> ;
  dc:created "2017-11-16T09:49:05Z"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Katı, sıvı ya da gaz formundaki bir bileşenin, inert yapıda doğal ya da sentetik bir polimer ile mikrometre boyutunda kapsül elde edilecek şekilde üzerinin kaplanması işlemi."@tr .

agrovoc:c_28357
  skos:prefLabel "Kapsułkowanie"@pl, "kapsülleme"@tr, "캡슐화"@ko, "胶囊化"@zh, "obalování"@cs, "Encapsulación"@es, "Einkapselung"@de, "Incapsulazione"@it, "obalovanie"@sk, "كبسلة"@ar, "کپسولی‌سازی"@fa, "încapsulare"@ro, "การบรรจุในแคปซูล"@th, "encapsulação"@pt-BR, "encapsulation"@fr, "encapsulation"@en, "encapsulação"@pt, "カプセル封入"@ja, "ການໂອບ"@lo, "kapszulázás"@hu, "капсулирование"@ru, "सम्पुटीकरण"@hi ;
  skos:narrower agrovoc:c_35224 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_nb_abced854
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2021-10-31T16:43:21"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mikroinnkapsling"@nb ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299517947708
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1996-08-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "microencapsulation"@en ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_34247
  skos:prefLabel "Liberación controlada"@es, "放出制御"@ja, "řízené uvolňování"@cs, "libération contrôlée"@fr, "libertação controlada"@pt, "Rilascio controllato"@it, "ການໃຫ້ສານແບບຄວບຄຸມ"@lo, "szabályozott hatóanyag-felszívódás"@hu, "إطلاق مراقب"@ar, "Uwalnianie kontrolowane"@pl, "regulované uvoľňovanie"@sk, "controlled release"@en, "kontrollierte Freisetzung"@de, "kutolewa kudhibitiwa"@sw, "控制释放"@zh, "नियंत्रित स्राव"@hi, "การให้สารแบบควบคุมปริมาณ"@th, "контрольоване вивільнення"@uk, "контролируемое высвобождение"@ru, "kontrollü salım"@tr, "eliberare controlată"@ro, "방출조절"@ko, "رهایش کنترل‌شده"@fa ;
  a skos:Concept ;
  ns0:usesProcess agrovoc:c_35224 .

ns0:isUsedIn
  rdfs:label "被用于"@zh, "используется в"@ru, "Is used in"@en, "Es utilizado en"@es, "يستخدم في"@ar, "Est utilisé dans"@fr ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship ;
  rdfs:comment "X <est utilisé dans> Y.  X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, \"boyau\" <est utilisé dans> \"saucisse\", \"train\" <est utilisé dans> \"transport ferroviaire\"."@fr, "X <используется в> Y. X привычно используется в Y, нормально использовать X в практике Y. Например, \"кишки\"  <используется в> \"колбасные изделия\", \"Поезда\"  <используется в> \"железнодорожные перевозки\"."@ru, "X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“肠衣”<被用于>“香肠”，“火车”<被用于>“铁路运输”。"@zh, """س <يستخدم في> ع. 
يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع
على سبيل المثال: "الأغلفة" تستخدم في "النقانق"
"القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية\""""@ar, "X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y.  Ej. \"Tripa\" <es utilizado en> \"Salchicha\", \"Trenes\" <es utilizado en> \"Transporte por ferrocarriles\". "@es, "X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “casings” <is used in> “sausages”, “trains” <is used in> “rail transport”."@en .

agrovoc:xl_hi_1299517947830
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1996-08-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "सूक्षमसन्निकटता"@hi ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
agrovoc:xl_ja_1299517947936
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "マイクロカプセル化"@ja ;
  skos:notation "35224"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

