@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isUsedIn>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يستخدم في> ع. 
يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع
"القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية\""""@ar, "X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中，在做法Y中通常使用X。例如：“信息素”<被用于>“信息素诱捕器”，“火车”<被用于>“铁路运输”。"@zh, "X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, \"экструдеры\"  <используется в> \"экструзия\", \"фильтры\"  <используется в> \"сепараторы\"."@ru, "X <is used in> Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “pheromones” <is used in> “pheromone traps”, “trains” <is used in> “rail transport”."@en, "X <est utilisé dans> Y.  X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, \"phéromone\" <est utilisé dans> \"piège à base de phéromones\", \"train\" <est utilisé dans> \"transport ferroviaire\"."@fr, "X <es utilizado en> Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y.  Ej. \"Feromona\" <es utilizado en> \"Trampa de feromonas\", \"Trenes\" <es utilizado en> \"Transporte por ferrocarriles\". "@es ;
  rdfs:label "被用于"@zh, "يستخدم في"@ar, "используется в"@ru, "Is used in"@en, "Est utilisé dans"@fr, "Es utilizado en"@es .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """ع  <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س.
 على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"،
"الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". 
"النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например,  \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\",  \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, "Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”."@en, "Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" <hace uso de> \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" <hace uso de> \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" <hace uso de> \"Trenes\". "@es, "Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" <fait usage de> \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" <fait usage de> \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" <fait usage de> \"train\"."@fr ;
  rdfs:label "يستفاد من"@ar, "использует"@ru, "Make use of"@en, "Hace uso de"@es, "Fait usage de"@fr, "利用"@zh .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_es_1299486332049
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_77b865fc ;
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Métodos de ensayo"@es ;
  dc:modified "2025-02-12T15:32:47"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_33989_1321794349720
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_33989_1321794349597 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T21:05:49Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_33989_1321794349597 ;
  skosxl:literalForm "deneme metodu"@tr ;
  dc:modified "2014-07-03T17:52:32Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1339129592348"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299486332662
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pl_1299486332315 ;
  skosxl:literalForm "Metoda prób i błędów"@pl ;
  skos:notation "61294"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299486332738
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299486332081 ;
  skosxl:literalForm "روش‌هاي تمرين عملي"@fa ;
  skos:notation "78317"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_77b865fc
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-02-12T15:32:53"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Método de ensayo"@es ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_be_ab142b73
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-06-26T13:48:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "метады выпрабаванняў"@be ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_6bf59678
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2022-03-28T14:31:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mbinu za majaribio"@sw ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sr_4a43bd86
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-07-14T08:38:19.785+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "методе испитивања"@sr ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_te_33989_1328259762997
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-02-03T17:02:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ప్రయత్న పద్ధతులు"@te ;
  dc:modified "2012-02-03T17:02:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_33989_1321794349597
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_tr_33989_1321794349720 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T21:05:49Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_tr_33989_1321794349720 ;
  skosxl:literalForm "deneme yöntemi"@tr ;
  dc:modified "2014-07-03T17:53:09Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299486332549
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "试验法"@zh ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299486332502
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "วิธีการทดลอง"@th ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299486332455
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pokusné metódy"@sk ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299486332406
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-02-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "методика опытного дела"@ru ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299486332351
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "método de ensaio"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299486332315
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_pl_1299486332662 ;
  skosxl:literalForm "Metoda kolejnych prób"@pl ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299486332280
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ວິມີການກວດສອບ"@lo ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299486332247
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "試験法"@ja ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299486332216
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-11-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Metodi di prova"@it ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299486332183
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kísérleti módszer"@hu ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299486332152
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "परीक्षण विधियाँ"@hi ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299486332118
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "méthode d'essai"@fr ;
  dc:modified "2021-06-02T08:48:17"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299486332081
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299486332738 ;
  skosxl:literalForm "روش‌های کارآزمایی"@fa ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299486332019
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "trial methods"@en ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299486331990
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1997-05-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Versuchsmethode"@de ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299486331969
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "pokusné metody"@cs ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299486331948
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "طرائق التجارب"@ar ;
  skos:notation "33989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_33989
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_7683 ;
  skos:hiddenLabel "Métodos de ensayo"@es ;
  skos:altLabel "deneme metodu"@tr, "Metoda prób i błędów"@pl, "روش‌هاي تمرين عملي"@fa ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-02-03T17:02:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_29466 ;
  skos:closeMatch <https://d-nb.info/gnd/4015999-1> ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299486332049 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_33989_1321794349720, agrovoc:xl_pl_1299486332662, agrovoc:xl_fa_1299486332738 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_77b865fc, agrovoc:xl_be_ab142b73, agrovoc:xl_sw_6bf59678, agrovoc:xl_sr_4a43bd86, agrovoc:xl_te_33989_1328259762997, agrovoc:xl_tr_33989_1321794349597, agrovoc:xl_zh_1299486332549, agrovoc:xl_th_1299486332502, agrovoc:xl_sk_1299486332455, agrovoc:xl_ru_1299486332406, agrovoc:xl_pt_1299486332351, agrovoc:xl_pl_1299486332315, agrovoc:xl_lo_1299486332280, agrovoc:xl_ja_1299486332247, agrovoc:xl_it_1299486332216, agrovoc:xl_hu_1299486332183, agrovoc:xl_hi_1299486332152, agrovoc:xl_fr_1299486332118, agrovoc:xl_fa_1299486332081, agrovoc:xl_en_1299486332019, agrovoc:xl_de_1299486331990, agrovoc:xl_cs_1299486331969, agrovoc:xl_ar_1299486331948 ;
  skos:prefLabel "Método de ensayo"@es, "метады выпрабаванняў"@be, "mbinu za majaribio"@sw, "методе испитивања"@sr, "ప్రయత్న పద్ధతులు"@te, "deneme yöntemi"@tr, "试验法"@zh, "วิธีการทดลอง"@th, "pokusné metódy"@sk, "методика опытного дела"@ru, "طرائق التجارب"@ar, "pokusné metody"@cs, "Versuchsmethode"@de, "trial methods"@en, "روش‌های کارآزمایی"@fa, "méthode d'essai"@fr, "परीक्षण विधियाँ"@hi, "kísérleti módszer"@hu, "Metodi di prova"@it, "試験法"@ja, "ວິມີການກວດສອບ"@lo, "Metoda kolejnych prób"@pl, "método de ensaio"@pt ;
  dc:modified "2025-02-12T15:32:54"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_4788 .

agrovoc:c_7683
  skos:prefLabel "กระบวนการทดสอบ"@th, "тестирање"@sr, "выпрабаванне"@be, "kigezo"@sw, "teste"@pt-BR, "გამოცდა"@ka, "测试"@zh, "testare"@ro, "katsetamine"@et, "тестування"@uk, "పరీక్షించడం"@te, "test etme"@tr, "testovanie"@sk, "испытание"@ru, "teste"@pt, "परीक्षण"@hi, "إختبار"@ar, "testování"@cs, "Testen"@de, "testing"@en, "Ensayo"@es, "آزمودن"@fa, "testage"@fr, "vizsgálat"@hu, "Prova"@it, "検査"@ja, "검정"@ko, "ການທົດສອບ"@lo, "Testowanie"@pl ;
  ns0:makeUseOf agrovoc:c_33989 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_29466
  skos:prefLabel "muundo wa majaribio"@sw, "схема доследу"@be, "design experimental"@pt-BR, "ప్రయోగాత్మక అభికల్పన"@te, "схема досліду"@uk, "deney planı"@tr, "试验设计"@zh, "การวางแผนการทดลอง"@th, "схема опыта"@ru, "dispositivo experimental"@pt, "تصميم تجريبي"@ar, "experimentální design"@cs, "Versuchsanstellung"@de, "experimental design"@en, "Diseño experimental"@es, "طرح آزمایشی"@fa, "dispositif expérimental"@fr, "प्रयोगात्मक आकृति"@hi, "kísérleti tervezés"@hu, "Schema sperimentale"@it, "実験計画"@ja, "실험설계"@ko, "ການວາງແຜນການທົດລອງ"@lo, "Projekt doświadczenia"@pl ;
  ns0:isUsedIn agrovoc:c_33989 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_4788
  skos:prefLabel "metodat"@se, "método"@pt-BR, "Método"@es, "phương pháp"@vi, "метады"@be, "mbinu"@sw, "методе"@sr, "metodar"@nn, "metoder"@da, "methoden"@nl, "menetelmät"@fi, "metoder"@nb, "metoder"@sv, "metode"@ro, "მეთოდი"@ka, "методи"@uk, "yöntem"@tr, "Kaedah"@ms, "方法"@zh, "วิธีการ"@th, "metódy"@sk, "методы"@ru, "أساليب"@ar, "metody"@cs, "Methode"@de, "methods"@en, "روش‌ها"@fa, "méthode"@fr, "विधियाँ"@hi, "módszer"@hu, "Metodi"@it, "方法"@ja, "방법"@ko, "ວິທີການ"@lo, "Metoda"@pl, "método"@pt ;
  skos:narrower agrovoc:c_33989 ;
  a skos:Concept .