@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_en_1299518465515 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "feed adulteration"@en ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299518465498 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-06-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Futterverfälschung"@de ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299518465661 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Adulterazione degli alimenti zootecnici"@it ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299518465951 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "falšovanie krmív"@sk ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_te_33985_1328258266528 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T16:37:46Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:37:46Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "దాణా కల్తీ"@te ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_33985 skos:prefLabel "feed adulteration"@en, "Fałszowanie pasz"@pl, "takarmányhamisítás"@hu, "खाद्य मिलावट"@hi, "దాణా కల్తీ"@te, "Adulterazione degli alimenti zootecnici"@it, "ປ້ອນການປອມແປງ"@lo, "تقلب خوراكي"@fa, "adulteração alimentos para animais"@pt, "饲料搀假"@zh, "การปลอมปนในอาหารสัตว์"@th, "Adulteración de piensos"@es, "Futterverfälschung"@de, "飼料粗悪化、粗悪飼料"@ja, "falšování krmiv"@cs, "falšovanie krmív"@sk, "фальсификация кормов"@ru, "غش الأعلاف"@ar, "фальсифікування кормів"@uk, "adultération aliments pour animaux"@fr, "yem hilesi"@tr ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_lo_1299518465724, agrovoc:xl_tr_dff634bc, agrovoc:xl_en_1299518465515, agrovoc:xl_ja_1299518465692, agrovoc:xl_th_1299518465990, agrovoc:xl_ar_631c5a18, agrovoc:xl_sk_1299518465951, agrovoc:xl_fa_1299518465557, agrovoc:xl_pt_1299518465868, agrovoc:xl_te_33985_1328258266528, agrovoc:xl-6b19a2e8-3734-4c27-8d05-e739859ef0bf, agrovoc:xl_hi_1299518465605, agrovoc:xl_ru_1299518465912, agrovoc:xl_cs_1299518465481, agrovoc:xl_fr_1299518465581, agrovoc:xl_zh_1299518466042, agrovoc:xl_de_1299518465498, agrovoc:xl_it_1299518465661, agrovoc:xl_pl_1299518465760, agrovoc:xl_es_1299518465536, agrovoc:xl_hu_1299518465632 ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_33985_1321794349057, agrovoc:xl-3b093a57-2fbf-47c1-9291-9f0d1bf65256 ; dc:modified "2022-09-19T09:40:42Z"^^xsd:dateTime ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T16:37:46Z"^^xsd:dateTime ; skos:altLabel "yem tağşişi"@tr, "фальсифікація кормів"@uk ; skos:broader agrovoc:c_138 ; a skos:Concept ; skos:inScheme ; ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_2843 . agrovoc:xl-6b19a2e8-3734-4c27-8d05-e739859ef0bf void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-01-17T00:40:39Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-01-26T20:37:53Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "фальсифікування кормів"@uk ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299518465481 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "falšování krmiv"@cs ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299518465990 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "การปลอมปนในอาหารสัตว์"@th ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299518465632 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "takarmányhamisítás"@hu ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_fr_1299518465581 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "adultération aliments pour animaux"@fr ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_2843 skos:prefLabel "vyakula vya wanyama."@sw, "takarmány"@hu, "Pasza"@pl, "사료"@ko, "أعلاف"@ar, "корма"@ru, "దాణాలు"@te, "feeds"@en, "อาหารสัตว์"@th, "खाद्य"@hi, "Futtermittel"@de, "ອາຫານສັດ"@lo, "сточна храна"@sr, "krmivá"@sk, "飼料"@ja, "饲料"@zh, "Piensos"@es, "furaje"@ro, "thức ăn"@vi, "aliment pour animaux"@fr, "Alimenti per gli animali"@it, "دام‌خوراک‌ها"@fa, "alimento para animais"@pt-BR, "alimento para animais"@pt, "krmiva"@cs, "корми"@uk, "yem"@tr ; a skos:Concept ; ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_33985 . agrovoc:xl_ar_631c5a18 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-09-19T09:40:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "غش الأعلاف"@ar ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299518465692 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "飼料粗悪化、粗悪飼料"@ja ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299518465912 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-02-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "фальсификация кормов"@ru ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299518465536 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Adulteración de piensos"@es ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:hasObjectOfActivity rdfs:comment "X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如:“剪毛”<有活动对象>“羊毛”,“批准”<有活动对象>“条约”。"@zh, """X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например, "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты". """@ru, "X Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. \"tonte\" \"laine\", \"ratification\" \"traité\"."@fr, """X Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” “Lana”, “Ratificación” “Tratados”. """@es, """X Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” “wool”, “ratification” “treaties”. """@en, """س <له هدف النشاط> ع. يركز النشاط س على ع. على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، "التصديق" <له هدف> "المعاهدات"."""@ar ; rdfs:label "Tiene objeto de la actividad"@es, "Has object of activity"@en, "A objet d'activité"@fr, "有活动对象"@zh, "له هدف النشاط"@ar, "имеет объект деятельности"@ru ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship . agrovoc:xl_zh_1299518466042 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "饲料搀假"@zh ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299518465557 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "تقلب خوراكي"@fa ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl-3b093a57-2fbf-47c1-9291-9f0d1bf65256 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-01-17T00:42:01Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-01-26T20:37:53Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "фальсифікація кормів"@uk ; skos:notation "1421455321719"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299518465605 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1994-01-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "खाद्य मिलावट"@hi ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299518465760 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Fałszowanie pasz"@pl ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_dff634bc void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-11-22T13:13:26.292+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "yem hilesi"@tr ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_33985_1321794349057 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T21:05:49Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T19:09:30Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "yem tağşişi"@tr ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_138 skos:prefLabel "Adulterazione"@it, "falšovanie"@sk, "znehodnocení potravin"@cs, "фальсификация"@ru, "변조"@ko, "Adulteración"@es, "adulteração"@pt-BR, "搀假"@zh, "adulteração"@pt, "ການເຈືອປົນ"@lo, "การปลอมปน"@th, "adultération"@fr, "adulteration"@en, "غش"@ar, "కల్తీ"@te, "Verfälschung"@de, "hile"@tr, "hamisítás"@hu, "偽和"@ja, "ფალსიფიკაცია"@ka, "मिलावट"@hi, "фальсифікування"@uk, "تقلب"@fa, "Zafałszowanie"@pl ; skos:narrower agrovoc:c_33985 ; a skos:Concept . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_pt_1299518465868 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "adulteração alimentos para animais"@pt ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299518465724 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ປ້ອນການປອມແປງ"@lo ; skos:notation "33985"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label .