@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

agrovoc:xl_es_1299517186084
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:isReplacedBy agrovoc:xl_es_e9941e63 ;
  dc:created "2010-05-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Actividades"@es ;
  dc:modified "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_1331561625299
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-03-12T22:13:45Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "aktivite"@tr ;
  dc:modified "2017-09-22T14:09:06Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1331561625299"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_1331561600472
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-03-12T22:13:20Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "faaliyet"@tr ;
  dc:modified "2017-09-22T14:09:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1331561600472"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1343897781451
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_de_1330936550823 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-08-02T16:56:21Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_de_1330936550823 ;
  skosxl:literalForm "Tätigkeit"@de ;
  dc:modified "2012-08-02T21:13:45Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1343897781451"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_005d60d5
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-07-22T11:15:34"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "กิจกรรม"@th ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sv_65101db3
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-09-13T14:08:17"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "aktiviteter"@sv ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_e9941e63
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-07-03T16:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Actividad"@es ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt-BR_ec1c6b34
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-01-29T15:17:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "atividades"@pt-BR ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_nn_c5f6c38b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-10-09T14:34:23"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "aktivitetar"@nn ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_da_5aa40889
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2021-11-15T09:08:31"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "aktiviteter"@da ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_cd40f8e0
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2021-02-05T13:12:40"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "aktivity"@sk ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_348fcc8f
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-07-01T08:31:19.755+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "कार्यकलाप"@hi ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_c979e918
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-04-27T18:55:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "انشطة"@ar ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sr_ddbf4a14
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-01-17T09:19:13.587+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "активност"@sr ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_de9acdf6
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-12-04T10:24:01.499+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "shughuli"@sw ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_eb06086f
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-12-04T10:23:30.019+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "atividades"@pt ;
  dc:modified "2021-06-25T16:29:34"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_nb_cc1ed7c8
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-04-30T14:04:29.557+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "aktiviteter"@nb ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_f8a4263f
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2018-09-26T13:46:10.873+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "საქმიანობა"@ka ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_e4b731e7
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2018-09-12T14:04:14.797+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "деятельность"@ru ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_616d11c2
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-09-22T11:10:41Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "activităţi"@ro ;
  dc:modified "2017-03-15T12:48:55Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_uk_1336988245814
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-05-14T17:37:25Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "діяльність"@uk ;
  dc:modified "2013-08-30T17:19:36Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_1331561573252
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-03-12T22:12:53Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "etkinlik"@tr ;
  dc:modified "2017-09-22T14:09:05Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1330936584382
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-03-05T16:36:24Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Attività"@it ;
  dc:modified "2013-08-22T20:37:47Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1330936550823
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_de_1343897781451 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-03-05T16:35:50Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_de_1343897781451 ;
  skosxl:literalForm "Aktivität"@de ;
  dc:modified "2012-08-21T22:58:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1318924441012
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-10-18T15:54:01Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "aktivity"@cs ;
  dc:modified "2013-08-28T23:00:20Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1318924441012"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ms_1313985585804
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-08-22T11:59:45Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Aktiviti"@ms ;
  dc:modified "2013-08-21T17:24:32Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1313985585804"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1303260548028
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-04-20T08:49:08Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "活动"@zh ;
  dc:modified "2024-02-28T16:28:32"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299517186101
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2010-05-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "activité"@fr ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299517186066
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2008-09-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "activities"@en ;
  skos:notation "330834"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_d8a81e42
  dc:source <http://terim.tuba.gov.tr/> ;
  dc:created "2024-03-27T09:56:47"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Bir projede zaman ve özkaynak tüketen, başı ve sonu tanımlı, belirli bir süre alan iş bütünü."@tr .

agrovoc:xDef_47a14ae7
  ns1:hasSource "Cadastre and Land Administration Thesaurus (CaLAThe). Activity http://www.cadastralvocabulary.org/Concept.php?TID=200" ;
  dc:created "2024-02-29T14:43:46"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "A sequence of actions organized towards a specific goal."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_330834
  skos:narrower agrovoc:c_5bbac269, agrovoc:c_88ebf476, agrovoc:c_f3efcce8, agrovoc:c_b9d1a9fd, agrovoc:c_deb98e72, agrovoc:c_42b93387, agrovoc:c_bc882050, agrovoc:c_74f047e5, agrovoc:c_e6e33ae1, agrovoc:c_50bccb82, agrovoc:c_3c73540e, agrovoc:c_aafbf0c8, agrovoc:c_2e39cd37, agrovoc:c_d2e42ffb, agrovoc:c_50c7fa97, agrovoc:c_c3c7073b, agrovoc:c_7eb51b94, agrovoc:c_275cbac9, agrovoc:c_20c81b80, agrovoc:c_2042f69b, agrovoc:c_c4d65583, agrovoc:c_7bae3d7d, agrovoc:c_816e729b, agrovoc:c_4bde1dcc, agrovoc:c_2c4fa234, agrovoc:c_230f84ce, agrovoc:c_a97eb278, agrovoc:c_c9d7e397, agrovoc:c_782dd4c3, agrovoc:c_487829e6, agrovoc:c_4721b818, agrovoc:c_bea12d1e, agrovoc:c_9e278097, agrovoc:c_15682, agrovoc:c_1856, agrovoc:c_3041, agrovoc:c_2838, agrovoc:c_1653, agrovoc:c_6352, agrovoc:c_2488, agrovoc:c_25103, agrovoc:c_3485, agrovoc:c_7645, agrovoc:c_5828, agrovoc:c_2736, agrovoc:c_35702, agrovoc:c_5951, agrovoc:c_7533, agrovoc:c_4620, agrovoc:c_3954, agrovoc:c_2952, agrovoc:c_37866, agrovoc:c_16086, agrovoc:c_7427, agrovoc:c_7402, agrovoc:c_7401, agrovoc:c_6477, agrovoc:c_6195, agrovoc:c_5965, agrovoc:c_3055, agrovoc:c_1344, agrovoc:c_9000086, agrovoc:c_331576, agrovoc:c_331462, agrovoc:c_331436, agrovoc:c_330990, agrovoc:c_330917, agrovoc:c_330899, agrovoc:c_330898, agrovoc:c_330897, agrovoc:c_330896, agrovoc:c_330895, agrovoc:c_330894, agrovoc:c_330888, agrovoc:c_50345, agrovoc:c_37343, agrovoc:c_28116, agrovoc:c_24016, agrovoc:c_330858, agrovoc:c_37602, agrovoc:c_10179, agrovoc:c_15908, agrovoc:c_7874, agrovoc:c_6940, agrovoc:c_6513, agrovoc:c_6220, agrovoc:c_6200, agrovoc:c_15301, agrovoc:c_4911, agrovoc:c_4668, agrovoc:c_3894, agrovoc:c_3822, agrovoc:c_3791, agrovoc:c_24105, agrovoc:c_3697, agrovoc:c_5495, agrovoc:c_2908, agrovoc:c_49928, agrovoc:c_1661, agrovoc:c_6989, agrovoc:c_8152, agrovoc:c_62, agrovoc:c_50119, agrovoc:c_7848, agrovoc:c_3059, agrovoc:c_2520, agrovoc:c_3900, agrovoc:c_35060, agrovoc:c_7536, agrovoc:c_4524, agrovoc:c_130, agrovoc:c_26950, agrovoc:c_49902, agrovoc:c_10397, agrovoc:c_2238, agrovoc:c_8339, agrovoc:c_15980, agrovoc:c_2208 ;
  skos:hiddenLabel "Actividades"@es ;
  skos:altLabel "faaliyet"@tr, "Tätigkeit"@de, "aktivite"@tr ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2008-09-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:exactMatch <http://www.cadastralvocabulary.org/CaLAThe/Activity>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=96040> ;
  skos:topConceptOf <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:hiddenLabel agrovoc:xl_es_1299517186084 ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_tr_1331561625299, agrovoc:xl_tr_1331561600472, agrovoc:xl_de_1343897781451 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_th_005d60d5, agrovoc:xl_sv_65101db3, agrovoc:xl_es_e9941e63, agrovoc:xl_pt-BR_ec1c6b34, agrovoc:xl_nn_c5f6c38b, agrovoc:xl_da_5aa40889, agrovoc:xl_sk_cd40f8e0, agrovoc:xl_hi_348fcc8f, agrovoc:xl_ar_c979e918, agrovoc:xl_sr_ddbf4a14, agrovoc:xl_sw_de9acdf6, agrovoc:xl_pt_eb06086f, agrovoc:xl_nb_cc1ed7c8, agrovoc:xl_ka_f8a4263f, agrovoc:xl_ru_e4b731e7, agrovoc:xl_ro_616d11c2, agrovoc:xl_uk_1336988245814, agrovoc:xl_tr_1331561573252, agrovoc:xl_it_1330936584382, agrovoc:xl_de_1330936550823, agrovoc:xl_cs_1318924441012, agrovoc:xl_ms_1313985585804, agrovoc:xl_zh_1303260548028, agrovoc:xl_fr_1299517186101, agrovoc:xl_en_1299517186066 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_d8a81e42, agrovoc:xDef_47a14ae7 ;
  skos:prefLabel "กิจกรรม"@th, "aktiviteter"@sv, "Actividad"@es, "atividades"@pt-BR, "aktivitetar"@nn, "aktiviteter"@da, "aktivity"@sk, "कार्यकलाप"@hi, "انشطة"@ar, "активност"@sr, "shughuli"@sw, "activities"@en, "activité"@fr, "活动"@zh, "Aktiviti"@ms, "aktivity"@cs, "Aktivität"@de, "Attività"@it, "etkinlik"@tr, "діяльність"@uk, "activităţi"@ro, "деятельность"@ru, "საქმიანობა"@ka, "aktiviteter"@nb, "atividades"@pt ;
  dc:modified "2025-07-22T11:15:34"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_5bbac269
  skos:prefLabel "การดำเนินงานที่นำโดยท้องถิ่น"@th, "地方主导的行动"@zh, "действия на местном уровне"@ru, "عمل بقيادة محلية"@ar, "action menée localement"@fr, "Acción liderada localmente"@es, "locally-led action"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_88ebf476
  skos:prefLabel "การแทรกแซง"@th, "interventions"@en, "intervenção"@pt, "Intervención"@es, "intervention"@fr, "вмешательство"@ru, "تدخلات"@ar, "干预"@zh, "intervensjoner"@nb, "intervensjonar"@nn, "interventioner"@da, "interventioner"@sv, "Intervention"@de, "karışma"@tr, "intervenții"@ro ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_f3efcce8
  skos:prefLabel "hatua za kujiandaa mapema"@sw, "varslingsbasert innsats"@nn, "varslingsbasert innsats"@nb, "acțiune anticipativă"@ro, "katılımcı hareket"@tr, "acção antecipatória"@pt, "前瞻型行动"@zh, "упреждающее реагирование"@ru, "action anticipatoire"@fr, "Acción anticipatoria"@es, "إجراء استباقي"@ar, "anticipatory action"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_b9d1a9fd
  skos:prefLabel "hatua za kukabiliana na mabadiliko ya tabianchi"@sw, "klimahandling"@nn, "klimahandling"@nb, "klimahandling"@da, "iklim eylemi"@tr, "klimaatactie"@nl, "ação climática"@pt, "الإجراءات المتعلقة بالمناخ"@ar, "действия по борьбе с изменением климата"@ru, "Acción por el clima"@es, "气候行动"@zh, "action climatique"@fr, "climate action"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:skosCollection_47b33e75
  skos:prefLabel "مجموعة حوكمة الأراضي"@ar, "土地治理组"@zh, "Управление земельными ресурсами (список терминов)"@ru, "Grupo sobre Gobernanza de la Tierra"@es, "Groupe sur Gouvernance Foncière"@fr, "Land Governance Group"@en ;
  a skos:Collection ;
  skos:member agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_deb98e72
  skos:prefLabel "schimb de germoplasmă"@ro, "germplasm exchange"@en, "Intercambio de germoplasma"@es, "échange de matériel génétique"@fr, "обмен зародышевой плазмой"@ru, "بادل البلازما الجرثومية"@ar, "种质交换"@zh, "utveksling av genetisk materiale"@nb, "germplasm uitwisseling"@nl, "troca de germoplasma"@pt, "germplazm değişimi"@tr, "обмін зародкової плазми"@uk, "troca de germoplasma"@pt-BR, "Scambio di germoplasma"@it, "kubadilishana wa germplasm"@sw ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_42b93387
  skos:prefLabel "ارتباط"@ar, "вовлеченность"@ru, "engajamento"@pt-BR, "ahadi"@sw, "Coinvolgimento"@it, "Compromiso"@es, "engagemang"@sv, "engasjement"@nb, "engagement"@fr, "engagement"@en, "katılım"@tr ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_bc882050
  skos:prefLabel "成本收回"@zh, "custo de recuperação"@pt-BR, "Kostendeckung"@de, "gharama ya kujipatia"@sw, "maliyet kurtarma"@tr, "возмещение затрат"@ru, "recouvrement des coûts"@fr, "Recuperación de costos"@es, "استرداد التكاليف"@ar, "cost recovery"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_74f047e5
  skos:prefLabel "адкліканне прадукцыі"@be, "kumbuka bidhaa"@sw, "tilbagekald af produkter"@da, "recall de produto"@pt-BR, "tilbakekalling av produkter"@nb, "Produktrückruf"@de, "ürün geri çağırma"@tr, "产品召回"@zh, "отзыв продукции"@ru, "retrait du marché d'un produit"@fr, "Retirada de un producto del mercado"@es, "سحب المنتج من الأسواق"@ar, "product recall"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_e6e33ae1
  skos:prefLabel "zacílování"@cs, "alvejamento"@pt-BR, "kulenga"@sw, "Targeting"@de, "hedefleme"@tr, "определение сферы охвата (программ)"@ru, "目标瞄准"@zh, "استهداف"@ar, "Focalización"@es, "ciblage"@fr, "targeting"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_50bccb82
  skos:prefLabel "uokoaji"@sw, "evacuação"@pt-BR, "эвакуацыя"@be, "evacuation"@en, "evakuering"@nb, "evakuering"@sv, "evakuointi"@fi, "撤离"@zh, "الإجلاء"@ar, "эвакуация"@ru, "Evacuación"@es, "évacuation"@fr, "acil tahliye"@tr, "ევაკუაცია"@ka, "evacuare"@ro, "Evacuazione"@it, "Evakuierung"@de ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3c73540e
  skos:prefLabel "degelo"@pt-BR, "kuondoa barafu"@sw, "除冰"@zh, "dégivrage"@fr, "удаление льда"@ru, "odmrazování"@cs, "degivrare"@ro, "Enteisung"@de, "buz çözme"@tr, "avisning"@sv, "avising"@nb, "deicing"@en, "Descongelación"@es, "تذويب"@ar ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_aafbf0c8
  skos:prefLabel "recuperare"@ro, "рекуперация"@ru, "recuperação"@pt-BR, "استرداد"@ar, "recuperation"@sw, "Recuperación"@es, "rekuperace"@cs, "recuperation"@en, "récupération"@fr, "恢复"@zh, "geri kazanım"@tr ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_2e39cd37
  skos:prefLabel "expediții"@ro, "wepesi"@sw, "Expedición"@es, "expeditions"@en, "ekspedisjoner"@nb, "expédition (voyage)"@fr, "keşif gezisi"@tr, "Expedition"@de, "expedice"@cs, "ექსპედიცია"@ka, "експедиції"@uk, "考察"@zh, "ekspedisjonar"@nn, "экспедиции"@ru, "بعثات"@ar, "expedição"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_d2e42ffb
  skos:prefLabel "niru"@sw, "процесс затирки швов"@ru, "затирання"@uk, "rejuntar"@pt-BR, "الحشو"@ar, "灌浆"@zh, "vyspárování"@cs, "Lechada"@es, "jointoiement"@fr, "Verfugen"@de, "derz dolgu"@tr, "fuging"@nb, "grouting"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_50c7fa97
  skos:prefLabel "dragare"@ro, "dragagem"@pt-BR, "nyunyiziaji"@sw, "تكريك"@ar, "днопоглиблення"@uk, "Dragado (sedimento)"@es, "bagrování"@cs, "tarama"@tr, "Ausbaggern"@de, "挖泥"@zh, "драгировка"@ru, "curage"@fr, "dredging"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_c3c7073b
  skos:prefLabel "atracação"@pt-BR, "постановка на якорь"@ru, "kufunga gati"@sw, "kotvení"@cs, "Anlegen (Schifffahrt)"@de, "iskeleye yanaşma"@tr, "锚泊"@zh, "accostage"@fr, "Atraque al muelle"@es, "الاقتراب من الرصيف أو المُساحلة"@ar, "berthing"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_7eb51b94
  skos:prefLabel "Saldatura"@it, "svetsning"@sv, "kuunga"@sw, "sudare"@ro, "зварювання"@uk, "welding"@en, "keevitamine"@et, "sveising"@nb, "sveising"@nn, "Soldadura"@es, "soudage"@fr, "Soldadura"@ca, "اللحام"@ar, "焊接"@zh, "cварка"@ru, "Schweißen"@de, "kaynak yapma"@tr, "შედუღება"@ka, "soldagem"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_275cbac9
  skos:prefLabel "Operación militare"@es, "бойові дії"@uk, "operação militar"@pt-BR, "military operations"@en, "vojenské operace"@cs, "militaire operaties"@nl, "სამხედრო ოპერაცია"@ka, "askerî harekât"@tr, "Operazioni militari"@it, "Militäroperation"@de, "operații miltare"@ro, "militære operasjoner"@nb, "opération militaire"@fr, "боевые действия"@ru, "军事行动"@zh, "العمليات العسكرية"@ar, "shughuli za kijeshi"@sw ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_20c81b80
  skos:prefLabel "malipo ya kuokoa"@sw, "сбор обломков"@ru, "salvamento"@pt-BR, "إنْقاذ"@ar, "救生"@zh, "Salvamento"@es, "zachraňování"@cs, "récupération d'épaves"@fr, "kurtarma"@tr, "Bergung"@de, "berging"@nb, "salvaging"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_2042f69b
  skos:prefLabel "удаление"@ru, "remoção"@pt-BR, "kuondoa"@sw, "إزالة"@ar, "消除"@zh, "Beseitigung"@de, "odstranění"@cs, "çıkarma"@tr, "remoção"@pt, "fjerning"@nb, "enlèvement"@fr, "Remoción"@es, "removal"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_c4d65583
  skos:prefLabel "сачэнне"@be, "Rastreo"@es, "tracking"@en, "jälgimine"@et, "traçage"@fr, "تتبُّع"@ar, "跟踪"@zh, "takip"@tr, "Tracking"@de, "sporing"@nb, "sledování"@cs, "kufuatilia"@sw, "추적"@ko, "слежение"@ru, "rastreamento"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7bae3d7d
  skos:prefLabel "reînnoire"@ro, "renewal"@en, "fornyelse"@nb, "yenileme"@tr, "Erneuerung"@de, "Rinnovo"@it, "renouvellement"@fr, "renovace"@cs, "Renovación"@es, "更新"@zh, "аднаўленне"@be, "تَجْدِيد"@ar, "renovação"@pt-BR, "fanya upya"@sw, "обновление"@ru ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_816e729b
  skos:prefLabel "kupiga mbizi"@sw, "mergulho"@pt-BR, "подводное плавание"@ru, "غوص"@ar, "potápění"@cs, "ყვინთვა"@ka, "Tauchen"@de, "dalış"@tr, "plongée sous-marine"@fr, "Buceo"@es, "dykking"@nb, "潜水"@zh, "diving"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_4bde1dcc
  skos:prefLabel "correção"@pt-BR, "düzeltme"@tr, "corrections"@en, "Corrección"@es, "correction"@fr, "korekce"@cs, "Korrektur"@de, "korrektioner"@da, "korreksjoner"@nb, "masahihisho"@sw, "改正"@zh, "выпраўленне"@be, "تصحيحات"@ar, "поправки"@ru, "korrigeringar"@sv ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2c4fa234
  skos:prefLabel "shughuli za bandari"@sw, "Operación portuaria"@es, "портовые операции"@ru, "operação portuária"@pt-BR, "عمليات الميناء"@ar, "港口业务"@zh, "provoz přístavu"@cs, "havneoperasjoner"@nb, "Hafenbetrieb"@de, "liman işlemleri"@tr, "Operazioni portuali"@it, "opération portuaire"@fr, "port operations"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_230f84ce
  skos:prefLabel "переоборудование судна"@ru, "ubadilishaji wa meli"@sw, "conversão de navio"@pt-BR, "تحويل السفينة"@ar, "船舶改装"@zh, "Conversión de barcos"@es, "přestavba lodi"@cs, "gemi dönüştürme"@tr, "conversion de navire"@fr, "ship conversion"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 .

agrovoc:c_a97eb278
  skos:prefLabel "выяўленне"@be, "detection"@en, "Detección"@es, "détection"@fr, "выявление"@ru, "كشف"@ar, "belirleme"@tr, "Erkennung"@de, "detectare"@ro, "deteksjon"@nb, "detekce"@cs, "Detezione"@it, "探测"@zh, "ugunduzi"@sw, "detecção"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_c9d7e397
  skos:prefLabel "ратыфікацыя"@be, "idhini"@sw, "ratificação"@pt-BR, "ratification"@en, "تصديق"@ar, "Ratificación"@es, "ratification"@fr, "Ratifica"@it, "ратификация"@ru, "批准"@zh, "Ratifizierung"@de, "ratificering"@da, "ratificering"@sv, "icazet"@tr, "რატიფიკაცია"@ka, "ratifikace"@cs, "ratificare"@ro ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_782dd4c3
  skos:prefLabel "การนำไปปฏิบัติ"@th, "实施"@zh, "implementation"@en, "implémentation"@fr, "Implementación"@es, "Implementation"@de, "осуществление"@ru, "genomförande"@sv, "uygulamaya koyma"@tr, "Implementazione"@it, "implementace"@cs, "implementare"@ro, "utekelezaji"@sw, "تَنْفِيذ"@ar, "implementação"@pt-BR, "ажыццяўленне"@be ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_487829e6
  skos:prefLabel "вырашэнне спрэчак"@be, "Rozstrzyganie sporów"@pl, "solução de disputa"@pt-BR, "usuluhishi wa migogoro"@sw, "დავის მოგვარება"@ka, "anlaşmazlıkları çözme"@tr, "разрешение споров"@ru, "vaidluste lahendamin"@et, "решавање спорова"@sr, "řešení sporů"@cs, "dispute settlement"@en, "تسوية النزاعات"@ar, "Solución de controversias"@es, "règlement des différends"@fr, "争端解决"@zh, "tvistlösning"@sv, "zgjidhje e mosmarrëveshjeve"@sq, "bilæggelse af tvister"@da, "Beilegung der Streitigkeiten"@de, "rješavanje sporova"@hr, "Composizione delle controversie"@it, "διευθέτηση των διαφορών"@el, "resolução de diferendos"@pt, "riitojen ratkaiseminen"@fi ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_4721b818
  skos:prefLabel "facilitação"@pt-BR, "Facilitación"@es, "facilitation"@fr, "fasilitointi"@fi, "facilitering"@sv, "kolaylaştırma"@tr, "спрощення"@uk, "Erleichterung"@de, "упрощение"@ru, "Facilitazione"@it, "facilitare"@ro, "facilitace"@cs, "تيسير"@ar, "rahisisha"@sw, "facilitation"@en ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_bea12d1e
  skos:prefLabel "ufuatiliaji na tathmini"@sw, "monitoramento e avaliação"@pt-BR, "monitoring and evaluation"@en, "رصد وتقييم"@ar, "Seguimiento y evaluación"@es, "suivi et évaluation"@fr, "Monitoraggio e valutazione"@it, "мониторинг и оценка"@ru, "监测和评价"@zh, "izleme değerlendirme"@tr, "monitorování a vyhodnocování"@cs, "Monitoring und Evaluierung"@de, "monitoring și evaluare"@ro, "მონიტორინგი და შეფასება"@ka, "моніторинг і оцінювання"@uk, "маніторынг і ацэнка"@be ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_9e278097
  skos:prefLabel "перамовы"@be, "การเจรจาต่อรอง"@th, "談判"@zh, "negociação"@pt-BR, "تفاوض"@ar, "négociation"@fr, "negotiation"@en, "Negociación"@es, "Negoziazione"@it, "müzakere"@tr, "перемовини"@uk, "переговоры"@ru, "vyjednávání"@cs, "Verhandlung"@de, "მოლაპარაკება"@ka, "forhandling"@da, "forhandling"@nb, "negociere"@ro, "majadiliano"@sw ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_15682
  skos:prefLabel "незаконная дзейнасць"@be, "Práctica ilegal"@es, "haramu mazoezi"@sw, "practici ilegale"@ro, "prática ilegal"@pt-BR, "უკანონო ქმედება"@ka, "незаконна діяльність"@uk, "చట్ట వ్యతిరేక ఆచరణలు"@te, "yasa dışı uygulama"@tr, "非法行为"@zh, "การกระทำที่ผิดกฎหมาย"@th, "nezákonná činnosť"@sk, "ممارسات مخالفة القانون"@ar, "nezákonná činnost"@cs, "ungesetzliche Methode"@de, "illegal practices"@en, "اعمال غیر قانونی"@fa, "pratique illégale"@fr, "अवैध अभ्यास"@hi, "törvénytelen módszer"@hu, "Pratiche illegali"@it, "違法行為"@ja, "불법활동"@ko, "Działania nielegalne"@pl, "prática ilegal"@pt, "незаконные действия"@ru ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_1856
  skos:prefLabel "кааператыўная дзейнасць"@be, "Actividad cooperativa"@es, "atividade cooperativa"@pt-BR, "shughuli za ushirika"@sw, "კოოპერატიული საქმიანობა"@ka, "Aktiviti kerjasama"@ms, "кооперативна діяльність"@uk, "ortak etkinlik"@tr, "合作活动"@zh, "กิจกรรมสหกรณ์"@th, "družstevníctvo"@sk, "кооперативная деятельность"@ru, "نشاطات تعاونية"@ar, "družstevnictví"@cs, "Genossenschaftstätigkeit"@de, "cooperative activities"@en, "فعالیت‌های تعاونی"@fa, "activité coopérative"@fr, "सहकारी गतिविधियाँ"@hi, "szövetkezeti tevékenység"@hu, "Attività cooperative"@it, "協同活動"@ja, "조합활동"@ko, "ວຽກງານສະຫະກອນ"@lo, "Działalność spółdzielcza"@pl, "actividade cooperativa"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3041
  skos:prefLabel "maaguzi"@sw, "прагназаванне"@be, "прогнозирање"@sr, "previsão"@pt-BR, "prognoser"@nb, "პროგნოზირება"@ka, "prognozare"@ro, "прогнозування"@uk, "పూర్వానుమానం"@te, "tahmin"@tr, "预测"@zh, "การพยากรณ์"@th, "prognózovanie"@sk, "прогнозирование"@ru, "previsão"@pt, "تنبؤ"@ar, "prognózování"@cs, "Prognose"@de, "forecasting"@en, "Técnicas de predicción"@es, "پیش‌بینی"@fa, "technique de prévision"@fr, "भविष्यवाणी"@hi, "elõrejelzés"@hu, "Previsioni"@it, "予測"@ja, "예찰"@ko, "ການພະຍາກອນ"@lo, "Prognozowanie"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2838
  skos:prefLabel "alimentație"@ro, "кармленне"@be, "kulisha"@sw, "alimentação"@pt-BR, "годування"@uk, "సంభరణం"@te, "besleme"@tr, "饲养"@zh, "การให้อาหาร"@th, "kŕmenie"@sk, "кормление"@ru, "alimentação"@pt, "علف"@ar, "krmení"@cs, "Fütterung"@de, "feeding"@en, "Alimentación"@es, "تغذیه دام"@fa, "alimentation"@fr, "पोषण/ आहार"@hi, "etetés"@hu, "Alimentazione"@it, "給餌"@ja, "사양"@ko, "ການໃຫ້ອາຫານ"@lo, "Żywienie"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_1653
  skos:prefLabel "класіфікацыя"@be, "uainishaji"@sw, "classificação"@pt-BR, "klassifikatsioon"@et, "klassifikasjon"@nb, "clasificare"@ro, "კლასიფიკაცია"@ka, "Pengelasan"@ms, "sınıflandırma"@tr, "класифікація"@uk, "分类"@zh, "การจำแนกหมวดหมู่"@th, "klasifikácia"@sk, "классификации"@ru, "classificação"@pt, "تصنيف"@ar, "klasifikace"@cs, "Klassifikation"@de, "classification"@en, "Clasificación"@es, "رده‌بندی"@fa, "classification"@fr, "वर्गीकरण"@hi, "osztályba történő besorolás"@hu, "Classificazione"@it, "分類"@ja, "분류"@ko, "ການຈັດແບ່ງ"@lo, "Klasyfikacja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6352
  skos:prefLabel "сувязі з грамадскасцю"@be, "Relación pública"@es, "mahusiano ya umma"@sw, "relações públicas"@pt-BR, "საზოგადოებრივი ურთიერთობები"@ka, "relații cu publicul"@ro, "halkla ilişkiler"@tr, "公共关系"@zh, "การประชาสัมพันธ์"@th, "styk s verejnosťou"@sk, "общественные связи"@ru, "علاقات عامة"@ar, "styk s veřejností"@cs, "Öffentlichkeitsarbeit"@de, "public relations"@en, "روابط عمومی"@fa, "relations publiques"@fr, "लोक सम्बन्ध"@hi, "közönségkapcsolat"@hu, "Relazioni pubbliche"@it, "広報活動"@ja, "공보"@ko, "ການປະຊາສຳພັນ"@lo, "Kreowanie wizerunku firmy"@pl, "relações públicas"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2488
  skos:prefLabel "адукацыя"@be, "uddannelse"@da, "utbildning"@sv, "utdanning"@nn, "elimu"@sw, "educação"@pt-BR, "utdanning"@nb, "educație"@ro, "განათლება"@ka, "освіта"@uk, "విద్యా"@te, "eğitim"@tr, "教育"@zh, "การศึกษา"@th, "vzdelávanie, vzdelanie"@sk, "образование"@ru, "educação"@pt, "تربية"@ar, "vzdělávání"@cs, "Bildung"@de, "education"@en, "Educación"@es, "آموزش"@fa, "éducation"@fr, "शिक्षा"@hi, "oktatás"@hu, "Istruzione"@it, "教育"@ja, "교육"@ko, "ການສຶກສາ"@lo, "Edukacja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_25103
  skos:prefLabel "дрэваапрацоўка"@be, "prelucrarea lemnului"@ro, "kazi ya mbao"@sw, "marcenaria"@pt-BR, "деревообробка"@uk, "ağaç işleri"@tr, "木材加工"@zh, "งานอุตสาหกรรมไม้"@th, "spracovanie dreva"@sk, "деревообработка"@ru, "trabalho da madeira"@pt, "أشغال خشبية"@ar, "zpracování dřeva"@cs, "Holzbearbeitung"@de, "woodworking"@en, "Elaboración de la madera"@es, "نجاری"@fa, "travail du bois"@fr, "काष्ठ कार्यकी"@hi, "fafeldolgozás"@hu, "Lavorazione del legno"@it, "木工"@ja, "목공"@ko, "ວຽກກ່ຽວກັບໄມ້"@lo, "Przerób drewna"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3485
  skos:prefLabel "пагрузачна-разгрузачныя работы"@be, "kushughulikia"@sw, "manipulação"@pt-BR, "håndtering"@nb, "manipulare"@ro, "вантажно-розвантажувальні роботи"@uk, "చేపట్టడం"@te, "elle işleme"@tr, "Pengendalian"@ms, "装卸"@zh, "การลำเลียง"@th, "manipulácia"@sk, "погрузочно-разгрузочные работы"@ru, "manipulação"@pt, "مناولة"@ar, "manipulace"@cs, "Handhabung"@de, "handling"@en, "Manipulación"@es, "جابجایی"@fa, "manutention"@fr, "प्रतिपादन"@hi, "árukezelés"@hu, "Movimentazione"@it, "運搬"@ja, "상품취급"@ko, "ການລຳລຽງ"@lo, "Transport bliski materiałów"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7645
  skos:prefLabel "uhamisho wa teknolojia"@sw, "transferência de tecnologia"@pt-BR, "трансфер технологије"@sr, "transfer de tehnologie"@ro, "трансфер технологій"@uk, "ტექნოლოგიის გადაცემა"@ka, "సాంకేతిక బదలాయింపు"@te, "teknoloji transferi"@tr, "技术转让"@zh, "การถ่ายทอดเทคโนโลยี"@th, "prenos technológie"@sk, "трансферт технологий"@ru, "transferência de tecnologia"@pt, "نقل التكنولوجيا"@ar, "přenos technologie"@cs, "Technologietransfer"@de, "technology transfer"@en, "Transferencia de tecnología"@es, "انتقال فناوری"@fa, "transfert de technologie"@fr, "प्राविधिक/तकनीकी स्थानांतरण"@hi, "technológia transzfer"@hu, "Trasferimento delle tecnologie"@it, "技術移転"@ja, "기술이전"@ko, "ການຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຢີ"@lo, "Transfer technologii"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_5828
  skos:prefLabel "фізічная актыўнасць"@be, "shughuli za mwili"@sw, "atividade física"@pt-BR, "activitate fizică"@ro, "fyysinen aktiivisuus"@fi, "fysisk aktivitet"@sv, "fysisk aktivitet"@nb, "fysisk aktivitet"@da, "hoạt động thể chất"@vi, "Σωματική δραστηριότητα"@el, "фізична активність"@uk, "వ్యాయామం"@te, "fiziksel aktivite"@tr, "体力活动"@zh, "กิจกรรมทางกาย"@th, "telesná aktivita"@sk, "физическая активность"@ru, "actividade física"@pt, "運動"@ja, "نشاط جسدي"@ar, "tělesná aktivita"@cs, "körperliche Betätigung"@de, "physical activity"@en, "Actividad física"@es, "فعالیت فیزیکی"@fa, "activité physique"@fr, "भौतिक / शारीरिक क्रियाकलाप"@hi, "fizikai aktivitás"@hu, "Attività fisica"@it, "신체활동"@ko, "ກິດຈະກຳທາງກາຍ"@lo, "Aktywność fizyczna"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2736
  skos:prefLabel "евалуација"@sr, "evaluering"@nn, "tathmini"@sw, "ацэнка"@be, "evaluering"@nb, "avaliação"@pt-BR, "hindamine"@et, "evaluare"@ro, "оцінювання"@uk, "మూల్యాంకనము"@te, "değerlendirme"@tr, "评估"@zh, "การประเมินผล"@th, "hodnotenie"@sk, "оценка"@ru, "avaliação"@pt, "تقويم"@ar, "hodnocení"@cs, "Auswertung"@de, "evaluation"@en, "Evaluación"@es, "ارزشیابی"@fa, "contrôle continu"@fr, "मूल्यांकन"@hi, "kiértékelés"@hu, "Valutazione"@it, "評価"@ja, "평가"@ko, "ການປະເມີນຜົນ"@lo, "Ocena"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_35702
  skos:prefLabel "kutoa hati"@sw, "certificação"@pt-BR, "sertifitseerimine"@et, "sertifiointi"@fi, "certifiering"@sv, "udstedelse af certifikat"@da, "Certificació"@ca, "certificering"@nl, "сертификация"@ru, "სერტიფიცირება"@ka, "certificare"@ro, "Pensijilan"@ms, "sertifikasyon"@tr, "сертифікація"@uk, "检定"@zh, "การรับรอง"@th, "certifikácia"@sk, "منح الشهادة"@ar, "osvědčení"@cs, "Zertifikat"@de, "certification"@en, "Certificación"@es, "گواهینامه"@fa, "certification"@fr, "प्रमाणीकरण"@hi, "minõsítés"@hu, "Certificazione"@it, "証明、保証"@ja, "ການຢັ້ງຢືນ"@lo, "Certyfikacja"@pl, "certificação"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_5951
  skos:prefLabel "kupanga"@sw, "планаванне"@be, "planejamento"@pt-BR, "planificare"@ro, "დაგეგმვა"@ka, "планування"@uk, "planlama"@tr, "规划"@zh, "การวางแผน"@th, "plánovanie"@sk, "планирование"@ru, "planeamento"@pt, "تخطيط"@ar, "plánování"@cs, "Planung"@de, "planning"@en, "Planificación"@es, "برنامه‌ریزی"@fa, "planification"@fr, "योजना बनाना"@hi, "tervezés"@hu, "Pianificazione"@it, "計画"@ja, "계획"@ko, "ການວາງແຜນ"@lo, "Planowanie"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7533
  skos:prefLabel "хірургічныя аперацыі"@be, "Operación quirúrgica"@es, "shughuli za upasuaji"@sw, "cirurgia"@pt-BR, "operații chirurgicale"@ro, "జంతువుల శస్త్ర చికిత్సలు"@te, "cerrahi operasyon"@tr, "外科手术"@zh, "การผ่าตัด"@th, "chirurgické operácie"@sk, "хирургические операции"@ru, "عمليات جراحية"@ar, "chirurgické operace"@cs, "chirurgische Operation"@de, "surgical operations"@en, "عمل‌های جراحی"@fa, "opération chirurgicale"@fr, "शल्यक्रिया चीर फाड़ वाले आपरेशन"@hi, "sebészeti beavatkozás"@hu, "Operazioni chirurgiche"@it, "外科手術"@ja, "외과적수술"@ko, "ການຜ່າຕັດ"@lo, "Operacja chirurgiczna"@pl, "operação cirúrgica"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_4620
  skos:prefLabel "masoko"@sw, "comercialização"@pt-BR, "marketing"@ro, "მარკეტინგი"@ka, "маркетинг"@uk, "pazarlama"@tr, "市场营销"@zh, "การตลาด"@th, "marketing"@sk, "маркетинг"@ru, "comercialização"@pt, "تسويق"@ar, "marketing"@cs, "Marketing"@de, "marketing"@en, "Mercadeo"@es, "بازاریابی"@fa, "marketing"@fr, "विपणन"@hi, "marketing"@hu, "Commercializzazione"@it, "マーケティング"@ja, "유통"@ko, "ການຕະຫຼາດ"@lo, "Marketing"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3954
  skos:prefLabel "арашэнне"@be, "kutia maji"@sw, "зрошення"@uk, "irrigação"@pt-BR, "რწყვა"@ka, "irigație"@ro, "irrigasjon"@nb, "నీటి పారుదల"@te, "sulama"@tr, "灌溉"@zh, "การชลประทาน"@th, "závlaha"@sk, "орошение"@ru, "irrigação"@pt, "ري"@ar, "závlaha"@cs, "Bewässerung"@de, "irrigation"@en, "Riego"@es, "آبیاری"@fa, "irrigation"@fr, "सिंचाई"@hi, "öntözés"@hu, "Irrigazione"@it, "潅漑"@ja, "관개"@ko, "ຊົນລະປະທານ"@lo, "Nawadnianie"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2952
  skos:prefLabel "рыбалоўная аперацыя"@be, "operesheni za kuvua samaki"@sw, "operação de pesca"@pt-BR, "Operaciónes de pesca"@es, "риболовецькі операції"@uk, "చేపలు పట్టే పనులు"@te, "balık avcılığı keşif çalışması"@tr, "捕捞作业"@zh, "กิจกรรมการประมง"@th, "rybárske činnosti"@sk, "рыболовные операции"@ru, "मछली पकड़ने की क्रिया"@hi, "عمليات صيد الأسماك"@ar, "rybářské činnosti"@cs, "Fischfang"@de, "fishing operations"@en, "عملیات ماهیگیری"@fa, "opération de pêche"@fr, "hafogás"@hu, "Operazioni di pesca"@it, "漁労"@ja, "조업"@ko, "ກິດຈະກຳການຫາປາ"@lo, "Eksploatacja rybacka"@pl, "operação de pesca"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_37866
  skos:prefLabel "mawasiliano"@sw, "comunicação"@pt-BR, "კავშირგაბმულობა"@ka, "επικοινωνία"@el, "cumarsáid"@ga, "kommunikasjon"@nb, "kommunikation"@sv, "kommunikation"@da, "Komunikasi"@ms, "Kommunikation"@de, "iletişim"@tr, "комунікації"@uk, "传输"@zh, "การสื่อสาร"@th, "الاتصال"@ar, "komunikace"@cs, "communication"@en, "Comunicación"@es, "ارتباط"@fa, "communication"@fr, "संचार"@hi, "Comunicazione"@it, "의사소통"@ko, "ການສືສານ"@lo, "Komunikacja i łączność"@pl, "comunicação"@pt, "коммуникации"@ru, "komunikácia"@sk ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_16086
  skos:prefLabel "кіраванне"@be, "usimamizi"@sw, "gestão"@pt-BR, "haldamine"@et, "management"@ro, "მართვა"@ka, "управління"@uk, "yönetim"@tr, "管理"@zh, "การจัดการ"@th, "manažment"@sk, "управление"@ru, "إدارة"@ar, "řízení"@cs, "Management"@de, "management"@en, "Gestión"@es, "مدیریت"@fa, "gestion"@fr, "प्रबन्धन"@hi, "menedzsment"@hu, "Gestione"@it, "管理"@ja, "경영"@ko, "Zarządzanie"@pl, "gestão"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7427
  skos:prefLabel "hifadhi"@sw, "захаванне"@be, "შენახვა"@ka, "armazenamento"@pt-BR, "depozitare"@ro, "зберігання"@uk, "depolama"@tr, "储藏"@zh, "การเก็บรักษา"@th, "skladovanie"@sk, "хранение"@ru, "armazenamento"@pt, "تخزين"@ar, "skladování"@cs, "Lagerung"@de, "storage"@en, "Almacenamiento"@es, "ذخیره‌سازی"@fa, "stockage"@fr, "भण्डारण"@hi, "raktározás"@hu, "Immagazzinamento"@it, "貯蔵"@ja, "저장"@ko, "ການເກັບຮັກສາ"@lo, "Przechowywanie"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7402
  skos:prefLabel "esterilização"@pt-BR, "kufunga kizazi"@sw, "абеззаражванне"@be, "sterilisering"@nb, "знезараження"@uk, "sterilizasyon"@tr, "灭菌"@zh, "การทำให้ปราศจากเชื้อ"@th, "sterilizovanie"@sk, "обеззараживание"@ru, "esterilização microbiana"@pt, "تعقيم"@ar, "sterilování"@cs, "Sterilisieren"@de, "sterilizing"@en, "Esterilización"@es, "سترون‌کردن"@fa, "stérilisation (germes)"@fr, "निजर्मीकरण"@hi, "sterilizálás"@hu, "Sterilizzazione"@it, "殺菌"@ja, "살균"@ko, "ການອະເຊື້ອ"@lo, "Sterylizowanie (wyjaławianie)"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7401
  skos:prefLabel "kufisha vijidudu"@sw, "esterilização reprodutiva"@pt-BR, "стэрылізацыя"@be, "სტერილიზაცია"@ka, "steriliseerimine"@et, "стерилізація"@uk, "kısırlaştırma"@tr, "绝育"@zh, "การทำให้เป็นหมัน"@th, "sterilizácia"@sk, "стерилизация"@ru, "esterilização (reprodução)"@pt, "تعقيم"@ar, "sterilizace"@cs, "Sterilisation"@de, "sterilization"@en, "Esterilización (reproducción)"@es, "نازاسازی"@fa, "stérilisation"@fr, "निर्जर्मीकरण"@hi, "sterilizáció"@hu, "Sterilizzazione sessuale"@it, "不妊化"@ja, "단종"@ko, "ການເຮັດໃຫ້ເປັນໝັນ"@lo, "Sterylizacja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6477
  skos:prefLabel "recreação"@pt-BR, "burudani"@sw, "recreare"@ro, "rekreatsioon"@et, "რეკრეაცია"@ka, "відпочинок"@uk, "rekreasyon"@tr, "休闲"@zh, "นันทนาการ"@th, "rekreácia"@sk, "divertimento"@pt, "Rekreacja"@pl, "отдых"@ru, "استجمام"@ar, "rekreace"@cs, "Erholung"@de, "recreation"@en, "Recreación"@es, "تفریح"@fa, "loisir"@fr, "मनोरंजन"@hi, "rekreáció"@hu, "Ricreazione"@it, "レクリエーション"@ja, "휴양"@ko, "ການພັກຜ່ອນຢ່ອນໃຈ"@lo ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6195
  skos:prefLabel "перапрацоўка"@be, "გადამუშავება"@ka, "andamana"@sw, "processamento"@pt-BR, "Lavorazione"@it, "перероблення"@uk, "prelucrare"@ro, "వ్యవహార ప్రక్రియలు"@te, "işleme"@tr, "加工"@zh, "กระบวนการผลิต"@th, "spracovanie"@sk, "переработка"@ru, "تجهيز"@ar, "zpracování"@cs, "Verarbeitung"@de, "processing"@en, "Procesamiento"@es, "فراوری"@fa, "traitement"@fr, "संसाधन"@hi, "feldolgozás"@hu, "加工"@ja, "가공"@ko, "ຂະບວນການຜະລິດ"@lo, "Przetwarzanie"@pl, "processamento"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_5965
  skos:prefLabel "оснивање постројења"@sr, "закладка пасеваў"@be, "kuanzisha mimea"@sw, "estabelecimento da planta"@pt-BR, "instalarea plantelor"@ro, "bitki tesisi"@tr, "植物定植"@zh, "การตั้งตัวของพืช"@th, "založenie porastu"@sk, "становление растений"@ru, "estabelecimento da planta"@pt, "تكيف النباتات"@ar, "založení porostu"@cs, "Pflanzenetablierung"@de, "plant establishment"@en, "Establecimiento de plantas"@es, "پاگرفتن گیاه"@fa, "établissement de la plante"@fr, "पौध-प्रस्थापना"@hi, "növénytelepítés"@hu, "Adattamento ambientale della pianta"@it, "植物順化"@ja, "식물조성"@ko, "ການສ້າງຕົວຂອງພືດ"@lo, "Zakładanie upraw i drzewostanów"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3055
  skos:prefLabel "vuovdedoallu"@se, "skogsbruk"@sv, "шумарство"@sr, "Ciencia forestal"@es, "Silvicultura"@pt-BR, "林学"@zh, "Scienze forestali"@it, "activități forestiere"@ro, "elimu misitu"@sw, "skogbruk"@nb, "metsätalous"@fi, "მეტყევეობა"@ka, "သစ်တော"@my, "lâm nghiệp"@vi, "រុក្ខាប្រមាញ់"@km, "лісівництво"@uk, "అటవీ శాస్త్రం"@te, "ormancılık"@tr, "วนศาสตร์"@th, "lesníctvo"@sk, "زراعة الغابات"@ar, "lesnictví"@cs, "Forstwirtschaft"@de, "forestry"@en, "جنگلداری"@fa, "foresterie"@fr, "वानिकी"@hi, "erdészet"@hu, "林業"@ja, "임업"@ko, "ວັນນະສາດ"@lo, "Leśnictwo"@pl, "actividade florestal"@pt, "лесное хозяйство"@ru ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_1344
  skos:prefLabel "Cartografia"@ca, "cartografia"@sw, "картаграфія"@be, "Cartografia"@pt-BR, "kartograafia"@et, "kartografia"@fi, "kartografi"@nb, "χαρτογράφηση"@el, "kartografi"@sv, "cartografie"@ro, "კარტოგრაფია"@ka, "Kartografi"@ms, "డొథైడి యేల్స్"@te, "haritacılık"@tr, "картографія"@uk, "地图学"@zh, "แผนที่วิทยา"@th, "kartografia"@sk, "картография"@ru, "cartografia"@pt, "علم رسم الخرائط"@ar, "kartografie"@cs, "Kartographie"@de, "cartography"@en, "Cartografía"@es, "نقشه‌کشی"@fa, "cartographie"@fr, "मानचित्र बनाने की कला"@hi, "kartográfia"@hu, "Cartografia"@it, "地図製作"@ja, "해도작성법"@ko, "ແຜນທີ່ວິທະຍາ"@lo, "Kartografia"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_9000086
  skos:prefLabel "การปฏิรูปเชิงสถาบัน"@th, "机构改革"@zh, "mageuzi ya kitaasisi"@sw, "reforma institucional"@pt-BR, "إصلاح مؤسساتي"@ar, "institucionální reforma"@cs, "institutional reform"@en, "Reforma institucional"@es, "réforme institutionnelle"@fr, "संस्थागत नवीनीकरण"@hi, "Riforma istituzionale"@it, "reforma institucional"@pt, "inštitucionálna reforma"@sk, "kurumsal reform"@tr, "సంస్థాగత సంస్కరణ"@te, "institutionelle Reform"@de, "інституційна реформа"@uk, "институциональные реформы"@ru, "reformă instituţională"@ro ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_331576
  skos:prefLabel "busca e resgate"@pt-BR, "tafuta katika na ponya"@sw, "search and rescue"@en, "Búsqueda y rescate"@es, "recherche et sauvetage"@fr, "arama kurtarma"@tr, "pátrací a záchranná služba"@cs, "Ricerca e recupero"@it, "Suche und Rettung"@de, "пошуково-рятувальні роботи"@uk, "поисково-спасательные работы"@ru, "căutare și salvare"@ro, "სამძებრო-სამაშველო სამუშაოები"@ka, "søk og redning"@nb, "البحث والإنقاذ"@ar, "搜救"@zh ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_331462
  skos:prefLabel "事故报告"@zh, "accident reporting"@en, "Laporan kemalangan"@ms, "hlášení havárií"@cs, "звітність про нещасні випадки"@uk, "Unfallmeldung"@de, "kaza raporlama"@tr, "Comunicazione di sinistro"@it, "déclaration d'accident"@fr, "الإبلاغ عن الحوادث"@ar, "Reporte de accidentes"@es, "справаздача аб няшчасных выпадках"@be, "уведомление о несчастных случаях"@ru, "relatório de acidente"@pt-BR, "taarifa ya ajali"@sw ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_331436
  skos:prefLabel "施用"@zh, "aplicação"@pt-BR, "применение"@ru, "application"@en, "застосування"@uk, "aplikace"@cs, "Anwendung"@de, "Applicazione"@it, "toprak uygulamaları"@tr, "Aplikasi"@ms, "апликација"@sr, "aplicare"@ro, "application"@fr, "تطبيق"@ar, "Aplicación"@es, "გამოყენება"@ka, "maombi"@sw ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330990
  skos:prefLabel "оценка (принятие решений)"@ru, "avaliação crítica"@pt-BR, "Quantificazione"@it, "आकलन"@hi, "تقيييم"@ar, "makadirio"@sw, "beoordeling"@nl, "Evaluación"@es, "avaliação"@pt, "การประเมิน"@th, "оцінювання"@uk, "评价"@zh, "assessment"@en, "sčítání"@cs, "Einschätzung"@de, "durum tespiti"@tr, "Taksiran"@ms, "ការវាយតម្លៃ"@km, "đánh giá"@vi, "စစ်တမ်း"@my, "évaluation"@fr ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330917
  skos:prefLabel "даследаванні"@be, "exploração"@pt-BR, "upelelezi"@sw, "exploration"@en, "탐사"@ko, "průzkum"@cs, "keşif"@tr, "Erforschung"@de, "Esplorazione"@it, "дослідження"@uk, "эксплорация"@ru, "Exploración"@es, "exploration"@fr, "utforskning"@nb, "explorare"@ro, "استكشاف"@ar, "勘探"@zh ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330899
  skos:prefLabel "การติดฉลาก"@th, "贴标签"@zh, "Etiquetado"@es, "وسم"@ar, "labelling"@en, "표지"@ko, "označování"@cs, "Kennzeichnung"@de, "etiketleme"@tr, "етикетування"@uk, "Etichettatura"@it, "ეტიკეტირება"@ka, "маркировка"@ru, "etichetare"@ro, "étiquetage"@fr, "kubandika"@sw, "marcação"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330898
  skos:prefLabel "coleção"@pt-BR, "сбор"@ru, "zber"@sk, "采集"@zh, "collection"@en, "집하"@ko, "Pengumpulan"@ms, "sběr"@cs, "збирання"@uk, "Erfassung"@de, "Raccolta"@it, "toplama"@tr, "innsamling"@nb, "collecte"@fr, "Colección (actividad)"@es, "مَجْمُوعَة"@ar, "mkusanyo"@sw, "შეგროვება"@ka ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330897
  skos:prefLabel "复兴"@zh, "экологическая реабилитация"@ru, "reabilitação"@pt-BR, "kurudisha cheo"@sw, "reabilitare"@ro, "rehabilitering"@nb, "rehabilitation"@en, "재건"@ko, "Rehabilitation"@de, "rehabilitasyon"@tr, "obnova"@cs, "Riabilitazione"@it, "відновлення"@uk, "Rehabilitación"@es, "réhabilitation"@fr, "إعادة تأهيل"@ar, "athshlánú"@ga, "rehabilitering"@da, "αποκατάσταση"@el, "rehabilitering"@sv ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330896
  skos:prefLabel "bescherming"@nl, "proteção"@pt, "beskyttelse"@da, "proteção"@pt-BR, "保护"@zh, "حِمَايَة"@ar, "protecție"@ro, "kukinga"@sw, "koruma"@tr, "protection"@en, "Protección"@es, "protection"@fr, "보호"@ko, "ochrana"@cs, "Protezione"@it, "Schutz"@de, "захист"@uk, "защита"@ru, "დაცვა"@ka, "sự bảo vệ"@vi, "beskyttelse"@nb, "ကာကွယ်မှု"@my ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330895
  skos:prefLabel "การทปรับปรุงแก้ไข"@th, "改进"@zh, "melhoria"@pt-BR, "kuendeleza"@sw, "поліпшення"@uk, "개선"@ko, "improvement"@en, "Verbesserung"@de, "Miglioramento"@it, "iyileştirme"@tr, "zlepšení"@cs, "улучшение"@ru, "forbedring"@nb, "გაუმჯობესება"@ka, "îmbunătățire"@ro, "amélioration"@fr, "تحسين"@ar, "Mejoramiento"@es ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330894
  skos:prefLabel "organização"@pt-BR, "shirika"@sw, "organization"@en, "기질화"@ko, "organizace"@cs, "Organisierung"@de, "Organizzazione"@it, "organizasyon"@tr, "організація"@uk, "организация"@ru, "ორგანიზება"@ka, "organisering"@da, "organisering"@nb, "organisation (activité)"@fr, "Organización"@es, "مُنَظَّمَة"@ar ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330888
  skos:prefLabel "Actividad económica"@es, "shughuli za kiuchumi"@sw, "atividade econômica"@pt-BR, "economic activities"@en, "activité économique"@fr, "ekonomické aktivity"@cs, "економічна діяльність"@uk, "wirtschaftliche Aktivität"@de, "Attività economiche"@it, "ekonomik faaliyet"@tr, "activităţi economice"@ro, "ეკონომიკური საქმიანობა"@ka, "економске активности"@sr, "экономическая деятельность"@ru, "الأنشطة الاقتصادية"@ar, "økonomiske aktiviteter"@nb, "经济活动"@zh ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_50345
  skos:prefLabel "勘探地质条件"@zh, "utafutaji wa madini"@sw, "pátrání"@cs, "prospecting"@en, "Prospección"@es, "prospection"@fr, "탐광"@ko, "prospecção"@pt, "разведка"@ru, "Prospektion"@de, "prospeksiyon"@tr, "Prospezione"@it, "пошуково-розвідувальні роботи"@uk, "prospecção"@pt-BR, "تنقيب"@ar, "проспекција"@sr ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_37343
  skos:prefLabel "інтэрв'ю"@be, "Entrevista"@es, "mahojiano"@sw, "interviu"@ro, "entrevista"@pt-BR, "haastattelut"@fi, "intervjuer"@nb, "intervjuer"@sv, "ინტერვიუ"@ka, "інтерв'ю"@uk, "మౌఖిక పరీక్షలు"@te, "ropörtaj"@tr, "访谈"@zh, "การสัมภาษณ์"@th, "مقابلات"@ar, "pohovory"@cs, "Interview"@de, "interviews"@en, "مصاحبه‌‌ها"@fa, "interview"@fr, "साक्षात्कार"@hi, "interjú"@hu, "Interviste"@it, "面接調査"@ja, "ການສຳພາດ"@lo, "Wywiad"@pl, "entrevista"@pt, "интервью"@ru ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_28116
  skos:prefLabel "kutengeneza karatasi"@sw, "fabricação de papel"@pt-BR, "fabricarea hârtiei"@ro, "paperinvalmistus"@fi, "papperstillverkning"@sv, "виробництво паперу"@uk, "kağıt yapımı"@tr, "造纸"@zh, "การทำกระดาษ"@th, "výroba papiera"@sk, "производство бумаги"@ru, "صناعة الورق"@ar, "výroba papíru"@cs, "Papierherstellung"@de, "papermaking"@en, "Fabricación de papel"@es, "کاغذسازی"@fa, "fabrication du papier"@fr, "कागज का बनाना"@hi, "papírkészítés"@hu, "Fabbricazione della carta"@it, "製紙"@ja, "ການຜະລິດເຈ້ຍ"@lo, "Papiernictwo"@pl, "fabricação de papel"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_24016
  skos:prefLabel "знішчэнне жывёл"@be, "destruição de animais"@pt-BR, "uharibifu wa wanyama"@sw, "distrugerea animalelor"@ro, "знищення тварин"@uk, "处死动物"@zh, "การทำลายสัตว์"@th, "usmrcovanie zvierat"@sk, "уничтожение животных"@ru, "destruição de animais"@pt, "hayvan itlafı"@tr, "إبادة الحيوان"@ar, "usmrcování zvířat"@cs, "Tötung von Tieren"@de, "destruction of animals"@en, "Destrucción de animales"@es, "انهدام جانوران"@fa, "destruction d'animaux"@fr, "पशुओं का नाश"@hi, "állat megsemmisítése"@hu, "Soppressione di animali"@it, "屠殺（食用以外の）、動物駆除"@ja, "ການທຳລາຍສັດ"@lo, "Uśmiercanie zwierząt"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330858
  skos:prefLabel "收获前作业"@zh, "preharvest operation"@en, "कटाई के पहले की क्रियायें"@hi, "Aktivitäten vor der Ernte"@de, "hasat öncesi işlem"@tr, "předsklizňové operace"@cs, "Operazioni preraccolta"@it, "передзбиральний захід"@uk, "предуборочные операции"@ru, "opération de pré-récolte"@fr, "عملية ما قبل الحصاد"@ar, "Operación previa a la cosecha"@es, "перадуборачныя аперацыі"@be, "operação pré-colheita"@pt-BR, "shughuli ya kabla ya mavuno"@sw ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_37602
  skos:prefLabel "ushiriki"@sw, "participação"@pt-BR, "participare"@ro, "მონაწილეობა"@ka, "участь"@uk, "iştirak"@tr, "参与"@zh, "การมีส่วนร่วม"@th, "участие"@ru, "participação"@pt, "مشاركة"@ar, "angažovanost"@cs, "Partizipation"@de, "participation"@en, "Participación"@es, "مشارکت"@fa, "participation"@fr, "हिस्सेदारी / सहभागीयता"@hi, "részvétel"@hu, "Partecipazione"@it, "参加"@ja, "참가"@ko, "ການເຂົ້າຮ່ວມ"@lo, "Uczestnictwo"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_10179
  skos:prefLabel "uzuiaji ukatili"@sw, "prevenção da crueldade"@pt-BR, "منع القسوة"@ar, "захист тварин від жорстокого поводження"@uk, "hayvanlara zulmün önlenmesi"@tr, "防止虐待"@zh, "การป้องกันความดุร้าย"@th, "prevencia krutosti"@sk, "защита животных от жестокого обращения"@ru, "prevence hrubého zacházení"@cs, "Verhütung von Grausamkeit"@de, "cruelty prevention"@en, "Prevención de la crueldad"@es, "پيشگيري از آزار (جانوران)"@fa, "prévention de la cruauté"@fr, "क्रूरता बचाव"@hi, "állatok elleni kegyetlenség megelőzése"@hu, "Prevenzione della crudeltà"@it, "虐待防止"@ja, "동물학대방지"@ko, "ການປ້ອງກັນສັດຮ້າຍ"@lo, "Zapobieganie okrucieństwu wobec zwierząt"@pl, "prevenção da crueldade"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_15908
  skos:prefLabel "Navegació"@ca, "ongoza chombo majini"@sw, "navegação"@pt-BR, "навігація"@uk, "navigație"@ro, "seyir"@tr, "navigasjon"@nb, "навигация"@ru, "航海"@zh, "การเดินเรือ"@th, "navigácia"@sk, "ملاحة"@ar, "navigace"@cs, "Navigation"@de, "navigation"@en, "Navegación"@es, "ناوبری"@fa, "navigation"@fr, "नौ चालन / समुद्री परिवहन"@hi, "navigáció"@hu, "Navigazione"@it, "航法"@ja, "항해"@ko, "Żegluga"@pl, "navegação"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7874
  skos:prefLabel "Transport"@ca, "usafiri"@sw, "transport"@nb, "transporte"@pt-BR, "transport"@ro, "перевозки"@ru, "ტრანსპორტი"@ka, "Pengangkutan"@ms, "రవాణా"@te, "taşımacılık"@tr, "运输"@zh, "การคมนาคม"@th, "doprava"@sk, "transporte"@pt, "نقل"@ar, "doprava"@cs, "Transport"@de, "transport"@en, "Transporte"@es, "حمل و نقل"@fa, "transport"@fr, "परिवहन"@hi, "szállítás"@hu, "Trasporto"@it, "輸送"@ja, "수송"@ko, "ການຂົນສົ່ງ"@lo, "Transport"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6940
  skos:prefLabel "апрацоўка насення"@be, "matibabu ya mbegu"@sw, "tratamento de sementes"@pt-BR, "tratarea semințelor"@ro, "обробка насіння"@uk, "tohumluk işleme"@tr, "种子处理"@zh, "ซีดทรีทเมนท์"@th, "úprava osiva"@sk, "обработка семян"@ru, "tratamento de sementes"@pt, "معالجة البذور"@ar, "úprava osiva"@cs, "Saatgutbehandlung"@de, "seed treatment"@en, "Tratamiento de semillas"@es, "بذرتیماری"@fa, "traitement des semences"@fr, "बीज उपचार"@hi, "magkezelés"@hu, "Trattamento dei semi"@it, "種子処理"@ja, "종자처리"@ko, "ການບຳບັດແກ່ນພັນ"@lo, "Obróbka nasion"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6513
  skos:prefLabel "კვლევა"@ka, "forsking"@nn, "investigação"@pt-BR, "utafiti"@sw, "forskning"@nb, "cercetare"@ro, "သုတေသန"@my, "nghiên cứu"@vi, "ការស្រាវជ្រាវ"@km, "дослідження"@uk, "araştırma"@tr, "研究"@zh, "การวิจัย"@th, "výskum"@sk, "исследования"@ru, "investigação"@pt, "بحث"@ar, "výzkum"@cs, "Forschung"@de, "research"@en, "Investigación"@es, "پژوهش"@fa, "recherche"@fr, "शोध"@hi, "kutatás"@hu, "Ricerca"@it, "研究"@ja, "연구"@ko, "ການຄົ້ນຄວ້າ"@lo, "Badanie naukowe"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6220
  skos:prefLabel "камп'ютарнае праграмаванне"@be, "programação de computador"@pt-BR, "utayarishaji wa kompyuta"@sw, "კომპიუტერული დაპროგრამება"@ka, "برمجة الحاسوب"@ar, "Pengaturcaraan komputer"@ms, "комп'ютерне програмування"@uk, "bilgisayar programlama"@tr, "计算机程序设计"@zh, "การทำโปรแกรมคอมพิวเตอร์"@th, "programovanie"@sk, "компьютерное программирование"@ru, "programování"@cs, "Computer Programmieren"@de, "computer programming"@en, "Programación informática"@es, "برنامه‌نويسي رايانه‌اي"@fa, "programmation informatique"@fr, "कम्प्यूटर/संगणक प्रोग्रामिंग"@hi, "számítógép-programozás"@hu, "Programmazione dell'elaboratore"@it, "電算機プログラミング"@ja, "컴퓨터프로그래밍"@ko, "ຄອມພິວເຕີໂປແກມມິງ"@lo, "Programowanie komputerów"@pl, "programação informática"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6200
  skos:prefLabel "produktion"@sv, "produksjon"@nn, "productie"@nl, "tuotanto"@fi, "produktion"@da, "produção"@pt-BR, "uzalishaji"@sw, "produksjon"@nb, "წარმოება"@ka, "producţie"@ro, "виробництво"@uk, "üretim"@tr, "生产"@zh, "การผลิต"@th, "výroba"@sk, "производство"@ru, "produção"@pt, "إنتاج"@ar, "výroba"@cs, "Produktion"@de, "production"@en, "Producción"@es, "تولید"@fa, "production"@fr, "उत्पादन"@hi, "termelés"@hu, "Produzione"@it, "生産"@ja, "생산"@ko, "ການຜະລິດ"@lo, "Produkcja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_15301
  skos:prefLabel "kupungua kwa uzito"@sw, "зніжэнне вагі"@be, "redução do peso"@pt-BR, "reducere de greutate"@ro, "წონის შემცირება"@ka, "kilo azalması"@tr, "减重"@zh, "การลดน้ำหนัก"@th, "znižovanie hmotnosti"@sk, "نقص الوزن"@ar, "snižování hmotnosti"@cs, "Gewichtsreduktion"@de, "weight reduction"@en, "Reducción del peso"@es, "کاهش وزن"@fa, "baisse de poids"@fr, "भार क्षरण"@hi, "súlycsökkentés"@hu, "Riduzione di peso"@it, "減量"@ja, "Obniżka masy ciała"@pl, "redução do peso"@pt, "снижение веса"@ru ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_4911
  skos:prefLabel "monitorizare"@ro, "vigilância"@pt-BR, "ufuatiliaji"@sw, "მონიტორინგი"@ka, "моніторинг"@uk, "izleme"@tr, "监测"@zh, "การติดตามผล"@th, "monitoring"@sk, "мониторинг"@ru, "vigilância"@pt, "رصد"@ar, "monitorování"@cs, "Monitoring"@de, "monitoring"@en, "Vigilancia"@es, "پایش"@fa, "surveillance"@fr, "नियन्त्रण करना"@hi, "monitoring"@hu, "Monitoraggio"@it, "モニタリング"@ja, "모니터링"@ko, "ການຕິດຕາມ"@lo, "Monitoring"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_4668
  skos:prefLabel "kipimo"@sw, "måling"@nb, "medição"@pt-BR, "măsurare"@ro, "вимірювання"@uk, "ölçüm"@tr, "การวัด"@th, "meranie"@sk, "измерение"@ru, "medição"@pt, "Pomiar"@pl, "测量"@zh, "měření"@cs, "قياس"@ar, "Messung"@de, "measurement"@en, "Medición"@es, "اندازه‌گیری"@fa, "mesure (activité)"@fr, "मापन"@hi, "mérés"@hu, "Misurazione"@it, "測定"@ja, "측정"@ko, "ການວັດແທກ"@lo ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3894
  skos:prefLabel "kukagua"@sw, "تَفْتِيش"@ar, "inspeção"@pt-BR, "inspecție"@ro, "інспектування"@uk, "తనిఖీ"@te, "denetim"@tr, "检验"@zh, "การตรวจสอบ"@th, "inšpekcia"@sk, "инспекция"@ru, "検査"@ja, "inspekce"@cs, "Inspektion"@de, "inspection"@en, "Inspección"@es, "بازرسي"@fa, "inspection"@fr, "निरीक्षण"@hi, "ellenőrzés"@hu, "Ispezione"@it, "검사"@ko, "ການກວດກາ"@lo, "Inspekcja"@pl, "inspecção"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3822
  skos:prefLabel "transferuri de venit"@ro, "uhamisho wa mapato"@sw, "transferência de renda"@pt-BR, "перерозподіл доходів"@uk, "ఆదాయపు బదిలీలు"@te, "gelir aktarımı"@tr, "收入转移"@zh, "การถ่ายโอนรายได้"@th, "transfery príjmu"@sk, "перераспределение доходов"@ru, "transferência de rendimentos"@pt, "تحويلات الدخل"@ar, "transfer příjmů"@cs, "Einkommensübertragung"@de, "income transfers"@en, "Transferencia del ingreso"@es, "نقل و انتقالات درآمد"@fa, "transfert des revenus"@fr, "आय स्थानांतरण"@hi, "jövedelemtranszfer"@hu, "Trasferimenti di reddito"@it, "所得移転"@ja, "소득이전"@ko, "ການມອບໂອນລາຍໄດ້"@lo, "Transfer dochodu"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3791
  skos:prefLabel "kufanana"@sw, "identificação"@pt-BR, "იდენტიფიცირება"@ka, "identificare"@ro, "ідентифікація"@uk, "గుర్తింపు"@te, "tanımlama"@tr, "鉴定"@zh, "การจัดจำแนก"@th, "identifikácia"@sk, "идентификация"@ru, "identificação"@pt, "تحديد الهوية"@ar, "identifikace"@cs, "Identifizierung"@de, "identification"@en, "Identificación"@es, "شناسایی (گونه)"@fa, "identification"@fr, "पहचान"@hi, "azonosítás"@hu, "Identificazione"@it, "同定"@ja, "동정"@ko, "ການຈຳແນກ"@lo, "Identyfikacja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_24105
  skos:prefLabel "kukamata wanyama"@sw, "captura de animais"@pt-BR, "capturare de animale"@ro, "Penangkapan haiwan"@ms, "hayvan yakalama"@tr, "піймання тварин"@uk, "动物捕捉"@zh, "การดักจับสัตว์"@th, "lov zvierat"@sk, "добыча животных"@ru, "captura de animais"@pt, "أسر الحيوان"@ar, "chytání zvířat"@cs, "Tierfang"@de, "capture of animals"@en, "Captura animal"@es, "شکار جانوران"@fa, "capture animale"@fr, "पशुओं को पकड़ना"@hi, "állatbefogás"@hu, "Cattura degli animali"@it, "動物捕獲"@ja, "동물포획"@ko, "ການດັກຈັບສັດ"@lo, "Chwytanie zwierząt"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3697
  skos:prefLabel "паляванне"@be, "uwindaji"@sw, "狩猎"@zh, "caça"@pt-BR, "vânătoare"@ro, "jakt"@nn, "κυνήγι"@el, "metsästys"@fi, "jakt"@nb, "jakt"@sv, "jagt"@da, "ნადირობა"@ka, "мисливство"@uk, "వేట"@te, "avcılık"@tr, "การล่าสัตว์"@th, "lov"@sk, "охота"@ru, "caça"@pt, "صيد"@ar, "lov"@cs, "Jagd"@de, "hunting"@en, "Caza"@es, "شکار"@fa, "chasse"@fr, "आखेट"@hi, "vadászat"@hu, "Caccia"@it, "狩猟"@ja, "사냥"@ko, "ການລ່າສັດ"@lo, "Łowiectwo"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_5495
  skos:prefLabel "пакаванне"@be, "შეფუთვა"@ka, "vifungashio"@sw, "acondicionamento"@pt-BR, "ambalare"@ro, "пакування"@uk, "Pembungkusan"@ms, "ambalajlama"@tr, "包装"@zh, "การบรรจุหีบห่อ"@th, "balenie"@sk, "упаковка"@ru, "acondicionamento"@pt, "تعبئة وتغليف"@ar, "obalová technika"@cs, "Verpacken"@de, "packaging"@en, "Empaquetado"@es, "بسته‌بندی"@fa, "conditionnement"@fr, "प्रतिपादम"@hi, "csomagolás"@hu, "Confezionamento"@it, "包装"@ja, "포장"@ko, "ການຫຸ້ມຫໍ່"@lo, "Pakowanie"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2908
  skos:prefLabel "controle de incêndio"@pt-BR, "udhibiti wa moto"@sw, "消防"@zh, "combaterea incendiilor"@ro, "боротьба з пожежами"@uk, "మంటల నియంత్రణ"@te, "yangın kontrolü"@tr, "การควบคุมไฟ"@th, "protipožiarna ochrana"@sk, "борьба с пожарами"@ru, "controlo de incêndios"@pt, "مكافحة الحرائق"@ar, "požární ochrana"@cs, "Brandschutz"@de, "fire control"@en, "Control de incendios"@es, "کنترل آتش‌سوزی"@fa, "lutte anti-incendie"@fr, "अग्नि नियंत्रण"@hi, "tûzvédelem"@hu, "Lotta agli incendi"@it, "消火"@ja, "화재방지"@ko, "ການຄວບຄຸມໄຟ"@lo, "Ochrona przeciwpożarowa"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_49928
  skos:prefLabel "analyse"@da, "análise"@pt-BR, "аналіз"@be, "uchambuzi"@sw, "تَحْلِيل"@ar, "analüüs"@et, "анализа"@sr, "analyysi"@fi, "analyse"@nl, "analyse"@nb, "analys"@sv, "analýza"@cs, "analysis"@en, "Análisis"@es, "analyse"@fr, "분석"@ko, "анализ"@ru, "分析"@zh, "аналіз"@uk, "analiz"@tr, "Analyse"@de, "Analisi"@it, "Analisis"@ms, "ანალიზი"@ka, "analiză"@ro ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_1661
  skos:prefLabel "чишћење"@sr, "kusafisha"@sw, "გაწმენდა"@ka, "limpeza"@pt-BR, "rengjøring"@nb, "siivous"@fi, "Kebersihan"@id, "städning"@sv, "rengøring"@da, "Neteja"@ca, "curăţare"@ro, "Pembersihan"@ms, "temizleme"@tr, "очищення"@uk, "清理"@zh, "การทำความสะอาด"@th, "čistenie"@sk, "очистка"@ru, "تنظيف"@ar, "čištění"@cs, "Reinigung"@de, "cleaning"@en, "Limpieza"@es, "nettoyage"@fr, "सफाई करना"@hi, "tisztítás"@hu, "Pulitura"@it, "清掃"@ja, "세정"@ko, "ການທຳຄວາມສະອາດ"@lo, "Czyszczenie"@pl, "limpeza"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_6989
  skos:prefLabel "Servicio"@es, "serviço"@pt-BR, "услуге"@sr, "huduma"@sw, "tjenester"@nb, "servicii"@ro, "მომსახურება"@ka, "послуги"@uk, "Perkhidmatan"@ms, "hizmet"@tr, "服务"@zh, "บริการ"@th, "služby"@sk, "услуги"@ru, "خدمات"@ar, "služby"@cs, "Dienst"@de, "services"@en, "خدمات"@fa, "service"@fr, "सेवाएँ"@hi, "szolgáltatás"@hu, "Servizi"@it, "サービス"@ja, "용역"@ko, "ບໍລິການ"@lo, "Usługi"@pl, "serviço"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_8152
  skos:prefLabel "оценка стоимости"@ru, "вредновање"@sr, "kisio cha kima"@sw, "estimativa"@pt-BR, "价值评估"@zh, "değerleme"@tr, "การประเมินค่า"@th, "oceňovanie"@sk, "estimativa"@pt, "評価"@ja, "평가"@ko, "تقييم"@ar, "oceňování"@cs, "Bewertung"@de, "valuation"@en, "Estimación"@es, "ارزش‌گذاری"@fa, "valeur d'estimation"@fr, "मूल्याकंन"@hi, "értékelés"@hu, "Stima"@it, "ການປະເມີນມູນຄ່າ"@lo, "Wycena"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_62
  skos:prefLabel "uhasibu"@sw, "contabilidade"@pt-BR, "contabilitate"@ro, "ბუღალტრული აღრიცხვა"@ka, "జమా ఖర్చులు రాయడం"@te, "muhasebe"@tr, "облік"@uk, "Perakaunan"@ms, "会计学"@zh, "การบัญชี"@th, "účtovníctvo"@sk, "учет"@ru, "contabilidade"@pt, "محاسبة"@ar, "účetnictví"@cs, "Buchführung"@de, "accounting"@en, "Contabilidad"@es, "حسابداری"@fa, "comptabilité"@fr, "लेखांकन / लेखाशास्त्र"@hi, "könyvelés"@hu, "Contabilità"@it, "会計"@ja, "회계"@ko, "ການບັນຊີ"@lo, "Rachunkowość"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_50119
  skos:prefLabel "计算"@zh, "გამოანგარიშება"@ka, "ukokotozi"@sw, "حساب"@ar, "výpočet"@cs, "calculation"@en, "Cálculo"@es, "calcul"@fr, "연산"@ko, "cálculo"@pt, "розрахунок"@uk, "hesaplama"@tr, "Berechnung"@de, "Pengiraan"@ms, "Calcolo"@it, "calcul"@ro, "расчет"@ru, "cálculo"@pt-BR ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7848
  skos:prefLabel "Comércio"@pt-BR, "biashara"@sw, "kaubandus"@et, "торгівля"@uk, "comerț"@ro, "ვაჭრობა"@ka, "వాణిజ్యం"@te, "ticaret"@tr, "贸易"@zh, "การค้า"@th, "obchod"@sk, "торговля"@ru, "Comércio"@pt, "التجارة"@ar, "obchod"@cs, "Handel"@de, "trade"@en, "Comercio"@es, "تجارت"@fa, "commerce"@fr, "व्यापार"@hi, "kereskedelem"@hu, "Commercio"@it, "商業"@ja, "무역"@ko, "ການຄ້າ"@lo, "Handel"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3059
  skos:prefLabel "shughuli za elimu misitu"@sw, "Operación forestal"@es, "operação florestal"@pt-BR, "лісогосподарські операції"@uk, "అటవీ కార్యములు"@te, "ormancılık çalışması"@tr, "森林操作"@zh, "การดำเนินการป่าไม้"@th, "lesnícke činnosti"@sk, "лесохозяйственные операции"@ru, "عمليات التحريج"@ar, "lesnické činnosti"@cs, "Waldarbeit"@de, "forestry operations"@en, "عملیات جنگلداری"@fa, "opération forestière"@fr, "वानिकी कार्य"@hi, "erdõmûvelés"@hu, "Operazioni di selvicoltura"@it, "森林作業"@ja, "산림작업"@ko, "ການປະຕິບັດການປ່າໄມ້"@lo, "Czynności gospodarcze w leśnictwie"@pl, "operação florestal"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2520
  skos:prefLabel "umeme"@sw, "eletrificação"@pt-BR, "elektrifisering"@nb, "elektrificatie"@nl, "sähköistys"@fi, "elektrifiering"@sv, "электрификация"@ru, "ელექტრიფიკაცია"@ka, "electrificare"@ro, "електрифікація"@uk, "విద్యుదీకరణము"@te, "elektrifikasyon"@tr, "电气化"@zh, "การผลิตไฟฟ้า"@th, "elektrifikácia"@sk, "electrificação"@pt, "كهربة"@ar, "elektrifikace"@cs, "Elektrifizierung"@de, "electrification"@en, "Electrificación"@es, "برق‌رسانی"@fa, "électrification"@fr, "विधुतीकरण"@hi, "villamosítás"@hu, "Elettrificazione"@it, "電化"@ja, "전화"@ko, "ການຜະລິດໄຟຟ້າ"@lo, "Elektryfikacja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_3900
  skos:prefLabel "kutengwa"@sw, "იზოლაცია"@ka, "isolering"@da, "isolering"@nb, "изоляция (техническая)"@ru, "ізолювання"@uk, "బంధనం"@te, "yalıtım"@tr, "绝缘"@zh, "การปกคลุมด้วยฉนวน"@th, "izolácia"@sk, "isolamento (construções)"@pt, "عزل"@ar, "izolace"@cs, "Isolierung"@de, "insulation"@en, "Aislación"@es, "عایق‌بندی"@fa, "isolation"@fr, "रोधन"@hi, "szigetelés"@hu, "Isolamento"@it, "絶縁"@ja, "절연"@ko, "ວັດຖຸທີ່ໃຊ້ເປັນສະນວນ"@lo, "Izolacja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_35060
  skos:prefLabel "construção"@pt-BR, "mjengo"@sw, "მშენებლობა"@ka, "construcții"@ro, "будівництво"@uk, "inşaat"@tr, "建设"@zh, "การก่อสร้าง"@th, "konštrukcia"@sk, "строительство"@ru, "Construção"@pt, "بناء"@ar, "konstrukce"@cs, "Bau (Konstruktion)"@de, "construction"@en, "Construcción"@es, "ساخت"@fa, "construction"@fr, "निर्माण"@hi, "építés"@hu, "Costruzione"@it, "建設"@ja, "시공"@ko, "ການກໍ່ສ້າງ"@lo, "Konstrukcja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_7536
  skos:prefLabel "opmåling"@da, "kutazama"@sw, "reconhecimento"@pt-BR, "Vermessung"@de, "etüt etme"@tr, "勘测"@zh, "การสำรวจ"@th, "обследование (процесс)"@ru, "reconhecimento"@pt, "सर्वेक्षण"@hi, "ellenőrzés"@hu, "vymeriavanie"@sk, "مسح"@ar, "snímání"@cs, "surveying"@en, "Procedimiento de la encuesta"@es, "نقشه‌برداری"@fa, "relevé (des données)"@fr, "Rilevamento di dati"@it, "測量"@ja, "조사방법"@ko, "ການສຳຫຼວດ"@lo, "Miernictwo"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_4524
  skos:prefLabel "тэхнічнае абслугоўванне і рамонт"@be, "întreținere"@ro, "tegemezo"@sw, "manutenção"@pt-BR, "ტექნიკური მომსახურება"@ka, "vedlikehold"@nb, "συντήρηση"@el, "kunnossapito"@fi, "underhåll"@sv, "vedligeholdelse"@da, "техническое обслуживание и ремонт"@ru, "технічне обслуговування і ремонтування"@uk, "bakım"@tr, "保养"@zh, "การบำรุงรักษา"@th, "údržba"@sk, "manutenção"@pt, "صيانة"@ar, "údržba"@cs, "Instandhaltung"@de, "maintenance"@en, "Mantenimiento"@es, "نگهداری (ساختمان و تجهیزات)"@fa, "entretien"@fr, "मरम्मत,देखरेख"@hi, "karbantartás"@hu, "Manutenzione"@it, "保守管理"@ja, "정비"@ko, "ການບຳລຸງຮັກສາ"@lo, "Konserwacja i utrzymanie"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_130
  skos:prefLabel "адміністрацыя"@be, "usimamiaji"@sw, "administração"@pt-BR, "მმართველობა"@ka, "administrasjon"@nn, "administrasjon"@nb, "administrare"@ro, "పాలన"@te, "idare"@tr, "адміністрація"@uk, "Pentadbiran"@ms, "行政管理"@zh, "การบริหาร"@th, "administratíva"@sk, "администрация"@ru, "administração"@pt, "إدارة تنفيذية"@ar, "administrativa"@cs, "Administration"@de, "administration"@en, "Administración"@es, "سرپرستی"@fa, "administration"@fr, "प्रशासन"@hi, "igazgatás"@hu, "Amministrazione"@it, "行政"@ja, "행정"@ko, "ການບໍລິຫານ"@lo, "Administracja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_26950
  skos:prefLabel "лоўля рыбы"@be, "pesca"@pt-BR, "khai thác thủy sản"@vi, "fiske"@nn, "fiske"@sv, "uvuvi"@sw, "pêche"@fr, "صيد السمك"@ar, "fiske"@nb, "თევზაობა"@ka, "Pesca"@es, "рибальство"@uk, "Fischen"@de, "చేపల వేట"@te, "balık avlama"@tr, "어로"@ko, "lov ryb"@cs, "fishing"@en, "ماهيگيري"@fa, "मछली पकड़ना"@hi, "halászat"@hu, "Attività di pesca"@it, "漁獲"@ja, "ການຕຶກເບັດ"@lo, "Połowy ryb"@pl, "рыбный лов"@ru, "rybolov"@sk, "การจับสัตว์น้ำ"@th, "捕捞"@zh ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_49902
  skos:prefLabel "reprodução"@pt-BR, "nhân giống"@vi, "kuzaliana"@sw, "Miglioramento genetico"@it, "육종"@ko, "تربية"@ar, "šlechtění"@cs, "breeding"@en, "Mejora"@es, "amélioration génétique"@fr, "育种"@zh, "селекція і розведення"@uk, "ıslah"@tr, "Züchtung"@de, "Pembiakan"@ms, "ప్రజననం"@te, "селекция и разведение"@ru ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_10397
  skos:prefLabel "дезинфекција"@sr, "дэзынфекцыя"@be, "kiểm soát vi khuẩn"@vi, "დეზინფექცია"@ka, "kuua viini"@sw, "desinfecção"@pt-BR, "dezinfecție"@ro, "desinfektion"@sv, "శిలీంద్ర నియంత్రణ(సంక్రమణ నిరోధము)"@te, "дезинфікування"@uk, "dezenfeksiyon"@tr, "消毒"@zh, "การฆ่าเชื้อ"@th, "dezinfekcia"@sk, "дезинфекция"@ru, "desinfecção"@pt, "تطهير"@ar, "dezinfekce"@cs, "Desinfektion"@de, "disinfection"@en, "Desinfección"@es, "گندزدایی"@fa, "désinfection"@fr, "विसंक्रमण"@hi, "fertõtlenítés"@hu, "Disinfezione"@it, "消毒"@ja, "소독"@ko, "ການຂ້າເຊື້ອ"@lo, "Dezynfekcja"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2238
  skos:prefLabel "дијагноза"@sr, "დიაგნოზი"@ka, "diagnóstico"@pt-BR, "diagnostic"@ro, "Diagnòstic"@ca, "utambuzi wa kimatibabu"@sw, "ရောဂါအမည်ဖော်ထုတ်ခြင်း"@my, "chẩn đoán"@vi, "diagnose"@nb, "diagnoosi"@fi, "diagnos"@sv, "diagnose"@da, "діагностика"@uk, "tanı"@tr, "诊断"@zh, "การวินิจฉัยโรค"@th, "diagnóza"@sk, "диагностика"@ru, "diagnóstico"@pt, "تشخيص"@ar, "diagnóza"@cs, "Diagnose"@de, "diagnosis"@en, "Diagnóstico"@es, "تشخیص (پزشکی)"@fa, "diagnostic"@fr, "निदान रोग का"@hi, "diagnózis"@hu, "Diagnosi"@it, "診断"@ja, "진단"@ko, "ການບົ່ງມະຕີພະຍາດສັດ"@lo, "Diagnostyka"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_8339
  skos:prefLabel "ამინდის მოდიფიკაცია"@ka, "udhibiti wa hali ya hewa"@sw, "controle climático"@pt-BR, "天气控制"@zh, "регулювання погоди"@uk, "controlul vremii"@ro, "hava kontrolü"@tr, "การควบคุมสภาพอากาศ"@th, "ovládanie počasia"@sk, "управление погодой"@ru, "controlo climático"@pt, "تحكم بالطقس"@ar, "ovlivňování počasí"@cs, "Wetterbeeinflussung"@de, "weather control"@en, "Control meteorológico"@es, "کنترل وضع هوا"@fa, "maîtrise du temps"@fr, "मौसम नियंत्रण"@hi, "időjárás elleni védekezés"@hu, "Controllo meteorologico"@it, "気象制御"@ja, "기상조절"@ko, "ການຄວບຄຸມດິນຟ້າອາກາດ"@lo, "Kontrola pogody"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_15980
  skos:prefLabel "регулација раста"@sr, "controle de cresscimento"@pt-BR, "рэгуляцыя росту"@be, "vekstkontroll"@nb, "udhibiti wa ukuaji"@sw, "reglarea creșterii"@ro, "регулювання росту"@uk, "పెరుగుదల నియంత్రణ"@te, "büyüme kontrolü"@tr, "生长控制"@zh, "การควบคุมการเจริญเติบโต"@th, "riadený rast"@sk, "регулирование роста"@ru, "التحكم في النمو"@ar, "řízený růst"@cs, "Wachstumssteuerung"@de, "growth control"@en, "Control del crecimiento"@es, "کنترل رشد"@fa, "contrôle de croissance"@fr, "वृद्धि नियंत्रण"@hi, "növekedésellenõrzés"@hu, "Controllo della crescita"@it, "生長調節"@ja, "생장조절"@ko, "Regulacja wzrostu"@pl, "controlo de desenvolvimento"@pt ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2208
  skos:prefLabel "design"@sv, "design"@nn, "design"@da, "дизајн"@sr, "дызайн"@be, "thiết kế"@vi, "kubuni"@sw, "design"@nb, "design"@pt-BR, "дизайн"@ru, "design"@ro, "проект"@uk, "tasarım"@tr, "设计"@zh, "การออกแบบ"@th, "dizajn"@sk, "design"@pt, "تصميم"@ar, "design"@cs, "Entwurf"@de, "design"@en, "Diseño"@es, "طراحی"@fa, "conception"@fr, "रूपरेखा"@hi, "terv"@hu, "Progetto"@it, "設計"@ja, "설계"@ko, "ການອອກແບບ"@lo, "Projekt"@pl ;
  skos:broader agrovoc:c_330834 ;
  a skos:Concept .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme ;
  skos:hasTopConcept agrovoc:c_330834 .