@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_th_1299486287113
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "พืชที่อยู่ข้ามฤดูหนาว"@th ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_6243
  skos:prefLabel "การปลูกพืชโดยมีสิ่งป้องกัน"@th, "возделывание в защищенных условиях"@ru, "Cultivo protegido"@es, "زراعة محمية"@ar, "设施栽培"@zh, "védett körülmények között folytatott termesztés"@hu, "örtü altı yetiştiriciliği"@tr, "زراعت حفاظت‌شده"@fa, "geschützter Anbau"@de, "संरक्षित कृषिकरण"@hi, "ການປູກຝັງທີ່ມີການປ້ອງກັນ"@lo, "施設栽培"@ja, "culture sous abri"@fr, "Coltura protetta"@it, "вирощування в захищених умовах"@uk, "보호재배"@ko, "protected cultivation"@en, "chránené pestovanie rastlín"@sk, "kilimo cha ulinzi"@sw, "cultură protejată"@ro, "cultivo protegido"@pt-BR, "cultivo protegido"@pt, "Uprawa pod osłonami"@pl, "pěstování rostlin v řízených podmínkách"@cs ;
  skos:narrower agrovoc:c_29040 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_sk_1299486287079
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "prezimovanie plodín"@sk ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299486287018
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "protecção contra a invernia"@pt ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isIncludedIn>
  rdfs:label "входит в"@ru, "包含于"@zh, "Is included in"@en, "مدرج في"@ar, "Est inclus dans"@fr, "Incluido en"@es ;
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#partitiveRelationship> ;
  rdfs:comment """ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع
على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان"
" تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه\""""@ar, "Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。"@zh, "Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. \"Descorne\" <incluido en> \"Métodos de crianza\", \"Análisis microbiológico\" <incluido en> \"Análisis de agua\"."@es, "Y <включен в> X. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, \"удаление рогов\" <включен в> \"методы выращивания и содержания животных\", \"микробиологический анализ\" <включен в> \"анализ воды\"."@ru, "X <est inclus dans>  Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, \"écornage\" <est inclus dans> \"méthode d'élevage\", \"analyse microbiologique\" <est inclus dans> \"analyse de l'eau\"."@fr, "Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: \"dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis\" <included in> “water analysis”"@en .

agrovoc:c_29040
  dc:created "1989-10-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:prefLabel "přezimování plodin"@cs, "crop overwintering"@en, "सस्य अति शीतलन"@hi, "содержание растений в зимний период"@ru, "Przezimowanie zbiorów"@pl, "örtü altındaki ürünlerin kışlatılması"@tr, "Überwinterung der Pflanze"@de, "محصول الشتاء"@ar, "növény teleltetése"@hu, "hivernage des cultures"@fr, "protecção contra a invernia"@pt, "msimu wa baridi wa mazao"@sw, "พืชที่อยู่ข้ามฤดูหนาว"@th, "ພືດນອກລະດູໜາວ"@lo, "prezimovanie plodín"@sk, "作物越冬"@zh, "作物越冬法"@ja, "Protezione invernale delle colture"@it ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_de_1299486286831, agrovoc:xl_th_1299486287113, agrovoc:xl_ar_073e2653, agrovoc:xl_en_1299486286848, agrovoc:xl_pt_1299486287018, agrovoc:xl_pl_1299486286988, agrovoc:xl_ja_1299486286935, agrovoc:xl_tr_5e31801f, agrovoc:xl_sk_1299486287079, agrovoc:xl_zh_1299486287346, agrovoc:xl_fr_22f93975, agrovoc:xl_ru_1299486287047, agrovoc:xl_it_1299486286911, agrovoc:xl_cs_1299486286816, agrovoc:xl_lo_1299486286962, agrovoc:xl_hi_1299486286866, agrovoc:xl_sw_913f9af4, agrovoc:xl_hu_1299486286886 ;
  skos:scopeNote "Ochrana plodin pøed pùsobením zimy"@cs, "Zabiegi w celu ochrony roślin przed warunkami zimowymi"@pl, "Növények téli idojárástól történo védelme érdekében tett intézkedések"@hu, "ມາດຕະການທີ່ໃຊ້ສຳລັບປ້ອງກັນພືດຈາກຄວາມໜາວ"@lo, "Maßnahmen zum Winterschutz der Kulturen"@de, "มาตรการป้องกันพืชปลูกจากความเสียหายในช่วงฤดูหนาว"@th, "Mahsullerin kış koruma önlemleri"@tr, "Measures taken to protect crops from winter exposure"@en, "Misure per proteggere le colture dai rigori invernali"@it ;
  dc:modified "2022-03-28T14:31:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_8410 ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  ns0:isIncludedIn agrovoc:c_5460 ;
  a skos:Concept ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skos:broader agrovoc:c_6243 .

agrovoc:xl_lo_1299486286962
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ພືດນອກລະດູໜາວ"@lo ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299486286816
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "přezimování plodin"@cs ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299486287346
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "作物越冬"@zh ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_913f9af4
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-03-28T14:31:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "msimu wa baridi wa mazao"@sw ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299486287047
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2008-03-07T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "содержание растений в зимний период"@ru ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

ns0:isCausedBy
  rdfs:comment "Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X（生物或非生物）而发生。例如：“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”，“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。"@zh, "Y <вызвано> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, \"губчатая энцефалопатия\" <вызвано> \"прионы\", \"увядание\" <вызвано> \"дефицит влажности почвы\". "@ru, """ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي)
على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات"
الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة\""""@ar, "Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. \"spongiform encephalopathy\" <is caused by> “prions”, \"soil moisture deficit” <is caused by> \"wilting\"."@en, "Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, \"encéphalopathie spongiforme\" <est causée par> \"prion\", \"fanaison\" <est causée par> \"déficit d'humidité du sol\". "@fr, "Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. \"Encefalopatía espongiforme\" <está causado por> \"Prione\", \"Marchitamiento\" <está causado por> \"Déficit de humedad en el suelo\"."@es ;
  rdfs:label "вызвано"@ru, "هو سبب"@ar, "Est causée par"@fr, "Is caused by"@en, "Está causado por"@es, "由...引起"@zh ;
  rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship .

agrovoc:xl_en_1299486286848
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1989-10-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "crop overwintering"@en ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_5460
  skos:prefLabel "zimní ustájení"@cs, "Peluruhan daun"@ms, "hivernation"@fr, "การพักสัตว์ในฤดูหนาว"@th, "vinterforing"@nb, "teleltetés"@hu, "월동"@ko, "iernat"@ro, "majira ya baridi"@sw, "Invernación"@es, "зимовка"@ru, "تشتية"@ar, "ການລ້ຽງສັດໃນລະດູໜາວ"@lo, "Svernamento"@it, "overwintering"@en, "kışlatma"@tr, "prezimovanie"@sk, "越冬"@zh, "invernação"@pt, "Przezimowanie żywego inwentarza"@pl, "越冬"@ja, "دامپروری زمستانه"@fa, "शीतलन"@hi, "Überwintern"@de ;
  a skos:Concept ;
  ns0:includes agrovoc:c_29040 .

agrovoc:xl_ar_073e2653
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2021-09-21T11:56:42Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-09-30T13:40:09"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "محصول الشتاء"@ar ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299486286886
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "növény teleltetése"@hu ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299486286988
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Przezimowanie zbiorów"@pl ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_22f93975
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2021-10-11T16:47:56"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "hivernage des cultures"@fr ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299486286866
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1989-10-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "सस्य अति शीतलन"@hi ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299486286911
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Protezione invernale delle colture"@it ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_5e31801f
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-12-03T10:26:28.283+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "örtü altındaki ürünlerin kışlatılması"@tr ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299486286831
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1997-06-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Überwinterung der Pflanze"@de ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299486286935
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "作物越冬法"@ja ;
  skos:notation "29040"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
agrovoc:c_8410
  skos:prefLabel "hiver"@fr, "zima"@sk, "zima"@cs, "겨울"@ko, "зима"@sr, "зима"@uk, "iarnă"@ro, "зимний период"@ru, "vinter"@nb, "tél"@hu, "Zima"@pl, "ລະດູໜາວ"@lo, "शीत ऋतु"@hi, "Invierno"@es, "ฤดูหนาว"@th, "ზამთარი"@ka, "majira ya baridi"@sw, "冬季"@zh, "冬"@ja, "زمستان"@fa, "kış"@tr, "شتاء"@ar, "Inverno"@it, "winter"@en, "inverno"@pt-BR, "inverno"@pt, "Winter"@de ;
  a skos:Concept ;
  ns0:causes agrovoc:c_29040 .