@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#makeUseOf>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """ع  <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س.
 على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"،
"الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". 
"النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например,  \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\",  \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, "Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”."@en, "Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" <hace uso de> \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" <hace uso de> \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" <hace uso de> \"Trenes\". "@es, "Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" <fait usage de> \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" <fait usage de> \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" <fait usage de> \"train\"."@fr ;
  rdfs:label "يستفاد من"@ar, "использует"@ru, "Make use of"@en, "Hace uso de"@es, "Fait usage de"@fr, "利用"@zh .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_pt-BR_029f9cb3
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "catálise"@pt-BR ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_nb_37dedc79
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-05-22T12:58:58"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "katalyse"@nb ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_241e481e
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2022-10-27T14:22:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "uchocheaji"@sw ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_67092b9b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-02-15T19:18:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "cataliză"@ro ;
  dc:modified "2016-07-11T20:35:06Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_8fbe24cb
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2017-06-12T11:19:12Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "კატალიზი"@ka ;
  dc:modified "2017-06-14T14:16:47Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_uk_19c02174
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2016-12-10T22:38:49Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "каталіз"@uk ;
  dc:modified "2017-03-17T09:15:03Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_28280_1321793621135
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:53:41Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kataliz"@tr ;
  dc:modified "2013-08-27T20:13:20Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299512604155
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "催化作用"@zh ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299512604109
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "กระบวนการเร่งปฏิกิริยาทางเคมี"@th ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299512604066
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "katalýza"@sk ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299512604024
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-04-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "катализ"@ru ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299512603983
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "catálise"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299512603945
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Kataliza"@pl ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299512603908
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ການເລັ່ງປະຕິກີລິຍາ"@lo ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ko_1299512603873
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "촉매작용"@ko ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299512603840
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "触媒作用"@ja ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299512603808
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-07-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Catalisi"@it ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299512603779
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "katalízis"@hu ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299512603751
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "उत्प्रेरण"@hi ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299512603725
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "catalyse"@fr ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299512603701
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "كاتاليز"@fa ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299512603679
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1990-06-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Catálisis"@es ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299512603659
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1989-10-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "catalysis"@en ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299512603640
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1997-06-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Katalyse"@de ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299512603623
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "katalýza"@cs ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299512603607
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "حفازات"@ar ;
  skos:notation "28280"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_d9f4d058
  ns0:hasSource """Andrei A. Zagorodni, Chapter 18 - Subjects that do not Fit in Other Chapters,
Editor(s): Andrei A. Zagorodni, Ion Exchange Materials, Elsevier, 2007,
https://doi.org/10.1016/B978-008044552-6/50019-8.""" ;
  dc:created "2023-05-22T13:00:03"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Catalysis is a term describing a process in which the rate and/or the outcome of the reaction is influenced by the presence of a substance (the catalyst) that is not consumed during the reaction and that is subsequently removed if it is not to constitute as an impurity in the final product."@en .

agrovoc:xDef_edee62e7
  ns0:hasSource "Велика українська енциклопедія (ВУЕ) https://vue.gov.ua/Каталіз" ;
  dc:created "2023-05-20T11:27:23"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Каталіз - підвищення швидкості хімічної реакції під дією каталізатора, який бере участь у реакції, але не витрачається"@uk .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_28280
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:53:41Z"^^xsd:dateTime ;
  ns1:makeUseOf agrovoc:c_27480 ;
  skos:closeMatch <http://dbpedia.org/resource/Catalysis> ;
  skos:exactMatch <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_15689>, <https://vocabularyserver.com/cnr/ml/earth/en/xml.php?skosTema=23800>, <http://www.eionet.europa.eu/gemet/concept/1209> ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_029f9cb3, agrovoc:xl_nb_37dedc79, agrovoc:xl_sw_241e481e, agrovoc:xl_ro_67092b9b, agrovoc:xl_ka_8fbe24cb, agrovoc:xl_uk_19c02174, agrovoc:xl_tr_28280_1321793621135, agrovoc:xl_zh_1299512604155, agrovoc:xl_th_1299512604109, agrovoc:xl_sk_1299512604066, agrovoc:xl_ru_1299512604024, agrovoc:xl_pt_1299512603983, agrovoc:xl_pl_1299512603945, agrovoc:xl_lo_1299512603908, agrovoc:xl_ko_1299512603873, agrovoc:xl_ja_1299512603840, agrovoc:xl_it_1299512603808, agrovoc:xl_hu_1299512603779, agrovoc:xl_hi_1299512603751, agrovoc:xl_fr_1299512603725, agrovoc:xl_fa_1299512603701, agrovoc:xl_es_1299512603679, agrovoc:xl_en_1299512603659, agrovoc:xl_de_1299512603640, agrovoc:xl_cs_1299512603623, agrovoc:xl_ar_1299512603607 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_d9f4d058, agrovoc:xDef_edee62e7 ;
  skos:prefLabel "catálise"@pt-BR, "katalyse"@nb, "uchocheaji"@sw, "cataliză"@ro, "კატალიზი"@ka, "каталіз"@uk, "kataliz"@tr, "催化作用"@zh, "กระบวนการเร่งปฏิกิริยาทางเคมี"@th, "katalýza"@sk, "катализ"@ru, "catálise"@pt, "Kataliza"@pl, "حفازات"@ar, "katalýza"@cs, "Katalyse"@de, "catalysis"@en, "Catálisis"@es, "كاتاليز"@fa, "catalyse"@fr, "उत्प्रेरण"@hi, "katalízis"@hu, "Catalisi"@it, "触媒作用"@ja, "촉매작용"@ko, "ການເລັ່ງປະຕິກີລິຍາ"@lo ;
  dc:modified "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330706 .

agrovoc:c_27480
  skos:prefLabel "vichocheo"@sw, "каталізатори"@uk, "catalizatori"@ro, "კატალიზატორი"@ka, "katalizör"@tr, "催化剂"@zh, "ตัวเร่งปฏิกิริยา"@th, "katalyzátory"@sk, "катализаторы"@ru, "وسطاء"@ar, "katalyzátory"@cs, "Katalysator"@de, "catalysts"@en, "Catalizador"@es, "کاتالیزگرها"@fa, "catalyseur"@fr, "उत्प्रेरक"@hi, "katalizátor"@hu, "Catalizzatori"@it, "触媒"@ja, "ໂຕເລັ່ງປະຕິກີລິຍາ"@lo, "Katalizatory"@pl, "catalisador"@pt ;
  ns1:isUsedIn agrovoc:c_28280 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330706
  skos:prefLabel "fenômeno químico"@pt-BR, "matukio ya kemikali"@sw, "Fenómeno químico"@es, "chemical phenomena"@en, "chemické jevy"@cs, "chemisches Phänomen"@de, "kimyasal olay"@tr, "Fenomeni chimici"@it, "хімічні явища"@uk, "химические явления"@ru, "ქიმიური მოვლენა"@ka, "fenomene chimice"@ro, "хемијски феномен"@sr, "kjemiske fenomen"@nb, "phénomène chimique"@fr, "الظواهر الكيميائية"@ar, "化学现象"@zh ;
  skos:narrower agrovoc:c_28280 ;
  a skos:Concept .

