имеет компонент
A le composant
Has component
مكون
Tiene componente
有组成部分
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分,同时也独立于Y存在。例如:“树”<有组成部分>“叶”,“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع.
على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق"
" منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
1989-10-04T00:00:00Z
Órganos vegetativos de las plantas
27991
2006-12-05T00:00:00Z
Organi vegetativi delle piante
27991
1996-12-24T00:00:00Z
Vegetationsorgan
27991
2005-12-16T00:00:00Z
vegetatívne orgány rastlín
27991
2007-04-20T00:00:00Z
اندامهای رویشی گیاه
27991
2006-12-06T00:00:00Z
növény vegetatív szerve
27991
1989-10-04T00:00:00Z
plant vegetative organs
27991
2011-11-20T20:53:03Z
2014-07-03T19:42:04Z
bitki büyüme organı
27991
Wurzelsystem
root systems
سازگانهای ریشه
mifumo ya mizizi
kořenový systém
System korzeniowy
Sistem akar
kök sistemi
मूल तंत्र
sistema radicular
каранёвая сістэма
gyökérrendszer
ระบบราก
الأجهزة الجذرية
근계
Sistemi radicali
корневые системы
sistem radicular
根系
koreňový systém
根系
Sistema radicular
système racinaire
ფესვთა სისტემა
2005-08-19T00:00:00Z
เนื้อเยื่อพืชส่วนที่ไม่เกี่ยวกับเพศ
27991
hajtás
嫩枝
vipua
ყლორტი
苗条
Tunas
ส่วนยอดเหนือดิน
خلفات
Germogli
Pęd
побеги
Schoss
نوساقهها
새가지
výhonky
Brotes
shoots
प्ररोह/तना
sürgün
odnože
pousse
rebento primário
AGROVOC
pseudobulbi
Pseudobulbi
pacibulky
yalancı soğan
आभासी कन्द
псеўдацыбуліна
Scheinknolle
หัวเทียม
псевдолуковицы
pseudobolbo
Pseudobulwa
ຫົວປອມ
ცრუგორგლი
pseudobulbe
أبصال زائفة
pseudobulbs
álgumó
pseudobulbs
pseudobulbs
سوخنماها
pseudobulbs
pacibuľky
위인경
pseudobulbs
pseudobulbs
pseudobulbs
偽鱗茎
pseudobulbs
pseudobulbs
pseudobulbs
假鳞茎
pseudobulbs
Seudobulbo
Pąk
ตาต้นไม้
bourgeon
buds
gomo (planta)
Gemme
бруньки
tomurcuk
جوانهها
براعم
芽
芽
Yema (planta)
눈
ຕາຕົ້ນໄມ້
rügy
Kudup
Knospe
púčiky
vipukizi
пупољци
డిస్సొస్టైఖాస్ మాసొనై
कलिकाएँ
muguri
knopper
почки растений
pupeny
1998-08-04T00:00:00Z
2021-06-16T21:24:42Z
orgão vegetativo das plantas
27991
органы растений
植株部位
органы раслін
partie de la plante
sehemu za mimea
Pflanzenteil
Parti delle piante
أجزاء النبات
rostlinné části
plant parts
bitki bölümü
Bahagian tumbuhan
raiz
Korzeń
корени
rădăcini
Radici
Wurzel
røtter
뿌리
جذور
mizizi
Akar
roots
ریشهها
जड़ें
gyökér
ราก
racine
根
korene
根
корни
ფესვი
kök
kořeny
nguồn gốc
Raíces
ຮາກ
2006-12-19T00:00:00Z
Organ wegetatywny roślin
27991
zásobné orgány
ອະໄວຍະວະສະສົມອາຫານ
orgão de reserva
Speicherorgan
أعضاء التخزين
органы захоўвання
Órganos de reserva
اندامهای ذخیرهای
อวัยวะสะสมอาหาร
zásobní orgány
貯蔵器官
storage organs
raktározó szerv
запасающие органы
Organi di riserva
depo organı
organe de réserve
저장기관
Organ spichrzowy
储藏器官
भण्डारण अंग
2024-02-12T07:01:03
вегетатыўныя органы раслін
27991
2022-07-31T00:26:25
вегетативні органи рослин
27991
1989-10-04T00:00:00Z
2021-05-24T17:34:42Z
organe végétatif des plantes
27991
2015-08-21T18:17:05Z
2015-12-18T16:09:19Z
organe vegetative (plante)
27991
2008-01-06T00:00:00Z
вегетативные органы растений
27991
2005-12-16T00:00:00Z
ອະໄວຍະວະບຳລຸງລ້ຽງຂອງພືດ
27991
2002-12-12T00:00:00Z
أعضاء تكاثر النبات الخضري
27991
1989-10-04T00:00:00Z
पौध-वानस्पतिक अंग
27991
2002-12-12T00:00:00Z
植物生长器官
27991
2003-03-27T00:00:00Z
vegetativní orgány rostlin
27991
2005-08-09T00:00:00Z
植物栄養器官
27991
növényanatómia
anatomia plantelor
anatomie rostlin
کالبدشناسی گیاهی
anatomie végétale
Anatomia vegetale
植物解剖学
식물해부학
植物解剖学
анатомія раслін
Anatomía de la planta
მცენარეთა ანატომია
Pflanzenanatomie
planteanatomi
planteanatomi
تشريح النبات
Anatomia roślin
plant anatomy
Anatomia Vegetal
anatómia rastlín
ພືດກາຍຍະວິພາກສາດ
bitki anatomisi
mzingefuri ya mimea
กายวิภาคของพืช
анатомия растений
Anatomia vegetal
анатомія рослин
पौध की आन्तरिक संरचना
पौध-वानस्पतिक अंग
вегетативные органы растений
vegetatívne orgány rastlín
植物栄養器官
organe vegetative (plante)
เนื้อเยื่อพืชส่วนที่ไม่เกี่ยวกับเพศ
Organi vegetativi delle piante
вегетатыўныя органы раслін
bitki büyüme organı
Vegetationsorgan
plant vegetative organs
növény vegetatív szerve
أعضاء تكاثر النبات الخضري
vegetativní orgány rostlin
اندامهای رویشی گیاه
orgão vegetativo das plantas
Órganos vegetativos de las plantas
植物生长器官
organe végétatif des plantes
ອະໄວຍະວະບຳລຸງລ້ຽງຂອງພືດ
Organ wegetatywny roślin
вегетативні органи рослин
glande vegetale
раслінная залоза
Glándulas vegetales
növényi mirigy
Drüse (Pflanze)
железы растений
rostlinné žlázky
पौध ग्रन्थियॉ
Ghiandole delle piante
plant glands
植物腺
ຕ່ອມພືດ
غدد گیاهی
Gruczoł roślinny
glande végétale
rastlinné žliazky
glândula vegetal
bitki bezesi
ต่อมของพืช
植物分泌腺
غدد نباتية
植物维管系统
دستگاه آوندی گیاه
ລະບົບມັດຊັກນຳພືດ
Sistema vascolare delle piante
पौध-संहवन तंत्र
növényi edényrendszer
sistema vascular da planta
cievny systém rastlín
植物維管束系
جهاز وعائي للنبات
Sistema vascular de la planta
Układ naczyniowy roślin
plant vascular system
유관속계
судинна система рослин
système vasculaire des plantes
ระบบท่อลำเลียงพืช
bitki damar sistemi
сосудистая система растений
cévní systém rostlin
sistem vascular (plante)
Leitbündelsystem
сасудзістая сістэма раслін
калючка
thorns
espinho
أشواك
spini
колючки
tàne
épine
Espinas
ໜາມລຳ
棘、とげ
tüske
miiba
หนาม
خارها (گیاه)
diken
Kolec
ეკალი (მცენარისა)
Dorn
Spine
काँटे
棘
ముళ్ళు
trny
잎
leaves
Blatt
पत्तियाँ
Liść
ფოთოლი
listy
listy
лісце
Foglie
листья
yaprak
folha
ໃບ
blader
levél
أوراق
ใบ
برگها
majani
Hojas
葉
Daun
frunze
叶
feuille
лишће
Vástago
뿌리순
吸根(植物)
خلفات
kök sürgünü
გვერდითი ყლორტი
drageon
волчковые побеги
koreňové výmladky
suckers
吸枝
अंत: भूस्तारी
Succhioni
кореневі пагони
หน่อที่เกิดจากเหง้าใต้ดิน
ໜໍ່ອ່ອນຈາກລຳເຫງົ້າ
fattyúhajtás
Wurzelschössling
drajon
rebento de raiz
kořenové odnože
مکینهها
Odrost (wtórny pęd)
Fusti
Batang
szár
сцёблы
బోదెలు
तना
stonky
stonky
줄기
стабљике
ລຳຕົ້ນ
ساقهها
tige
mashina
caule
стебли
stengler
tulpină
ღერო
gövde
ลำต้น
Stängel
Łodyga
茎
茎
Tallos
سيقان
stems
bitki vejetatif organı
2011-11-20T20:53:04Z
2024-02-12T07:01:03
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
是活动...的对象
Is object of activity
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratados" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如:“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”,“条约”<是活动...的对象>“批准”。
ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س.
على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ،
"المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
2011-11-20T20:53:04Z
2014-07-03T19:41:54Z
bitki vejetatif organı
1339129910169