@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_ar_1299517791408 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "حفظ حيوي"@ar ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299517791980 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ການເກັບຮັກສາທາງຊີວະພາບ"@lo ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_6962 skos:prefLabel "консервирование спермы"@ru, "semen preservation"@en, "वीर्य संरक्षण"@hi, "conservarea spermei"@ro, "Conservazione dello sperma"@it, "Conservación del semen"@es, "kuhifadhi shahawa"@sw, "Spermakonservierung"@de, "konzervovanie semena"@sk, "حفاظت منی"@fa, "conservação de sêmen"@pt-BR, "حفظ المني"@ar, "semen korunması"@tr, "Przechowywanie nasienia"@pl, "精液保存"@zh, "精液保存"@ja, "ການເກັບຮັກສານ້ຳເຊື້ອ"@lo, "konzervace spermatu"@cs, "spermatartósítás"@hu, "정액보존"@ko, "conservação de sémen"@pt, "conservation du sperme"@fr, "การเก็บรักษาน้ำเชื้อ"@th ; skos:broader agrovoc:c_27843 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_en_1299517791743 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "biological preservation"@en ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299517791692 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "biologická konzervace"@cs ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_16165 skos:prefLabel "డైనొఫై సిస్"@te, "биотехнология"@ru, "bioteknolojia"@sw, "Biotecnología"@es, "biotechnologie"@fr, "biotechnologie"@cs, "زیست‌فناوری"@fa, "生物技术"@zh, "biotechnológia"@sk, "biotechnológia"@hu, "біотехнологія"@uk, "เทคโนโลยีชีวภาพ"@th, "생명공학"@ko, "công nghệ sinh học"@vi, "биотехнологија"@sr, "ბიოტექნოლოგია"@ka, "Biotechnologia"@pl, "біятэхналогія"@be, "biotechnology"@en, "تكنولوجيا حيوية"@ar, "biotecnologia"@pt-BR, "bioteknologi"@nb, "biyoteknoloji"@tr, "जैव प्रौद्योगिकी"@hi, "Biotecnologia"@pt, "Biotecnologia"@it, "biotehnologie"@ro, "Biotechnologie"@de, "バイオテクノロジー"@ja ; a skos:Concept ; ns0:usesProcess agrovoc:c_27843 . agrovoc:xl_fr_1299517791822 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299517792989 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "conservation biologique"@fr ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:makeUseOf rdfs:label "Fait usage de"@fr, "использует"@ru, "Hace uso de"@es, "يستفاد من"@ar, "利用"@zh, "Make use of"@en ; rdfs:comment "Y X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, \"navigation\" \"aide à la navigation\", \"agriculture de précision\" \"système d'information géographique\", \"transport ferroviaire\" \"train\"."@fr, "Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, \"навигация\" <использует> \"навигационное оборудование\", \"точное сельское хозяйство\" <использует> \"географические информационные системы\", \"сварка\" <использует> \"сварочное обрудование\"."@ru, """ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات\""""@ar, "Y X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. \"Navegación\" \"Ayuda a la navegación\", \"Agricultura de precisión\" \"Sistemas de información geográfica\", \"Transporte por ferrocarrilese\" \"Trenes\". "@es, "Y X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” ”navigational aids”, “precision agriculture” ”geographical information systems”, “rail transport” “trains”."@en, "Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如:“航海”<利用>“导航设备”,“精准农业”<利用>“地理信息系统”,“铁路运输”<利用>“火车”。"@zh ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship . agrovoc:xl_pt_1299517792370 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "preservação biológica"@pt ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299517792464 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "biologická konzervácia"@sk ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_27843 ns0:affects agrovoc:c_27596 ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_lo_1299517791980, agrovoc:xl_fr_1299517791822, agrovoc:xl_ja_1299517791946, agrovoc:xl_ar_1299517791408, agrovoc:xl_th_1299517792508, agrovoc:xl_en_1299517791743, agrovoc:xl_it_1299517791905, agrovoc:xl_sk_1299517792464, agrovoc:xl_hi_1299517791848, agrovoc:xl_zh_1299517792772, agrovoc:xl_ru_1299517792416, agrovoc:xl_pl_1299517792017, agrovoc:xl_pt_1299517792370, agrovoc:xl_fa_1299517791794, agrovoc:xl_hu_1299517791875, agrovoc:xl_de_1299517791715, agrovoc:xl_tr_27843_1321793563001, agrovoc:xl_pt-BR_6db7151b, agrovoc:xl_es_1299517791769, agrovoc:xl_cs_1299517791692, agrovoc:xl_be_1f5f50cc ; skos:prefLabel "biológiai konzerválás"@hu, "біязахаванне"@be, "биосохранение (консервирование)"@ru, "biyolojik muhafaza"@tr, "biologische Konservierung"@de, "การเก็บรักษาทางชีวภาพ"@th, "生体保存"@ja, "conservation biologique"@fr, "biological preservation"@en, "Conservación biológica"@es, "जैविक संरक्षण"@hi, "ການເກັບຮັກສາທາງຊີວະພາບ"@lo, "preservação biológica"@pt, "preservação biológica"@pt-BR, "biologická konzervácia"@sk, "Conservazione biologica"@it, "Konserwowanie biologiczne"@pl, "حفاظت زیستی"@fa, "حفظ حيوي"@ar, "生物保存"@zh, "biologická konzervace"@cs ; skos:scopeNote "Konserwowanie tkanek, organów lub organizmów w takich warunkach, że biologiczne procesy są zachowane lub mogą być reaktywowane"@pl, "Uchovávání tkání, orgánù nebo organismù v podmínkách, které umožòují zachování nebo reaktivaci biologických procesù"@cs, """Doku, organ ya da organizmaların biyolojik süreçleri devam edecek ya da yeniden aktif hale getirilebilecek şekilde muhafaza edilmesi """@tr, "Konservierung von Geweben, Organen oder Organismen in der Weise, dass biologische Prozesse aufrecht bleiben oder reaktiviert werden können"@de, "ການເກັບຮັກສາແພຈຸລັງ/ເນື້ອເຍື່ອ, ອະໄວຍະວະ ຫຼື ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ ໃນສະພາບ ເງື່ອນໄຂທີ່ຂະບວນການທາງຊີວະບໍ່ຖືກຢັບຢັ້ງ ຫຼື ສາມາດເຮັດໃຫ້ມີການ ທຳງານ ຄືນໄໝ່ໄດ້."@lo, "Szövetek, szervek, ill. szervezetek olyan körülmények közötti tartása, ami mellett a biológiai folyamatok fennmaradnak, ill. újra indulhatnak"@hu, "Conservation de tissus, organes ou organismes en conditions telles que les processus biologiques sont maintenus ou peuvent être réactivés"@fr, "Conservación de tejidos, órganos u organismos con condiciones que garantizan el mantenimiento de los procesos biológicos o su reactivación"@es, "Preservation of tissues, organs or organisms in such conditions that biological processes are maintained or can be reactivated"@en, "การรักษาเนื้อเยื่อ อวัยวะ หรือสิ่งมีชีวิตโดยการรักษาไว้ซึ่งกระบวนการทางชีววิทยา หรือสามารถทำให้มีชีวิตอีกได้"@th, "Preservação de tecidos, orgãos ou organismos em condições tais que os processos biológicos são mantidos ou podem ser reactivados"@pt, "Conservazione di tessuti, organi o organismi in modo da mantenere i processi biologici o poterli riattivare"@it, "حفاظت از بافت‌ها، اندام‌ها یا موجودات زنده در شرایطی که فرایندهای زیستی حفظ شده یا بتوانند دوباره فعال شوند."@fa ; ns0:isProcessFor agrovoc:c_16165 ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_es_1299517793049, agrovoc:xl_fa_1299517793107, agrovoc:xl_fr_1299517792989 ; skos:inScheme ; skos:altLabel "حفاظت زیست‌شناختی"@fa, "congélation d'oeuf juste fécondé"@fr, "Congelación del cigoto"@es ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_6962, agrovoc:c_27585, agrovoc:c_24155, agrovoc:c_27510 ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skos:broader agrovoc:c_6171 ; ns0:makeUseOf agrovoc:c_35066 ; skos:closeMatch ; dc:modified "2023-09-25T10:31:46"^^xsd:dateTime ; dc:created "2011-11-20T20:52:43Z"^^xsd:dateTime . agrovoc:c_6171 skos:prefLabel "uhifadhi"@sw, "konzervovanie"@sk, "परिरक्षण"@hi, "Konservierung"@de, "préservation"@fr, "Conservazione"@it, "Preservación"@es, "ການຖະໜອມອາຫານ"@lo, "محافظت"@fa, "preservation"@en, "保存"@zh, "保存"@ja, "preservação"@pt-BR, "preservação"@pt, "пресервирование"@ru, "konzervace"@cs, "konzerválás"@hu, "Utrwalanie żywności"@pl, "보존"@ko, "koruma"@tr, "การถนอมอาหาร"@th, "محافظة"@ar ; skos:narrower agrovoc:c_27843 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fa_1299517791794 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299517793107 ; skosxl:literalForm "حفاظت زیستی"@fa ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299517791848 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "जैविक संरक्षण"@hi ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:affects rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ; rdfs:comment "X Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" \"groundwater table\", \"mechanical damage\" “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "X Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" \"nappe souterraine\", \"dégât mécanique\" \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez ."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_es_1299517793049 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517791769 ; skosxl:literalForm "Congelación del cigoto"@es ; skos:notation "27701"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_27843_1321793563001 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:52:43Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T18:10:23Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "biyolojik muhafaza"@tr ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_27510 skos:prefLabel "embriyo koruma"@tr, "conservation d'embryon"@fr, "भ्रूण संरक्षण"@hi, "uchovávání embryí"@cs, "Conservazione dell'embrione"@it, "حفظ الأجنة"@ar, "ການເກັບຮັກສາໂຕອ່ອນ"@lo, "การเก็บรักษาตัวอ่อน"@th, "Conservación de embriones"@es, "conservação de embriões"@pt-BR, "conservação de embriões"@pt, "embryo preservation"@en, "Embryokonservierung"@de, "консервирование эмбрионов"@ru, "胚保存"@ja, "حفاظت رویان"@fa, "conservarea embrionilor"@ro, "పిండ సంరక్షణ"@te, "embriókonzerválás"@hu, "Konserwacja zarodków"@pl, "uchovávanie embryí"@sk, "胚胎保存"@zh ; skos:broader agrovoc:c_27843 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_pl_1299517792017 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Konserwowanie biologiczne"@pl ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isProcessFor rdfs:label "Es un proceso para"@es, "Is process for"@en, "Est un processus pour"@fr, "هي العملية ل"@ar, "是…的过程"@zh, "вляется процессом для"@ru ; rdfs:comment "Y<是…的过程>X。一个或多个行动、活动、方法Y造成X的变化或发展。例如:“绝育” <是…的过程>“不孕昆虫释放”,“酒精发酵” <是…的过程>“酿酒”。"@zh, "Y X. Una o varias acciones, actividades, métodos X que producen un cambio o desarrollo Y. Ej. \"Esterilización (reproducción)\" \"Liberación de insectos estériles\", \"Fermentación alcohólica\" \"Vinificación\". "@es, """ع <هي عملية لـ> س. إجراء واحد أو أكثر ،أنشطة أو طرق من ع تنتج تغييرًا أو تطويرًا لـ س. على سبيل المثال ”تعقيم” هي العملية لـ“إطلاق حشرة معقمة", "تخمير كحولي” هي العملية لـ “إعداد الخمور”."""@ar, "Y <является процессом для> X. Одно или несколько действий, мероприятий, методов Y, которые приводят к изменению или развитию X. Например, ”стерилизация” <является процессом для> “выпуск стерильных насекомых”, “спиртовое брожение\" <является процессом для> “виноделие\"."@ru, "Y X. One or more actions, activities, methods Y that produce a change or development for X. E.g. ”sterilization” “sterile insect release”, “alcoholic fermentation” “winemaking”."@en, "Y X. Une ou plusieurs actions, activités, méthodes Y qui produisent un changement ou un développement pour X. Par exemple, \"stérilisation\" \"lâcher d'insectes stériles\", \"fermentation alcoolique\" \"vinification\". "@fr ; rdfs:subPropertyOf ns0:hasGoalOrProcess . agrovoc:xl_de_1299517791715 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2019-11-15T14:45:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "biologische Konservierung"@de ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_27596 skos:prefLabel "การควบคุมการสืบพันธุ์"@th, "reprodukció szabályozása"@hu, "繁殖調節"@ja, "Reproducción dirigida"@es, "Kontrola rozrodu"@pl, "controlul reproducției"@ro, "ضبط التكاثر"@ar, "繁殖控制"@zh, "регулирование процессов размножения"@ru, "controlo da reprodução"@pt, "प्रजनन नियंत्रण"@hi, "გამრავლების რეგულირება"@ka, "کنترل تولید مثل"@fa, "kontrola reprodukce"@cs, "kiểm soát sinh sản"@vi, "kontrola reprodukcie"@sk, "maîtrise de la reproduction"@fr, "reproduction control"@en, "Controllo della riproduzione"@it, "Fortpflanzungskontrolle"@de, "üreme kontrolü"@tr, "udhibiti wa uzazi"@sw, "ການຄວບຄຸມການແພ່ພັນ"@lo ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_27843 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ja_1299517791946 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "生体保存"@ja ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_24155 skos:prefLabel "cryopreservation"@sw, "نگهداري در سرما"@fa, "cryopreservation"@en, "krioprezerváció"@hu, "凍結保存"@ja, "Kryokonservierung"@de, "Criopreservación"@es, "kryoprezervace"@cs, "crioconservare"@ro, "cryoconservation"@fr, "criopreservação"@pt-BR, "dondurarak koruma"@tr, "Crioconservazione"@it, "criopreservação"@pt, "हिमांक सरंक्षण"@hi, "냉동보존"@ko, "kryoprezervácia"@sk, "الحفظ بالتجميد"@ar, "криоконсервирование"@ru, "การเก็บรักษาโดยการแช่แข็ง"@th, "深低温保藏"@zh, "Konserwacja przez zamrażanie"@pl ; skos:broader agrovoc:c_27843 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_be_1f5f50cc void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-09-25T10:31:46"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2023-09-25T11:43:46"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "біязахаванне"@be ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299517792772 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "生物保存"@zh ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299517791875 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "biológiai konzerválás"@hu ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299517792508 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "การเก็บรักษาทางชีวภาพ"@th ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_35066 skos:prefLabel "кріопротектори"@uk, "fagyvédõ"@hu, "kriyoprotektan"@tr, "冷冻保护剂"@zh, "สารป้องกันการถูกทำลายจากการแช่แข็ง"@th, "криопротекторы"@ru, "cryoprotectants"@sw, "cryoprotectants"@en, "kryokonzervaèné látky"@sk, "ທາດປ້ອງກັນການທຳລາຍດ້ວຍການແຊ່ແຂງ"@lo, "kryokonzervační látky"@cs, "سرمامحافظ‌ها"@fa, "واقيات من البرودة"@ar, "Crioprotectores"@es, "крыяпратэктары"@be, "Kryoprotektivum"@de, "cryoprotecteur"@fr, "Crioprotettivi"@it, "crioprotectori"@ro, "凍結保護剤、防凍剤"@ja, "agente crioprotector"@pt, "Krioprotektant"@pl, "हिमांक रक्षक"@hi ; a skos:Concept ; ns0:isUsedIn agrovoc:c_27843 . agrovoc:xl_fa_1299517793107 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299517791794 ; skosxl:literalForm "حفاظت زیست‌شناختی"@fa ; skos:notation "75811"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt-BR_6db7151b void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-09-29T20:35:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "preservação biológica"@pt-BR ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299517791769 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299517793049 ; skosxl:literalForm "Conservación biológica"@es ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299517791905 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-08-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Conservazione biologica"@it ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_27585 skos:prefLabel "Conservazione dell'ovocita"@it, "Przechowywanie komórek jajowych"@pl, "conservação de ovócitos"@pt, "Ovozytenkonservierung"@de, "卵母细胞保存"@zh, "ການເກັບຮັກສາໄຂ່"@lo, "oosit koruma"@tr, "अंडक संरक्षण"@hi, "konzervace oocytů"@cs, "консервирование яйцеклеток"@ru, "حفاظت تخمک‌سلول"@fa, "Conservación de ovocitos"@es, "conservation d'ovocyte"@fr, "స్త్రీ బీజ మాతృ కణ సంరక్షణ"@te, "konzervácia oocytov"@sk, "petesejt konzerválása"@hu, "حفظ الخلية البيضية"@ar, "การเก็บรักษาเซลล์เพศเมีย"@th, "卵子保存"@ja, "oocyte preservation"@en ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_27843 . agrovoc:xl_fr_1299517792989 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299517791822 ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "congélation d'oeuf juste fécondé"@fr ; skos:notation "27701"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_ru_1299517792416 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-03-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "биосохранение (консервирование)"@ru ; skos:notation "27843"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label .