@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . agrovoc:xl_ro_61abd260 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-11-15T13:35:04Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-11-27T22:05:20Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "inovație"@ro ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299487706230 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "การนำสิ่งใหม่เข้ามา"@th ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_4882 skos:prefLabel "мадэрнізацыя"@be, "modernisation"@fr, "modernization"@en, "модернізація"@uk, "kisasa"@sw, "modernizace"@cs, "modernizácia"@sk, "现代化"@zh, "Modernizzazione"@it, "현대화"@ko, "модернизация"@ru, "近代化"@ja, "Modernizacja"@pl, "მოდერნიზაცია"@ka, "modernizáció"@hu, "การทำให้ทันสมัย"@th, "نوسازی"@fa, "modernleşme"@tr, "ການຫັນເປັນທັນສະໃໝ"@lo, "Modernización"@es, "आधुनिकीकरण"@hi, "Modernisierung"@de, "عصرنة"@ar, "modernizare"@ro, "modernização"@pt-BR, "modernização"@pt ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_27560 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_ko_1299487705644 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "이노베이션"@ko ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299487707437 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "誘発的技術革新、誘発技術革新"@ja ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_27804 skos:prefLabel "yeni ürün"@tr, "Produk baru"@ms, "bidhaa mpya"@sw, "produse noi"@ro, "нови производи"@sr, "Nuovi prodotti"@it, "Produkt nowy"@pl, "új termék"@hu, "produit nouveau"@fr, "فراورده‌های جدید"@fa, "produto novo"@pt-BR, "produto novo"@pt, "new products"@en, "sản phẩm mới"@vi, "新製品"@ja, "нова продукція"@uk, "nové produkty"@cs, "新产品"@zh, "neues Produkt"@de, "ຜົນຜະລິດໃໝ່"@lo, "منتجات جديدة"@ar, "новая продукция"@ru, "ผลิตภัณฑ์ใหม่"@th, "nové výrobky"@sk, "नये उत्पाद"@hi, "Productos nuevos"@es ; ns0:productOf agrovoc:c_27560 ; a skos:Concept . agrovoc:c_7645 skos:prefLabel "ტექნოლოგიის გადაცემა"@ka, "సాంకేతిక బదలాయింపు"@te, "Trasferimento delle tecnologie"@it, "prenos technológie"@sk, "uhamisho wa teknolojia"@sw, "трансфер технологије"@sr, "การถ่ายทอดเทคโนโลยี"@th, "Technologietransfer"@de, "přenos technologie"@cs, "نقل التكنولوجيا"@ar, "技術移転"@ja, "technology transfer"@en, "transfer de tehnologie"@ro, "انتقال فناوری"@fa, "기술이전"@ko, "трансфер технологій"@uk, "技术转让"@zh, "Transferencia de tecnología"@es, "ການຖ່າຍທອດເຕັກໂນໂລຢີ"@lo, "transfert de technologie"@fr, "प्राविधिक/तकनीकी स्थानांतरण"@hi, "technológia transzfer"@hu, "transferência de tecnologia"@pt-BR, "transferência de tecnologia"@pt, "teknoloji transferi"@tr, "трансферт технологий"@ru, "Transfer technologii"@pl ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_27560 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fa_1299487705312 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "نوآوری"@fa ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_576d3503 skos:prefLabel "політичні інновації"@uk, "policy innovation"@en, "Innovación política"@es, "politik inovasyon"@tr, "inovace politiky"@cs, "политичке иновације"@sr, "politique novatrice"@fr, "uvumbuzi wa sera"@sw ; skos:broader agrovoc:c_27560 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_de_1299487705161 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Innovation"@de ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299487705708 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ນະວັດຕະກຳ"@lo ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299487705573 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "技術革新"@ja ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sr_410a8298 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-06-24T11:11:17"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "иновације"@sr ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_27560 skosxl:prefLabel agrovoc:xl_en_1299487705202, agrovoc:xl_fr_1299487705371, agrovoc:xl_de_1299487705161, agrovoc:xl_ja_1299487705573, agrovoc:xl_pt_1299487705790, agrovoc:xl_vi_3397734e, agrovoc:xl_ro_d303e4da, agrovoc:xl_be_fddcafc0, agrovoc:xl_zh_1299487705973, agrovoc:xl_ru_1299487705831, agrovoc:xl_tr_27560_1321793539402, agrovoc:xl_sr_410a8298, agrovoc:xl_fa_1299487705312, agrovoc:xl_hi_1299487705416, agrovoc:xl_es_1299487705240, agrovoc:xl_th_1299487705933, agrovoc:xl_sk_1299487705888, agrovoc:xl_te_27560_1328259192753, agrovoc:xl_pl_1299487705745, agrovoc:xl_hu_1299487705475, agrovoc:xl_lo_1299487705708, agrovoc:xl_nb_dc7af585, agrovoc:xl_sw_14ec1c4e, agrovoc:xl_ko_1299487705644, agrovoc:xl_ka_d1f85064, agrovoc:xl_uk_1c8f09d9, agrovoc:xl_ar_11770601, agrovoc:xl_it_1299487705506, agrovoc:xl_cs_1299487704974 ; skos:prefLabel "innovation"@en, "innovation"@fr, "inovácia"@sk, "技術革新"@ja, "inovasyon"@tr, "ინოვაცია"@ka, "నవకల్పన"@te, "inovare"@ro, "Innovación"@es, "创新"@zh, "инновации"@ru, "inovace"@cs, "иновације"@sr, "inovação"@pt, "innovasjon"@nb, "이노베이션"@ko, "نوآوری"@fa, "ນະວັດຕະກຳ"@lo, "інновації"@uk, "Innowacja"@pl, "नव निर्माण"@hi, "Innovation"@de, "innováció"@hu, "ابتكار"@ar, "นวัตกรรม"@th, "інавацыя"@be, "sáng tạo"@vi, "uvumbuzi"@sw, "Innovazione"@it ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_16018, agrovoc:c_5627 ; skosxl:altLabel agrovoc:xl-4f3551b0-286d-4cd4-9753-4f0621d5f716, agrovoc:xl_pl_1299487706984, agrovoc:xl_tr_1329816706928, agrovoc:xl_it_1299487706673, agrovoc:xl_hu_1299487706780, agrovoc:xl_ro_61abd260, agrovoc:xl_zh_1299487706587, agrovoc:xl_th_1299487706230, agrovoc:xl_de_1299487707791, agrovoc:xl_lo_1299487706404, agrovoc:xl_ru_1299487707257, agrovoc:xl_te_28892_1328259128954, agrovoc:xl_tr_1329816593034, agrovoc:xl_en_1299487707144, agrovoc:xl_pt_1299487706874, agrovoc:xl_fr_1299487707074, agrovoc:xl_tr_28892_1321793717902, agrovoc:xl_hi_1299487706143, agrovoc:xl_cs_1299487706312, agrovoc:xl-728f6021-d991-4fe2-98ce-e3b4c08091eb, agrovoc:xl_es_1299487707335, agrovoc:xl_sk_1299487706490, agrovoc:xl_ja_1299487707437 ; skos:altLabel "inovație"@ro, "Innovazione indotta"@it, "indukovaná inovace"@cs, "вынужденные инновации"@ru, "inovação induzida"@pt, "indukált innováció"@hu, "yenilik"@tr, "uygulamalı yenilik"@tr, "yenilikçilik"@tr, "indukovaná inovácia"@sk, "Pomysł nowatorski"@pl, "induced innovation"@en, "การนำสิ่งใหม่เข้ามา"@th, "uyarılmış yenilik"@tr, "Innovación inducida"@es, "誘発的技術革新、誘発技術革新"@ja, "innovation induite"@fr, "प्रेरित नवप्रवर्तन"@hi, "induzierte Innovation"@de, "诱导创新"@zh, "ప్రేరిత నవకల్పన"@te, "uygulamalı buluş"@tr, "ການປະດິດສ້າງແບບນ່ຽວນຳ"@lo ; skos:exactMatch , , , , , ; skos:narrower agrovoc:c_576d3503, agrovoc:c_f94deeb6, agrovoc:c_bb6d0f8a, agrovoc:c_408a8a4c ; skos:scopeNote "Création de nouveaux produits ou procédés"@fr, "Tvorba nových produktù nebo procesù"@cs, "ایجاد محصولات و فرایندهای جدید."@fa, "การสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์หรือกระบวนการผลิตใหม่ๆ"@th, "Criação de novos produtos ou processos"@pt, "ການສ້າງຜະລິດພັນ ຫຼື ຂະບວນການອັນໄໝ່"@lo, "Új termék vagy folyamat létrehozása, bevezetése"@hu, "Elaborazione di nuovi prodotti o processi"@it, "Kreowanie nowych produktów lub procesów"@pl, """Yeni ürün ya da süreç geliştirme """@tr, "Schaffung neuer Produkte oder Vorgänge"@de, "Creación de nuevos productos o procesos"@es, "Creating new products or processes"@en ; dc:created "2012-02-03T16:53:12Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2024-02-20T11:17:02"^^xsd:dateTime ; skos:related agrovoc:c_63f4fe74, agrovoc:c_2ab08db1, agrovoc:c_2736, agrovoc:c_8a4e4967 ; skos:closeMatch ; skos:definition agrovoc:xDef_ca977380 ; ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_3878, agrovoc:c_6513 ; a skos:Concept ; ns0:affects agrovoc:c_7645, agrovoc:c_4882 ; skos:inScheme ; skos:broader agrovoc:c_330704 ; ns0:hasProduct agrovoc:c_37468, agrovoc:c_27804, agrovoc:c_35231 ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc . agrovoc:xl_en_1299487707144 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-10-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "induced innovation"@en ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_f94deeb6 skos:prefLabel "सामाजिक नवाचार"@hi, "Innowacje społeczne"@pl, "sosial innovasjon"@nb, "социальных инноваций"@ru, "sociální inovace"@cs, "Innovación social"@es, "სოციალური ინოვაცია"@ka, "innovation sociale"@fr, "Innovazione sociale"@it, "sosyal inovasyon"@tr, "inovação social"@pt, "социјалне иновације"@sr, "inovare socială"@ro, "соціальні інноваціїї"@uk, "soziale Innovation"@de, "uvumbuzi wa kijamii"@sw, "social innovation"@en ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_27560 . agrovoc:xl_tr_28892_1321793717902 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:55:17Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T19:51:17Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "uyarılmış yenilik"@tr ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299487707335 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-10-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Innovación inducida"@es ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_408a8a4c skos:prefLabel "uvumbuzi wa kilimo"@sw, "الابتكار الزراعي"@ar, "landbruksinnovasjon"@nb, "інновації в сільському господарстві"@uk, "инновации в сельском хозяйстве"@ru, "agricultural innovation"@en, "inovace v zemědělství"@cs, "innovation agricole"@fr, "Innovación agrícola"@es, "landwirtschaftliche Innovation"@de, "иновације у пољопривреди"@sr, "tarımsal inovasyon"@tr, "农业创新"@zh ; a skos:Concept ; skos:broader agrovoc:c_27560 . agrovoc:xl_hu_1299487705475 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "innováció"@hu ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_8a4e4967 skos:prefLabel "التعلم المؤسسي"@ar, "institucionální učení"@cs, "Aprendizaje institucional"@es, "apprentissage institutionnel"@fr, "kurumsal öğrenme"@tr, "institusjonell læring"@nb, "institutionelles Lernen"@de, "institutional learning"@en, "Apprendimento istituzionale"@it ; a skos:Concept ; skos:related agrovoc:c_27560 . agrovoc:xl-4f3551b0-286d-4cd4-9753-4f0621d5f716 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2014-12-31T08:21:12Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-01-26T21:39:16Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "uygulamalı yenilik"@tr ; skos:notation "1420014072708"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299487707791 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1997-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-08-04T09:14:02"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "induzierte Innovation"@de ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_2ab08db1 skos:prefLabel "Plataformas de innovación"@es, "plateforme d'innovation"@fr, "inovasyon platformu"@tr, "创新平台"@zh, "inovační platfotmy"@cs, "منصات الابتكار"@ar, "diễn đàn đổi mới"@vi, "innovasjonsplattformer"@nb, "інноваційні платформи"@uk, "Piattaforme d'innovazione"@it, "інавацыйная платформа"@be, "innovation platforms"@en ; skos:related agrovoc:c_27560 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_pt_1299487705790 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "inovação"@pt ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl-728f6021-d991-4fe2-98ce-e3b4c08091eb void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2014-12-31T08:20:55Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-01-26T21:39:11Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "uygulamalı buluş"@tr ; skos:notation "1420014055028"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299487705933 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "นวัตกรรม"@th ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme . agrovoc:xl_pt_1299487706874 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "inovação induzida"@pt ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sw_14ec1c4e void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-05-26T10:42:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "uvumbuzi"@sw ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299487705506 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-11-13T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Innovazione"@it ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_te_27560_1328259192753 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T16:53:12Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:53:12Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "నవకల్పన"@te ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299487706587 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-04-20T18:28:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "诱导创新"@zh ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299487705416 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "नव निर्माण"@hi ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ka_d1f85064 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-12-17T13:50:41"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ინოვაცია"@ka ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299487706490 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "indukovaná inovácia"@sk ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_1329816593034 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-21T17:29:53Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T19:51:07Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "yenilikçilik"@tr ; skos:notation "1329816593034"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299487705888 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "inovácia"@sk ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299487706780 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "indukált innováció"@hu ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_16018 skos:prefLabel "развој производа"@sr, "उत्पाद विकास"@hi, "desenvolvimento de produto"@pt-BR, "desenvolvimento de produto"@pt, "产品开发"@zh, "product development"@en, "Sviluppo del prodotto"@it, "ürün geliştirme"@tr, "Produktentwicklung"@de, "تطوير المنتجات"@ar, "توسعه تولید"@fa, "新製品開発"@ja, "제품개발"@ko, "разработка продукции"@ru, "Unowocześnianie produktów"@pl, "Desarrollo de un producto"@es, "vývoj výrobku"@sk, "vývoj výrobku"@cs, "maendeleo ya bidhaa"@sw, "การพัฒนาผลิตภัณฑ์"@th, "termékfejlesztés"@hu, "développement de produit"@fr ; a skos:Concept ; ns0:affects agrovoc:c_27560 . agrovoc:xl_en_1299487705202 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "innovation"@en ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_63f4fe74 skos:prefLabel "inovační systémy"@cs, "инновационные системы"@ru, "创新系统"@zh, "інноваційні системи"@uk, "نظام الابتكار"@ar, "innovasjonssystemer"@nb, "Sistemi per l'innovazione"@it, "sisteme de inovare"@ro, "innovation systems"@en, "inovasyon sistemi"@tr, "Sistemas de innovación"@es, "інавацыйная сістэма"@be, "système d'innovation"@fr, "Innovationssystem"@de ; skos:related agrovoc:c_27560 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_fr_1299487705371 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "innovation"@fr ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_te_28892_1328259128954 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-03T16:52:08Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2012-02-03T16:52:08Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ప్రేరిత నవకల్పన"@te ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isAffectedBy rdfs:label "Est affecté par"@fr, "на ... влияет ...."@ru, "Está afectado por"@es, "يتأثر بها"@ar, "Is affected by"@en, "受...影响"@zh ; rdfs:comment "на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на \"деревья\" влияет \"арборициды\", на \"качество транспортировки\" влияет \"механические повреждения\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, """ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "Y X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, \"arbre\" \"arboricide\", \"aptitude au transport\" \"dégât mécanique\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez ."@fr, "Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如:“树”<受...影响>“树木毒杀剂”,“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损伤/受...损伤>。"@zh, "Y X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. \"trees\" \"arboricides\", \"transporting quality\" \"mechanical damage\". Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "Y X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. \"Árboles\" \"Arboricidas\", \"Aptitud para el transporte\" \"Daños mecánicos\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_zh_1299487705973 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "创新"@zh ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_3878 skos:prefLabel "技術革新の採用"@ja, "Innovationsannahme"@de, "기술혁신응용"@ko, "नव निर्माण ग्राहिता"@hi, "新技术采用"@zh, "впровадження інновацій"@uk, "اقتباس نوآوری"@fa, "Adopción de innovaciones"@es, "yenilik benimseme"@tr, "నవకల్పన స్వీకారం"@te, "ການຍອມຮັບນະວັດຕະກຳ"@lo, "zavedenie inovácií"@sk, "การยอมรับนวัตกรรม"@th, "adopção de inovação"@pt, "Adaptacja innowacji"@pl, "примена иновација"@sr, "innováció alkalmazása"@hu, "внедрение инноваций"@ru, "adoption de l'innovation"@fr, "zavádění inovací"@cs, "تبني التجديدات"@ar, "Adozione dell'innovazione"@it, "mchaguo kwa uvumbuzi"@sw, "innovation adoption"@en ; a skos:Concept ; ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_27560 . agrovoc:xl_be_fddcafc0 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-06-26T13:48:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "інавацыя"@be ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_330704 skos:narrower agrovoc:c_27560 ; skos:prefLabel "javy"@sk, "з’ява"@be, "явища"@uk, "Fenomeni"@it, "jevy"@cs, "Fenómenos"@es, "phénomène"@fr, "ظاهرة"@ar, "现象"@zh, "fenomen"@sv, "fenomen"@nb, "hiện tượng"@vi, "მოვლენა"@ka, "matukio"@sw, "ilmiöt"@fi, "phenomena"@en, "Phänomen"@de, "явления"@ru, "fenômenos"@pt-BR, "fenomene"@ro, "феномен"@sr, "olay"@tr ; a skos:Concept . agrovoc:xl_hi_1299487706143 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-10-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "प्रेरित नवप्रवर्तन"@hi ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_d303e4da void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-11-11T09:52:42"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "inovare"@ro ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299487706673 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-11-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Innovazione indotta"@it ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isObjectOfActivity rdfs:label "Est l'objet de l'activité"@fr, "Es objeto de la actividad"@es, "是活动...的对象"@zh, "Is object of activity"@en, "هو محور النشاط"@ar, "является объектом деятельности"@ru ; rdfs:comment "Y X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” \"shearing”, “treaties\" “ratification”."@en, "Y X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” \"Esquileo”, “Tratados\" “Ratificación”. "@es, "X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如:“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”,“条约”<是活动...的对象>“批准”。"@zh, """ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق"."""@ar, "Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, \"шерсть\" <является объектом деятельности> \"стрижка\", \"пакты\" <является объектом деятельности> \"ратификация\"."@ru, "Y X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine\" \"tonte\", “traité” “ratification”."@fr ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_pl_1299487705745 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Innowacja"@pl ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_uk_1c8f09d9 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-05-17T00:27:38.187+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "інновації"@uk ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_ca977380 ns1:hasSource "The State of Food and Agriculture, FAO 2014 http://www.fao.org/3/i4040e/i4040e.pdf" ; dc:created "2021-06-10T13:22:06"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Innovation, the process of doing things better, is a process and is distinct from invention as it may not involve completely new knowledge or product. Using existing inputs in new ways is also innovative."@en . agrovoc:xl_ru_1299487705831 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-02-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "инновации"@ru ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_bb6d0f8a a skos:Concept ; skos:prefLabel "Innovación financiera"@es, "фінансові інновації"@uk, "financial innovation"@en, "finansal inovasyon"@tr, "uvumbuzi wa kifedha"@sw, "finanční inovace"@cs, "финансијске иновације"@sr, "finansiell innovasjon"@nb, "innovation financière"@fr ; skos:broader agrovoc:c_27560 . ns0:affects rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ; rdfs:comment "X Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" \"groundwater table\", \"mechanical damage\" “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "X Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" \"nappe souterraine\", \"dégât mécanique\" \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez ."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_ru_1299487707257 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-02-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "вынужденные инновации"@ru ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299487704974 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "inovace"@cs ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_11770601 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-10-07T11:57:33"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ابتكار"@ar ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_1329816706928 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2012-02-21T17:31:47Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T19:51:07Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "yenilik"@tr ; skos:notation "1329816706928"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_35231 skos:prefLabel "غذاهای جدید"@fa, "Nowa żywność"@pl, "ອາຫານລາຍການໃໝ່"@lo, "нови прехрамбени производи"@sr, "yeni gıda"@tr, "Makanan novel"@ms, "遺伝子組換え食品"@ja, "novel foods"@en, "الأغذية الجديدة"@ar, "อาหารรายการใหม่"@th, "aliment nouveau"@fr, "Nuevos alimentos"@es, "новые продукты питания"@ru, "vyakula vipya"@sw, "नया भोजन"@hi, "produse alimentare noi"@ro, "nové potraviny"@sk, "nové potraviny"@cs, "新食品"@zh, "novos alimentos"@pt, "új élelmiszer"@hu, "Novel Food"@de, "Nuovi alimenti"@it ; ns0:productOf agrovoc:c_27560 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_cs_1299487706312 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "indukovaná inovace"@cs ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299487706984 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Pomysł nowatorski"@pl ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299487706404 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ການປະດິດສ້າງແບບນ່ຽວນຳ"@lo ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_vi_3397734e void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2024-01-31T12:23:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "sáng tạo"@vi ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_27560_1321793539402 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:52:19Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2014-07-03T19:51:11Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "inovasyon"@tr ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_5627 skos:prefLabel "patents"@en, "Patentes"@es, "Patent"@pl, "Patent"@de, "brevete"@ro, "امتیازنامه‌ها"@fa, "patente"@pt, "патенти"@sr, "патенти"@uk, "特許"@ja, "პატენტი"@ka, "patenty"@sk, "patenty"@cs, "Brevetti"@it, "专利权"@zh, "ສິດທິບັດ"@lo, "특허권"@ko, "สิทธิบัตร"@th, "براءات الإختراع"@ar, "patent"@sv, "patent"@tr, "अधिकारपत्र"@hi, "патенты"@ru, "brevet"@fr, "szabadalom"@hu, "patenter"@da, "patenter"@nb ; a skos:Concept ; ns0:affects agrovoc:c_27560 . agrovoc:c_2736 skos:prefLabel "contrôle continu"@fr, "Auswertung"@de, "evaluare"@ro, "hindamine"@et, "avaliação"@pt-BR, "değerlendirme"@tr, "avaliação"@pt, "मूल्यांकन"@hi, "ацэнка"@be, "tathmini"@sw, "Valutazione"@it, "評価"@ja, "تقويم"@ar, "การประเมินผล"@th, "оцінювання"@uk, "evaluering"@nn, "evaluering"@nb, "ارزشیابی"@fa, "평가"@ko, "оценка"@ru, "Ocena"@pl, "евалуација"@sr, "hodnocení"@cs, "మూల్యాంకనము"@te, "hodnotenie"@sk, "评估"@zh, "kiértékelés"@hu, "Evaluación"@es, "evaluation"@en, "ການປະເມີນຜົນ"@lo ; a skos:Concept ; skos:related agrovoc:c_27560 . agrovoc:c_37468 skos:prefLabel "tehnologie nouă"@ro, "новыя тэхналогіі"@be, "ເຕັກໂນໂລຊີໃໝ່"@lo, "nova tecnologia"@pt-BR, "新技术"@zh, "новые технологии"@ru, "신기술"@ko, "new technology"@en, "teknolojia mpya"@sw, "नयी तकनीक"@hi, "nová technologie"@cs, "التكنولوجيا الحديثة"@ar, "yeni teknoloji"@tr, "нова технологија"@sr, "เทคโนโลยีใหม่"@th, "nouvelle technologie"@fr, "neue Technologie"@de, "Tecnología nueva"@es, "új technológia"@hu, "tecnologia nova"@pt, "нові технології"@uk, "ახალი ტექნოლოგია"@ka, "Nowe technologie"@pl, "Nuova tecnologia"@it, "先端技術、新技術"@ja, "فناوري جديد"@fa ; a skos:Concept ; ns0:productOf agrovoc:c_27560 . ns0:hasProduct rdfs:comment """س <لديه المنتج> ع. س هو مصدر المنتج ع مع عنصر معالجة. على سبيل المثال: "قطع الجذور" <لديه المنتج> "نفايات قطع الأخشاب" اسبانيا <لديها المنتج> الخمر شيري"""@ar, "X Y. X es la fuente del producto Y, con un elemento de procesamiento. Ej. “Aprovechamiento de la madera” “Residuos de explotación forestal”, “España” “Jerez”."@es, "X Y. X is the source of product Y, with a processing element. E.g. “logging” “logging wastes”, “Spain” “sherry”."@en, " X Y. X est la source du produit Y, avec un élément de traitement. Par exemple: \"exploitation forestière\" \"déchet d'exploitation forestière\", \"Espagne\" \"xérès\"."@fr, "X<有产品>Y。X是产品Y的来源,其中有加工处理的要素。例如:“森林采运”<有产品>“砍伐损失”,“ 西班牙”<有产品>“雪利酒”。"@zh, "X <имеет продукт> Y. X является источником продукта Y, с элементом переработки. Например, \"брожение\" <имеет продукт> \"ферментированные продукты\", \"Испания\" <имеет продукт> \"херес\"."@ru ; rdfs:label "لديه المنتج"@ar, "имеет продукт"@ru, "有产品"@zh, "A le produit"@fr, "Has product"@en, "Tiene el producto"@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_fr_1299487707074 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-10-05T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "innovation induite"@fr ; skos:notation "28892"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_nb_dc7af585 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2020-07-30T16:36:46.885+02:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "innovasjon"@nb ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299487705240 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Innovación"@es ; skos:notation "27560"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_6513 skos:prefLabel "výzkum"@cs, "शोध"@hi, "исследования"@ru, "araştırma"@tr, "Forschung"@de, "investigação"@pt-BR, "investigação"@pt, "Badanie naukowe"@pl, "კვლევა"@ka, "nghiên cứu"@vi, "research"@en, "研究"@zh, "研究"@ja, "forsking"@nn, "forskning"@nb, "cercetare"@ro, "recherche"@fr, "výskum"@sk, "ການຄົ້ນຄວ້າ"@lo, "kutatás"@hu, "Ricerca"@it, "Investigación"@es, "بحث"@ar, "သုတေသန"@my, "연구"@ko, "utafiti"@sw, "การวิจัย"@th, "дослідження"@uk, "پژوهش"@fa, "ការស្រាវជ្រាវ"@km ; a skos:Concept ; ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_27560 .