@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_it_1299518700528 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-10-31T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gestione di un progetto"@it ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299518701171 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2020-12-09T16:08:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "项目管理"@zh ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_26992 skos:prefLabel "розробка проекту"@uk, "design de projectos"@pt, "طراحی طرح"@fa, "ການອອກແບບໂຄງການ"@lo, "návrh projektu"@sk, "návrh projektu"@cs, "Diseño de proyectos"@es, "kubuni mradi"@sw, "project design"@en, "разработка проекта"@ru, "تصميم المشروع"@ar, "プロジェクト企画"@ja, "प्रायोजना रचना"@hi, "Koncepcja projektu"@pl, "projekttervezés"@hu, "Projektentwurf"@de, "conception de projet"@fr, "proje tasarımı"@tr, "การออกแบบโครงการ"@th, "工程设计"@zh, "Ideazione di un progetto"@it ; a skos:Concept ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_26994 . agrovoc:xl_lo_1299518700626 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ການຈັດການໂຄງການ"@lo ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fr_1299518700444 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "gestion de projet"@fr ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299518700779 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "manažment projektu"@sk ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_26994_1321793470337 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:51:10Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T17:51:13Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "proje yönetimi"@tr ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299518701127 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "การบริหารโครงการ"@th ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ko_1299518700591 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "프로젝트매니지먼트"@ko ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_8d6ec0cb skos:prefLabel "ushirikishwaji wa wadau"@sw, "Coinvolgimento delle parti interessate"@it, "paydaş katılımı"@tr, "Compromiso de las partes interesadas"@es, "engagement des parties prenantes"@fr, "stakeholder engagement"@en ; a skos:Concept ; skos:related agrovoc:c_26994 . agrovoc:xl_ru_1299518700738 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-02-03T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "руководство проектом"@ru ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:affects rdfs:label "Affecte"@fr, "Affects"@en, "يؤثر"@ar, "影响"@zh, "Afecta"@es, "влияет на"@ru ; rdfs:comment "X Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" \"groundwater table\", \"mechanical damage\" “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use . "@en, "X Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" \"nappe souterraine\", \"dégât mécanique\" \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez ."@fr, """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم ."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如:“水枯竭”<影响> “地下水位”,“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症;对于疾病和病症,使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" \"Capa freática\", \"Daños mecánicos\" \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice . "@es ; rdfs:subPropertyOf ns0:causativeRelationship . agrovoc:xl_ro_edf98fa4 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2015-11-15T13:28:33Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2015-11-27T22:05:22Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "managementul proiectelor"@ro ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299518700699 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "gestão de projectos"@pt ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_pl_1299518700661 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Zarządzanie projektem"@pl ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_en_1299518700374 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "project management"@en ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_2229 skos:prefLabel "Progetti di sviluppo"@it, "विकास परियोजनाएँ"@hi, "開発プロジェクト"@ja, "โครงการพัฒนา"@th, "rozvojové projekty"@sk, "rozvojové projekty"@cs, "projecto de desenvolvimento"@pt, "kalkınma projesi"@tr, "fejlesztési projekt"@hu, "Entwicklungsprojekt"@de, "개발사업"@ko, "طرح‌های توسعه"@fa, "дослідно-конструкторські роботи"@uk, "proiect de dezvoltare"@ro, "Proyectos de desarrollo"@es, "projet de développement"@fr, "miradi ya maendeleo"@sw, "Projekt rozwojowy"@pl, "发展项目"@zh, "опытно-конструкторские работы"@ru, "ໂຄງການພັດທະນາ"@lo, "مشاريع التنمية"@ar, "development projects"@en ; a skos:Concept ; ns0:isAffectedBy agrovoc:c_26994 . agrovoc:xl_ja_1299518700559 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "プロジェクト管理"@ja ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299518700419 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "مدیریت طرح"@fa ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hu_1299518700498 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "projektmenedzsment"@hu ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_de_1299518700355 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Projektmanagement"@de ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299518700395 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Dirección de proyectos"@es ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_26994 skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1299518700395, agrovoc:xl_tr_26994_1321793470337, agrovoc:xl_hu_1299518700498, agrovoc:xl_it_1299518700528, agrovoc:xl_ru_1299518700738, agrovoc:xl_ro_edf98fa4, agrovoc:xl_ar_1299518700319, agrovoc:xl_zh_1299518701171, agrovoc:xl_fr_1299518700444, agrovoc:xl_pl_1299518700661, agrovoc:xl_th_1299518701127, agrovoc:xl_ja_1299518700559, agrovoc:xl_en_1299518700374, agrovoc:xl_fa_1299518700419, agrovoc:xl_ko_1299518700591, agrovoc:xl_de_1299518700355, agrovoc:xl_hi_1299518700470, agrovoc:xl_lo_1299518700626, agrovoc:xl_sk_1299518700779, agrovoc:xl_cs_1299518700336, agrovoc:xl_pt_1299518700699 ; skos:prefLabel "प्रायोजना प्रबन्धन"@hi, "manažment projektu"@sk, "การบริหารโครงการ"@th, "Gestione di un progetto"@it, "プロジェクト管理"@ja, "مدیریت طرح"@fa, "Projektmanagement"@de, "إدارة المشروع"@ar, "projektmenedzsment"@hu, "gestão de projectos"@pt, "řízení projektu"@cs, "руководство проектом"@ru, "managementul proiectelor"@ro, "프로젝트매니지먼트"@ko, "Zarządzanie projektem"@pl, "项目管理"@zh, "ການຈັດການໂຄງການ"@lo, "project management"@en, "proje yönetimi"@tr, "Dirección de proyectos"@es, "gestion de projet"@fr ; skos:exactMatch , , , ; a skos:Concept ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skos:broader agrovoc:c_16086 ; ns0:affects agrovoc:c_26992, agrovoc:c_2229 ; skos:related agrovoc:c_8d6ec0cb ; skos:closeMatch ; skos:narrower agrovoc:c_26993 ; skos:inScheme ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:51:10Z"^^xsd:dateTime . agrovoc:xl_cs_1299518700336 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "řízení projektu"@cs ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_hi_1299518700470 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "प्रायोजना प्रबन्धन"@hi ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_1299518700319 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "إدارة المشروع"@ar ; skos:notation "26994"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_16086 skos:prefLabel "경영"@ko, "მართვა"@ka, "management"@ro, "Gestión"@es, "management"@en, "управління"@uk, "yönetim"@tr, "управление"@ru, "gestão"@pt-BR, "gestão"@pt, "Management"@de, "menedzsment"@hu, "manažment"@sk, "管理"@zh, "管理"@ja, "haldamine"@et, "řízení"@cs, "إدارة"@ar, "Zarządzanie"@pl, "Gestione"@it, "usimamizi"@sw, "การจัดการ"@th, "gestion"@fr, "مدیریت"@fa, "кіраванне"@be, "प्रबन्धन"@hi ; a skos:Concept ; skos:narrower agrovoc:c_26994 . agrovoc:c_26993 skos:prefLabel "Evaluación de proyectos"@es, "Projektauswertung"@de, "avaliação de projectos"@pt, "การประเมินผลโครงการ"@th, "hodnotenie projektu"@sk, "项目评价"@zh, "Ocena projektu"@pl, "оцінювання проекту"@uk, "proje değerlendirme"@tr, "проектная оценка"@ru, "ການປະເມີນຜົນໂຄງການ"@lo, "ارزیابی طرح"@fa, "hodnocení projektu"@cs, "projektértékelés"@hu, "تقييم المشروع"@ar, "プロジェクト評価"@ja, "project evaluation"@en, "евалуација пројекта"@sr, "პროექტის შეფასება"@ka, "évaluation de projet"@fr, "प्रायोजना मूल्यांकन"@hi, "Valutazione di un progetto"@it, "evaluarea proiectului"@ro ; skos:broader agrovoc:c_26994 ; a skos:Concept . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme .