@prefix agrovoc: . @prefix void: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skosxl: . @prefix skos: . @prefix ns0: . @prefix ns1: . @prefix rdf: . @prefix rdfs: . agrovoc:xl_en_1299486381627 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "royal jelly"@en ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_3655 skos:prefLabel "मधुमक्खी छत्ता उत्पाद"@hi, "მეფუტკრეობის პროდუქტი"@ka, "తేనెపట్టు ఉత్పత్తులు"@te, "včelařské produkty"@cs, "méhészeti termék"@hu, "養蜂の生産物"@ja, "производи пчеларства"@sr, "منتجات خلايا النحل"@ar, "produit de la ruche"@fr, "včelárske produkty"@sk, "ผลิตภัณฑ์จากผึ้ง"@th, "продукція бджільництва"@uk, "Prodotti dell'arnia"@it, "bidhaa za mizinga"@sw, "فراورده‌های ‌کندو"@fa, "Produkt pszczelarski"@pl, "Produk sarang lebah"@ms, "arıcılık ürünü"@tr, "produse apicole"@ro, "produto do favo de mel"@pt, "hive products"@en, "蜂产品"@zh, "ຜະລິດຕະພັນຈາກເຜີ້ງ"@lo, "Imkereiprodukt"@de, "продукция пчеловодства"@ru, "Productos de la colmena"@es ; skos:narrower agrovoc:c_26817 ; a skos:Concept . agrovoc:xl_de_1299486381609 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Gelee Royal"@de ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sr_2d7b804c void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2021-07-21T08:11:42"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "матични млеч"@sr ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ru_1299486382012 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-02-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "маточное молочко"@ru ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ro_d37acc88 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2019-11-26T10:46:17.203+01:00"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "lăptişor de matcă"@ro ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_26817 skos:prefLabel "ローヤルゼリー"@ja, "蜂王浆"@zh, "Jalea real"@es, "royal jelly"@en, "Mleczko pszczele"@pl, "ວຸ້ນນ້ຳເຜິ້ງ"@lo, "jeli ya kifalme"@sw, "غذای ملکه"@fa, "матични млеч"@sr, "Gelee Royal"@de, "ფუტკრის რძე"@ka, "Pappa reale"@it, "Manisan ratu"@ms, "lăptişor de matcă"@ro, "นมผึ้ง"@th, "gelée royale"@fr, "materská kašička"@sk, "méhpempõ"@hu, "여왕벌물질"@ko, "هلام ملكي"@ar, "arı sütü"@tr, "маточное молочко"@ru, "geleia real"@pt, "geleia real"@pt-BR, "mateří kašička"@cs, "राजा का भोजन"@hi ; skosxl:prefLabel agrovoc:xl_hi_1299486381731, agrovoc:xl_cs_1299486381592, agrovoc:xl_hu_1299486381758, agrovoc:xl_sw_3fe26d64, agrovoc:xl_it_1299486381787, agrovoc:xl_th_1299486382101, agrovoc:xl_en_1299486381627, agrovoc:xl_zh_1299486382146, agrovoc:xl_ka_2c34cc9b, agrovoc:xl_tr_26817_1321793445194, agrovoc:xl_ko_1299486381866, agrovoc:xl_fr_1299486381706, agrovoc:xl_pl_1299486381934, agrovoc:xl_sr_2d7b804c, agrovoc:xl_ar_1299486381577, agrovoc:xl_ru_1299486382012, agrovoc:xl_ja_1299486381829, agrovoc:xl_ro_d37acc88, agrovoc:xl_ms_1310542424208, agrovoc:xl_sk_1299486382057, agrovoc:xl_lo_1299486381899, agrovoc:xl_de_1299486381609, agrovoc:xl_pt_1299486381972, agrovoc:xl_es_1299486381659, agrovoc:xl_fa_1299486381683, agrovoc:xl_pt-BR_87fabbb1 ; dc:modified "2024-03-01T15:28:01"^^xsd:dateTime ; skos:definition agrovoc:xDef_1bb41b4e, agrovoc:xDef_fea75fc0 ; skos:closeMatch , ; skos:altLabel "لرزانک سلطنتی"@fa ; skos:exactMatch , ; a skos:Concept ; void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; skos:broader agrovoc:c_3655 ; ns0:isUsedIn agrovoc:c_859 ; skos:inScheme ; skosxl:altLabel agrovoc:xl_fa_1299486382231 ; dc:created "2011-11-20T20:50:45Z"^^xsd:dateTime . agrovoc:xDef_fea75fc0 ns1:hasSource "FAO and Ministry of Natural Resources and Tourism, the United Republic of Tanzania. 2024. Forests for a sustainable future: education modules for primary schools – Teacher's book: Module 1 Forest products, plants and animals. Rome. https://doi.org/10.4060/cc4628en" ; dc:created "2024-03-01T15:28:01"^^xsd:dateTime ; rdf:value "A honeybee secretion used to provide nutrition for bee larvae and adult queen bees."@en . agrovoc:xl_sw_3fe26d64 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2022-03-28T14:31:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "jeli ya kifalme"@sw ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt_1299486381972 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "geleia real"@pt ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_it_1299486381787 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Pappa reale"@it ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ko_1299486381866 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "여왕벌물질"@ko ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ms_1310542424208 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-07-13T15:33:44Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2011-07-13T16:20:22Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Manisan ratu"@ms ; skos:notation "1310542424208"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_es_1299486381659 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Jalea real"@es ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en . agrovoc:xl_ka_2c34cc9b void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2017-06-04T20:06:31Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2017-06-14T14:11:45Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ფუტკრის რძე"@ka ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ja_1299486381829 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ローヤルゼリー"@ja ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_th_1299486382101 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "นมผึ้ง"@th ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_cs_1299486381592 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "mateří kašička"@cs ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_zh_1299486382146 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "蜂王浆"@zh ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_ar_1299486381577 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "هلام ملكي"@ar ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:c_859 skos:prefLabel "蜜蜂饲养"@zh, "alimentaţia albinelor"@ro, "bee feeding"@en, "arı besleme"@tr, "fôring av bier"@nb, "krmení včel"@cs, "養蜂"@ja, "Karmienie pszczół"@pl, "การให้อาหารผึ้ง"@th, "Bienenfütterung"@de, "تغذیه زنبور"@fa, "ფუტკრის კვება"@ka, "꿀벌사양"@ko, "డిజిటాలిస్"@te, "кормление пчел"@ru, "kŕmenie včiel"@sk, "nourrissement des abeilles"@fr, "ການໃຫ້ອາຫານເຜິ້ງ"@lo, "alimentação das abelhas"@pt-BR, "alimentação das abelhas"@pt, "méhek etetése"@hu, "मधुमक्खी का भोजन"@hi, "تغذية النحل"@ar, "Alimentación de las abejas"@es, "kulisha nyuki"@sw, "Alimentazione delle api"@it ; a skos:Concept ; ns0:makeUseOf agrovoc:c_26817 . agrovoc:xl_hu_1299486381758 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "méhpempõ"@hu ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299486381683 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299486382231 ; skosxl:literalForm "غذای ملکه"@fa ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pt-BR_87fabbb1 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2023-08-28T17:26:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "geleia real"@pt-BR ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_sk_1299486382057 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "materská kašička"@sk ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_fa_1299486382231 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fa_1299486381683 ; skosxl:literalForm "لرزانک سلطنتی"@fa ; skos:notation "87006"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xDef_1bb41b4e dc:source ; dc:created "2023-11-08T13:14:22"^^xsd:dateTime ; rdf:value "Kraliçe olacak larvaların beslenmesinde kullanılacak olan ve işçi arılar tarafından salgılanan madde."@tr . agrovoc:xl_fr_1299486381706 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "1989-09-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "gelée royale"@fr ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_pl_1299486381934 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "Mleczko pszczele"@pl ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_tr_26817_1321793445194 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2011-11-20T20:50:45Z"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2013-08-27T22:12:23Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "arı sütü"@tr ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . agrovoc:xl_lo_1299486381899 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "ວຸ້ນນ້ຳເຜິ້ງ"@lo ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . ns0:isUsedIn rdfs:label "被用于"@zh, "используется в"@ru, "Is used in"@en, "Es utilizado en"@es, "يستخدم في"@ar, "Est utilisé dans"@fr ; rdfs:subPropertyOf ns0:processRelationship ; rdfs:comment "X Y. X est habituellement utilisé dans Y, il est normal d'utiliser X dans la pratique de Y. Par exemple, \"boyau\" \"saucisse\", \"train\" \"transport ferroviaire\"."@fr, "X<被用于>Y。 X习惯性地被用于Y中,在做法Y中通常使用X。例如:“肠衣”<被用于>“香肠”,“火车”<被用于>“铁路运输”。"@zh, """س <يستخدم في> ع. يتم استخدام س عادة في ع ، ومن الطبيعي استخدام س في ممارسة ع على سبيل المثال: "الأغلفة" تستخدم في "النقانق" "القطارات" تستخدم في "النقل بالسكك الحديدية\""""@ar, "X <используется в> Y. X обычно используется в Y, нормально использовать X при обращении с Y. Например, \"экструдеры\" <используется в> \"экструзия\", \"фильтры\" <используется в> \"сепараторы\"."@ru, "X Y. X se usa habitualmente en Y, es normal usar X en la práctica de Y. Ej. \"Tripa\" \"Salchicha\", \"Trenes\" \"Transporte por ferrocarriles\". "@es, "X Y. X is habitually used in Y, it is normal to use X in the practice of Y. E.g. “casings” “sausages”, “trains” “rail transport”."@en . agrovoc:xl_hi_1299486381731 void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ; dc:created "2007-11-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ; skosxl:literalForm "राजा का भोजन"@hi ; skos:notation "26817"^^agrovoc:AgrovocCode ; a skosxl:Label . skos:prefLabel "AGROVOC"@en ; a skos:ConceptScheme .