@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

agrovoc:xl_pl_1299488069959
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Ingerencja enzymu"@pl ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299488069801
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-21T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Blocage enzymatique"@fr ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_2604
  skos:prefLabel "shughuli ya kimeng'enya"@sw, "కిణ్వ క్రియా శీలత"@te, "activité enzymatique"@fr, "Actividad enzimática"@es, "酶活力"@zh, "enzyme activity"@en, "Attività enzimatica"@it, "ферментная активность"@ru, "فعالیت آنزیم"@fa, "فعالية الأنزيم"@ar, "enzymatická aktivita"@sk, "Aktywność enzymatyczna"@pl, "enzymatická aktivita"@cs, "actividade enzimática"@pt, "酵素活性"@ja, "enzim aktivitesi"@tr, "activitate enzimatică"@ro, "ປະຕິກິລິຍາແມ່ແປ້ງ"@lo, "กิจกรรมของเอนไซม์"@th, "enzimaktivitás"@hu, "Enzymaktivität"@de, "किण्वक क्रियाये"@hi ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_2600 .

agrovoc:xl_sk_1299488070028
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "enzymatická interferencia"@sk ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299488069713
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "enzymatická interference"@cs ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_b269f9ea
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2021-09-21T11:56:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "تداخل الإنزيم"@ar ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299488069728
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1997-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Enzyminterferenz"@de ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299488069873
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-11-14T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Interferenza enzimatica"@it ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299488070100
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "酶干扰"@zh ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299488069780
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "مداخله آنزيمي"@fa ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299488069900
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "酵素妨害"@ja ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_19104d9a
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-02-06T14:17:42.778+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "enzim interferansı"@tr ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isCausedBy>
  rdfs:comment "Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X（生物或非生物）而发生。例如：“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”，“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。"@zh, "Y <вызвано> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, \"губчатая энцефалопатия\" <вызвано> \"прионы\", \"увядание\" <вызвано> \"дефицит влажности почвы\". "@ru, """ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي)
على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات"
الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة\""""@ar, "Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. \"spongiform encephalopathy\" <is caused by> “prions”, \"soil moisture deficit” <is caused by> \"wilting\"."@en, "Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, \"encéphalopathie spongiforme\" <est causée par> \"prion\", \"fanaison\" <est causée par> \"déficit d'humidité du sol\". "@fr, "Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. \"Encefalopatía espongiforme\" <está causado por> \"Prione\", \"Marchitamiento\" <está causado por> \"Déficit de humedad en el suelo\"."@es ;
  rdfs:label "вызвано"@ru, "هو سبب"@ar, "Est causée par"@fr, "Is caused by"@en, "Está causado por"@es, "由...引起"@zh ;
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> .

agrovoc:xl_ko_1299488069929
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "효소저해"@ko ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:xl_te_2600_1328257906081
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2012-02-03T16:31:46Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2012-02-03T16:31:46Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "కిణ్వ వ్యతికరణము"@te ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_2599
  skos:prefLabel "ตัวยับยั้งเอ็นไซม์"@th, "효소저해제"@ko, "مهارکننده‌های آنزیم"@fa, "inhibiteur d'enzyme"@fr, "Inhibidores de enzimas"@es, "ფერმენტის ინჰიბიტორი"@ka, "Inibitori degli enzimi"@it, "enzim-inhibitor"@hu, "inhibítory enzýmov"@sk, "Enzyminhibitor"@de, "مثبطات أنزيمة"@ar, "ингибиторы ферментов"@ru, "酵素阻害剤"@ja, "प्रकिण्व निरोधक"@hi, "enzim inhibitörü"@tr, "ຕົວບັງຄັບເອັນຊາຍ"@lo, "інгібітори ферментів"@uk, "Inhibitor enzymów"@pl, "inibidor de enzima"@pt, "酶抑制剂"@zh, "enzyme inhibitors"@sw, "enzyme inhibitors"@en, "కిణ్వ నిరోధకాలు"@te, "inhibitory enzymů"@cs ;
  ns0:causes agrovoc:c_2600 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:xl_pt_1299488069993
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "bloqueio enzimático"@pt ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_32d3f1cb
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-09-05T09:24:44.251+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "blocaj enzimatic"@ro ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299488069762
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-23T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Bloqueo enzimático"@es ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299488069743
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "enzyme interference"@en ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:c_2600
  skos:prefLabel "مداخله آنزيمي"@fa, "enzim-interferencia"@hu, "تداخل الإنزيم"@ar, "Blocage enzymatique"@fr, "효소저해"@ko, "కిణ్వ వ్యతికరణము"@te, "интерференция ферментов"@ru, "Bloqueo enzimático"@es, "Interferenza enzimatica"@it, "Enzyminterferenz"@de, "酵素妨害"@ja, "สารยับยั้งเอนไซม์"@th, "Ingerencja enzymu"@pl, "enzim interferansı"@tr, "kuingiliwa kwa kimeng'enya"@sw, "blocaj enzimatic"@ro, "enzymatická interference"@cs, "enzymatická interferencia"@sk, "प्रकिण्व अवरोध"@hi, "enzyme interference"@en, "酶干扰"@zh, "bloqueio enzimático"@pt ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_es_1299488069762, agrovoc:xl_tr_19104d9a, agrovoc:xl_it_1299488069873, agrovoc:xl_ar_b269f9ea, agrovoc:xl_ru_75103902, agrovoc:xl_ko_1299488069929, agrovoc:xl_cs_1299488069713, agrovoc:xl_pt_1299488069993, agrovoc:xl_de_1299488069728, agrovoc:xl_sk_1299488070028, agrovoc:xl_hi_1299488069823, agrovoc:xl_pl_1299488069959, agrovoc:xl_en_1299488069743, agrovoc:xl_te_2600_1328257906081, agrovoc:xl_hu_1299488069847, agrovoc:xl_fa_1299488069780, agrovoc:xl_sw_bd131a31, agrovoc:xl_th_1299488070063, agrovoc:xl_ro_32d3f1cb, agrovoc:xl_ja_1299488069900, agrovoc:xl_fr_1299488069801, agrovoc:xl_zh_1299488070100 ;
  a skos:Concept ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_2599 ;
  skos:broader agrovoc:c_2604 ;
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  dc:created "2012-02-03T16:31:46Z"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2022-05-26T10:42:42Z"^^xsd:dateTime .

agrovoc:xl_ru_75103902
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2019-03-01T19:57:14.091+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "интерференция ферментов"@ru ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_bd131a31
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2022-05-26T10:42:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kuingiliwa kwa kimeng'enya"@sw ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299488069823
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "1981-01-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "प्रकिण्व अवरोध"@hi ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc> a skos:ConceptScheme .
agrovoc:xl_th_1299488070063
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "สารยับยั้งเอนไซม์"@th ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299488069847
  void:inDataset agrovoc:void.ttl#Agrovoc ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "enzim-interferencia"@hu ;
  skos:notation "2600"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .