@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isCausedBy>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """ع <سببه> س. النتيجة ع تحدث بسبب العامل س (الحي أو غير الحي)
على سبيل المثال: "الاعتلال الدماغي الاسفنجي" <سببه> "البريونات"
الذبول" <سببه> "النقص في رطوبة التربة\""""@ar, "Y<由...引起>X。结果Y由于媒介X（生物或非生物）而发生。例如：“海绵状脑病”<由...引起>“朊病毒”，“萎蔫”<由...引起>“土壤水分亏缺”。"@zh, "Y <вызывается> X. Результат Y произошел из-за агента X (одушевленного или неодушевленного). Например, \"губчатая энцефалопатия\" <вызывается> \"прионы\", \"увядание\" <вызывается> \"дефицит влажности почвы\". "@ru, "Y <is caused by> X. A result Y occurred because of an agent X (animate or inanimate). E.g. \"spongiform encephalopathy\" <is caused by> “prions”, \"soil moisture deficit” <is caused by> \"wilting\"."@en, "Y <está causado por> X. Un resultado Y se produjo debido a un agente X (animado o inanimado). Ej. \"Encefalopatía espongiforme\" <está causado por> \"Prión\", \"Marchitamiento\" <está causado por> \"Déficit de humedad en el suelo\"."@es, "Y <est causée par> X. Un résultat Y s'est produit à cause d'un agent X (animé ou inanimé). Par exemple, \"encéphalopathie spongiforme\" <est causée par> \"prion\", \"fanaison\" <est causée par> \"déficit d'humidité du sol\". "@fr ;
  rdfs:label "由...引起"@zh, "هو سبب"@ar, "вызывается"@ru, "Is caused by"@en, "Está causado por"@es, "Est causée par"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daño mecánico\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:label "يؤثر"@ar, "влияет на"@ru, "Affects"@en, "Affecte"@fr, "Afecta"@es, "影响"@zh .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#causes>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يسبب> ع. العامل س (حي أو غير حي) يحقق نتيجة ع.
على سبيل المثال: "البريونات" <تسبب> "الاعتلال الدماغي الاسفنجي"
"نقص في رطوبة التربة" <يسبب> "الذبول\""""@ar, "X<引起>Y。媒介X（生物或非生物）引起结果Y。例如：“朊病毒”<引起>“海绵状脑病”，“土壤水分亏缺”<引起>“萎蔫”。"@zh, "X <вызывает > Y. Агент X (одушевленный или неодушевленный) приводит к результату Y. Например, \"прионы\" <вызывает>  \"губкообразная энцефалопатия\", \"водный дефицит в почве\" <вызывает> \"увядание\"."@ru, "X <causes> Y. Agent X (animate or inanimate) brings about a result Y. E.g. \"prions\" <causes> \"spongiform encephalopathy\", \"soil moisture deficit\" <causes> \"wilting\"."@en, "X  <cause> Y. L'agent X (animé ou inanimé) produit un résultat Y. Par exemple, \"prion\" <cause> \"encéphalopathie spongiforme\", \"déficit d'humidité du sol\" <cause> \"fanaison\"."@fr, "X  <causa> Y. El agente X (animado o inanimado) provoca un resultado Y. Ej. \"Prión\" <causa> \"Encefalopatía espongiforme\", \"Déficit de humedad en el suelo\"  <causa> \"Marchitamiento\"."@es ;
  rdfs:label "الأسباب"@ar, "вызывает"@ru, "Causes"@en, "Cause"@fr, "Causa"@es, "引起关系"@zh .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_pt-BR_9703d39d
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "secamento"@pt-BR ;
  skos:notation "9703d39d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt-BR_857a934d
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "esgotamento hídrico"@pt-BR ;
  skos:notation "857a934d"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_uk_474028af
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2022-02-10T14:09:21"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "висихання (про воду)"@uk ;
  skos:notation "474028af"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_7622e633
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2022-02-10T14:08:53"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "высыхание (о воде)"@ru ;
  skos:notation "7622e633"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_25335_1321793287715
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kuruya çıkma (su)"@tr ;
  dc:modified "2013-08-27T21:01:46Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299512916105
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_zh_1299512915406 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_zh_1299512915406 ;
  skosxl:literalForm "干涸"@zh ;
  dc:modified "2021-08-17T15:39:31"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299512915847
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_th_1299512915361 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_th_1299512915361 ;
  skosxl:literalForm "การแห้งลง (น้ำ)"@th ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299512916029
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_sk_1299512915303 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_sk_1299512915303 ;
  skosxl:literalForm "vysušenie (voda)"@sk ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299512916306
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pl_1299512914974 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pl_1299512914974 ;
  skosxl:literalForm "Wysychanie wody"@pl ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299512915971
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_lo_1299512914917 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_lo_1299512914917 ;
  skosxl:literalForm "ການບົກແຫ້ງ(ນ້ຳ)"@lo ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299512916165
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_it_1299512914760 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-10-10T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_it_1299512914760 ;
  skosxl:literalForm "Asciugamento (acqua)"@it ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299512916228
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hu_1299512914708 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hu_1299512914708 ;
  skosxl:literalForm "elapadás (víz)"@hu ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299512915733
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hi_1299512914670 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hi_1299512914670 ;
  skosxl:literalForm "सूखना (पानी का )"@hi ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299512916694
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1989-03-17T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512914641 ;
  skosxl:literalForm "courbe de tarissement de l'eau"@fr ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25583"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299512915675
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fa_1299512914600 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fa_1299512914600 ;
  skosxl:literalForm "آب‌کاهی"@fa ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299512916946
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1990-07-25T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512914562 ;
  skosxl:literalForm "Curba de agotamiento (agua)"@es ;
  skos:notation "25583"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299512916370
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299512914520 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299512914520 ;
  skosxl:literalForm "drying off (water)"@en ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1326273497216
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-01-11T17:18:17Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Wassererschöpfung"@de ;
  dc:modified "2012-01-31T23:52:37Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1326273497216"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299512915915
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_cs_1299512914471 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_cs_1299512914471 ;
  skosxl:literalForm "vysušení"@cs ;
  skos:notation "25335"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt-BR_67d478f1
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "depleção de água"@pt-BR ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_0ec08898
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2022-06-29T12:07:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kupungua kwa maji"@sw ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_uk_2cf6ba72
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2022-02-10T14:08:16"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "виснаження водних ресурсів"@uk ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_25334_1321793287573
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:07Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "suyun tükenmesi"@tr ;
  dc:modified "2013-08-27T21:01:46Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299512915406
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_zh_1299512916105 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_zh_1299512916105 ;
  skosxl:literalForm "水分枯竭"@zh ;
  dc:modified "2021-09-06T10:04:32"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299512915361
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_th_1299512915847 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_th_1299512915847 ;
  skosxl:literalForm "การเสื่อมของทรัพยากรน้ำ"@th ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299512915303
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_sk_1299512916029 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_sk_1299512916029 ;
  skosxl:literalForm "vyčerpanie vody"@sk ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299512915234
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-07-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "истощение водных ресурсов"@ru ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299512915025
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "esgotamento de água"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299512914974
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_pl_1299512916306 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_pl_1299512916306 ;
  skosxl:literalForm "Wyczerpywanie wody"@pl ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299512914917
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_lo_1299512915971 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_lo_1299512915971 ;
  skosxl:literalForm "ການເຊື່ອມໂຊມຂອງນ້ຳ"@lo ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ko_1299512914875
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "수분소모"@ko ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299512914808
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "水枯渇"@ja ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299512914760
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_it_1299512916165 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_it_1299512916165 ;
  skosxl:literalForm "Prosciugamento"@it ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299512914708
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hu_1299512916228 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hu_1299512916228 ;
  skosxl:literalForm "vízkészlet kimerülése"@hu ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299512914670
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_hi_1299512915733 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_hi_1299512915733 ;
  skosxl:literalForm "जल क्षरण"@hi ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299512914641
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_fr_1299512916694 ;
  skosxl:literalForm "tarissement"@fr ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299512914600
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_fa_1299512915675 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_fa_1299512915675 ;
  skosxl:literalForm "تهی‌سازی آب"@fa ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299512914562
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasRelatedTerm agrovoc:xl_es_1299512916946 ;
  skosxl:literalForm "Agotamiento del agua"@es ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299512914520
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_en_1299512916370 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_en_1299512916370 ;
  skosxl:literalForm "water depletion"@en ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1326273454997
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2012-01-11T17:17:35Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Erschöpfung des Wasservorrats"@de ;
  dc:modified "2019-12-13T12:20:15.182+01:00"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1326273454997"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299512914471
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_cs_1299512915915 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_cs_1299512915915 ;
  skosxl:literalForm "vyčerpání vody"@cs ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299512914444
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "نضوب المياه"@ar ;
  skos:notation "25334"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_98432ad5
  ns1:hasSource "WMO, 2012. Definition number 354. International Glossary of Hydrology. WMO-No. 385. World Meteorological Organization (WMO). https://library.wmo.int/idurl/4/35589" ;
  dc:created "2024-04-24T15:37:02"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-05T10:33:35"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Extraction prolongée d'eau d'une formation aquifère ou d'un réservoir à un taux supérieur au taux de réalimentation. Diminution d'une réserve d'eau souterraine ou de l'écoulement d'un cours d'eau ou d'une source, en raison d'un débit excédant la réalimentation naturelle."@fr .

agrovoc:xDef_79453802
  ns1:hasSource "WMO, 2012. Definition number 354. International Glossary of Hydrology. WMO-No. 385. World Meteorological Organization (WMO). https://library.wmo.int/idurl/4/35589" ;
  dc:created "2024-04-24T15:36:05"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-03-20T16:00:50"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Extracción continua del agua de un acuífero o embalse a una velocidad superior a la de alimentación. Reducción del almacenamiento de agua subterránea en un acuífero o del caudal de una corriente de agua o manantial causada por un desagüe superior a la realimentación natural"@es .

agrovoc:xDef_87fc78f5
  ns1:hasSource "WMO, 2012. Definition number 354. International Glossary of Hydrology. WMO-No. 385. World Meteorological Organization (WMO). https://library.wmo.int/idurl/4/35589" ;
  dc:created "2024-04-24T14:47:52"^^xsd:dateTime ;
  dc:modified "2025-02-05T10:33:52"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Continued withdrawal of water from groundwater or a reservoir at a rate greater than the rate of replenishment. Reduction of groundwater storage in an aquifer, or of the flow in a stream or spring, caused by discharge exceeding natural replenishment."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_25334
  skos:narrower agrovoc:c_26ace76d, agrovoc:c_5aa273ef ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_25308 ;
  skos:altLabel "secamento"@pt-BR, "esgotamento hídrico"@pt-BR, "висихання (про воду)"@uk, "высыхание (о воде)"@ru, "kuruya çıkma (su)"@tr, "干涸"@zh, "การแห้งลง (น้ำ)"@th, "vysušenie (voda)"@sk, "Wysychanie wody"@pl, "ການບົກແຫ້ງ(ນ້ຳ)"@lo, "Asciugamento (acqua)"@it, "elapadás (víz)"@hu, "सूखना (पानी का )"@hi, "courbe de tarissement de l'eau"@fr, "آب‌کاهی"@fa, "Curba de agotamiento (agua)"@es, "drying off (water)"@en, "Wassererschöpfung"@de, "vysušení"@cs ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:07Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:affects agrovoc:c_16075, agrovoc:c_26835, agrovoc:c_8311 ;
  ns0:causes agrovoc:c_2391, agrovoc:c_8317, agrovoc:c_29687 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skos:scopeNote "Water depletion refers to the long-term reduction of available water resources in a particular area. "@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_pt-BR_9703d39d, agrovoc:xl_pt-BR_857a934d, agrovoc:xl_uk_474028af, agrovoc:xl_ru_7622e633, agrovoc:xl_tr_25335_1321793287715, agrovoc:xl_zh_1299512916105, agrovoc:xl_th_1299512915847, agrovoc:xl_sk_1299512916029, agrovoc:xl_pl_1299512916306, agrovoc:xl_lo_1299512915971, agrovoc:xl_it_1299512916165, agrovoc:xl_hu_1299512916228, agrovoc:xl_hi_1299512915733, agrovoc:xl_fr_1299512916694, agrovoc:xl_fa_1299512915675, agrovoc:xl_es_1299512916946, agrovoc:xl_en_1299512916370, agrovoc:xl_de_1326273497216, agrovoc:xl_cs_1299512915915 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt-BR_67d478f1, agrovoc:xl_sw_0ec08898, agrovoc:xl_uk_2cf6ba72, agrovoc:xl_tr_25334_1321793287573, agrovoc:xl_zh_1299512915406, agrovoc:xl_th_1299512915361, agrovoc:xl_sk_1299512915303, agrovoc:xl_ru_1299512915234, agrovoc:xl_pt_1299512915025, agrovoc:xl_pl_1299512914974, agrovoc:xl_lo_1299512914917, agrovoc:xl_ko_1299512914875, agrovoc:xl_ja_1299512914808, agrovoc:xl_it_1299512914760, agrovoc:xl_hu_1299512914708, agrovoc:xl_hi_1299512914670, agrovoc:xl_fr_1299512914641, agrovoc:xl_fa_1299512914600, agrovoc:xl_es_1299512914562, agrovoc:xl_en_1299512914520, agrovoc:xl_de_1326273454997, agrovoc:xl_cs_1299512914471, agrovoc:xl_ar_1299512914444 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_98432ad5, agrovoc:xDef_79453802, agrovoc:xDef_87fc78f5 ;
  skos:prefLabel "depleção de água"@pt-BR, "kupungua kwa maji"@sw, "виснаження водних ресурсів"@uk, "suyun tükenmesi"@tr, "水分枯竭"@zh, "การเสื่อมของทรัพยากรน้ำ"@th, "vyčerpanie vody"@sk, "истощение водных ресурсов"@ru, "esgotamento de água"@pt, "Wyczerpywanie wody"@pl, "نضوب المياه"@ar, "vyčerpání vody"@cs, "Erschöpfung des Wasservorrats"@de, "water depletion"@en, "Agotamiento del agua"@es, "تهی‌سازی آب"@fa, "tarissement"@fr, "जल क्षरण"@hi, "vízkészlet kimerülése"@hu, "Prosciugamento"@it, "水枯渇"@ja, "수분소모"@ko, "ການເຊື່ອມໂຊມຂອງນ້ຳ"@lo ;
  dc:modified "2025-05-27T14:58:42Z"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_28017 .

agrovoc:c_26ace76d
  skos:prefLabel "kupungua kwa maji chini ya ardhi"@sw, "yeraltı suyu tükenmesi"@tr, "vyčerpanie podzemných vôd"@sk, "виснаження запасів підземних вод"@uk, "tarissement des eaux souterraines"@fr, "地下水枯竭"@zh, "истощение подземных вод"@ru, "استنفاد المياه الجوفية"@ar, "Agotamiento freático"@es, "groundwater depletion"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_25334 .

agrovoc:c_5aa273ef
  skos:prefLabel "rebaixamento do nível da água"@pt-BR, "انخفاض منسوب المياه"@ar, "vuta wa maji"@sw, "зниження рівня води"@uk, "pokles vody"@cs, "su düşümü"@tr, "Abbassamento del livello dell'acqua"@it, "снижение уровня воды"@ru, "水位下降"@zh, "rabattement"@fr, "Descenso"@es, "water drawdown"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_25334 .

agrovoc:c_2391
  skos:prefLabel "seca"@pt-BR, "tørke"@da, "tørke"@nn, "torka"@sv, "ukame"@sw, "secetă"@ro, "tørke"@nb, "посуха"@uk, "გვალვა"@ka, "kuraklık"@tr, "干旱"@zh, "ความแห้งแล้ง"@th, "sucho"@sk, "засуха"@ru, "seca"@pt, "جفاف"@ar, "sucho"@cs, "Dürre"@de, "drought"@en, "Sequía"@es, "خشکسالی"@fa, "sécheresse"@fr, "सूखा"@hi, "aszály"@hu, "Siccità"@it, "旱魃"@ja, "한발"@ko, "ຄວາມແຫ້ງແລ້ງ"@lo, "Susza"@pl ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_25334 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_8317
  skos:prefLabel "позбавлення води"@uk, "водная дэпрывацыя"@be, "privare de apă"@ro, "ukosefu wa maji"@sw, "водная депривация"@ru, "su yoksunluğu"@tr, "禁水"@zh, "การเสียน้ำ"@th, "privação de água"@pt, "Niedostatek wody"@pl, "strata vody"@sk, "منع الماء"@ar, "ztráta vody"@cs, "Wasserentzug"@de, "water deprivation"@en, "Privación del agua"@es, "محرومیت آب"@fa, "privation d'eau"@fr, "जल वंचितीकरण"@hi, "vízmegvonás"@hu, "Privazione dell'acqua"@it, "水分剥奪"@ja, "수분결핍"@ko, "ການສູນເສຍນ້ຳ"@lo ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_25334 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_16075
  skos:prefLabel "kiwango cha maji chini ya ardhi"@sw, "подземне воде"@sr, "grunnvannsspeil"@nb, "põhjaveepind"@et, "భూజల పీఠం"@te, "taban suyu seviyesi"@tr, "地下水位"@zh, "ระดับน้ำใต้ดิน"@th, "hladina podzemnej vody"@sk, "уровень грунтовых вод"@ru, "مستوى المياه الجوفية"@ar, "hladina podzemní vody"@cs, "Grundwasserspiegel"@de, "groundwater table"@en, "Capa freática"@es, "سطح‌ آب زیرزمینی"@fa, "nappe souterraine"@fr, "भूमिगत जल स्तर"@hi, "talajvízszint"@hu, "Superficie freatica"@it, "地下水面"@ja, "지하수위"@ko, "Zwierciadło wody gruntowej"@pl, "lençol freático"@pt ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_25334 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_28017
  skos:prefLabel "esgotamento de recursos"@pt-BR, "upungufu wa rasilimali"@sw, "Agotamiento del recurso"@es, "виснаження ресурсів"@uk, "资源耗竭"@zh, "epuizarea resurselor"@ro, "అధిక దోపిడి"@te, "kaynakların tükenmesi"@tr, "การเสื่อมโทรมของทรัพยากร"@th, "vyčerpanie zdrojov"@sk, "نضوب الموارد"@ar, "vyčerpání zdrojů"@cs, "Ressourcenerschöpfung"@de, "resource depletion"@en, "تهی‌سازی منابع"@fa, "épuisement des ressources"@fr, "संसाधन क्षरण"@hi, "erőforrás kimerülése"@hu, "Esaurimento delle risorse"@it, "資源枯渇"@ja, "ການເຊື່ອມໂຊມຂອງຊັບພະຍາກອນ"@lo, "Wyczerpanie zasobów"@pl, "esgotamento de recursos"@pt, "истощение ресурсов"@ru ;
  skos:narrower agrovoc:c_25334 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_26835
  skos:prefLabel "mavuno ya maji"@sw, "su verimi"@tr, "产水量"@zh, "ผลผลิตน้ำท่า"@th, "výdatnosť vodného zdroja"@sk, "водоотдача"@ru, "حصيلة المياه"@ar, "vydatnost vodního zdroje"@cs, "Wasserertrag"@de, "water yield"@en, "Agua aflorada"@es, "بازدهی آب"@fa, "rendement en eau"@fr, "पानी उपज"@hi, "vízhozam"@hu, "Rendimento in acqua"@it, "水源涵養　"@ja, "ຜົນຜລິດນ້ຳ"@lo, "Wydajność ujęć wody"@pl, "rendimento em água"@pt ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_25334 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_29687
  skos:prefLabel "maji ya chini"@sw, "низак водостај"@sr, "низький рівень води"@uk, "alçak su seviyesi"@tr, "低水位"@zh, "น้ำระดับต่ำสุด"@th, "nízky stav vody"@sk, "низкий уровень воды"@ru, "estiagem"@pt, "بروض"@ar, "nízký stav vody"@cs, "Niedrigwasser"@de, "low water"@en, "Estiaje"@es, "فرودآب"@fa, "étiage"@fr, "निम्न जल"@hi, "alacsony vízállás"@hu, "Magra"@it, "低水位"@ja, "조금"@ko, "ນ້ຳລະດັບຕ່ຳສຸດ"@lo, "Poziom wody niski"@pl ;
  ns0:isCausedBy agrovoc:c_25334 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_25308
  skos:prefLabel "déficit de precipitação"@pt-BR, "harara wa upungufu"@sw, "yağış eksikliği"@tr, "雨量亏缺"@zh, "ฝนทิ้งช่วง"@th, "zrážkový deficit"@sk, "дефицит осадков"@ru, "نقص الترسيب"@ar, "srážkový deficit"@cs, "Niederschlagsdefizit"@de, "precipitation deficit"@en, "Déficit pluviómetrico"@es, "کمبود بارش"@fa, "déficit pluviométrique"@fr, "वर्षण -कमी"@hi, "csapadékhiány"@hu, "Deficit di precipitazione"@it, "降水不足"@ja, "ຝົນຖິ້ມຊ່ວງ"@lo, "Deficyt opadów atmosferycznych"@pl, "deficit pluviométrico"@pt ;
  ns0:causes agrovoc:c_25334 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_8311
  skos:prefLabel "balanço hídrico"@pt-BR, "cân bằng nước"@vi, "usawa wa maji"@sw, "veebilanss"@et, "bilanț hidric"@ro, "vassbalanse"@nn, "vannbalanse"@nb, "పరిశోషక ఆవశ్యకత"@te, "su dengesi"@tr, "水分平衡"@zh, "ความสมดุลของน้ำ"@th, "vodná bilancia"@sk, "водный баланс"@ru, "balanço hídrico"@pt, "التوازن المائي"@ar, "vodní bilance"@cs, "Wasserbilanz"@de, "water balance"@en, "Balance hídrico"@es, "بیلان آب‌شناختی"@fa, "bilan hydrique"@fr, "जल संतुलन"@hi, "vízegyensúly"@hu, "Bilancio idrico"@it, "水収支"@ja, "수분평형"@ko, "ຄວາມສົມດູນຂອງນ້ຳ"@lo, "Bilans wodny"@pl ;
  ns0:isAffectedBy agrovoc:c_25334 ;
  a skos:Concept .