@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isComponentOf>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#isPartOf> ;
  rdfs:comment """س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. 
على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة"
" المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
"""@ar, "X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, \"листья\" <является компонентом> \"деревья\", \"двигатели\" <является компонентом> \"системы машин\"."@ru, "X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, \"feuille\" <est un composant de> \"arbre\",  \"moteur\" <est un composant de> \"organe de véhicule\" ."@fr, "X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. \"Hoja\" <es componente de> \"Árbol\", \"Motore\" <es componente de> \"Componente del vehículo\"."@es, " X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“叶”<是...的组成部分>“树”，“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。"@zh, " X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. \"leaves\" <is component of> \"trees\", \"engines\" <is component of> \"vehicle systems\"."@en ;
  rdfs:label "是...的组成部分"@zh, "هو مكون من"@ar, "является компонентом"@ru, "Is component of"@en, "Est un composant de"@fr, "Es componente de"@es .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#hasObjectOfActivity>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """س <له هدف النشاط> ع.  يركز النشاط س على ع. 
على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، 
"التصديق" <له هدف> "المعاهدات"."""@ar, "X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如：“剪毛”<有活动对象>“羊毛”，“批准”<有活动对象>“条约”。"@zh, """X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например,  "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты".
"""@ru, "X <tiene objeto de la actividad> Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” <tiene objeto de la actividad> “Lana”, “Ratificación” <tiene objeto de la actividad> “Tratado”."@es, """X <has object of activity> Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” <has object of activity> “wool”, “ratification” <has object of activity> “treaties”.
"""@en, "X <a objet d'activité> Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. \"tonte\" <a objet d'activité> \"laine\", \"ratification\" <a objet d'activité> \"traité\"."@fr ;
  rdfs:label "有活动对象"@zh, "له هدف النشاط"@ar, "имеет объект деятельности"@ru, "Tiene objeto de la actividad"@es, "Has object of activity"@en, "A objet d'activité"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_ka_a4b9c234
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-10-22T13:48:25.042+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "სასმელი წყლის მიწოდების სისტემა"@ka ;
  skos:notation "a4b9c234"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_0109b60d
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-12-15T19:19:27"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mifumo ya maji ya kunywa"@sw ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt-BR_4b05e954
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-06-12T15:05:58"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rede de água potável"@pt-BR ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_fd8f3a85
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-11-26T19:55:50"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "sisteme de apă potabilă"@ro ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_e2cdd9b8
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-10-22T13:47:53.718+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "სასმელი წყლის მომარაგების სისტემა"@ka ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl-8d45e6e2-b7a3-4a70-8233-e4b1f69e123c
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2014-09-14T19:20:49Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "системи постачання питної води"@uk ;
  dc:modified "2015-01-26T20:36:21Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_25330_1321793286689
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:06Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "içme suyu sistemi"@tr ;
  dc:modified "2018-02-06T15:49:34Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1299525536879
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "饮用水系统"@zh ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_th_1299525536837
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ระบบน้ำประปา"@th ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sk_1299525536794
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "systémy zásobovania pitnou vodou"@sk ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1299525536754
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-04-29T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "системы снабжения питьевой водой"@ru ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_1299525536716
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1998-08-04T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "rede de água potável"@pt ;
  dc:modified "2021-06-16T21:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pl_1299525536679
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-19T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Sieć wody pitnej"@pl ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_lo_1299525536643
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-12-16T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ລະບົບນ້ຳດື່ມ"@lo ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ko_1299525536610
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2009-12-02T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "음료수장치"@ko ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ja_1299525536579
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2005-08-09T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "上水道系"@ja ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_1299525536547
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Reti per l'acqua potabile"@it ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hu_1299525536518
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2006-12-06T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ivóvízrendszer"@hu ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_hi_1299525536490
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "पेयजल तंत्र"@hi ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1299525536464
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "réseau d'eau potable"@fr ;
  dc:modified "2021-05-24T17:34:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fa_1299525536437
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2007-04-20T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "نظام‌های تامین آب آشامیدنی"@fa ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1299525536141
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Red de agua potable"@es ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1299525536121
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1988-03-11T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "drinking water systems"@en ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_1299525536102
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "1996-12-24T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Trinkwassersystem"@de ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_1299525536085
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2003-03-27T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "systémy zásobování pitnou vodou"@cs ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1299525536069
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2002-12-12T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "شبكات مياه الشرب"@ar ;
  skos:notation "25330"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_25330
  skos:altLabel "სასმელი წყლის მიწოდების სისტემა"@ka ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  ns0:isComponentOf agrovoc:c_8328 ;
  dc:created "2011-11-20T20:48:06Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_10463 ;
  skos:exactMatch <http://opendata.inrae.fr/thesaurusINRAE/c_13521> ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_ka_a4b9c234 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_sw_0109b60d, agrovoc:xl_pt-BR_4b05e954, agrovoc:xl_ro_fd8f3a85, agrovoc:xl_ka_e2cdd9b8, agrovoc:xl-8d45e6e2-b7a3-4a70-8233-e4b1f69e123c, agrovoc:xl_tr_25330_1321793286689, agrovoc:xl_zh_1299525536879, agrovoc:xl_th_1299525536837, agrovoc:xl_sk_1299525536794, agrovoc:xl_ru_1299525536754, agrovoc:xl_pt_1299525536716, agrovoc:xl_pl_1299525536679, agrovoc:xl_lo_1299525536643, agrovoc:xl_ko_1299525536610, agrovoc:xl_ja_1299525536579, agrovoc:xl_it_1299525536547, agrovoc:xl_hu_1299525536518, agrovoc:xl_hi_1299525536490, agrovoc:xl_fr_1299525536464, agrovoc:xl_fa_1299525536437, agrovoc:xl_es_1299525536141, agrovoc:xl_en_1299525536121, agrovoc:xl_de_1299525536102, agrovoc:xl_cs_1299525536085, agrovoc:xl_ar_1299525536069 ;
  skos:prefLabel "mifumo ya maji ya kunywa"@sw, "rede de água potável"@pt-BR, "sisteme de apă potabilă"@ro, "სასმელი წყლის მომარაგების სისტემა"@ka, "системи постачання питної води"@uk, "içme suyu sistemi"@tr, "饮用水系统"@zh, "ระบบน้ำประปา"@th, "systémy zásobovania pitnou vodou"@sk, "системы снабжения питьевой водой"@ru, "rede de água potável"@pt, "Sieć wody pitnej"@pl, "شبكات مياه الشرب"@ar, "systémy zásobování pitnou vodou"@cs, "Trinkwassersystem"@de, "drinking water systems"@en, "Red de agua potable"@es, "نظام‌های تامین آب آشامیدنی"@fa, "réseau d'eau potable"@fr, "पेयजल तंत्र"@hi, "ivóvízrendszer"@hu, "Reti per l'acqua potabile"@it, "上水道系"@ja, "음료수장치"@ko, "ລະບົບນ້ຳດື່ມ"@lo ;
  dc:modified "2025-07-22T10:18:44"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_330985 .

agrovoc:c_10463
  skos:prefLabel "пітная вада"@be, "maji ya kunywa"@sw, "drikkevatn"@nn, "питна вода"@uk, "drikkevann"@nb, "სასმელი წყალი"@ka, "apă potabilă"@ro, "içme suyu"@tr, "饮用水"@zh, "น้ำดื่ม"@th, "pitná voda"@sk, "питьевая вода"@ru, "água potável"@pt, "ماء شروب"@ar, "pitná voda"@cs, "Trinkwasser"@de, "drinking water"@en, "Agua potable"@es, "آب آشامیدنی"@fa, "eau potable"@fr, "पेयजल"@hi, "ivóvíz"@hu, "Acqua potabile"@it, "飲料水"@ja, "식수"@ko, "ນ້ຳດື່ມ"@lo, "Woda pitna"@pl ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_25330 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_330985
  skos:prefLabel "vuogádagat"@se, "järjestelmät"@fi, "ระบบ"@th, "systemer"@da, "system"@sv, "Sistema"@es, "sistemas"@pt-BR, "сістэма"@be, "أنظمة"@ar, "mataratibu"@sw, "systémy"@sk, "süsteemid"@et, "системи"@sr, "systems"@en, "système"@fr, "系统"@zh, "Sistem"@ms, "systémy"@cs, "sistem"@tr, "System"@de, "Sistemi"@it, "системи"@uk, "sisteme"@ro, "системы"@ru, "systemer"@nb, "system"@nn, "სისტემა"@ka ;
  skos:narrower agrovoc:c_25330 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_8328
  skos:prefLabel "alimentare cu apă"@ro, "Abastament d'aigua"@ca, "usambazaji wa maji"@sw, "снабдевање водом"@sr, "abastecimento de água"@pt-BR, "veevarustus"@et, "vassforsyning"@nn, "vannforsyning"@nb, "წყალმომარაგება"@ka, "su arzı"@tr, "水分供应"@zh, "อุปทานของน้ำ"@th, "zásobovanie vodou"@sk, "водоснабжение"@ru, "abastecimento de água"@pt, "تأمين المياه"@ar, "zásobování vodou"@cs, "Wasserversorgung"@de, "water supply"@en, "Abastecimiento de agua"@es, "تامین آب"@fa, "approvisionnement en eau"@fr, "जल आपूर्ति"@hi, "vízellátás"@hu, "Approvvigionamento di acqua"@it, "給水"@ja, "급수"@ko, "ນ້ຳປະປາ"@lo, "Zaopatrzenie w wodę"@pl ;
  ns0:hasComponent agrovoc:c_25330 ;
  a skos:Concept .

