@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .
@prefix ns1: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#isObjectOfActivity>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. 
على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ،
 "المعاهدات" <هي محور > "التصديق"."""@ar, "Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, \"шерсть\" <является объектом деятельности> \"стрижка\", \"пакты\" <является объектом деятельности> \"ратификация\"."@ru, "Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X.  E.g. “wool” <is object of activity> \"shearing”, “treaties\" <is object of activity> “ratification”."@en, "Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine\" <est l'objet de l'activité> \"tonte\", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”."@fr, "Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> \"Esquileo”, “Tratado\" <es objeto de la actividad> “Ratificación”. "@es, "X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。"@zh ;
  rdfs:label "是活动...的对象"@zh, "هو محور النشاط"@ar, "является объектом деятельности"@ru, "Is object of activity"@en, "Est l'objet de l'activité"@fr, "Es objeto de la actividad"@es .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#hasObjectOfActivity>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#processRelationship> ;
  rdfs:comment """س <له هدف النشاط> ع.  يركز النشاط س على ع. 
على سبيل المثال "الجز" <له هدف> "الصوف" ، 
"التصديق" <له هدف> "المعاهدات"."""@ar, "X <有活动对象> Y。活动X关注对象Y。例如：“剪毛”<有活动对象>“羊毛”，“批准”<有活动对象>“条约”。"@zh, """X <имеет объект деятельности> Y. Действие X сосредоточено на Y. Например,  "стрижка" <имеет объект деятельности> "шерсть", "ратификация" <имеет объект деятельности> "пакты".
"""@ru, "X <tiene objeto de la actividad> Y. El concepto X es el foco de la actividad Y.Ej. “Esquileo” <tiene objeto de la actividad> “Lana”, “Ratificación” <tiene objeto de la actividad> “Tratado”."@es, """X <has object of activity> Y. Activity X focuses on Y. E.g. “shearing” <has object of activity> “wool”, “ratification” <has object of activity> “treaties”.
"""@en, "X <a objet d'activité> Y. Le concept X est au centre de l'activité Y. \"tonte\" <a objet d'activité> \"laine\", \"ratification\" <a objet d'activité> \"traité\"."@fr ;
  rdfs:label "有活动对象"@zh, "له هدف النشاط"@ar, "имеет объект деятельности"@ru, "Tiene objeto de la actividad"@es, "Has object of activity"@en, "A objet d'activité"@fr .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_zh_c72c55cf
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-11-21T09:36:45"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "减少灾害风险"@zh ;
  skos:notation "c72c55cf"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_a37a2160
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-11-21T09:33:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "снижение риска бедствий"@ru ;
  skos:notation "a37a2160"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1380184992018
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1380182078041 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-09-26T16:43:12Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1380182078041 ;
  skosxl:literalForm "Reducción de riesgos de catástrofes"@es ;
  dc:modified "2025-11-27T08:59:10"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1380184992018"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt_b664cb69
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2026-04-03T10:09:05"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "redução do risco de desastres"@pt ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_cs_8f0f481d
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-05-27T16:28:02"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "snižování rizika katastrof"@cs ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_pt-BR_34a735a8
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-12-11T13:54:32"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "redução de risco de desastre"@pt-BR ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ka_301a32f0
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-01-17T19:38:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "კატასტროფის რისკის შემცირება"@ka ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_67761359
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-11-30T12:48:29"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "upunguzi wa hatari ya maafa"@sw ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_b4d8b62a
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2021-11-10T12:52:10"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Katastrophenrisikominderung"@de ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_d262a389
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-10-03T19:45:39"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "reducerea riscurilor de dezastre"@ro ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_c9dedadb
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2017-09-15T10:38:51Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Riduzione del rischio di catastrofe"@it ;
  dc:modified "2017-09-15T16:03:25Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl-4ae0e3f2-9758-48c6-ae13-ad4e495eadc2
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2014-01-17T14:47:08Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "afet riskini azaltma"@tr ;
  dc:modified "2014-07-03T18:02:02Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_1380182132961
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-09-26T15:55:32Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "снижение риска стихийных бедствий"@ru ;
  dc:modified "2025-11-21T09:32:33"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_1380182102619
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-09-26T15:55:02Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "降低灾害风险"@zh ;
  dc:modified "2013-09-30T23:00:52Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_1380182078041
  ns0:isAcronymOf agrovoc:xl_es_1380184992018 ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-09-26T15:54:38Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasSynonym agrovoc:xl_es_1380184992018 ;
  skosxl:literalForm "Reducción del riesgo de desastres"@es ;
  dc:modified "2023-10-13T17:00:38"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_1380182026011
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-09-26T15:53:46Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "réduction des risques de catastrophe"@fr ;
  dc:modified "2013-09-30T23:00:52Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_1380181994791
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-09-26T15:53:15Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "الحد من مخاطر الكوارث"@ar ;
  dc:modified "2013-09-30T23:00:52Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_1374063462407
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-07-17T20:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "disaster risk reduction"@en ;
  dc:modified "2013-07-18T17:27:17Z"^^xsd:dateTime ;
  skos:notation "1374063462407"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_576c7124
  ns1:hasSource "الجمعية العامة للأمم المتحدة. 2017. تقرير فريق الخبراء العامل الحكومي الدولي المفتوح العضوية المعني بالمؤشرات والمصطلحات المتعلقة بالحد من المخاطر. الدورة الحادية والسبعون. البند 19 (ج) من جدرول الأعمال. التنمية المستدامة: الحد من مخاطر الكوارث. نيويورك، الأمم المتحدة. https://digitallibrary.un.org/record/852089?ln=ar" ;
  dc:created "2025-11-21T10:03:33"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "الحد من مخاطر الكوارث هو هدف سياسة إدارة مخاطر الكوارث. وتهدف استراتيجيات وخطط الحد من مخاطر الكوارث إلى الحيلولة دون ظهور مخاطر الكوارث الجديدة والحد من مخاطر الكوارث القائمة وإدارة المخاطر المتبقية. وتُعزز هذه الجهود مجتمعة القدرة على الصمود وتتوافق مع الهدف الشامل المتمثل في تعزيز التنمية المستدامة."@ar .

agrovoc:xDef_3919f875
  ns1:hasSource "General Assembly of the United Nations. 2017. Report of the open-ended intergovernmental expert working group on indicators and terminology relating to disaster risk reduction. Seventy-first session Agenda item 19 (c) Sustainable development: disaster risk reduction. New York, United Nations. https://digitallibrary.un.org/record/852089?ln=en" ;
  dc:created "2025-11-21T09:39:28"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "灾害风险管理的政策目标。灾害风险减轻战略和计划旨在预防出现新的灾害风险，减少现有风险，并有效管理任何残余风险。这些努力可共同增强韧性，并符合促进可持续发展的总体目标。"@zh .

agrovoc:xDef_cbbce252
  ns1:hasSource "Assemblée générale des Nations Unies. 2016. Rapport du groupe de travail intergouvernemental d’experts à composition non limitée chargé des indicateurs et de la terminologie relatifs à la réduction des risques de catastrophe. Soixante et onzième session. Point 19 c) de l’ordre du jour. Développement durable: réduction des risques de catastrophe. New York (États-Unis). https://digitallibrary.un.org/record/852089?ln=fr" ;
  dc:created "2025-11-21T09:35:29"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Finalité de la gestion des risques de catastrophe. Les stratégies et plans de réduction des risques de catastrophe sont élaborés en vue d’empêcher l’apparition de nouveaux risques, de réduire ceux qui existent déjà et de gérer efficacement les risques résiduels. La conjugaison de ces différents efforts renforce la résilience et s’inscrit dans le droit fil de l’objectif global de promotion du développement durable."@fr .

agrovoc:xDef_4d7efeca
  ns1:hasSource "Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций. 2017. Доклад межправительственной рабочей группы экспертов открытого состава по показателям и терминологии, касающимся снижения риска бедствий. Семьдесят первая сессия. Пункт 19(c) повестки дня. Устойчивое развитие: снижение риска бедствий. Нью-Йорк, Организация Объединенных Наций. https://digitallibrary.un.org/record/852089?ln=ru" ;
  dc:created "2025-11-21T09:34:13"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "снижение риска бедствий – цель мер политики в области управления риском бедствий. Стратегии и планы в области СРБ разрабатываются с целью предотвращения возникновения новых рисков бедствий, снижения существующих рисков и эффективного управления остальными рисками. Такие усилия в совокупности повышают невосприимчивость к внешним воздействиям и согласуются с общей целью, заключающейся в содействии устойчивому развитию."@ru .

agrovoc:xDef_c9031407
  ns1:hasSource "Asamblea General de las Naciones Unidas. 2016. Informe del grupo de trabajo intergubernamental de expertos de composición abierta sobre los indicadores y la terminología relacionados con la reducción del riesgo de desastres. Septuagésimo primer período de sesiones. Tema 19 c) del programa. Desarrollo sostenible: reducción del riesgo de desastres. Nueva York (EE. UU.), Naciones Unidas. https://digitallibrary.un.org/record/852089?ln=es" ;
  dc:created "2025-11-21T09:32:04"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Objetivo de política de la gestión del riesgo de desastres. Las estrategias y los planes se diseñan con el objetivo de prevenir la aparición de nuevos riesgos de desastres, reducir los riesgos existentes y gestionar eficazmente los riesgos restantes. Estos esfuerzos mejoran colectivamente la resiliencia y se armonizan con el objetivo general de promover el desarrollo sostenible."@es .

agrovoc:xDef_b11d8e71
  ns1:hasSource "General Assembly of the United Nations. 2017. Report of the open-ended intergovernmental expert working group on indicators and terminology relating to disaster risk reduction. Seventy-first session Agenda item 19 (c) Sustainable development: disaster risk reduction. New York, United Nations. https://reliefweb.int/report/world/2022-disasters-numbers" ;
  dc:created "2025-11-21T09:31:02"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "The policy objective of disaster risk management. DRR strategies and plans are designed with the objective of preventing the emergence of new disaster risks, reducing existing risks and effectively managing any remaining risks. These efforts collectively enhance resilience and align with the overarching aim of promoting sustainable development."@en .

agrovoc:xDef_6278df1c
  dc:source <http://terim.tuba.gov.tr/> ;
  dc:created "2023-12-26T14:28:39"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Afetler veya acil durumlar öncesinde olası kayıp ve zararların önlenmesi ya da azaltılmasına yönelik çalışmalar."@tr .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_1374063462407
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_f3efcce8 ;
  skos:altLabel "减少灾害风险"@zh, "снижение риска бедствий"@ru, "Reducción de riesgos de catástrofes"@es ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2013-07-17T20:17:42Z"^^xsd:dateTime ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_b1adc403 ;
  skos:exactMatch <http://vocabulary.worldbank.org/thesaurus/1641637> ;
  skos:related agrovoc:c_37980 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skos:scopeNote "Disaster risk reduction is the policy objective of disaster risk management, and its goals and objectives are defined in disaster risk reduction strategies and plans."@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_zh_c72c55cf, agrovoc:xl_ru_a37a2160, agrovoc:xl_es_1380184992018 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_pt_b664cb69, agrovoc:xl_cs_8f0f481d, agrovoc:xl_pt-BR_34a735a8, agrovoc:xl_ka_301a32f0, agrovoc:xl_sw_67761359, agrovoc:xl_de_b4d8b62a, agrovoc:xl_ro_d262a389, agrovoc:xl_it_c9dedadb, agrovoc:xl-4ae0e3f2-9758-48c6-ae13-ad4e495eadc2, agrovoc:xl_ru_1380182132961, agrovoc:xl_zh_1380182102619, agrovoc:xl_es_1380182078041, agrovoc:xl_fr_1380182026011, agrovoc:xl_ar_1380181994791, agrovoc:xl_en_1374063462407 ;
  skos:definition agrovoc:xDef_576c7124, agrovoc:xDef_3919f875, agrovoc:xDef_cbbce252, agrovoc:xDef_4d7efeca, agrovoc:xDef_c9031407, agrovoc:xDef_b11d8e71, agrovoc:xDef_6278df1c ;
  skos:prefLabel "redução do risco de desastres"@pt, "snižování rizika katastrof"@cs, "disaster risk reduction"@en, "الحد من مخاطر الكوارث"@ar, "réduction des risques de catastrophe"@fr, "Reducción del riesgo de desastres"@es, "降低灾害风险"@zh, "снижение риска стихийных бедствий"@ru, "afet riskini azaltma"@tr, "Riduzione del rischio di catastrofe"@it, "reducerea riscurilor de dezastre"@ro, "Katastrophenrisikominderung"@de, "upunguzi wa hatari ya maafa"@sw, "კატასტროფის რისკის შემცირება"@ka, "redução de risco de desastre"@pt-BR ;
  dc:modified "2026-04-03T10:09:05"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_1374234750419 .

agrovoc:c_b1adc403
  skos:prefLabel "hatari ya majanga"@sw, "risk de dezastre"@ro, "afet riski"@tr, "مخاطر الكوارث"@ar, "Riesgo de desastres"@es, "risque de catastrophe"@fr, "риск бедствий"@ru, "灾害风险"@zh, "disaster risk"@en ;
  a skos:Concept ;
  ns0:isObjectOfActivity agrovoc:c_1374063462407 .

agrovoc:c_f3efcce8
  skos:prefLabel "การดำเนินการเชิงป้องกันล่วงหน้า"@th, "anticipatory action"@en, "إجراء استباقي"@ar, "Acción anticipatoria"@es, "action anticipatoire"@fr, "упреждающее реагирование"@ru, "前瞻型行动"@zh, "acção antecipatória"@pt, "katılımcı hareket"@tr, "acțiune anticipativă"@ro, "varslingsbasert innsats"@nb, "varslingsbasert innsats"@nn, "hatua za kujiandaa mapema"@sw, "vorausschauende humanitäre Hilfe"@de, "ação antecipatória"@pt-BR ;
  ns0:hasObjectOfActivity agrovoc:c_1374063462407 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_37980
  skos:prefLabel "prevenção de disastres"@pt-BR, "kuzuia maafa"@sw, "უბედურების თავიდან აცილება"@ka, "prevence pohrom"@cs, "disaster prevention"@en, "Prevención de desastres"@es, "prévention des catastrophes"@fr, "Prevenzione delle calamità"@it, "prevenção de catástrofes"@pt, "предотвращение бедствий"@ru, "การป้องกันภัยพิบัติ"@th, "防灾"@zh, "afet önleme"@tr, "запобігання лиху"@uk, "Katastrophenprävention"@de, "لوقاية من الكوارث"@ar, "prevenirea dezastrelor"@ro ;
  skos:related agrovoc:c_1374063462407 ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_1374234750419
  skos:prefLabel "redução de risco"@pt, "redução de risco"@pt-BR, "snížení rizika"@cs, "risk reduction"@en, "Reducción de riesgos"@es, "réduction des risques"@fr, "Risikominderung"@de, "уменьшение опасности"@ru, "risk azaltma"@tr, "Riduzione del rischio"@it, "რისკის შემცირება"@ka, "reducerea riscurilor"@ro, "تقليص الأخطار"@ar, "risikoreduksjon"@nb, "risikoreduktion"@da, "kupunguzwa kwa hatari"@sw, "降低风险"@zh ;
  skos:narrower agrovoc:c_1374063462407 ;
  a skos:Concept .

