@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix ns0: <http://art.uniroma2.it/ontologies/vocbench#> .
@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix ns1: <http://aims.fao.org/aos/agrontology#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrontology#affects>
  rdfs:subPropertyOf <http://aims.fao.org/aos/agrontology#causativeRelationship> ;
  rdfs:comment """س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع
على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية"
"الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل"
لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>."""@ar, "X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。"@zh, "X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, \"истощение водных ресурсов\" <влияет на> \"уровень грунтовых вод\", \"механические повреждения\" <влияют на> \"пригодность к транспортировке\". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. "@ru, "X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. \"water depletion\" <affects> \"groundwater table\", \"mechanical damage\" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>. "@en, "X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, \"tarissement\" <affecte> \"nappe souterraine\",  \"dégât mécanique\" <affecte> \"aptitude au transport\". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>."@fr, "X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. \"Agotamiento del agua\" <afecta> \"Capa freática\", \"Daño mecánico\" <afecta> \"Aptitud para el transporte\". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. "@es ;
  rdfs:label "يؤثر"@ar, "влияет на"@ru, "Affects"@en, "Affecte"@fr, "Afecta"@es, "影响"@zh .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_en_180ad67c
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "surge-tide interaction"@en ;
  skos:notation "180ad67c"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_bf2948dd
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-12-17T14:15:46"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "interaction marées-vagues de tempêtes"@fr ;
  skos:notation "0cde809a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_205393c6
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-11-27T20:21:10"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "mwingiliano wa tapakaa kwa maji kujaa na kupwa"@sw ;
  skos:notation "0cde809a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_6e555db1
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-07-03T11:24:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Interacción marea-onda de tormenta"@es ;
  skos:notation "0cde809a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_66f77e42
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-06-28T11:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "взаимодействие приливов и отливов"@ru ;
  skos:notation "0cde809a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_d2e697df
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-01-16T11:46:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "التفاعل بين المد والجزر"@ar ;
  skos:notation "0cde809a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_9f5a22be
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-09-27T15:42:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "潮汐-风暴潮相互作用"@zh ;
  skos:notation "0cde809a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_174022ca
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2021-07-27T14:41:51"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "gelgit dalgası-kabarma etkileşimi"@tr ;
  skos:notation "0cde809a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_c0ebc4e5
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tide-surge interaction"@en ;
  skos:notation "0cde809a"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xDef_5bcf54fd
  ns0:hasSource "Guide to Storm Surge Forecasting, WMO-No. 1076, https://library.wmo.int/doc_num.php?explnum_id=7747" ;
  dc:created "2022-09-15T11:17:06"^^xsd:dateTime ;
  rdf:value "Storm surges and tidal waves interact. That is, the storm surge modifies the tide while the tidal cycle produces alterations in the storm surge. The main causes that produce these interactions are the effects of bottom friction and the variation of the wave propagation speed (which is dependent on total depth)."@en .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_0cde809a
  skos:altLabel "surge-tide interaction"@en ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  ns1:affects agrovoc:c_8938d8d5 ;
  skos:related agrovoc:c_677429c9, agrovoc:c_d402a5f2 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_en_180ad67c ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_fr_bf2948dd, agrovoc:xl_sw_205393c6, agrovoc:xl_es_6e555db1, agrovoc:xl_ru_66f77e42, agrovoc:xl_en_c0ebc4e5, agrovoc:xl_tr_174022ca, agrovoc:xl_zh_9f5a22be, agrovoc:xl_ar_d2e697df ;
  dc:modified "2025-02-05T12:12:47"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_8a5ee306 ;
  skos:prefLabel "tide-surge interaction"@en, "gelgit dalgası-kabarma etkileşimi"@tr, "潮汐-风暴潮相互作用"@zh, "التفاعل بين المد والجزر"@ar, "взаимодействие приливов и отливов"@ru, "Interacción marea-onda de tormenta"@es, "mwingiliano wa tapakaa kwa maji kujaa na kupwa"@sw, "interaction marées-vagues de tempêtes"@fr ;
  skos:definition agrovoc:xDef_5bcf54fd .

agrovoc:c_677429c9
  skos:prefLabel "Marea de aguas someras"@es, "maji maanga kujaa na kupwa"@sw, "المد المائي الضحل"@ar, "浅水潮汐"@zh, "marée peu profonde"@fr, "припливи, спотворені мілководдям"@uk, "приливы, искаженные мелководьем"@ru, "Flachwassergezeiten"@de, "sığ su gelgiti"@tr, "shallow water tides"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_0cde809a .

agrovoc:c_d402a5f2
  skos:prefLabel "vizuizi tapakaa vya dhoruba"@sw, "защитные ограждения от штормовых нагонов"@ru, "Barrera de oleaje de tormenta"@es, "حواجز الأمواج العاصفة"@ar, "风暴潮堤"@zh, "barrière contre les ondes de tempête"@fr, "Sturmflutsperrwerk"@de, "fırtına bariyeri"@tr, "storm surge barriers"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_0cde809a .

agrovoc:c_8a5ee306
  skos:prefLabel "взаимодействие \"волна-волна\""@ru, "Interacción ola-ola"@es, "mwingiliano wa wimbi kwa wimbi"@sw, "تفاعل الموجة مع الموجة"@ar, "波─波相互作用"@zh, "interaction onde-onde"@fr, "dalga-dalga etkileşimi"@tr, "wave-wave interaction"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower agrovoc:c_0cde809a .

agrovoc:c_8938d8d5
  ns1:isAffectedBy agrovoc:c_0cde809a ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "storm surges"@en, "موج عاصف"@ar, "stormflo"@nb, "风暴潮涌"@zh, "штормовые нагоны"@ru, "onde de tempête"@fr, "Oleaje de tormenta"@es, "fırtına kabarması"@tr, "Mareggiate"@it, "Sturmflut"@de, "штормові нагони"@uk, "bouřlivý příliv"@cs, "kubingirika kwa dhoruba"@sw, "ressaca"@pt-BR .

