@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix agrovoc: <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/> .
@prefix void: <http://rdfs.org/ns/void#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix skosxl: <http://www.w3.org/2008/05/skos-xl#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

<http://aims.fao.org/aos/agrovoc>
  skos:prefLabel "AGROVOC"@en ;
  a skos:ConceptScheme .

agrovoc:xl_ro_1be45c27
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-04-17T08:27:31"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "inginerie subacvatică"@ro ;
  skos:notation "1be45c27"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_0e49f0b2
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-04-17T08:24:53"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "tehnologie offshore"@ro ;
  skos:notation "0e49f0b2"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_3c5bc794
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-04-17T08:24:19"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "inginerie oceanică"@ro ;
  skos:notation "3c5bc794"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_7c9ec4b9
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-06-28T11:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "шельфовая техника"@ru ;
  skos:notation "7c9ec4b9"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_c9ebac21
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-05-28T13:47:27.028+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "su altı mühendisliği"@tr ;
  skos:notation "c9ebac21"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_ad8d7989
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-05-28T13:42:48.142+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "açık deniz mühendisliği"@tr ;
  skos:notation "ad8d7989"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_21cc7d98
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "underwater engineering"@en ;
  skos:notation "21cc7d98"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_97b28813
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "seabed engineering"@en ;
  skos:notation "97b28813"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_45d2c606
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "offshore technology"@en ;
  skos:notation "45d2c606"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_ce198375
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ocean engineering"@en ;
  skos:notation "ce198375"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_tr_d5be1398
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-12-23T11:16:03"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "kıyı ötesi mühendisliği"@tr ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ro_597bac35
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2025-04-17T08:19:36"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "inginerie offshore"@ro ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_sw_f0be0d63
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-09-25T14:29:57"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "uhandisi wa bara"@sw ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ru_b442433e
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-06-28T11:11:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "морская инженерная техника"@ru ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_ar_5e980a61
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2024-01-16T11:39:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "الهندسة البحرية"@ar ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_zh_b5c88e8b
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-09-27T15:42:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "海上工程"@zh ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_fr_ca5453d6
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-09-01T16:14:13"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "ingénierie offshore"@fr ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_es_436c6547
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2023-09-01T16:14:13"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Ingeniería de alta mar"@es ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_it_04edceab
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-12-04T11:26:42Z"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Ingegneria offshore"@it ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_de_0163bd95
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2020-04-15T17:00:59.993+02:00"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "Hochseetechnik"@de ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

agrovoc:xl_en_aa7357f6
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skosxl:literalForm "offshore engineering"@en ;
  skos:notation "093d240f"^^agrovoc:AgrovocCode ;
  a skosxl:Label .

skos:prefLabel rdfs:comment "A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag."@en .
agrovoc:c_093d240f
  skos:altLabel "inginerie subacvatică"@ro, "tehnologie offshore"@ro, "inginerie oceanică"@ro, "шельфовая техника"@ru, "su altı mühendisliği"@tr, "açık deniz mühendisliği"@tr, "underwater engineering"@en, "seabed engineering"@en, "offshore technology"@en, "ocean engineering"@en ;
  void:inDataset <http://aims.fao.org/aos/agrovoc/void.ttl#Agrovoc> ;
  dc:created "2019-09-04T12:02:37"^^xsd:dateTime ;
  skos:related agrovoc:c_1a127153, agrovoc:c_f1e9edd1, agrovoc:c_a5bb1c71, agrovoc:c_9ef5369a, agrovoc:c_71aee624, agrovoc:c_92342 ;
  skos:inScheme <http://aims.fao.org/aos/agrovoc> ;
  skos:scopeNote " Before 1982 search also MARINE ENGINEERING and OFFSHORE TECHNOLOGY"@en ;
  skosxl:altLabel agrovoc:xl_ro_1be45c27, agrovoc:xl_ro_0e49f0b2, agrovoc:xl_ro_3c5bc794, agrovoc:xl_ru_7c9ec4b9, agrovoc:xl_tr_c9ebac21, agrovoc:xl_tr_ad8d7989, agrovoc:xl_en_21cc7d98, agrovoc:xl_en_97b28813, agrovoc:xl_en_45d2c606, agrovoc:xl_en_ce198375 ;
  skosxl:prefLabel agrovoc:xl_tr_d5be1398, agrovoc:xl_ro_597bac35, agrovoc:xl_sw_f0be0d63, agrovoc:xl_ru_b442433e, agrovoc:xl_ar_5e980a61, agrovoc:xl_zh_b5c88e8b, agrovoc:xl_fr_ca5453d6, agrovoc:xl_es_436c6547, agrovoc:xl_it_04edceab, agrovoc:xl_en_aa7357f6, agrovoc:xl_de_0163bd95 ;
  dc:modified "2025-12-23T11:16:03"^^xsd:dateTime ;
  a skos:Concept ;
  skos:broader agrovoc:c_2571 ;
  skos:prefLabel "offshore engineering"@en, "Hochseetechnik"@de, "Ingegneria offshore"@it, "Ingeniería de alta mar"@es, "ingénierie offshore"@fr, "海上工程"@zh, "الهندسة البحرية"@ar, "морская инженерная техника"@ru, "uhandisi wa bara"@sw, "inginerie offshore"@ro, "kıyı ötesi mühendisliği"@tr .

agrovoc:c_1a127153
  skos:prefLabel "Estructura submarina"@es, "подводные сооружения"@ru, "miundo ya chini ya maji"@sw, "الهياكل تحت الماء"@ar, "水下建筑物"@zh, "structure sous-marine"@fr, "Unterwasserbauwerk"@de, "Strutture subacquee"@it, "su altı yapısı"@tr, "underwater structures"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_093d240f .

agrovoc:c_f1e9edd1
  skos:prefLabel "нафтно инжењерство"@sr, "inginerie petrolieră"@ro, "uhandisi wa petroli"@sw, "petrol mühendisliği"@tr, "石油工程"@zh, "нефтяное машиностроение"@ru, "هندسة البترول"@ar, "Ingeniería petrolera"@es, "technique du pétrole"@fr, "Enginyeria petroliera"@ca, "petroleumsteknologi"@nb, "petroleum engineering"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_093d240f .

agrovoc:c_a5bb1c71
  skos:prefLabel "uchunguzi wa chini ya maji"@sw, "exploração subaquática"@pt-BR, "Exploración submarina"@es, "podmořský výzkum"@cs, "Esplorazione subacquea"@it, "su altı keşfi"@tr, "подводные исследования"@ru, "Exploracions submarines"@ca, "exploration sous-marine"@fr, "vedenalainen tutkimus"@fi, "水下探测"@zh, "الاستكشاف تحت سطح المياه"@ar, "underwater exploration"@en ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_093d240f .

agrovoc:c_9ef5369a
  skos:prefLabel "เทคโนโลยีทางทะเล"@th, "tehnologie marină"@ro, "teknolojia ya baharini"@sw, "marine technology"@en, "marin teknologi"@nb, "海洋技术"@zh, "التكنولوجيا البحرية"@ar, "technologie marine"@fr, "Tecnología marina"@es, "морская техника"@ru, "deniz teknolojisi"@tr, "поморска технологија"@sr, "Tecnologia marina"@it, "Meerestechnik"@de, "морські технології"@uk, "námořní technologie"@cs, "tecnologia marinha"@pt-BR ;
  skos:related agrovoc:c_093d240f ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_71aee624
  skos:prefLabel "เทคโนโลยีทางธรณี"@th, "геотехнології"@uk, "geotechnology"@en, "Geotecnología"@es, "géotechnologie"@fr, "geoteknologi"@nb, "Geotechnik"@de, "jeoteknik"@tr, "geotechnologie"@cs, "工艺地质学"@zh, "გეოტექნიკა"@ka, "التكنولوجيا الجيولوجية"@ar, "Geotecnologia"@it, "Geotecnologia"@pt-BR, "jioteknolojia"@sw, "геотехнология"@ru ;
  skos:related agrovoc:c_093d240f ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_2571
  skos:prefLabel "инжењерство"@sr, "Enginyeria"@ca, "uhandisi"@sw, "інжынерыя"@be, "Engenharia"@pt-BR, "інженерна справа"@uk, "inginerie"@ro, "საინჟინრო საქმე"@ka, "సాంకేతిక శాస్త్రం"@te, "mühendislik"@tr, "工程"@zh, "วิศวกรรมศาสตร์"@th, "inžinierstvo"@sk, "инженерное дело"@ru, "Engenharia"@pt, "هندسة"@ar, "technika"@cs, "Ingenieurwesen"@de, "engineering"@en, "Ingeniería"@es, "مهندسی"@fa, "ingénierie"@fr, "अभियान्त्रिकी"@hi, "mérnöki munka"@hu, "Ingegneria"@it, "工学"@ja, "공학"@ko, "ວິສະວະກຳສາດ"@lo, "Inżynieria"@pl ;
  skos:narrower agrovoc:c_093d240f ;
  a skos:Concept .

agrovoc:c_92342
  skos:prefLabel "Estructura offshore"@es, "muundo ya mbali kidogo na pwani"@sw, "海上建筑物"@zh, "Strutture offshore"@it, "Offshore-Konstruktion"@de, "kıyı ötesi yapı"@tr, "తీరస్థ నిర్మాణం"@te, "морские сооружения"@ru, "estrutura offshore"@pt, "installation au large des côtes"@fr, "offshore structures"@en, "konstrukce na volném moři"@cs, "هياكل أمام السواحل"@ar ;
  a skos:Concept ;
  skos:related agrovoc:c_093d240f .