ع <هو هدف النشاط> س . ع هو محور النشاط س. على سبيل المثال "الصوف" <هو محور> "الجز" ، "المعاهدات" <هي محور > "التصديق".
Y <является объектом деятельности> X. Y является центром деятельности X. Например, "шерсть" <является объектом деятельности> "стрижка", "пакты" <является объектом деятельности> "ратификация".
Y <is object of activity> X. Y is the focus of activity X. E.g. “wool” <is object of activity> "shearing”, “treaties" <is object of activity> “ratification”.
Y <est l'objet de l'activité> X. Y est le centre de l'activité X. Par exemple, “laine" <est l'objet de l'activité> "tonte", “traité” <est l'objet de l'activité> “ratification”.
Y <es objeto de la actividad> X. La actividad Y tiene como foco el concepto X. Ej. “Lana” <es objeto de la actividad> "Esquileo”, “Tratado" <es objeto de la actividad> “Ratificación”.
X<是活动...的对象>Y。概念X是活动Y关注的对象。例如：“羊毛”<是活动...的对象>“剪毛”，“条约”<是活动...的对象>“批准”。
是活动...的对象
هو محور النشاط
является объектом деятельности
Is object of activity
Est l'objet de l'activité
Es objeto de la actividad
س <هي مكون من> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الورقة" <هي مكون من > "الشجرة" " المحركات" <هي مكون من > "منظومات المركبات".
X <является компонентом> Y. Объект X, который является частью целого Y, также имеет существование независимо от Y. Например, "листья" <является компонентом> "деревья", "двигатели" <является компонентом> "системы машин".
X <est un composant de> Y. Un objet X qui fait partie d'un Y entier, a également une existence indépendante de Y. Par exemple, "feuille" <est un composant de> "arbre", "moteur" <est un composant de> "organe de véhicule" .
X <es componente de> Y. Un objeto X que forma parte de un conjunto Y, también tiene una existencia independiente de Y. Ej. "Hoja" <es componente de> "Árbol", "Motore" <es componente de> "Componente del vehículo".
X<是...的组成部分>Y。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“叶”<是...的组成部分>“树”，“发动机”<是...的组成部分>“车辆系统”。
X <is component of> Y. An object X that is a part of a whole Y, also has an existence independently from Y. E.g. "leaves" <is component of> "trees", "engines" <is component of> "vehicle systems".
是...的组成部分
هو مكون من
является компонентом
Is component of
Est un composant de
Es componente de
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ع <يستفد من> س. يستفيدالنشاط ع من العملية أو الإدخال س. على سبيل المثال "لملاحة" <تستفيد من> "المساعدات الملاحية"، "الزراعة الدقيقة " <تستفيد من> "نظم المعلومات الجغرافية". "النقل بالسكك الحديدية" <تستفيد من> " القطارات"
Y<利用>X。活动Y使用过程或投入物X。例如：“航海”<利用>“导航设备”，“精准农业”<利用>“地理信息系统”，“铁路运输”<利用>“火车”。
Y <использует> X. Действие Y использует процесс, оборудование или данные X. Например, "навигация" <использует> "навигационное оборудование", "точное сельское хозяйство" <использует> "географические информационные системы", "сварка" <использует> "сварочное обрудование".
Y <make use of> X. Activity Y makes use of process or input X. E.g. “navigation” <make use of> ”navigational aids”, “precision agriculture” <make use of> ”geographical information systems”, “rail transport” <make use of> “trains”.
Y <hace uso de> X. La actividad Y utiliza el proceso o la entrada X. Ej. "Navegación" <hace uso de> "Ayuda a la navegación", "Agricultura de precisión" <hace uso de> "Sistemas de información geográfica", "Transporte por ferrocarrilese" <hace uso de> "Trenes".
Y <fait usage de> X. L'activité Y utilise le processus ou l'intrant X. Par exemple, "navigation" <fait usage de> "aide à la navigation", "agriculture de précision" <fait usage de> "système d'information géographique", "transport ferroviaire" <fait usage de> "train".
يستفاد من
использует
Make use of
Hace uso de
Fait usage de
利用
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
akvakültür
aquacultura
जलीय संवर्धन
akvikultúra
Hodowla wodna
水産養殖
Allevamento di pesci
aquiculture
akvikultura
آبزي‌پروري‌ها
вирощування і розведення водних організмів
sucul canlı yetiştiriciliği
akuakültür
海洋牧场
การทำฟาร์มในทะเล
выращивание и разведение водных организмов
разведение морских организмов
Hodowla w morzu
海洋牧場
Allevamento in mare
tengeri tenyésztés
समद्री पशु पालन
production aquacole
پرورش دريايي
Producción acuícola
sea ranching
chov mořských ryb
аквакултура
aquicultura
akvakultuur
kilimo cha ufugaji wa majini
akvakultur
acvacultură
აკვაკულტურა
ရေနေသတ္တဝါများ မွေးမြူခြင်း
nuôi trồng thủy sản
វារីវប្បកម្ម
аквакультура
su ürünleri yetiştiriciliği
Akuakultur
水产养殖
การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
akvakultúra
Akwakultura
ການລ້ຽງສັດນ້ຳ
양식
養殖業
Acquacoltura
मछली संवर्धन
aquaculture
آبزی‌پروری
Acuicultura
Aquakultur
akvakultura
تربية الأحياء المائية
Sucul canlıların sınırlı alanlarda (havuz, ağ kafes vb) besiye alınması ile döllenme dahil yumurtadan başlatılarak genç bireylerin belirli bir boya ya da pazar boyuna ulaşıncaya kadar yetiştirilmesi.
FAO. 2013. Desarrollo de la Acuicultura. 6. Uso de recursos pesqueros silvestres para acuicultura basada en la captura. FAO Orientaciones Técnicas para la Pesca Responsable. No. 5, Supl. 6. Roma, FAO. 2013. 92 pp https://www.fao.org/3/ba0059s/ba0059s.pdf
Cultivo de organismos acuáticos: peces, moluscos, crustáceos, plantas acuáticas, cocodrilos, caimanes, tortugas y anfibios. El cultivo involucra algún tipo de intervención en el proceso de crianza para mejorar la producción, tal como siembra regular, alimentación y protección de predadores. El cultivo también implica la propiedad individual o corporativa de la población bajo cultivo. Para propósitos estadísticos, los organismos acuáticos cosechados por un individuo o corporación que ha sido su dueño a través del periodo de crianza contribuyen a la acuicultura.
FAO Fisheries and Aquaculture Department, FAO, 2014
The farming of aquatic organisms including fish, molluscs, crustaceans and aquatic plants with some sort of intervention in the rearing process to enhance production, such as regular stocking, feeding, protection from predators, etc. Farming also implies individual or corporate ownership of the stock being cultivated.
Aquicultura é a criação de organismos aquáticos, como peixes, crustáceos, moluscos e plantas aquáticas.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
For statistical purposes, aquatic organisms which are harvested by an individual or corporate body which has owned them throughout their rearing period contribute to aquaculture. (FAO, 1989)
karibia ya mfumo wa ikolojia kwa ufugaji wa samaki
ekosistem yaklaşımlı su ürünleri yetiştiriciliği
ekosystémový prístup k akvakultúre
Enfoque ecosistémico de la acuicultura
abordagem ecossistêmica para a aquicultura
økosystemtilnærming til akvakultur
ekosystemansats för vattenbruk
水产养殖生态系统方法
экосистемный подход к аквакультуре
approche écosystémique de l'aquaculture
توجه النظام البيئي في الاستزراع المائي
ecosystem approach to aquaculture
larvicultura
kilimo cha lava
Larvicoltura
larva yetiştiriciliği
幼体培育
выращивание личинок
larviculture
Larvicultura
تربية يرقات
узгој алги
زراعة الطحالب
algacultura
ukuzaji wa mwami
культивирование водорослей
вирощування водоростей
algenteelt
algicultura
alg kültürü
藻类养殖
pěstování řas
Algenkultur
algal culture
Cultivo de algas
كشت جلبكي
algoculture
शैवाल संवर्धन
algatenyészet
Coltura di alghe
藻類養殖
ການລ້ຽງໄຄນ້ຳ
Hodowla glonów
kultúra rias
การเพาะเลี้ยงสาหร่าย
wafugaji wa viumbe vya majini
Acuicultor
აკვაკულტურის სპეციალისტი
Aquakulturunternehmen
su ürünleri yetiştiricisi
水产养殖者
специалист по аквакультуре
aquaculteur
مُزارِع تربية الأحياء المائية
aquaculturists
drobná akvakultura
дробнамаштабная аквакультура
aquicultura de pequena escala
ufugaji mdogo gamba wa samaki
acvacultură artizanală
küçük ölçekli su ürünleri yetiştiriciliği
تربية الأحياء المائية على نطاق صغي
小规模水产养殖
мелкомасштабная аквакультура
aquaculture à petite échelle
Acuicultura en pequeña escala
small-scale aquaculture
аквакультурная інжынерыя
аквакультурная инженерия
uhandisi wa ufugaji wa samaki
هندسة تربية الأحياء المائية
akvakulturní inženýrství
水产养殖工程
ingénierie aquacole
Ingeniería acuícola
Ingegneria per l'acquacoltura
su ürünleri mühendisliği
aquaculture engineering
produse de acvacultură
bidhaa za kilimo cha majini
vattenbruksprodukter
producten van de aquacultuur
vesiviljelustooted
aquaculture products
منتج تربية الأحياء المائية
produit de l'aquaculture
продукция аквакультуры
水产养殖产品
Prodotti dell'acquacoltura
Aquakulturerzeugnis
su ürünleri yetiştiricilik ürünleri
akvakulturprodukter
produkty akvakultury
აკვაკულტურის პროდუქცია
продукти аквакултуре
Producto acuícola
рыбаводная гаспадарка
рыбоводные хозяйства
Instalación de acuicultura
مرافق تربية الأحياء المائية
nyenzo ya ufugaji wa samaki
水产养殖设施
akvakulturanlegg
installation d'aquaculture
akvakulturní příslušenství
su ürünleri yetiştiricilik tesisi
aquaculture facilities
ukuzaji wa zooplanktoni
criação de zooplâncton
zooplanktonkultur
řízená produkce zooplanktonu
تربية العوالق الحيوانية
разведение зоопланктона
浮游动物养殖
culture de zooplancton
Cultivo de zooplancton
розведення зоопланктону
Zooplanktonkultur
Coltura di zooplancton
zooplankton yetiştiriciliği
zooplankton culture
вырошчванне каралаў
coral farming
mercan yetiştiriciliği
Allevamento di coralli
Korallenkultur
chov korálů
élevage de corail
культивування коралів
культивирование кораллов
礁区养殖
زراعة الشعب المرجانية
Cultivo de corales
узгој корала
kilimo cha matumbawe
criação de corais
aquicultura extensiva
екстензивна аквакултура
ufugaji mkubwa wa samaki
extensive aquaculture
ekstansif su ürünleri yetiştiriciliği
Acquacoltura estensiva
ექსტენსიური აკვაკულტურა
extensive Aquakultur
экстенсивная аквакультура
екстенсивна аквакультура
extenzivní akvakultura
ekstensivt akvakultur
استزراع مائي موسع
水产养殖，粗放的-
aquaculture extensive
Acuicultura extensiva
acvacultură extensivă
культываванне ігласкурых
criação de equinodermos
узгој бодљокожаца
Cultivo de equinodermos
utamaduni wa echinoderm
ثقافة شوكيات الجلد
棘皮动物养殖
культивирование иглокожих
culture d'échinodermes
chov ostnokožců
Echinodem-Kultur
Coltura di echinodermi
ekinoderm yetiştiriciliği
echinoderm culture
aquicultura intensiva
интензивна аквакултура
intensive aquaculture
entansif su ürünleri yetiştiriciliği
Acquacoltura intensiva
ინტენსიური აკვაკულტურა
intensive Aquakultur
aquaculture intensive
intenzivní akvakultura
intensivt akvakultur
acvacultură intensivă
интенсивная аквакультура
精养
Acuicultura intensiva
تربية الأحياء المائية المكثفة
ufugaji wa samaki wa kina
kilimo cha maji ya chumvi
brackishwater aquaculture
acı sularda yetiştiricilik
Acquacoltura in acqua salmastra
Brackwasser-Aquakultur
аквакультура в солоноватых водах
аквакультура в солонуватих водах
aquaculture en eau saumâtre
brakkvannsakvakultur
akvakultury v přechodných vodách
acvacultură de apă salmastră
半咸水水产养殖
تربية الأحياء المائية في المياه المالحة
Acuicultura en agua salobre
aquicultura em água salobra
Reglamento para la acuicultura
рэгуляванне аквакультуры
kanuni za ufugaji wa samaki
прописи о аквакултури
su ürünleri yetiştiriciliği mevzuatı
akvakulturforskrifter
水产养殖管理
регулирование аквакультуры
réglementation en matière d'aquaculture
اللوائح المتعلقة بتربية الأحياء المائية
aquaculture regulations
Sistema de acuicultura
сістэма аквакультуры
системы аквакультуры
sistema aquícola
mifumo ya ufugaji wa samaki
sisteme de acvacultură
Aquakultursystem
su ürünleri yetiştiricilik sistemi
系统，水产养殖
système aquacole
akvakultursystemer
نظام استزراع مائي
aquaculture systems
прэснаводная аквакультура
aquicultura em água doce
ufugaji wa samaki wa maji baridi
слатководна аквакултура
freshwater aquaculture
iç sularda yetiştiricilik
Coltura d'acquadolce
Süßwasser-Aquakultur
прісноводна аквакультура
пресноводная аквакультура
sladkovodní akvakultura
ferskvannsakvakultur
acvacultură în ape dulci
aquaculture en eau douce
Acuicultura de agua dulce
淡水水产养殖
تربية الأحياء المائية في المياه العذبة
მტკნარი წყლის აკვაკულტურა
арганічная аквакультура
ორგანული აკვაკულტურა
aquicultura orgânica
органска аквакултура
ufugaji wa samaki ya kaboni
有机水产养殖
органическая аквакультура
Acuicultura orgánica
تربية مائية عضوية
aquaculture biologique
organická akvakultura
Acquacoltura biologica
organik su ürünleri yetiştiriciliği
organic aquaculture
развіццё аквакультуры
развитие аквакультуры
maendeleo ya kilimo cha majini
تنمية الاستزراع المائي
水产养殖开发
rozvoj akvakultury
Entwicklung der Aquakultur
su ürünleri yetiştiriciliği gelişimi
Desarrollo de la acuicultura
développement de l'aquaculture
aquaculture development
uchumi wa ufugaji wa samaki
Economia da Aquicultura
Aquakulturwirtschaft
Economia dell'acquacoltura
економіка аквакультури
su ürünleri yetiştiriciliği ekonomisi
économie de l'aquaculture
水产经济学
экономика аквакультуры
Economía de la acuicultura
اقتصاديات الاستزراع المائي
aquaculture economics
ганадасаматычны індэкс
гонадосоматски индекс
index ya gonadosomatiki
gonadosomatický index
гонадосоматичний індекс
gonadosomatischer Index
gonadosomatik indeks
性腺躯体指数
гонадосоматический индекс
rapport gonado-somatique
Índice gonadosomático
مؤشر منسلي جسم
gonadosomatic index
Repoblación (organismo)
stocking (organism)
зарыбленне
estocagem de organismos
заселение (организмы)
stokingi
عمليات التزويد بالأسماك
放养(生物)
stoklama (organizma)
stockage (organisme)
узгој водених биљака
upandaji wa mimea ya majini
pěstování vodních rostlin
cultivo de planta aquática
زراعة النباتات المائية
水生植物栽培
culture de plantes aquatiques
культивирование водных растений
культивування водних рослин
sucul bitki yetiştiriciliği
Cultivo de plantas acuáticas
aquatic plant cultivation
akvakultura na volném moři
offshore aquaculture
açık deniz yetiştiriciliği
تربية الأحياء المائية في عرض البحر
Acuicultura en alta mar
aquaculture en haute mer
прибрежная аквакультура
近海水产养殖
آبزی پروری آبهای دور
Acquacoltura in mare aperto
Offshore-Aquakultur
прибережна аквакультура
aquicultura em alto-mar
прыбярэжная аквакультура
ufugaji wa samaki baharini wa bara
მდგრადი აკვაკულტურა
устойлівая аквакультура
aquicultura sustentável
одржива аквакултура
sustainable aquaculture
trvale udržitelná akvakultura
Acquacoltura sostenibile
acvacultură durabilă
nachhaltige Aquakultur
устойчивая аквакультура
sürdürülebilir su ürünleri yetiştiriciliği
آبزی پروری پایدار
可持续水产养殖
Acuicultura sostenible
aquaculture durable
стійка аквакультура
تربية الأحياء المائية المستدامة
ufugaji wa samaki endelevu
рыбаводная сажалка
Estanque piscícola
tanque de piscicultura
vidimbwi vya samaki
თევზსაშენი ტბორი
fiskedammar
fiskedammer
риборозводні стави
చేపల చెరువులు
balık havuzu
บ่อปลา
rybníky na chov rýb
рыбоводные пруды
养鱼池
أحواض السمك
rybochovné rybníky
Fischteich
fish ponds
استخرهای ماهی
étang de pisciculture
मत्स्य पालन तालाब
halastó
Stagni per piscicoltura
養魚池
양어지
ໜອງປາ
Staw rybny
статыстыка аквакультуры
статистические данные по аквакультуре
takwimu za ufugaji wa samaki
水产养殖统计学
статистика аквакультури
الاحصاءات الخاصة بتربية الأحياء المائية
آمار آبزی پروری
su ürünleri istatistikleri
statistiques de l'aquaculture
Estadísticas de acuicultura
statistiche dell'acquacoltura
Aquakulturstatistik
statistiky produkce akvakultury
aquaculture statistics
абсталяванне для аквакультуры
vifaa vya ufugaji wa samaki
устаткування для аквакультури
水产养殖设备
vesiviljelylaitteet
оборудование для аквакультуры
su ürünleri yetiştiriciliği ekipmanı
เครื่องมือเลี้ยงสัตว์น้ำ
zariadenie pre akvakultúru
معدات تربية الأحياء المائية
akvakulturní zařízení
Aquakulturgerät
aquaculture equipment
Equipo de acuicultura
تجهیزات آبزی‌پروری
matériel d'aquaculture
जल संबर्धन उपकरण
akvakultúra-felszerelés
Attrezzatura per l'acquacoltura
養殖機器
ເຄື່ອງມືລ້ຽງສັດນ້ຳ
Urządzenia do akwakultury
equipamento de aquicultura
Pesquería
pesca (atividade ecônomica)
pescuit
sekta ya uvuvi
fiskerier
ငါးမွေးမြူရေးလုပ်ငန်းများ
nghề cá
ជលផល
మత్స్య శాస్త్రం
balıkçılık
Perikanan
渔业
การประมง
rybárstvo
рыбное хозяйство
pesca
halászat
рибальство
مصايد الأسماك
rybářství
Fischerei
fisheries
شیلات
pêches
मत्स्य पालन
Pesca
水産業
어업
ການປະມົງ
Rybactwo
рыбаводства на рысавых чэках
аквакултура пиринчаних поља
ufugaji wa samaki kwenye uwanja wa mpunga
稻田水产养殖
تربية الأحياء المائية في حقول الأرز
rizipiscicultura
рибництво на рисових чеках
rizipisciculture
haltenyésztés
akvakultura rýžovišť
ricefield aquaculture
Rizipiscicultura
شاليزار ماهي‌پروري
रीजी मत्स्य संवर्धन
Risopiscicoltura
稲田養魚
Hodowla ryb na polach ryżowych
рыбоводство на рисовых чеках
akvakultúra ryžovísk
çeltik tarlası balıkçılığı
Aquakultur in Reisfeldern
сельскагаспадарчае рыбаводства
utamaduni wa kilimo cha samaki
agropiscicultura
сільськогосподарське рибництво
agropisikültür
农渔综合养殖
ระบบกสิกรรมประมง
agropiscikultúra (kombinácia chovu rýb a akvakultúry)
сельскохозяйственное рыбоводство
تربية زراعية للأسماك
zemědělsko-rybářská kultura
landwirtschaftliche Fischzucht
agropisciculture
Agropiscicultura
پرورش ماهی زراعی
कृषि मत्स्यपालन
Agropiscicoltura
営農養魚
농업과담수양식
ລະບົບການກະສິກຳປະມົງ
Hodowla ryb alternatywna (na polach)
марыкультура
марикултура
kilimo cha baharini
mariculltură
الاستزراع في البحار
marikultur
maricultura
მარიკულტურა
марікультура
marikültür
Marikultur
海水养殖
การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำเค็ม
chov mořských organismů
Meereskultur
mariculture
Maricultura
دريازي‌پروري
मत्स्य विज्ञान
Maricoltura
海面養殖
함수양식
Hodowla morska
марикультура
kultúra morských organizmov
развядзенне чарапах
criação de tartarugas
узгој корњача
utamaduni wa kasa
розведення черепах
తాబేళ్ళ పెంపకం
kaplumbağa yetiştiriciliği
Kultur penyu
龟鳖类养殖
การเพาะเลี้ยงเต่า
chov korytnačiek
разведение черепах
تربية السلاحف
chov želv
Schildkrötenhaltung
turtle culture
Cría de tortugas
پرورش لاک‌پشت
élevage de tortues
कछुआ संवर्धन
teknõsbéka-tenyésztés
Allevamento di tartarughe marine
カメ類養殖
거북이양식
ການລ້ຽງເຕົ່າ
Hodowla żółwi
criação de esponjas
ukuzaji wa sifongo
розведення губок
sünger kültürü
Kultur bunga karang
海绵养殖
การเพาะเลี้ยงฟองน้ำ
kultúra hubiek
разведение губок
cultura de esponjas
تربية الأسفنج
chov mořských hub
Schwammkultur
sponge culture
Cría de esponjas
پرورش اسفنج
spongiculture
स्पाँज संवर्धन
szivacstenyészet
Allevamento di spugne
海綿養殖
해면동물양식
ການລ້ຽງໂຕຟອງນ້ຳ
Hodowla gąbek
развядзенне ракападобных і малюскаў
criação de moluscos
узгој шкољки
utamaduni wa samakigamba
skalldyroppdrett
розведення ракоподібних і молюсків
kabuklu su ürünleri yetiştiriciliği
Kultur cangkerang
贝类养殖
การเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำที่มีเปลือกแข็งหุ้มลำตัว
chov mäkkýšov
разведение ракообразных и моллюсков
cultura de mariscos
تربية الأسماك القشرية
chov korýšů
Schalentierkultur
shellfish culture
Cría de mariscos
پرورش صدف‌داران
élevage de coquillages et crustacés
सीप संवर्धन
mészhéjú állatok tenyészete
Allevamento di molluschi e crostacei
介類養殖
패류양식
ການລ້ຽງສັດນ້ຳທີ່ມີເປືອກແຂງ
Hodowla skorupiaków i mięczaków użytkowych
вырошчванне жэмчугу
criação de pérolas
utamaduni wa lulu
inci istiridyesi yetiştiriciliği
вирощування перлів
Kultur mutiara
珍珠养殖
การเพาะเลี้ยงหอยมุก
chov perlorodiek
выращивание жемчуга
cultura de ostras perolíferas
تربية اللآلئ
kultivace perel
Perlenzucht
pearl culture
Cría de ostras perlíferas
پرورش مروارید
ostréiculture perlière
मोती संर्वधन
gyöngytenyésztés
Allevamento di perle
真珠養殖
진주양식
ການລ້ຽງຫອຍມຸກ
Hodowla pereł
узгој жаба
ukuzaji wa vyura
froskeoppdrett
ranicultura
вирощування жаб
కప్పల పెంపకం
kurbağa kültürü
Kultur katak
蛙类养殖
การเพาะเลี้ยงกบ
chov žiab
выращивание лягушек
تربية الضفادع
chov žab
Froschzucht
frog culture
Cria de ranas
پرورش قورباغه
élevage de grenouilles
मेंढक संवर्धन
békatenyésztés
Allevamento delle rane
蛙養殖
개구리양식
ການລ້ຽງກົບ
Hodowla żab
узгој рибе
ufugaji wa samaki
piscicultură
fiskeoppdrett
piscicultura
თევზის მოშენება
риборозведення
చేపల సంవర్ధనం
balık yetiştiriciliği
Penternakan ikan
鱼类养殖
การเพาะเลี้ยงปลา
chov rýb
рыбоводство
تربية الأسماك
chov ryb
Fischzucht
fish culture
Piscicultura
پرورش ماهی
pisciculture
मत्स्य सवंर्धन
halgazdálkodás
Piscicoltura
養魚
물고기양식
ການລ້ຽງປາ
Hodowla ryb
criação animal
მეცხოველეობა
ufugaji wa wanyama
creşterea animalelor
การเลี้ยงสัตว์
တိရိစ္ဆာန်မွေးမြူရေး
ngành chăn nuôi
ការចិញ្ចឹមសត្វ
పశుపోషణ
тваринництво
hayvan yetiştirme
Penternakan haiwan
畜牧业
chov hospodárskych zvierat
животноводство
állattenyésztés
رعاية الحيوان
chov zvířat
Tierhaltung
animal husbandry
Ganadería
دامپروری
élevage
पशु पालन उपकरण
Allevamento degli animali
畜産業
ວິຊາການລ້ຽງສັດ
Chów zwierząt
ferme piscicole
Explotación piscícola
mashamba ya samaki
చేపల పొలాలు
balık çiftliği
养鱼场
ฟาร์มปลา
مزارع أسماك
rybí farmy
Fischfarm
fish farms
مزارع پرورش ماهی
exploitation piscicole
मत्स्य प्रक्षेत्र
halgazdaság
Aziende piscicole
養魚場
ຟາມລ້ຽງປາ
Gospodarstwo rybackie
exploração piscícola
рыбоводческие хозяйства
аквапоника
nuôi trồng thủy canh
აკვაპონიკა
aquaponics
akvaponikk
aquaponia
الاستزراع النباتي والسمكي
鱼菜共生
akvaponie
एक्वापोनिक्स
acquaponica
akvapónia
Aquaponik
akuaponik
аквапоніка
آکواپونیک
akvapoonika
Acuaponia
aquaponie
метады аквакультуры
kỹ thuật nuôi trồng thủy sản
mbinu za ufugaji wa samaki
методи аквакультури
tehnici de acvacultură
технике аквакултуре
su ürünleri yetiştiriciliği teknikleri
水产养殖技术
เทคนิคการเพาะเลี้ยงสัตว์น้ำ
metódy akvakultúry
методы аквакультуры
تقنيات تربية الأحياء المائية
akvakulturní metody
Aquakulturtechnik
aquaculture techniques
Técnicas de acuicultura
فنون آبزی‌پروری
technique d'aquaculture
जल संवर्धन प्राविधियाँ
akvakultúra-technika
Tecniche di acquacoltura
養殖技術
ເຕັກນິກການລ້ຽງສັດນ້ຳ
Technika akwakultury
técnica de aquicultura