Y <是使用> X. 例如 : "甜味剂" <是使用> '"山梨醇", "燃料" <是使用> "乙醇".
Y <هو استخدام> X: "محليات" <هو استخدام> '"سربتول"
Y <это использование> X. Например, "подсластители" <это использование> "стевиозид", "топливо" <это использование> "этанол".
Y <is use of> X. For example, "sweeteners" <is use of> '"sorbitol", "fuels" <is use of> "ethanol".
Y <est l'utilisation de> X. Par exemple: "édulcorant" <est l'utilisation de> "sorbitol", "combustible" <est l'utilisation de> "éthanol".
Y <es el uso de> X. Ej. "Edulcorante" <es el uso de> '"Sorbitol", "Combustible" <es el uso de> "Etánol".
是使用
هو استخدام
это использование
Is use of
Est l'utilisation de
Es el uso de
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <لديه المنتج> ع. س هو مصدر المنتج ع مع عنصر معالجة. على سبيل المثال: "قطع الجذور" <لديه المنتج> "نفايات قطع الأخشاب" اسبانيا <لديها المنتج> الخمر شيري
X<有产品>Y。X是产品Y的来源，其中有加工处理的要素。例如：“森林采运”<有产品>“砍伐损失”，“ 西班牙”<有产品>“雪利酒”。
X <имеет продукт> Y. X является источником продукта Y, с элементом переработки. Например, "брожение" <имеет продукт> "ферментированные продукты", "Испания" <имеет продукт> "херес".
X <tiene el producto> Y. X es la fuente del producto Y, con un elemento de procesamiento. Ej. “Aprovechamiento de la madera” <tiene el producto> “Residuos de explotación forestal”, “España” <tiene el producto> “Jerez”.
X <has product> Y. X is the source of product Y, with a processing element. E.g. “logging”<has product> “logging wastes”, “Spain” <has product> “sherry”.
X <a le produit> Y. X est la source du produit Y, avec un élément de traitement. Par exemple: "exploitation forestière" <a le produit> "déchet d'exploitation forestière", "Espagne" <a le produit> "xérès".
有产品
لديه المنتج
имеет продукт
Tiene el producto
Has product
A le produit
ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن".
Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры".
Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”.
Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
ينتج عنه
производит
Produit
Produces
Produce
生产
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
Plantas oleaginosas
plante oleaginoase
నూనెగింజల పంటలు
నూనె మొక్కలు
Ölsaatpflanze
yağlı tohum bitkisi
油料種子作物
Cultivos oleaginosos
oilseed crops
plante à graines oléagineuses
Rośliny o nasionach oleistych
planta de sementes oleaginosas
olajosmagvú növény
Colture da semi oleaginosi
油料种子作物
olejniny na semeno
พืชที่เมล็ดให้น้ำมัน
तिलहन की फसल
محصولات دانه روغني
油料植物
พืชที่ให้น้ำมัน
olejnaté rastliny
масличные растения
Roślina olejodajna
油脂植物、油料植物
Piante oleaginose
तेल का पौधा
oléoprotéagineux
oléagineux
گياهان روغني
Plantas oleoprotaginosas
oil plants
olejné rostliny
Planta oleaginosa
алейныя культуры
mimea ya mafuta
олійні культури
culturi oleaginoase
నూనె పంటలు
yağ bitkisi
油料作物
พืชน้ำมัน
olejniny
масличные культуры
planta oleaginosa
Roślina oleista
ພືດນ້ຳມັນ
유료작물
Colture oleaginose
olajnövény
तिलहन फसलें
plante oléagineuse
محصولات زراعی روغنی
oil crops
Ölpflanze
محاصيل زيتيه
FAO. 2022. World Food and Agriculture – Statistical Yearbook 2022. Rome. https://doi.org/10.4060/cc2211en
Oil-bearing crops or oil crops include both annual (usually called oilseeds) and perennial plants whose seeds, fruits or mesocarp and nuts are valued mainly for the edible or industrial oils that are extracted from them.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Oil crops exclude dessert and table nuts, although they are rich in oil, as well as annual oilseed plants that are either harvested green or are used for grazing and for green manure. Some oil crops are also fibre crops in that both the seeds and the fibres are harvested from the same plant (for example coconuts, kapok fruit, seed cotton, linseed and hempseed),
Triadica sebifera
solsikker
сланечнік
alizeti
მზესუმზირა
ηλίανθος
auringonkukka
päevalill
solros
solsikke
zonnebloem
floarea-soarelui
Сунцокрет
ayçiçeği
Sonnenblume
عباد الشمس
جنس آفتابگردان
सूरजमुखी
ทานตะวัน
slunečnice roční
slnečnice (rastlina)
Girasoli
napraforgó
girassol
Słonecznik zwyczajny
tournesol
sunflowers
подсолнечник
Girasol
Attalea speciosa
Argania spinosa
阿干油榄
أرغانيا شائكة
آرگانیا اسپینوزا
अर्जेनिया सपाइनोसा
アルガニア スピノサ
Carthamus tinctorius
డొసైనియా ఆర్బిగ్నియై
红花(植物)
ベニバナ
قرطم عصفوري
کارتاموس تنکتوریوس
कार्थामस टिन्कटोरिअस
잇꽃
Cocos nucifera
椰子
لب جوز الهند
کوکوس نوسیفرا
कोकस न्युसीफेरा (कोकोनट / नारियल)
ココヤシ
코코낫
Planta de frutos secos
mazao ya njugu
арэхаплодныя культуры
culturi nucifere
горіхоплідні культури
fındık bitkisi
坚果作物
พืชจำพวกนัท
orechovité plodiny
орехоплодные культуры
محاصيل جوزية
ořechovité plodiny
Nusspflanze
nut crops
محصولات مغزدار
plante à fruits à coque
गुठली वाली फसलें
diófélét termõ növény
Piante da frutti in guscio
ナッツ類作物
각과류
ພືດແກ່ນແຂງ
Roślina orzechodajna
planta nucífera
Theobroma cacao
可可
كاكاو
تئوبروما کاکائو
थियोब्रोमा कोकोआ
カカオ
카카오나무
Palma oleaginosa
mitende ya mafuta
алейныя пальмы
ზეთის პალმა
yağ hurması
油棕
ปาล์มที่ให้น้ำมัน
palmy olejové
масличные пальмы
نخيل الزيت
olejové palmy
Öl liefernde Palme
oil palms
نخل‌های روغنی
palmier oléifère
तेल उत्पन्न करने वाले ताड़
olajpálma
Palme da olio
アブラヤシ
기름야자
ປາມນ້ຳມັນ
Palma oleista
palmeira oleaginosa
Papaver somniferum
罂粟
خسخاش منوم
پاپاور سومنیفروم
पैपेवर सोम्नीफेरम
ケシ
양귀비
Aceite
mafuta
уља
uleiuri
олії
ზეთი
sıvı yağ
నూనెలు
น้ำมัน
oleje
масла
زيوت
oils
روغن‌ها
huile
तेल
olaj
Oli
기름
ນ້ຳມັນກິນ
Oleje
óleo
ეთერზეთოვანი კულტურა
Planta aromática
mafuta muhimu ya mazao
эфірнамаслічныя культуры
culturi oleo-eterice
ефіроолійні культури
సుగంధ తైల పంటలు
esansiyel yağ bitkisi
香精油类作物
พืชน้ำมันหอมระเหย
siličnaté plodiny
эфирномасличные культуры
محاصيل الزيوت الطيارة
ätherisches Öl liefernde Pflanze
essential oil crops
محصولات روغن ضروری
plante à huiles essentielles
आवश्यक तेल वाली फसलें
illóolajos termesztett növény
Colture da oli essenziali
精油作物
정유작물
ພືດໃຫ້ກິ່ນຫອມ
Roślina olejkodajna
planta de óleos essenciais
Ginkgo biloba
银杏
ginkgo biloba
은행나무
معبل ذو شفتين
ژنکگو بیلوبا
गिंक्गो बिलोबा
イチョウ
Zea mays
玉米(植物)
トウモロコシ
옥수수
ذرة شامية
زئا مایس
जीआ मेज (वै.नाम)
Ricinus communis
蓖麻
خروع شائع
ریسینوس کومونیس
रिसिनस कॉम्युनिस
トウゴマ
아주까리
Aleurites
石栗属
شجر الجوز المسهل
الوریتس
एल्यूराइटीस
アブラギリ属
유동나무속
Shorea robusta
娑罗双
شوريا صلبة
شورئا روبوستا
शोरीया रोबस्टा
サール
사라수(학명)
Caryocar
డౌమియా అల్యులా
油桃木属
كاريوكار
کاریوکار
कैरिओकार
バターナット属
Glaucium flavum
黄花海罂粟
مامينا صفراء
گلوسیوم فلاووم
ग्लाउसियम फ्लेवम
ツノゲシ
Moringa oleifera
辣木
شوع
مورینگا اولئیفرا
मोरिंगा आलीफेरा
ワサビノキ
Sinapis alba
白芥(植物)
ప్రత్యక్ష ఉత్పరి వర్తన
خردل أبيض
Sinapsis alba
سیناپیس آلبا
सिनेपिस एल्बा
シロガラシ
Eruca vesicaria subsp. sativa
جرجير مزروع
اروکا ساتیوا
इरूका सैटाईवा
キバナスズシロ
로켓(학명)
芝麻菜
Crambe
两节荠属
کرامبه
पिण्ट पेषण
ハマナ属
크람베속
Brassica carinata
埃塞俄比亚芥
سلجم زورقي
براسیکا کاریناتا
ब्रासिका कारीनाटा
アビシニアガラシ
브라시카카리나타
Brassica nigra
డైరొఫైలారియా
黑芥(植物)
خردل أسود
براسیکا نیگرا
ब्रासिका नीग्रा
クロガラシ
브라시카니그라
Brassica napus
డైరెట్మస్ అర్జెంటియస్
欧洲油菜
أبو ركبة (في مصر)
براسیکا ناپوس
ब्रोसिका नेपस
セイヨウアブラナ
유채
Brassica juncea
డైరెట్ మైడీ
芥菜
كرنب أسلي
براسیکا جونسئا
ब्रेसिका जुनसिआ
カラシナ
Brassica rapa
దిశాన్వేషణ
芸苔(植物)
سلجم
براسیکا کامپستریس
ब्रासिका कैम्पेस्ट्रिस
在来ナタネ
브라시카캠패스트리스
Pongamia pinnata
水黄皮
بونغاميا ريشية
پونگامیا پیناتا
पोंगामिया पिन्नाटा
クロヨナ
Lupinus mutabilis
南美羽扇豆
ترمس متبدل
لوپینوس موتابیلیس
लुपिनस मुटाबिलिस
マダラハウチワマメ
진주루핀
Glycine max
大豆(植物)
إغليسين ماكس
گلیسین ماکس
ग्लाईसीन मैक्स (सोयाबीन)
ダイズ
Tylosema esculentum
تيلوسيما مغذية
تیلوسما اسکولنتوم
टाइलोसेमा एस्कूलेन्टम् (वै.नाम)
ティロセマ エスクレンツム
틸로세마에스쿨렌툼
Guizotia abyssinica
小葵子
غيزوتيا حبشية
گوییزوتیا اَبیسینیکا
गीझोशिआ एबीसीनीका
キバナタカサブロウ
Sesamum indicum
芝麻(植物)
ゴマ
참깨
سمسم هندي
سزاموم اندیکوم
सीसामम ईन्डीकम
Ceratotheca sesamoides
డ్రమ్ లిన్ భూములు
角芝麻
سراتوتکا سزاموییدس
सीराटोथीका सीसामोइडीस
ケラトテカ セサモイデス
Olea europaea
油橄榄
オリーブ
زيتون أوروبي
اولئا اروپئا
ओलिया यूरोपिया
올리브
Perilla frutescens
紫苏
بيريلا شجيرية
پریلا فروتسانس
पेरिल्ला फ्रूटीसेन्स
シソ
들깨
Hyptis spicigera
穗序山香
هيبتيس توابلية
هیپتیس اسپیسیژرا
हाईप्टिस स्पीसीजेरा
ヒプティス スピキゲラ
Borago officinalis
琉璃苣
لسان الثور
بوراگو افیسینالیس
बोरागो ऑफिसिनेलिस
ボリジ
보리지(학명)
Simmondsia chinensis
油蜡树
ホホバ
سيمونديا صينية
سیموندزیا کینانسیس
सिमोन्डशिया चाईनेन्सिस
Linum usitatissimum
亚麻(植物)
كتان معروف
لینوم اوسیتاتیزیموم
लाइनम यूसीटैटीसीमम
アマ
아마
Balanites aegyptiaca
埃及槲果
هجليج مصري
بالانیتس اژیپتیاکا
बालानाइटीस एजिप्टीआका
バナラノス
Oenothera biennis
月见草
أخدرية محولة
انوترا بیانیس
ओइनोथेरा बाइनिस
メマツヨイグサ
겹달맞이꽃
Schleichera oleosa
油脂无患宝
شليشيرا زيتونية
شلیکرا اولئوزا
स्क्लीचेरा ओलिओसा
セイロンオーク
Gossypium
棉属
گوسیپیوم
गासीपीयम
ワタ属
목화속
Ceiba pentandra
ఎండ బెట్టిన మాంసం
吉贝
شجرة القابوق
سئیبا پنتاندرا
सीईबा पेन्टेन्ड्रा
カポック
솜나무
Vitellaria paradoxa
牛油果(植物)
ویتلاریا پارادوکسا
वीटे लेरिया पैराडोक्सा
シェアバターノキ
Madhuca longifolia
长叶马府油树
مدهوكة طويلة الورق
مادوکا لانژیفولیا
मधुका लांगिफोलिया (वै.नाम)
モア
Cucurbita foetidissima
臭瓜
قرع تثن
کوکوربیتا فتیدیزیما
कुकुरबिटा फोईटीडीसीमा (वै.नाम)
ククルビタ
쿠쿠르비타포에티디시마
Helianthus annuus
向日葵
عباد الشمس السنوي
هلیانتوس آنوئوس
हेलीएन्थस एनस (सूरज मुखी)
ヒマワリ
해바라기
Persea americana
鳄梨(植物)
アボカド
برساء أميركية
پرسئا آمریکانا
पर्शिया अमेरिकाना
아보카도
safflower
ალისარჩული
сафлор
aspir
红花
คำฝอย
požlt farbiarsky
сафлор (продукция)
قرطم
saflor
Saflor
Cártamo
گلرنگ
carthame
कुसुम
sáfrányos szeklice
Cartamo
홍화
Krokosz (kwiat)
cártamo
Cultivo de semillas
mimea ya mbegu
culturi semincere
насіннєві культури
tohumluk bitki
სათესლე კულტურები
种用作物
พืชให้เมล็ด
plodiny na semená
семенные культуры
子実作物
محاصيل بذرية
plodiny na semeno
Samenpflanze
seed crops
محصولات زراعی بذری
porte graines
बीज सस्य
magnövény
Colture da seme
종자작물
ພືດໃຫ້ແກ່ນ(ເມັດ)
Plantacja nasienna
cultura para produção de sementes
Cyperus esculentus
黄香附
حب العزيز
سیپروس اسکولنتوس
साईपरस एस्कुलेन्टस(वै.नाम)
ショクヨウカヤツリ
키페루스에스쿨렌투스
Corylus
榛属
جلوز
کوریلوس
कोरीलस
ハシバミ属
개암나무속
Bertholletia excelsa
డిల్లెని యేసీ
巴西栗
ブラジルナッツ
جوز البرازيل العالي
برتولتیا اکسلسا
बर्थोलेसीआ एक्सेलसा
베르톨레티아엑셀사
Arachis hypogaea
花生(植物)
فستدق سوداني
آراشیس هیپوژئا
अरेचिस हाईपोगिआ
ラッカセイ
땅콩
Anacardium occidentale
腰果(植物)
بلاذر غربي
Anacardium occidental
آناکاردیوم اکسیدنتال
एनार्काडियम आक्सीडेन्टल
カシュー
캐슈
Planta industrial
тэхнічныя культуры
mimea ya viwandani
технічні культури
ტექნიკური კულტურა (მცენარე)
culturi tehnice
పారిశ్రామిక పంటలు
endüstri bitkisi
工业原料作物
พืชอุตสาหกรรม
technické plodiny
технические культуры
محاصيل صناعية
průmyslové plodiny
Industriepflanze
industrial crops
محصولات زراعی صنعتی
plante industrielle
औद्योगिक फसलें
ipari növény
Colture industriali
工芸作物
공예작물
ພືດອຸດສາຫະກຳ
Roślina przemysłowa
planta industrial
Cannabis sativa
విషయ లక్షణశాస్ర్తం
大麻(植物)
قنب مزروع
کانابیس ساتیوا
केन्नाविस सैटाइवा
アサ
대마
Juglans regia
胡桃
अखरोट
جوز شائع
جوگلانس رژیا
カシグルミ
페르시아호두나무
Aceite vegetal
óleo vegetal
mafuta ya mimea
биљна уља
рослинні олії
planteoljer
uleiuri vegetale
მცენარეული ზეთი
కూరగాయల నూనెలు
bitkisel sıvı yağ
植物油
น้ำมันพืช
rastlinné oleje
растительные масла
زيوت نباتية
rostlinné oleje
Pflanzenöl
plant oils
روغن‌های گیاهی
huile végétale
पौध-तेल
növényi olaj
Oli d'origine vegetale
식물성기름
ນ້ຳມັນພືດ
Oleje roślinne
Semilla oleaginosa
oleaginosa
ზეთოვანი კულტურის თესლი
mbegu za mafuta
seminţe oleaginoase
oljefrø
насіння олійних культур
నూనెగింజలు
yağlı tohum
Biji minyak
油料种子
เมล็ดพืชน้ำมัน
olejnaté semená
بذور زيتية
olejnatá semena
Ölsaat
oilseeds
دانه‌های روغنی
graine oléagineuse
तिलहन
olajmag
Semi oleaginosi
油種子類、脂肪種子
ເມັດພືດໃຫ້ນ້ຳມັນ
Nasiona oleiste
semente oleaginosa
маслосемена