ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
ع <هي خاصية لـ> س. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: "صلاحية البذور" <هي خاصية لـ> "البذور" ، "الخصائص الطبية" <هي خاصية لـ> "النباتات الطبية".
Y<是...的属性>X。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子活力”<是...的属性>“种子”，“药物属性”<是...的属性>“药用植物类”。
Y <является свойством> X. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "жизнеспособность семян" <является свойством> "семенной материал", "фармакологические свойства" <является свойством> "лекарственные растения".
Y <is property of> X. A property might be a quality or trait. E.g. “seed viability” <is property of> “seed”, “medicinal properties” <is property of> “medicinal plants”.
Y <est une propriété de> X. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "viabilité des semences" <est une propriété de> "semence", "propriété pharmacologique" <est une propriété de> "plante médicinale".
Y <es propriedad de> X. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Viabilidad de la semilla” <es propriedad de> “Semilla”, “Propiedad medicinal” <es propriedad de> “Planta medicinal”.
是...的属性
هي ملكية لـ
является свойством
Is property of
Est une propriété de
Es propriedad de
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
ع <يتم تحقيقه عن طريق> س . ع هو هدف أو عملية يستخدمها س ، دون أن يكون ع بالضرورة جزءاً من س. على سبيل المثال اضطراب التزاوج "<يتحقق عن طريق>" نظائر الفرمون " ، "إتخاذ القرار" <يتم تحقيقه عن طريق> "نظام دعم القرار".
Y<通过…手段实现>X。Y是X的目标或是X使用的过程，不一定是X的一部分。例如：“交配干扰”<通过…手段实现>“信息素类似物”，“决策”<通过…手段实现>“决策支持系统”。
Y <достигается с помощью> X. Y это цель или процесс, используемый X, при этом Y не обязательно является частью X. Например, "нарушение спаривания" <достигается с помощью> "аналоги феромонов", "принятие решений" <достигается с помощью> "системы поддержки принятия решений".
Y <se consigue por medio de> X. Y es un objetivo o proceso utilizado por X, sin que Y sea necesariamente parte de X. Ej. “Confusión sexual” <se consigue por medio de> “Feromona sintética”, “Toma de decisiones” <se consigue por medio de> “Sistema de apoyo a las decisiones”.
Y <is achieved by means of> X. Y is an objective or process used by X, without Y necessarily being part of X. E.g. “mating disruption” <is achieved by means of> “pheromone analogues”, “decision making” <is achieved by means of> “decision support systems”.
Y <est réalisée au moyen de>X. Y est un objectif ou un processus utilisé par X, sans que Y fasse nécessairement partie de X. Par exemple : "confusion sexuelle" <est réalisée au moyen de> "analogue phéromone", "prise de décision" <est réalisée au moyen de> "système d'aide à la décision".
通过…手段实现
يتم تحقيقه عن طريق
достигается с помощью
Se consigue por medio de
Is achieved by means of
Est réalisée au moyen de
س <يحتوي على> ع. الكائن س هو جزء من ع بالكامل وله أيضاً وجود مستقل عن ع. على سبيل المثال: "الأشجار" <تحتوي على > "الأوراق" " منظومات المركبات" <تحتوي على > "المحركات".
Y<有组成部分>X。物体X是整体Y的一部分，同时也独立于Y存在。例如：“树”<有组成部分>“叶”，“车辆系统”<有组成部分>“发动机”。
Y <имеет компонент> X. Объект X, который является частью целого Y и также имеет существование независимо от Y. Например, "деревья" <имеет компонент "листья", "системы машин" <имеет компонент> "двигатели".
Y <tiene componente> X. Un objeto X que es una parte de un todo Y y tiene también una existencia independiente de Y. Ex. Par exemple, "Árboles" <tiene componente> "Hojas", "Componentes del vehículo" <tiene componente> "Motores".
Y <has component> X. An object X that is a part of a whole Y and also has an existence independently from Y. E.g. "trees" <has component> "leaves", "vehicle systems" <has component> "engines".
Y <a le composant> X. Un objet X qui fait partie d'un Y entier et a également une existence indépendamment de Y. Par exemple, "arbre" <a le composant> "feuille", "organe de véhicule" <a le composant> "moteur".
有组成部分
مكون
имеет компонент
Tiene componente
Has component
A le composant
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
raport proteine-energie
raport nutritiv
valoare alimentară
valoare furajeră
valoare nutrițională
ఆహార విలువ
సంభరణ విలువ
మేత విలువ
protein-enerji oranı
yemlerin besinsel değerlendirmesi
gıdaların besin değeri
besleme değeri indeksi
besleyici değer indeksi
besleyici oran
besi değeri
yem değeri
beslenme değeri
gıda değeri
diyet değeri
Fütterungswert
Mastwert
肥育価、肥育栄養価
откормочная ценность
fattening value
Wartość opasowa
tápanyag érték
Punteggio di adiposità
肥育价值
výkrmná hodnota
คุณค่าในการขุน
मोटापा वृद्धि दर
ارزش پرواري
Futterwert
飼料価値
Valor alimenticio (piensos)
питательная ценность кормов
feed value
valeur alimentaire (aliment animal)
Wartość paszowa
valor nutritivo alimento para animal
takarmányérték
Valore degli alimenti per gli animali
饲用价值
výživná hodnota krmiva
hodnota krmiva
คุณค่าอาหารสัตว์
사료가
給飼価
кормовая ценность
feeding value
Wartość pokarmowa
valor alimentar
táplálkozási érték
Valore alimentare
饲养价值
hodnota kŕmenia
hodnota krmení
คุณค่าการให้อาหาร
ارزش خوراکی
사양가
蛋白质能量比
饲料营养评价
食物营养评价
营养价值指数
营养比例
食物营养价值
日粮营养价值
营养价
อัตราส่วนระหว่างโปรตีนและพลังงาน
การกำหนดโภชนาการของอาหารสัตว์
การกำหนดโภชนาการของอาหาร
ดัชนีคุณค่าทางโภชนาการ
สัดส่วนของสารอาหาร
คุณค่าอาหาร
คุณค่าของสารอาหาร
nutrièné hodnotenie krmív
nutrièné hodnotenie potravín
index nutričnej hodnoty
pomer živín
potravinová hodnota
výživná hodnota
энерго-протеиновое соотношение
оценка питательности кормов
оценка питательности пищевых продуктов
показатели питательной ценности
коэффициент питательности
питательная ценность пищевых продуктов
диетическая ценность
пищевая ценность
relação proteína energia
avaliação nutricional das rações
avaliação nutricional dos alimentos
índice do valor nutritivo
taxa nutritiva
valor dietético
valor nutricional
Stosunek białkowo-energetyczny
Ocena wartości pokarmowej pasz
Ocena wartości odżywczej
Wskaźniki wartości odżywczej
Współczynnik wartości pokarmowej
Wartość żywności
Wartość dietetyczna
Wartość żywieniowa
영양가지수
영양율
식품가
음식물가
タンパク－エネルギー率、蛋白熱量比率、タンパク質－エネルギー比
飼料の栄養評価
食品の栄養評価、食品の栄養評価
栄養価指数、栄養価指標
栄養比、栄養率、養分比
食品栄養価
飼料栄養価
Rapporto proteina-energia
Valutazione nutrizionale degli alimenti per gli animali
Valutazione nutrizionale degli alimenti
Indice del valore nutritivo
Rapporto nutritivo
Valore degli alimenti
Valore dietetico
Valore nutrizionale
fehérje-energia arány
takarmányok tápértékének elemzése
élelmiszer tápanyagelemzése
tápérték-index
tápanyag-arány
táplálékérték
táplálkozástani érték
tápanyagtartalom
प्रोटीन ऊर्जा अनुपात
भोज्य पदार्थो में पोषक तत्वों को ज्ञात करना
भोजन में पोषक तत्वों को ज्ञात करना
पोषण उपयोगिता सूचक
पोषण अनुपात
खाद्य मूल्य
आहारीय उपयोगिता
पोषणीय उपयोगिता
valeur azotée
concentration énergétique
rapport protéino-énergétique
évaluation nutrition aliment animal
évaluation nutritionnelle aliment
نسبت پروتئين-انرژي
ارزيابي تغذيه‌اي خوراك‌ها
ارزيابي تغذيه‌اي غذاها
معيار ارزش غذايي
ضريب تبديل غذا
ارزش رژيمي
ارزش تغذيه‌اي
Concentración energética
Relaciones proteino-energéticas
Evaluación nutricional piensos
Evaluación nutricional alimentos
Valor dietetico
protein-energy ratio
nutritional assessment of feeds
nutritional assessment of foods
nutritive value index
nutritive ratio
food value
dietary value
nutritional value
Nährstoffverhältnis
Nährwertindex
Ernährungsbewertung von Futter
Eiweiß-zu-Kalorien-Verhältnis
Lebensmittelnährstoffbewertung
Nährstoffgehalt (Nahrung, Futter)
diätetischer Wert
Nahrungswert
poměr bílkovina-energie
nutriční hodnocení krmiv
nutriční hodnocení potravin
index nutriční hodnoty
poměr živin
hodnota potravin
krmná hodnota
giá trị dinh dưỡng
thamani ya mlisho wa chakula
valoare nutritivă
поживна цінність
хранљива вредност
కొవ్వించే విలువ
besleyici değer
营养价值
คุณค่าทางโภชนาการ
nutričná hodnota
питательная ценность
valor nutritivo
Wartość odżywcza
ຄຸນຄ່າທາງໂພຊະນາການ
영양가
栄養価
Valore nutritivo
tápérték
पोषकमान
valeur nutritive
ارزش غذایی
Valor nutritivo
nutritive value
Nährwert
nutriční hodnota
قيمة غذائية
An indication of the contribution of a food to the nutrient content of the diet. This value depends on the quantity of a food which is digested and absorbed and the amounts of the essential nutrients (protein, fat, carbohydrate, minerals, vitamins) which it contains. This value can be affected by soil and growing conditions, handling and storage, and processing.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
protini inayoweza kufyonzwa
Proteína digestible
verdauliches Protein
сварљиви протеин
proteína digerível
بروتين قابلة للهضم
proteină digestibilă
sindirilebilir protein
stravitelná bílkovina
digestible protein
ارزش زيستي پروتئين
protéine digestible
पाच्य प्रोटीन
emészthetõ fehérje
Proteina digeribile
タンパク質効率、タンパク効率
가소화단백질
Białko strawne
переваримый белок
stráviteľná bielkovina
โปรตีนที่สามารถย่อยได้
可消化蛋白
Calorie
kalori
Caloría
caloria
kalorie
კალორია
卡路里
калория
calorie
سعر حراري
kalorid
calories
hustota energie
能量密度
плотность энергии
energy density
enerji yoğunluğu
Densidad energética
щільність енергії
densitate energetică
Densità energetica
Energiedichte
густина енергије
ენერგიის სიმკვრივე
كثافة الطاقة
densité d'énergie
msongamano wa nishati
шчыльнасць энергіі
kuweka kitambulisho ya chakula
rotulagem de alimentos
Etiquetado del alimento
food labelling
وسم الأغذية
étiquetage des produits alimentaires
маркировка продуктов питания
食品标签
elintarvikemerkinnät
livsmedelsmärkning
Lebensmittelkennzeichnung
mærkning af fødevarer
rotulagem alimentar
Etichettatura degli alimenti
gıda etiketleme
označování potravin
etichetarea produselor alimentare
perda institucional
hasara za lishe
Pérdida nutritiva
pierderi de substanțe nutritive
besin kaybı
营养损失
การสูญเสียทางโภชนาการ
straty živín
خسائر غذائية
ztráty živin
Nährwertverlust
nutritional losses
زیان‌های تغذیه‌ای
perte nutritionnelle
पोषकता ह्रास
tápanyagveszteség
Perdite nutrizionali
栄養損失
ຄວາມເສຍຫາຍທາງໂພຊະນາການ
Straty substancji odżywczych
perda do valor nutritivo
потери питательных веществ
protini siosahihishwa
粗蛋白质
proteină brută
ham protein
ค่าโปรตีนโดยประมาณ
hrubá bielkovina
сырой белок
proteína bruta
بروتين خام
hrubá bílkovina
Rohprotein
crude protein
Proteina bruta
پروتئین خام
protéine brute
क्रूड प्रोटीन
nyersfehérje
Proteina grezza
粗タンパク質
조단백질
ປະລິມານບັນຈຸໂປຣຕິນ
Białko surowe
disponibilidade de nutriente
disponibilitate de nutrienți
даступнасць пажыўных рэчываў
upatikanaji wa virutubisho
besin alınabilirliği
养分有效性
ความเป็นประโยชน์ของธาตุอาหาร
dostupnosť živín
доступность питательных веществ
توفر المغذيات
dostupnost živin
Nährstoffverfügbarkeit
nutrient availability
Disponibilidad de nutrientes
دسترس‌پذیری غذایی
disponibilité d'élément nutritif
पोषण तत्व उपलब्धता
tápanyagszolgáltatás
Disponibilità di elementi nutritivi
養分可給度
양분유효도
ຄວາມເປັນປະໂຫຍດຂອງທາດອາຫານ
Przyswajalność składników pokarmowych
Suplemento
nyongeza
додаци исхрани
destekleyici madde
补充饲料
อาหารเสริมสุขภาพ
дополнения к питанию и кормлению
suplemento alimentar
doplnky
مواد متممة
doplňky
Zusatzstoff
supplements
مکمل‌ها (غذایی)
complément alimentaire
संपूरक
kiegészítés
Integratori
栄養強化剤、栄養補助食品
부록
ການເສີມ
Suplementy diety
Ácido graso esencial
asidi ya mafuta muhimu
незаменныя тлустыя кіслоты
acizi grași esențiali
essensielle fettsyrer
შეუცვლელი ცხიმოვანი მჟავა
ఆవశ్యక కొవ్వు ఆమ్లాలు
temel yağ asidi
必需脂肪酸
กรดไขมันที่จำเป็น
esenciálne mastné kyseliny
حمض دهني جوهري
esenciální mastné kyseliny
essentielle Fettsäure
essential fatty acids
اسیدهای چرب ضروری
acide gras essentiel
आवश्यक वसीय अम्ल
esszenciális zsírsav
Acidi grassi essenziali
必須脂肪酸
ອາຊິດໄຂມັນຈຳເປັນ
Niezbędne kwasy tłuszczowe
ácido gordo essencial
незаменимые жирные кислоты
Aminoácido esencial
amino asidi muhimu
незаменныя амінакіслоты
незамінні амінокислоти
essensielle aminosyrer
aminoacizi esențiali
შეუცვლელი ამინომჟავა
ఆవశ్యక అమైనో ఆమ్లాలు
temel amino asitler
必需氨基酸
กรดอะมิโนที่จำเป็น
základné aminokyseliny
حمض أميني جوهري
esenciální aminokyseliny
essentielle Aminosäure
essential amino acids
آمینو اسیدهای ضروری
acide aminé essentiel
आवश्यक अमीनो अम्ल
esszenciális aminosav
Aminoacidi essenziali
必須アミノ酸
ອາຂິດອາມິໂນຈຳເປັນ
Aminokwasy niezbędne
aminoácido essencial
незаменимые амнокислоты
asidi zisizojaa mafuta
Ácido graso insaturado
ненасичені жирні кислоти
უჯერი ცხიმოვანი მჟავა
acizi grași nesaturați
doymamış yağ asidi
不饱和脂肪酸
กรดไขมันไม่อิ่มตัว
nenasýtené mastné kyseliny
أحماض دسمة غير مشبعة
nenasycené mastné kyseliny
ungesättigte Fettsäure
unsaturated fatty acids
اسیدهای چرب غیر اشباع
acide gras insaturé
असंतृप्त वसीय अम्ल
telítetlen zsírsav
Acidi grassi insaturi
不飽和脂肪酸
ອາຂິດໄຂມັນບໍ່ອີ່ມໂຕ
Kwasy tłuszczowe nienasycone
ácido gordo insaturado
ненасыщенные жирные кислоты
сырая клятчатка
сирова влакна
unyuzi ghafi
ruwvezel
сира клітковина
fibră brută
నార అంశం
ham lif
粗纤维
ค่าเยื่อใยหยาบ
hrubá vláknina
сырая клетчатка
fibra bruta
ألياف خام
Rohfaser
crude fibre
Fibra bruta
الیاف خام
fibre brute
कड़ा रेशा (कच्चा रेशा)
nyersrost
Fibra grezza
粗繊維
조섬유
ເສັ້ນໄຍຫຍາບ
Błonnik surowy
сирова маст
mafuta yasiyosafishwa
grăsime brută
ham yağ
粗脂肪
ไขมันรวม
nespracovaný tuk
сырой жир
gordura bruta
دهون خام
hrubý tuk
Rohfett
crude fat
Grasa bruta
چربی خام
graisse brute
अपरिपक्व वसा
nyerszsír
Grasso grezzo
거친굳기름
ໄຂມັນສົດ
Tłuszcz surowy
кармавая адзінка
хранидбене јединице
vitengo vya malisho
మేత యూనిట్లు
yem ünitesi
饲料单位
หน่วยปริมาณอาหารที่ให้
kŕmne jednotky
кормовые единицы
وحدات العلف
krmné jednotky
Futtereinheit
feed units
Unidad forrajera
واحدهای دام‌خوراک
unité fourragère
खाद्य खंड
takarmányegység
Unità foraggere
飼料単位
ຫົວໜ່ວຍປະລິມານອາຫານ
Jednostka pokarmowa
unidade forrageira
энэргетычная вартасць
енергетска вредност
thamani ya nishati
valoare energetică
శక్తి విలువ
enerji değeri
能量值
ค่าพลังงาน
energetická hodnota
энергетическая ценность
valor energético
قيمة الطاقة
energetischer Wert
energy value
Valor energético
ارزش انرژی
valeur énergetique
ऊर्जा मूल्य
energiaérték
Valore energetico
エネルギー価
에너지가
ຄ່າພະລັງງານ
Wartość energetyczna
квалитет протеина
ubora wa protini
calitatea proteinei
protein kalitesi
蛋白质品质
คุณภาพของโปรตีน
kvalita bielkovín
качество белка
qualidade da proteína
جودة البروتين
kvalita bílkovin
Eiweißqualität
protein quality
Calidad proteica
کیفیت پروتئین
qualité protéique
प्रोटीन गुणवत्ता
fehérjeminõség
Qualità delle proteine
タンパク質品質
단백질품질
ຄຸນນະພາບໂປຼຕີນ
Jakość białka
агульная колькасць страўных пажыўных рэчываў
укупне сварљиве хранљиве материје
jumla ya virutubishi vinavyoweza kusaga
మొత్తం జీర్ణమయ్యే పోషకాలు
toplam sindirilebilir besin
总消化养分
สารอาหารที่ถูกย่อยได้ทั้งหมด
všetky stráviteľné živiny
общее количество переваримых питательных веществ
nutriente digestível total
مجموع العناصر الغذائية المهضومة
veškeré stravitelné živiny
gesamtverdauliche Nährstoffe
total digestible nutrients
Conjunto de nutrientes asimilables
مجموع مواد غذایی قابل هضم
matière digestible totale
सम्पूर्ण पचनीय पोषक तत्व
összes emészthetõ tápanyag
Sostanza digeribile totale
可消化養分総量
총가소화영양분
ທາດອາຫານທີ່ຍ່ອຍໄດ້ທັງໝົດ
Składniki pokarmowe strawne
страўны крухмал
сварљиви скроб
mmeng'enyo wa wanga
amidon digestibil
sindirilebilir nişasta
可消化淀粉
สตาร์ชที่ร่างกายสามารถย่อยได้
stráviteľný škrob
переваримый крахмал
amido digestível
نشاء هضيم
stravitelný škrob
verdauliche Stärke
digestible starch
Almidón asimilable
نشاسته قابل هضم
amidon digestible
पाच्य मंड़
emészthetõ keményítõ
Amido digeribile
可消化澱粉
가소화전분
ທາດແປ້ງທີ່ຍ່ອຍໄດ້
Skrobia przyswajalna
страўны азот
сварљиви азот
mmeng'enyo wa naitrojeni
azot digestibil
sindirilebilir azot
可消化氮
ไนโตรเจนที่ร่างกายสามารถย่อยได้
stráviteľný dusík
переваримый азот
نتروجين هضيم
stravitelný dusík
verdaulicher Stickstoff
digestible nitrogen
Nitrógeno asimilable
نیتروژن قابل هضم
matière azotée digestible
पाच्य नत्रजन
emészthetõ nitrogén
Azoto digeribile
可消化窒素
ໄນໂຕຣເຈນທີ່ຮ່າງກາຍສາມາດຍ່ອຍໄດ້
Azot przyswajalny
azoto assimilável
страўная цэлюлоза
сварљива целулоза
mmeng'enyo wa selulosi
celuloză digestibilă
sindirilebilir selüloz
可消化纤维素
เซลลูโลสที่ร่างกายสามารถย่อยได้
stráviteľná celulóza
переваримая целлюлоза
celulose digestível
سللوز هضيم
stravitelná celulóza
verdauliche Cellulose
digestible cellulose
Celulosa asimilable
سلولوز قابل هضم
cellulose digestible
पाच्य सेलुलोस
emészthetõ cellulóz
Cellulosa digeribile
可消化セルロース
가소화섬유소
ແຊນລູໂລຊ໌ທີ່ຍ່ອຍໄດ້
Celuloza strawna
ქიმიური შედგენილობა
хімічны склад
thành phần hóa học
хемијски састав
kivungo cha kemikali
compoziție chimică
хімічний склад
kimyasal bileşim
化学成分
องค์ประกอบทางเคมี
chemické zloženie
химический состав
composição química
تكوين كيميائي
chemické složení
chemische Zusammensetzung
chemical composition
Composición quimica
ترکیب شیمیایی
composition chimique
रासायनिक संरचन
kémiai összetétel
Composizione chimica
化学組成
화학성분
ອົງປະກອບເຄມີ
Skład chemiczny
chất lượng
якасць
ubora
квалитет
kvalitet
якість
calitate
ხარისხი
kalite
品质
คุณภาพ
kvalita
качество
qualidade
جودة
Qualität
quality
Calidad
کیفیت
qualité
गुणवत्ता
minõség
Qualità
品質
품질
ຄຸນນະພາບ
Jakość
страўнасць
tiêu hóa
მონელებადობა
сварљивост
usagaji chakula
засвоюваність
fordøyelighet
digestibilitate
అసలైన అరుగుదల
sindirilebilirlik
消化率
ความสามารถย่อยอาหาร
stráviteľnosť
перевариваемость
digestibilidade
هضمية
stravitelnost
Verdaulichkeit
digestibility
Digestibilidad
قابلیت هضم
digestibilité
पाचन क्षमता
emészthetõség
Digeribilità
소화율
ຄວາມສາມາດຍ່ອຍອາຫານ
Strawność
melhoramento do valor nutritivo
uboreshaji wa virutubishi
besin değerini iyileştirme
营养强化
การปรับปรุงโภชนาการ
zlepšenie výživnej hodnoty
повышение питательной ценности
تحسين غذائي
zlepšení výživné hodnoty
Nährstoffverbesserung
nutrient improvement
Mejoramiento nutricional
بهسازی مواد غذایی
amélioration des qualités nutritives
पोषक तत्व सुधार
tápanyagkiegészítés
Miglioramento della qualità nutritiva
栄養改善
성분개량
ການປັບປຸງໂພຊະນາການ
Poprawa wartości odżywczej
îmbogățirea produselor alimentare
enriquecimento de alimentos
tajirisha chakula
gıda zenginleştirme
ఆహార సంవర్ధనం
食品营养强化
การเสริมสารอาหาร
obohacovanie potravín
обогащение продуктов питания
enriquecimento de alimento
إثراء الأغذية
obohacování potravin
Lebensmittelanreicherung
food enrichment
Enriquecimiento de los alimentos
غنی‌سازی مواد‌ غذایی
complémentation
खाद्य पोषक वृद्धि
élelmiszerdúsítás
Arricchimento degli alimenti
食品栄養強化
식품강화
ການເສີມທາດອາຫານ
Wzbogacanie żywności
страўная клятчатка
сварљива влакна
nyuzinyuzi ya kusaga
fibră digestibilă
перетравлювані харчові волокна
sindirilebilir lif
可消化纤维
ใยอาหารที่ร่างกายสามารถย่อยได้
stráviteľná vláknina
переваримая клетчатка
fibra digestível
ألياف هضمية
stravitelná vláknina
verdauliche Faser
digestible fibre
Fibra asimilable
فیبر قابل هضم
fibre digestible
पाच्य तन्तु
emészthetõ rost
Fibra digeribile
可消化繊維
가소화섬유
ໄຍອາຫານສາມາດຍ່ອຍໄດ້
Włókno strawne
thành phần thực phẩm
састав хране
muundo wa chakula
تركيب الطعام
compoziția produselor alimentare
склад харчових продуктів
ఆహార సంఘటనము
gıda bileşimi
食物成份
ส่วนประกอบของอาหาร
zloženie potravín
состав продуктов питания
složení potravin
Lebensmittelzusammensetzung
food composition
Composición de los alimentos
ترکیب غذا
composition des aliments
खाद्य सगंठन
élelmiszerösszetétel
Composizione degli alimenti
食品組成
식품조성
ສ່ວນປະກອບອາຫານ
Skład żywności
composição de alimento
харчовыя валокны
chế độ ăn giàu chất xơ
дијететска влакна
nyuzinyuzi za lishe
kostfiber
膳食纤维
дієтичні волокна
fibre alimentare
ఆహార పీచులు
diyet lifi
ใยอาหาร
vláknina potravy
пищевые волокна
ألياف غذائية
Ballaststoff
dietary fibres
Fibra de la dieta
الیاف رژیم غذایی
fibre alimentaire
आहारीय तन्तु
étkezési rost
Fibre della dieta
食物繊維
ເສັ້ນໄຍອາຫານ
Błonnik pokarmowy
fibra dietética