ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。
Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
受...影响
يتأثر بها
на ... влияет ....
Is affected by
Está afectado por
Est affecté par
س <يُنتج من قبل> ع. تقييد الاستخدام للعمليات الطبيعية (مثل الفاكهة التي تنمو على النباتات والبيض والحليب) - ولكن أيضًا العمليات الكيميائية على سبيل المثال: "العسل" <يُنتج من قبل> "نحل العسل" البطاطا <يُنتج من قبل> "Solanum tuberosum" ومع ذلك ، "الجبن" <هو نتاج> "صناعة الجبن".
X<由...生产>Y。限用于自然过程（如长在植物上的水果，蛋类，牛奶），也可用于化学过程。例如：“蜂蜜”<由...生产>“蜜蜂”，“马铃薯”<由...生产>“阳芋”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
X <производится> Y. Ограничьте использование естественными процессами (такими, как растущие на растениях плоды, яйца, молоко), а также химическими процессами. Например, "мед" <производится> "медоносные пчелы", "картофель (клубни)" <производится> "Solanum tuberosum". Однако "сыры" <является продуктом> " сыроделие".
X <is produced by> Y. Restrict use to natural processes (such as fruits growing on plants, eggs, milk) - but also chemical processes. E.g. “honey” <is produced by> “honey bees”, “potatoes” <is produced by> “Solanum tuberosum". However, “cheese-making” <has product>” cheese”.
X <est produit par> Y. Restreindre l'utilisation aux processus naturels (tels que les fruits poussant sur les plantes, les œufs, le lait) - mais aussi les processus chimiques. Par exemple, "miel" <est produit par> "abeille domestique", "pomme de terre" <est produit par> "Solanum tuberosum". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage".
X <es producido por> Y. Restringir el uso a los procesos naturales (como los frutos que crecen en las plantas, los huevos, la leche), pero también a los procesos químicos. Ej. “Miel” <es producido por> “Abeja melífera”, “Papa” <es producido por> “Solanum tuberosum". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”.
由...生产
من إنتاج
производится
Is produced by
Est produit par
Es producido por
ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه"
Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。
Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды".
Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua".
X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau".
包含于
مدرج في
включен в
Is included in
Incluido en
Est inclus dans
س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>.
X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。
X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>.
X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>.
X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>.
يؤثر
влияет на
Affects
Affecte
Afecta
影响
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
AGROVOC
tolerância imunológica natural
imunidade relativa
imunidade protetora
premunição
premuniție
imunitate protectoare
immünite
స్వీయ రక్షణ శక్తి
premünisyon
koruyucu bağışıklık
doğal immünotolerans
天然免疫耐受性
保护性免疫
带虫免疫
ความคงทนภูมิคุ้มกันตามธรรมชาติ
ภูมิคุ้มกันป้องกันโรค
การสร้างภูมิคุ้มกันเพื่อป้องกันโรค
prirodzená imunotolerancia
ochranná imunita
nešpecifická imunita
естественная иммунотолерантность
защитный иммунитет
премуниция
imunotolerância natural
Immunotolerancja naturalna
Odporność ochronna
Odporność względna
ຄວາມທົນທານຂອງພູມຕ້ານທານໂດຍທຳມະຊາດ
ພູມຕ້ານທານເພື່ອປ້ອງກັນພະຍາດ
ການສ້າງພູມຕ້ານທານເພື່ອປ້ອງກັນພະຍາດ
방어면역
상관면역
自然免疫寛容、先天的免疫寛容
防御免疫、保護的免疫
相関免疫、予免疫
Immunotolleranza naturale
Immunità protettiva
Immunità aspecifica
természetes immuntolerancia
védő immunitás
preimmunitás
संरक्षी प्रतिरोधकता
आपत्ति
prémunition
تحمل ايمني طبيعي
ايمني حفاظتي
پيش‌زينهاري
Inmunotolerancia natural
Premunición
natural immunotolerance
protective immunity
premunition
natürliche Immuntoleranz
schützende Immunität
Premunition
přirozená imunotolerance
nespecifická imunita
imunidade
sioweza kupatwa na ugonjwa
రోగ నిరోధక వ్యవస్థ
imunitate
immunitet
імунітет
bağışıklık
免疫
ภูมิคุ้มกัน
imunita
иммунитет
Odporność
ພູມຕ້ານທານ
면역
Immunità
immunitás
प्रतिरक्षा
immunité
ایمنی
Inmunidad
immunity
Immunität
مناعة
Bondad-Reantaso, M.G., McGladdery, S.E., East, I. & Subasinghe, R.P. (2001) Asia diagnostic guide to aquatic animal diseases. FAO Fisheries Technical Paper, (402/2): 237p.
Protection contre les maladies infectieuses conférée soit par une réaction immunitaire provoquée par immunisation, soit par une infection antérieure, soit par d'autres facteurs non immunologiques.
Bondad-Reantaso, M.G., McGladdery, S.E., East, I. & Subasinghe, R.P. (2001) Asia diagnostic guide to aquatic animal diseases. FAO Fisheries Technical Paper, (402/2): 237p.;
Protección en contra de enfermedades infecciosas conferida ya sea por la respuesta inmune generada por inmunización, infección previa o por otros factores no-inmunológicos.
Protection against infectious disease conferred either by the immune response generated by immunization or previous infection or by other non-immunologic factors.
Doğuştan ve sonradan kazanılan olmak üzere iki çeşidi olup vücudun enfeksiyon yapıcı etmenlere karşı dirençli olma, karşı koyabilme yeteneği.
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
длительная устойчивость к болезням
مقاومة دائمة للأمراض
upinzani wa kudumu wa magonjwa
dayanıklı hastalık direnci
Resistencia duradera a las enfermedades
résistance durable aux maladies
durable disease resistance
imunomodulação
免疫调节
иммуномодуляция
التحوير المناعي
Inmunomodulación
immunomodulation
inumomodulace
imunomodulare
Immunomodulazione
იმუნომოდულაცია
імуномодуляція
bağışıklık düzenleme
imunidade de rebanho
kinga ya kundi
skupinová imunita
პოპულაციური იმუნიტეტი
колективний імунітет
集団免疫
집단면역
समुदाय प्रतिरोधक क्षमता
Odporność stadna
imunitate de grup
herd immunity
sürü bağışıklığı
flokkimmunitet
مناعة القطيع
immunité collective
коллективный иммунитет
群体免疫
Inmunidad de rebaño
Herdenimmunität
flokimmunitet
Immunità di gregge
kudde-immuniteit
flockimmunitet
Immunitat de grup
immunologiska faktorer
immunologiske faktorar
immunologiske faktorer
immunologische factoren
sababu za elimu ya kingamaradhi
Factor inmunológico
fator imunológico
免疫因素
имунолошки фактори
factori imunologici
იმუნოლოგიური ფაქტორი
імунологічні чинники
ప్రతిరక్షక కారకాలు
immünolojik faktör
ปัจจัยเกี่ยวกับภูมิคุ้มกัน
imunologické faktory
عوامل مناعية
immunologischer Faktor
immunological factors
فاکتورهای ایمنی‌شناختی
facteur immunologique
प्रतिरक्षक कारक
immunológiai tényező
Fattori immunologici
免疫因子
ປັດໄຈກ່ຽວກັບພູມຕ້ານທານ
Czynnik immunologiczny
factor imunológico
иммунологические факторы
antilichamen
antistoff
antistoffer
antikroppar
антыцелы
Anticuerpo
zindiko
anticorpo
антитела
anticorpi
ანტისხეული
антитіла
antikor
抗体
สารภูมิต้านทาน
protilátky
أجسام مضادة
Antikörper
antibodies
پادتن‌‌ها
anticorps
रोग प्रतिकारक
antitest
Anticorpi
항체
ສານພູມຕ້ານທານ
Przeciwciała
антыгены
Antígeno
antijeni
antígeno
антигени
antigene
antigeenid
antigen
antigener
ანტიგენი
antijen
抗原
สารก่อภูมิต้านทาน
antigény
антигены
مستضدات
antigeny
Antigen
antigens
پادگن‌‌ها
antigène
प्रतिजन
antigén
Antigeni
항원
ປະຕິຊານ
Antygeny
antigénio
resposta imune
mwitikio wa kinga maradhi
răspuns imun
імунна відповідь
immunrespons
იმუნური პასუხი
స్వీయ రక్షణ ప్రతిస్పందన
bağışıklık yanıtı
免疫应答
การตอบสนองทางภูมิคุ้มกัน
imunitná odpoveď
иммунный ответ
resposta imunológica
إستجابة مناعية
imunitní odezva
Immunantwort
immune response
Respuesta inmunológica
پاسخ ایمنی
réponse immunitaire
असंक्राम्य संवेदना
immunválasz
Risposta immunitaria
免疫応答
면역반응
ການຕອບສະໜອງຂອງພູມຄຸ້ມກັນ
Odczyn immunologiczny
imunossupressão
имуносупресија
ukandamizaji wa kinga
immuunsuppressie
imunosupresie
імуносупресія
bağışıklık baskılaması
ప్రతిరక్షక దమనం
免疫抑制
การต้านการตอบสนองของภูมิคุ้มกัน
imunosupresia
иммуносупрессия
كبت مناعي
imunosuprese
Immunsuppression
immunosuppression
Inmunodepresión
سرکوب ایمنی
immunodépression
प्रतिरक्षी निरोध
immunszupresszió
Immunosoppressione
ການກົດດັນພູມຄຸ້ມກັນ
Immunosupresja
вілачкавая залоза
тимус
tezi ya thymus
грудна жлезда
timus
მკერდუკანა ჯირკვალი
బాల గ్రంధి
timüs bezi
胸腺
ต่อมธัยมัส
tymusová žľaza
التوتة
brzlík
Thymusdrüse
thymus gland
Glándula del timo
غده تیموس
glande thymus
थाइमस ग्रन्थि / बाल्य ग्रन्थि
csecsemõmirigy
Ghiandola del timo
흉선
Grasica
glândula do timo
autoimunidade
аўтаімунітэт
autoimmunity
المناعة الذاتية
Autoinmunidad
auto-immunité
аутоімунітет
ავტოიმუნიტეტი
öze bağışıklık
autoimunitate
自身免疫
ภาวะภูมิต้านตนเอง
autoimunita
Autoimmunität
خودايمني
स्वप्रतिरक्षा
autoimmunitás
Autoimmunità
自己免疫
자기면역
ພູມຕ້ານທານຂອງຕົນເອງ
Autoimmunizacja
аутоиммунитет
imunidade cruzada
ჯვარედინი იმუნიტეტი
kinga ya msalaba
перакрыжаваны імунітэт
المناعة المتقاطعة
Inmunidad cruzada
immunité croisée
перехресний імунітет
imunitate încrucișată
çapraz bağışıklık
交叉免疫
ภูมิคุ้มกันโรคข้ามกัน
křížová imunita
Kreuzimmunität
cross immunity
ايمني متقاطع
पर प्रतिरक्षा
keresztimmunitás
Immunità crociata
交差免疫
교차면역
ພູມຕ້ານທານບໍ່ສະເພາະ
Odporność krzyżowa
перекрестный иммунитет
krížová imunita
imunidade específica
სპეციფიკური იმუნიტეტი
спецыфічны імунітэт
Inmunidad especifica
kinga maalum
المناعة المحددة
immunité spécifique
специфічний імунітет
spesifik bağışıklık
特异性免疫
specifická imunita
spezifische Immunität
specific immunity
ايمني اختصاصي
विशिष्ट प्रतिक्षा
specifikus immunitás
Immunità specifica
特異免疫性、種特異免疫性、特定免疫
ພູມຕ້ານທານຈຳເພາະ
Odporność swoista
специфический иммунитет
špecifická imunita
ภูมิคุ้มกันจำเพาะ
imunidade natural
натуральны імунітэт
kinga ya kiasili
مناعة طبيعية
природний імунітет
imunitate naturală
ბუნებრივი იმუნიტეტი
doğal bağışıklık
天然免疫
ภูมิคุ้มกันธรรมชาติ
prirodzená imunita
естественный иммунитет
přirozená imunita
natürliche Immunität
natural immunity
Inmunidad natural
ايمني طبيعي
immunité naturelle
प्रकृतिक असंकृम्यता
természetes immunitás
Immunità naturale
自然免疫、先天免疫
자연면역
ພູມຕ້ານທານໂດຍທຳມະຊາດ
Odporność naturalna
imunidade ativa
актыўны імунітэт
kinga hai
المناعة النشطة
активний імунітет
imunitate activă
აქტიური იმუნიტეტი
క్రియాశీల అసంక్రామ్యత
etkin bağışıklık
主动免疫
ภูมิคุ้มกันก่อขึ้นเอง
aktívna imunita
активный иммунитет
aktivní imunita
aktive Immunität
active immunity
Inmunidad activa
ايمني فعال
immunité active
चेष्ट प्रतिरक्षा
aktív immunitás
Immunità attiva
能動免疫
능동면역
ພູມຕ້ານທານທີ່ສ້າງຂຶ້ນເອງ
Odporność czynna
imunidade activa
imunidade passiva
пасіўны імунітэт
kinga batili
пасивний імунітет
imunitate pasivă
პასიური იმუნიტეტი
pasif bağışıklık
被动免疫
ภูมิคุ้มกันรับมา
pasívna imunita
пассивный иммунитет
مناعة سلبية
pasívní imunita
passive Immunität
passive immunity
Inmunidad pasiva
ایمنی غیر فعال
immunité passive
निष्क्रिय प्रतिरक्षा
passzív immunitás
Immunità passiva
受動免疫
모자면역
ພູມຕ້ານທານທີ່ໄດ້ມາຈາກພາຍນອກ
Odporność bierna
imunidade local
kinga ya kienyeji
المناعة المحلية
місцевий імунітет
ადგილობრივი იმუნიტეტი
imunitate locală
yerel bağışıklık
局部免疫
ภูมิคุ้มกันเฉพาะที่
lokálna imunita
местный иммунитет
lokální imunita
lokale Immunität
local immunity
Inmunidad local
ايمني موضعي
immunité locale
स्थानीय प्रतिरक्षा
helyi immunitás
Immunità locale
局所免疫
국소면역
ພູມຕ້ານທານສະເພາະທີ່
Odporność miejscowa
imunidade humoral
гумаральны імунітэт
kinga ya humoral
гуморальний імунітет
imunitate umorală
ჰუმორული იმუნიტეტი
ఎముక జనిత స్వీయ రక్షణ శక్తి
humoral bağışıklık
体液免疫
ภูมิคุ้มกันฮอร์โมน
humorálna imunita
гуморальный иммунитет
مناعة خلطية
humorální imunita
humorale Immunität
humoral immunity
Inmunidad humoral
ایمنی هومورال
immunité humorale
ह्यूमोरल प्रतिरक्षा
humorális immunitás
Immunità umorale
体液性免疫
체액면역
ພູມຄຸ້ມກັນຈາກໂຮໂມນ
Odporność humoralna
imunidade mediada por células
клетачны імунітэт
kinga ya upatanishi wa seli
клітинний імунітет
imunitate celulară
უჯრედული იმუნიტეტი
hücresel bağışıklık
细胞免疫
ภูมิคุ้มกันส่วนเซลล์
imunita prenášaná bunkami
клеточный иммунитет
imunidade celular (linfócito)
مناعة بوساطة خلوية
imunita předávaná buňkami
zellvermittelte Immunität
cell mediated immunity
Inmunidad celular
ایمنی به واسطه سلول
immunité cellulaire
कोशिका माघ्यमिक प्रतिरक्षा
sejtmediált immunválasz
Immunità cellulo-mediata
細胞性免疫
세포성면역
ການໃຊ້ຈຸລັງເປັນພູມຕ້ານທານ
Odporność komórkowa
doença infecciosa
Enfermedad infecciosa
інфекцыйная хвароба
magonjwa ya kuambukiza
传染病
інфекційні хвороби
boli infecțioase
ინფექციური დაავადება
enfeksiyon hastalığı
โรคติดเชื้อ
infekèné choroby
инфекционные болезни
أمراض خمجية
infekční choroby
Infektionskrankheit
infectious diseases
بیماری‌های عفونی
maladie infectieuse
संक्रामक रोग
fertõzõ betegség
Malattie infettive
感染症、感染病
전염병
ພະຍາດຕິດເຊື້ອ
Choroba zakaźna
fenômeno biológico
Fenómeno biológico
біялагічная з’ява
matukio ya kibiolojia
biologické jevy
biological phenomena
биологические явления
biologisches Phänomen
Fenomeni biologici
біологічні явища
fenomene biologice
biyolojik olay
ბიოლოგიური მოვლენა
биолошки феномен
biologiske fenomen
phénomène biologique
生物学现象
الظواهر البيولوجية
utangamano wa historia
гістосумісність
ჰისტოშეთავსებულობა
histocompatibilitate
కణజాల సామరస్యం
doku uyumluluğu
组织相容性
การเข้ากันได้ของเนื้อเยื่อ
histokompatibilita
совместимость тканей
توافق نسيجي
Histokompatibilität
histocompatibility
Histocompatibilidad
سازگاری بافتی
histocompatibilité
हिस्टोसंगतता
hisztokompatibilitás
Istocompatibilità
組織適合性
조직친화성
Zgodność tkankowa
compatibilidade histológica
imunidade adquirida
набыты імунітэт
獲得免疫
kupata kinga
ervervet immunitet
مناعة مكتسبة
imunitate dobândită
набутий імунітет
შეძენილი იმუნიტეტი
ఆర్జిత అసంక్రామ్యత
edinilmiş bağışıklık
获得免疫性
ภูมิคุ้มกันที่ได้มา
získaná imunita
erworbene Immunität
acquired immunity
Inmunidad adquirida
ايمني اكتسابي
immunité acquise
उपार्जित प्रतिरक्षा
szerzett immunitás
Immunità acquisita
후천성면역
Odporność nabyta
приобретенный иммунитет
устойлівасць да хвароб
chống chịu bệnh dịch
upinzani wa magonjwa
rezistenţă la boli
వ్యాధులకు అతిధేయ నిరోధకత
hastalık direnci
抗病性
ความต้านทานโรค
odolnosť voči chorobám
устойчивость к болезням
resistência aos agentes patogénicos
مقاومة الأمراض
odolnost k chorobám
Krankheitsresistenz
disease resistance
Resistencia a la enfermedad
مقاومت به بیماری
résistance aux maladies
रोग प्रतिरोधी
betegségrezisztencia
Resistenza alle malattie
病害抵抗性
내병성
ຄວາມຕ້ານທານພະຍາດ
Odporność na choroby
Carácter adquirido
набытая прыкмета
jipatia tabia
შეძენილი ნიშან-თვისება
набуті властивості
ఆర్జిత గుణాలు
edinilmiş özellik
获得性状
ลักษณะที่ได้มาเนื่องจากสภาพแวดล้อม
získané vlastnosti
приобретенные свойства
صفات مكتسبة
erworbene Eigenschaft
acquired characters
نشانویژگی‌های اکتسابی
caractère acquis
उपार्जित लक्षण
szerzett tulajdonság
Caratteri acquisiti
獲得形質
획득형질
ລັກສະນະທີ່ເກີດມາຕາມພາຍຫຼັງ
Cecha nabyta
carácter adquirido