س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)".
X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)".
X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)".
X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”.
X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)"
有分类等级
لديها المرتبة التصنيفية
имеет таксономический ранг
Tiene el rango taxonómico
Has taxonomic rank
A le rang taxonomique
ع <هوالعامل الممرض لـ > س. ع هو العامل الممرض للكائن الحي س. على سبيل المثال: " Xylella fastidiosa " هو <العامل الممرض لـ > "Olea europaea "
Y<是...的病原体>X。Y是生物体X的病原体。例如：“Xylella fastidiosa”<是...的病原体>“Olea europaea”。
Y <является патогеном> X .Y является патогеном организма X. Например, "Xylella fastidiosa" <является патогеном> "Olea europaea".
Y <is pathogen of> X . Y is pathogen of organism X. E.g. "Xylella fastidiosa" <is pathogen of> "Olea europaea".
Y <est pathogène de> X. Y est l'agent pathogène de l'organisme X. Par exemple, "Xylella fastidiosa" <est pathogène de> "Olea europaea".
Y <es patógeno de> X . Y es un patógeno del organismo X. Ej. "Xylella fastidiosa" <es patógeno de> "Olea europaea".
是...的病原体
هو أحد مسببات الأمراض
является патогеном
Is pathogen of
Est pathogène de
Es patógeno de
AGROVOC
Erysiphe cichoracearum
二孢白粉菌
가지흰가루병균
エリシフェ チコラセアルム
इरिसाइफी सिकोरेसियेरम
اریزیفه سیکوراسئاروم
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Gerbera jamesonii
Dahlia pinnata
Petunia hybrida
Petunia × hybrida
Scorzonera hispanica
Senecio vulgaris
Cirsium arvense
丝路蓟
قصوان حقلي
سیرسیوم ارونس
सीसियम अर्वेन्सी
エゾノキツネアザミ
Cucumis sativus
黄瓜(植物)
오이
قثد
کوکومیس ساتیووس
कुकुमिस सेटाइवस
キュウリ
Carthamus tinctorius
డొసైనియా ఆర్బిగ్నియై
红花(植物)
ベニバナ
قرطم عصفوري
کارتاموس تنکتوریوس
कार्थामस टिन्कटोरिअस
잇꽃
Papaver somniferum
罂粟
خسخاش منوم
پاپاور سومنیفروم
पैपेवर सोम्नीफेरम
ケシ
양귀비
Capsicum annuum
డొనాక్స్ గౌల్డియై
辣椒(植物)
トウガラシ
فليفلة حولية
کپسیکوم آنوئوم
कैपस्किम एन्नम (मिर्च)
고추
Physalis peruviana
灯笼果
فيزاليس بيروفي
فیزالیس پروویانا
फिसैलिस पेरूवियाना
シマホオズキ、シマホオズキ、ケホオズキ
Espècie (tàxon)
spishi (taxa)
від (таксон)
物种(分类单位)
الأنواع (التصنيف)
specie (taxon)
вид (таксони)
species (taxa)
druh (taxon)
Art (Taxon)
Specie (taxa)
Especie (taxón)
జాతి (వర్గీకరణ )
espèce (taxon)
espécie (táxon)
tür (takson)
სახეობა (ტაქსონი)
вид (таксон)
lajit
arter
Phlox drummondii
小天蓝绣球
إفلوكس دروموندي
فلوکس دروموندی‌ای
फ्वाँक्स डरूमोन्डी
キキョウナデシコ
드람불꽃(학명)
Solanum nigrum
龙葵
مغد أسود
سولانوم نیگروم
सोलेनम नाइग्रम (मकोय)
イヌホオズキ
까마중
Solanum tuberosum
阳芋
ジャガイモ
감자
البطاطا
سولانوم توبروزوم
सोलेनम टयूब्रोसम (वै.नाम)
Solanum melongena
茄子(植物)
باذنجان
سولانوم ملونژنا
सोलेनम मिलान्जेना (बैंगन)
ナス
가지
Physalis angulata
苦蘵
فیزالیس آنگولاتا
फिसैलिस एन्गूलाटा
ヒロハフウリンホオズキ
땅꽈리(학명)
Nicotiana tabacum
烟草(植物)
タバコ
담배
تبغ شائع
نیکوتیانا تاباکوم
निकोटियाना टैबकम
Nicotiana rustica
黄花烟草
تبغ جلد
Nicotiana rústica
نیکوتیانا روستیکا
तम्बाकू किट्ट
マルバタバコ
꽃담배
Solanum lycopersicum
番茄(植物)
トマト
토마토
بندورة (سورية ولبنان)
لیکوپرسیکون اسکولنتوم
लाईकोपर्सिकन एस्कुलेन्टम
Hyoscyamus niger
天仙子
بنج أسود
هیوسیاموس نیجر
हायोसाइमस नाइजर
ヒヨス
사리풀
Datura stramonium
曼陀罗
داتورا صفراوية
داتورا استرامونیوم
धतूरा स्ट्रेमोनियम
ヨウシュチョウセンアサガオ
흰독말풀
Brassica rapa subsp. chinensis
Brassica campestris chinensis
سلجم صيني
براسيكا كامپستريس كينانسيس
ब्रोसिका कैम्पेस्ट्रिस चाइनेन्सिस
白菜
青菜(植物)
Brassica rapa
దిశాన్వేషణ
芸苔(植物)
سلجم
براسیکا کامپستریس
ब्रासिका कैम्पेस्ट्रिस
在来ナタネ
브라시카캠패스트리스
Hedera helix
洋常春藤
لبلاب متسلق
هدرا هلیکس
हेडेरा हेलिक्स
ヘデラ ヘリクス
서양송악(학명)
Chamomilla recutita
母菊
カミツレ
بابونج ريكوتيتا
کامومیلا رکوتیتا
चैमोमिला रीकुटीटा
Inula viscosa
黏性旋复花
أينولا دبقة
اینولا ویسکوزا
इनूला विस्कोसा
イヌラ ウィスコサ
Zinnia elegans
百日菊
زينيا أنيقة
زینیا الگانس
जीनिआ एलिगेंस
ヒャクニチソウ
백일홍(학명)
Centaurea cyanus
矢车菊
قنطريون عنبري
سانتورئا سیانوس
सेन्टायूरीआ सायेनस
ヤグルマギク
수레국화
Achillea millefolium
أخلية ذات ألف ورقة
اکیلئا میله‌فولیوم
एचीलिया मिलेफोलीयम
セイヨウノコギリソウ
톱풀
Tanacetum vulgare
Chrysanthemum vulgare
حشيشة الدود الشائعة
تاناستوم ولگار
टेनासिनेटम बुलगेर
ヨモギギク
탄지(학명)
Senecio jacobaea
新疆千里光
شيخة يعقوبية
سنه‌سیو جاکوبئا
सेनेसिओ जैकोबी
ヤコブコウリンギク
Carduus nutans
麝香飞廉
فردوس منحني
کاردوئوس نوتانس
कार्डूस न्यूटेन्स
アメリカハズアザミ
Carduus acanthoides
节毛飞廉
قردوس شوكي
کاردوئوس اکانتوییدس
कार्डूस एकेन्थोईडीस
カルデュウス アカントイデス
Tragopogon porrifolius
蒜叶婆罗门参
لحية التيس كرّاتي الأوراق
تراگوپوگون پوریفولیوس
ट्रैगोपोगन पोरीफोलिअस
バラモンジン
선모
Taraxacum officinale
药用蒲公英
تراكساكوم طبي
تاراگزاکوم افیسینال
टैरेक्सेकम् औफीसिनेल्स्
セイヨウタンポポ
서양민들레(학명)
Matricaria perforata
بابونج مثقب
ماتریکاریا پرفوراتا
मैट्रीकेरिया परफोराटा)वै०नाम)
イヌカミツレ
Lactuca sativa
莴苣(植物)
लिटूस
レタス
상추
خس مزروع
لاکتوکا ساتیوا
Helianthus tuberosus
菊芋(植物)
キクイモ
عباد الشمس الدرني
هلیانتوس توبروسوس
हेलीएन्थस टयूबरोसस
돼지감자
Cynara scolymus
菜蓟
チョウセンアザミ
خرشف بستاني
سینارا اسکولیموس
साइनारा सकोलीमस
아티초크(학명)
Cynara cardunculus
刺苞菜蓟
خرشوف بري
سینارا کاردونکولوس
साइनारा कार्डुनकुलस
カルドウン
Chrysanthemum frutescens
木筒蒿
مرغريتا
کریزانتموم فروتسانس
क्राइसेन्थिमम फ्रूटीसेन्स
マーガレットト
나무쑥갓(학명)
Chrysanthemum coronarium
茼蒿
أقحوان تويجي
کریزانتموم کوروناریوم
क्राइसेन्थिमम कोरोनेरियम
シュンギク
쑥갓
Carthamus lanatus
毛红花
قرطم صوفي
کارتاموس لاناتوس
कार्थामस लेनेटस
アレチベニバナ
Calendula officinalis
金盏花
Calendula arvensis
欧洲金盏花
Sesamum indicum
芝麻(植物)
ゴマ
참깨
سمسم هندي
سزاموم اندیکوم
सीसामम ईन्डीकम
Salvia officinalis
药用鼠尾草
セージ
شافية طبية
سالویا افیسینالیس
साल्वीया आफिसीनैलिस
세이지(학명)
Rosmarinus officinalis
迷迭香(植物)
إكليل الجبل الطبي
روزمارینوس افیسینالیس
रोसमैरिनस ऑफिसीनेलिस
マンネンロウ
미질향
Mentha piperita
辣薄荷
نعنع فلفلي
منتا پیپریتا
मेंथा पिपरिटा(वै०नाम)
ペパーミント
서양박하
Mentha arvensis
田野薄荷
نعنع حقلي
منتا آرونسیس
मेंथा अरवेंसिस(वै०नाम)
ヨウシュハッカ
일본박하
Linum usitatissimum
亚麻(植物)
كتان معروف
لینوم اوسیتاتیزیموم
लाइनम यूसीटैटीसीमम
アマ
아마
Valeriana officinalis
缬草
ناردين طبي
والریانا افیسینالیس
वे लेरियाना ऑफिसिनेलिस
セイヨウカノコソウ
Valerianella locusta
莴苣缬草
والریانلا لوکوستا
वेलेरिएनेला लोकस्टा
ノヂシャ
콘샐러드(학명)
Eucalyptus viminalis
多枝桉
أوكاليبتوس غصيناتي
اوکالیپتوس ویمینالیس
यूकैलिप्टस विमीनैलिस
ビミナリスユーカリ
유칼립투스비미날리스
Eucalyptus citriodora
柠檬桉
أوكالبتوس ستريودورا
اوکالیپتوس سیتریودورا
यूकेलिप्टस सिट्रियोडोरा
レモンユーカリ
스폿트유카리
Eucalyptus camaldulensis
赤桉
أوكالبتوس كمال
اوکالیپتوس کامالدولنسیس
यूकेलिप्टस कैमलडुलैन्सिस
セキザイユーカリ
유카립터스카말더렌시스
Abelmoschus esculentus
咖啡黄葵
オクラ
آبلموسکوس اسکولنتوس
भिण्डी
Sechium edule
佛手瓜
شابوث طعامي
سکیوم ادوله
सेचियम ईडुली
ハヤトウリ
세키움에둘레
Cucurbita moschata
南瓜(植物)
호박
قرع مسكي
کوکوربیتا موسکاتا
कुकुरबीटा मोसचाटा
ニホンカボチャ
Cucurbita maxima
笋瓜(植物)
セイヨウカボチャ
قرع روحي
کوکوربیتا ماکزیما
कुकुरबीटा मैक्सिमा
쿠쿠르비타멕시마
Cucumis melo
甜瓜(植物)
メロン
참외
بطيخ أصفر
کوکومیس ملو
कुकुमिस मेलो
Erysiphe
白粉菌属
حمرة
اریزیفه
इरिसाइफी
エリシフェ属
에리시페
Helianthus annuus
向日葵
عباد الشمس السنوي
هلیانتوس آنوئوس
हेलीएन्थस एनस (सूरज मुखी)
ヒマワリ
해바라기
Cucurbita pepo
西葫芦(植物)
ペポカボチャ
قرع بلدي
کوکوربیتا پپو
कुकुरबिटा पीपो
페포호박
Solidago canadensis
加拿大一枝黄花
صوليداغو كندي
سولیداگو کانادنسیس
सोलीडागो केनाडेन्सिस
カナダアキノキリンソウ
Galium aparine
猪殃殃
غاليوم لُصَيْقي
گالیوم آپارینه
गेलियम अपेरिन
ガリウム アパリネ
Plantago psyllium
对叶车前
Plantago lanceolata
长叶车前
لسان الحمل السهمي
پلانتاگو لانسئولاتا
प्लान्टैगो लेन्सीयोलाटा
ヘラオオバコ
창질경이(학명)