Is affected by
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <يتأثر بـ >س . يغير الكائن "ع" حالته أو موقعه بسبب إجراء قام به العامل "س". على سبيل المثال. "الأشجار" تتأثر بـ "مبيدات الشجر" ، "جودة النقل" تتأثر "بالضرر الميكانيكي". لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>. @ar
comment: на Y влияет X. Объект Y изменяет состояние или местоположение из-за действия агента X. Например, на "деревья" влияет "арборициды", на "качество транспортировки" влияет "механические повреждения". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. @ru
comment: Y<受...影响> X。对象Y的状态或位置由于媒介X的行为而发生变化。例如：“树”<受...影响>“树木毒杀剂”，“运输性能”<受...影响>“机械损伤”。 请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损伤/受...损伤>。 @zh
comment: Y <is affected by> X. An object Y changes state or location because of an action of an agent X. E.g. "trees" <is affected by> "arboricides", "transporting quality" <is affected by> "mechanical damage". Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
comment: Y <está afectado por> X. Un objeto Y cambia de estado o ubicación debido a la acción de un agente X. Ej. "Árbol" <está afectado por> "Arboricida", "Aptitud para el transporte" <está afectado por> "Daño mecánico". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. @es
comment: Y <est affecté par> X. Un objet Y change d'état ou de localisation suite à l'action d'un agent X. Par exemple, "arbre" <est affecté par> "arboricide", "aptitude au transport" <est affecté par> "dégât mécanique". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres: pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>. @fr
label: 受...影响 @zh
label: يتأثر بها @ar
label: на ... влияет .... @ru
label: Está afectado por @es
label: Est affecté par @fr

Is property of
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <هي خاصية لـ> س. الخاصية قد تكون جودة أو ميزة. على سبيل المثال: "صلاحية البذور" <هي خاصية لـ> "البذور" ، "الخصائص الطبية" <هي خاصية لـ> "النباتات الطبية". @ar
comment: Y<是...的属性>X。属性可以是一种性质或特点。例如：“种子活力”<是...的属性>“种子”，“药物属性”<是...的属性>“药用植物类”。 @zh
comment: Y <является свойством> X. Свойство может быть качеством или признаком. Например, "жизнеспособность семян" <является свойством> "семенной материал", "фармакологические свойства" <является свойством> "лекарственные растения". @ru
comment: Y <is property of> X. A property might be a quality or trait. E.g. “seed viability” <is property of> “seed”, “medicinal properties” <is property of> “medicinal plants”.
comment: Y <est une propriété de> X. Une propriété peut être une qualité ou un trait. Par exemple, "viabilité des semences" <est une propriété de> "semence", "propriété pharmacologique" <est une propriété de> "plante médicinale". @fr
comment: Y <es propriedad de> X. Una propiedad puede ser una cualidad o un rasgo. Ej. “Viabilidad de la semilla” <es propriedad de> “Semilla”, “Propiedad medicinal” <es propriedad de> “Planta medicinal”. @es
label: 是...的属性 @zh
label: هي ملكية لـ @ar
label: является свойством @ru
label: Est une propriété de @fr
label: Es propriedad de @es

Is included in
sub property of: partitiveRelationship
comment: ع <متضمن في> س. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "عملية إزالة القرون" <متضمنة في>"طرق رعاية الحيوان" " تخصيص الموارد" <متضمنة في> "تحليل المياه" @ar
comment: Y<包含于>X。实体X包含元素Y。例如：“断角术”<包含于>“家畜饲养方法”，“微生物分析”<包含于>“水分析”。 @zh
comment: Y <включен в> X. X - это сущность, которая включена в элемент Y. Например, "удаление рогов" <включен в> "методы выращивания и содержания животных", "микробиологический анализ" <включен в> "анализ воды". @ru
comment: Y <is included in>X. X is an entity that includes the element Y. For example: "dehorning” <included in> ”animal husbandry methods”, “microbiological analysis" <included in> “water analysis”
comment: Y <incluido en>X. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Descorne" <incluido en> "Método de crianza", "Análisis microbiológico" <incluido en> "Análisis de agua". @es
comment: X <est inclus dans> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "écornage" <est inclus dans> "méthode d'élevage", "analyse microbiologique" <est inclus dans> "analyse de l'eau". @fr
label: 包含于 @zh
label: مدرج في @ar
label: включен в @ru
label: Incluido en @es
label: Est inclus dans @fr

Affects
sub property of: causativeRelationship
comment: س <يؤثر على> ع. أي إجراء من العامل س يؤدي إلى تغيير حالة أو موقع ع على سبيل المثال: "نضوب المياه" <يؤثر على> "منسوب المياه الجوفية" "الضرر الميكانيكي" <يؤثر على> "جودة النقل" لا تستخدم للأمراض أو الاضطرابات. لهؤلاء استخدم <afflicts / isAfflictedBy>. @ar
comment: X<影响> Y。媒介X的行为改变Y的状态或位置。例如：“水枯竭”<影响> “地下水位”，“机械损伤”<影响> “运输性能”。请勿用于疾病或病症；对于疾病和病症，使用<损害/受...损害>。 @zh
comment: X <влияет на> Y. Действие агента X изменяет состояние или местоположение Y. Например, "истощение водных ресурсов" <влияет на> "уровень грунтовых вод", "механические повреждения" <влияют на> "пригодность к транспортировке". Не используйте для болезней или расстройств; для них используйте <поражает/на ... негативно влияет болезнь .....>. @ru
comment: X <affects> Y. Action of agent X changes the state or location of Y. E.g. "water depletion" <affects> "groundwater table", "mechanical damage" <affects> “transporting quality”. Do not use for diseases or disorders; for those, use <afflicts/is afflicted by>.
comment: X <affecte> Y. L'agent X agit sur l'objet Y de telle sorte que Y change d'état ou de localisation. Par exemple, "tarissement" <affecte> "nappe souterraine", "dégât mécanique" <affecte> "aptitude au transport". Ne l'utilisez pas pour des maladies ou des désordres : pour ceux-là, utilisez <afflige/est affligé par>. @fr
comment: X <afecta> Y. La acción del agente X cambia el estado o la ubicación de Y. Ej. "Agotamiento del agua" <afecta> "Capa freática", "Daño mecánico" <afecta> "Aptitud para el transporte". No lo utilice para enfermedades o trastornos; para ellos, utilice <aflige/está afligido por>. @es
label: يؤثر @ar
label: влияет на @ru
label: Affecte @fr
label: Afecta @es
label: 影响 @zh

AGROVOC
type: ConceptScheme

sensibilitate la frig
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2016-05-18T18:38:07Z
modified: 2016-07-11T20:43:57Z
notation: 5dc2d1fb

soğuğa direnç
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:40:03Z
modified: 2014-07-03T19:53:12Z
notation: 14915

soğuğa hassasiyet
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:39:40Z
is acronym of: soğuğa duyarlılık
has synonym: soğuğa duyarlılık
modified: 2014-07-03T19:53:03Z
notation: 14710

soğuğa duyarlılık
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:39:40Z
is acronym of: soğuğa hassasiyet
has synonym: soğuğa hassasiyet
modified: 2014-07-03T19:52:52Z
notation: 1339129615482

soğuğa dayanım
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:30:40Z
is acronym of: soğuğa tolerans
has synonym: soğuğa tolerans
modified: 2014-07-03T19:52:55Z
notation: 9993

低温感受性
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 14710

Susceptibilidad al frío
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
notation: 14710

чувствительность к холоду
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2008-02-08T00:00:00Z
notation: 14710

sensibilité au froid
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
modified: 2021-07-23T09:17:17
notation: 14710

Wrażliwość na zimno
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 14710

susceptibilidade ao frio
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 14710

hidegre érzékeny
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 14710

Suscettibilità al freddo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-21T00:00:00Z
notation: 14710

寒冷敏感性
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 14710

citlivosť na chlad
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 14710

citlivost k chladu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
notation: 14710

ความไวต่อความเย็น
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
notation: 14710

शीत के प्रति सुग्राहयता या ग्रहणशीलता
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
notation: 14710

مستعد سرما
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 14710

저온감수성
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
notation: 14710

抗冷性
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 14915

抗寒力
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: 耐冷性
has synonym: 耐冷性
notation: 9993

ความต้านทานความเย็น
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
notation: 14915

ความทนต่อความเย็น
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
is acronym of: ความทนทานต่อความเย็น
has synonym: ความทนทานต่อความเย็น
notation: 9993

odolnosť voči chladu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
notation: 14915

otužilosť
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: znášanlivosť chladu
has synonym: znášanlivosť chladu
notation: 9993

холодостойкость
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2008-02-08T00:00:00Z
notation: 14915

закаленность к холоду
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2008-02-08T00:00:00Z
is acronym of: холодоустойчивость
has synonym: холодоустойчивость
notation: 9993

resistência ao frio
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 14915

frio rigoroso
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-11-05T00:00:00Z
is acronym of: tolerância ao frio
has synonym: tolerância ao frio
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 9993

Odporność na zimno
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
notation: 14915

Wytrzymałość na zimno
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
is acronym of: Tolerancja zimna
has synonym: Tolerancja zimna
notation: 9993

ຄວາມໜາວເຢັນທີ່ຮ້າຍກາດ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: ຄວາມທົນທານຕໍ່ຄວາມເຢັນ
has synonym: ຄວາມທົນທານຕໍ່ຄວາມເຢັນ
notation: 9993

내냉성
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
notation: 14915

내한성
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
is acronym of: 냉해저항성
has synonym: 냉해저항성
notation: 9993

寒害抵抗性
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 14915

Resistenza al freddo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-11T00:00:00Z
notation: 14915

hideggel szembeni ellenálló képesség
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
notation: 14915

hideggel szembeni ellenállóképesség
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
is acronym of: hidegtûrés
has synonym: hidegtûrés
notation: 9993

शीत प्रतिरोधी
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
notation: 14915

शीत कठोरता
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
is acronym of: शीत सहिष्णु
has synonym: शीत सहिष्णु
notation: 9993

résistance au froid
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
modified: 2021-07-23T09:17:04
notation: 14915

مقاومت به سرما
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
notation: 14915

استقامت به سرما
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
is acronym of: تحمل سرما
has synonym: تحمل سرما
notation: 9993

Resistencia al frió
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
notation: 14915

susceptibility to cold
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
modified: 2012-02-13T22:19:16Z
notation: 14710

cold resistance
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-29T00:00:00Z
notation: 14915

cold hardiness
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
is acronym of: cold tolerance
has synonym: cold tolerance
notation: 9993

Kälteanfälligkeit
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2012-01-17T18:02:30Z
modified: 2012-02-13T22:18:42Z
notation: 1326794550553

Kälteresistenz
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2012-01-17T18:02:57Z
modified: 2012-02-13T22:12:44Z
notation: 1326794577079

Kältewiederstandsfähigkeit
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2012-01-17T18:01:24Z
is acronym of: Kältetoleranz
has synonym: Kältetoleranz
modified: 2012-02-13T22:12:44Z
notation: 1326794484436

rezistence k chladu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
modified: 2013-08-28T18:52:29Z
notation: 14915

odolnost k chladu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
is acronym of: tolerance k chladu
has synonym: tolerance k chladu
notation: 9993

холадаўстойлівасць
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-06-26T10:41:54
notation: 9994

chống chịu lạnh
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-31T12:23:42Z
notation: 9994

kustahimili baridi
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2022-02-25T15:03:42Z
notation: 9994

toleranță la frig
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2016-05-18T18:37:42Z
modified: 2016-07-11T20:44:04Z
notation: 9994

soğuğa tolerans
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:30:41Z
is acronym of: soğuğa dayanım
has synonym: soğuğa dayanım
modified: 2014-07-03T19:53:07Z
notation: 9994

耐冷性
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
is acronym of: 抗寒力
has synonym: 抗寒力
notation: 9994

ความทนทานต่อความเย็น
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
is acronym of: ความทนต่อความเย็น
has synonym: ความทนต่อความเย็น
notation: 9994

znášanlivosť chladu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: otužilosť
has synonym: otužilosť
notation: 9994

холодоустойчивость
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2008-02-08T00:00:00Z
is acronym of: закаленность к холоду
has synonym: закаленность к холоду
notation: 9994

tolerância ao frio
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
is acronym of: frio rigoroso
has synonym: frio rigoroso
modified: 2021-06-16T21:24:42Z
notation: 9994

Tolerancja zimna
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
is acronym of: Wytrzymałość na zimno
has synonym: Wytrzymałość na zimno
notation: 9994

ຄວາມທົນທານຕໍ່ຄວາມເຢັນ
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
is acronym of: ຄວາມໜາວເຢັນທີ່ຮ້າຍກາດ
has synonym: ຄວາມໜາວເຢັນທີ່ຮ້າຍກາດ
notation: 9994

냉해저항성
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
is acronym of: 내한성
has synonym: 내한성
notation: 9994

耐寒性
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
notation: 9994

Tolleranza al freddo
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-01-08T00:00:00Z
notation: 9994

hidegtûrés
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
is acronym of: hideggel szembeni ellenállóképesség
has synonym: hideggel szembeni ellenállóképesség
notation: 9994

शीत सहिष्णु
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
is acronym of: शीत कठोरता
has synonym: शीत कठोरता
notation: 9994

tolérance au froid
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
modified: 2021-07-23T09:16:51
notation: 9994

تحمل سرما
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
is acronym of: استقامت به سرما
has synonym: استقامت به سرما
notation: 9994

Tolerancia al frío
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1987-01-23T00:00:00Z
notation: 9994

cold tolerance
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-26T00:00:00Z
is acronym of: cold hardiness
has synonym: cold hardiness
notation: 9994

Kältetoleranz
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1997-03-19T00:00:00Z
is acronym of: Kältewiederstandsfähigkeit
has synonym: Kältewiederstandsfähigkeit
modified: 2019-11-15T14:45:00Z
notation: 9994

tolerance k chladu
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
is acronym of: odolnost k chladu
has synonym: odolnost k chladu
modified: 2013-08-28T18:52:29Z
notation: 9994

تحمل البرد
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
notation: 9994

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.

cold tolerance
type: Concept
Is affected by: cold
Is affected by: winter hardiness
Is property of: psychrophilic microorganisms
Is included in: temperature resistance
alternative label: sensibilitate la frig @ro
alternative label: soğuğa direnç @tr
alternative label: soğuğa hassasiyet @tr
alternative label: soğuğa duyarlılık @tr
alternative label: soğuğa dayanım @tr
alternative label: 低温感受性 @ja
alternative label: Susceptibilidad al frío @es
alternative label: чувствительность к холоду @ru
alternative label: sensibilité au froid @fr
alternative label: Wrażliwość na zimno @pl
alternative label: susceptibilidade ao frio @pt
alternative label: hidegre érzékeny @hu
alternative label: Suscettibilità al freddo @it
alternative label: 寒冷敏感性 @zh
alternative label: citlivosť na chlad @sk
alternative label: citlivost k chladu @cs
alternative label: ความไวต่อความเย็น @th
alternative label: शीत के प्रति सुग्राहयता या ग्रहणशीलता @hi
alternative label: مستعد سرما @fa
alternative label: 저온감수성 @ko
alternative label: 抗冷性 @zh
alternative label: 抗寒力 @zh
alternative label: ความต้านทานความเย็น @th
alternative label: ความทนต่อความเย็น @th
alternative label: odolnosť voči chladu @sk
alternative label: холодостойкость @ru
alternative label: закаленность к холоду @ru
alternative label: resistência ao frio @pt
alternative label: frio rigoroso @pt
alternative label: Odporność na zimno @pl
alternative label: Wytrzymałość na zimno @pl
alternative label: ຄວາມໜາວເຢັນທີ່ຮ້າຍກາດ @lo
alternative label: 내냉성 @ko
alternative label: 내한성 @ko
alternative label: 寒害抵抗性 @ja
alternative label: Resistenza al freddo @it
alternative label: hideggel szembeni ellenálló képesség @hu
alternative label: hideggel szembeni ellenállóképesség @hu
alternative label: शीत प्रतिरोधी @hi
alternative label: शीत कठोरता @hi
alternative label: résistance au froid @fr
alternative label: مقاومت به سرما @fa
alternative label: استقامت به سرما @fa
alternative label: Resistencia al frió @es
alternative label: susceptibility to cold
alternative label: cold resistance
alternative label: cold hardiness
alternative label: Kälteanfälligkeit @de
alternative label: Kälteresistenz @de
alternative label: Kältewiederstandsfähigkeit @de
alternative label: rezistence k chladu @cs
alternative label: odolnost k chladu @cs
alternative label: otužilosť @sk
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:40:03Z
Affects: cold stress
Affects: frost resistance
in scheme: AGROVOC
preferred label: холадаўстойлівасць @be
preferred label: chống chịu lạnh @vi
preferred label: kustahimili baridi @sw
preferred label: toleranță la frig @ro
preferred label: soğuğa tolerans @tr
preferred label: 耐冷性 @zh
preferred label: ความทนทานต่อความเย็น @th
preferred label: znášanlivosť chladu @sk
preferred label: холодоустойчивость @ru
preferred label: tolerância ao frio @pt
preferred label: Tolerancja zimna @pl
preferred label: تحمل البرد @ar
preferred label: tolerance k chladu @cs
preferred label: Kältetoleranz @de
preferred label: Tolerancia al frío @es
modified: 2024-06-26T10:41:54
broader: sức chịu đựng

cold
type: Concept
preferred label: kulde @da
preferred label: kyla @sv
preferred label: lạnh @vi
preferred label: холад @be
preferred label: холод @uk
preferred label: baridi @sw
preferred label: frig @ro
preferred label: სიცივე @ka
preferred label: soğuk @tr
preferred label: 冷 @zh
preferred label: ความเย็น @th
preferred label: chlad @sk
preferred label: frio @pt
preferred label: برودة @ar
preferred label: Kälte @de
preferred label: Frio @es
preferred label: سرما @fa
preferred label: froid @fr
preferred label: शीत @hi
preferred label: hideg @hu
preferred label: Freddo @it
preferred label: 寒気 @ja
preferred label: 저온 @ko
preferred label: ເຢັນ @lo
preferred label: Zimno @pl
Affects: cold tolerance

winter hardiness
type: Concept
preferred label: зімаўстойлівасць @be
preferred label: ugumu wa majira ya baridi @sw
preferred label: 越冬性 @zh
preferred label: rezistenţă la iernare @ro
preferred label: kışa dayanım @tr
preferred label: การทนต่อสภาพหนาวเย็น @th
preferred label: zimovzdornosť @sk
preferred label: зимостойкость @ru
preferred label: कठोरता @hi
preferred label: قدرة تحمل الشتاء @ar
preferred label: zimovzdornost @cs
preferred label: Winterhaerte @de
preferred label: Resistencia invernal @es
preferred label: استقامت در زمستان @fa
preferred label: résistance à l'hiver @fr
preferred label: télállóság @hu
preferred label: Resistenza all'inverno @it
preferred label: 耐冬性 @ja
preferred label: 내동성 @ko
preferred label: Zimoodporność @pl
preferred label: rigor de inverno @pt
Affects: cold tolerance

psychrophilic microorganisms
type: Concept
preferred label: псіхрафільныя мікраарганізмы @be
preferred label: viumbe vidogo vilivyo psychrofiliki @sw
preferred label: Microorganismo psicrofilo @es
preferred label: ფსიქროფილური მიკროორგანიზმი @ka
preferred label: microorganisme psihrofile @ro
preferred label: психрофилни микроорганизми @sr
preferred label: психрофільні мікроорганізми @uk
preferred label: psikrofilik mikroorganizma @tr
preferred label: 嗜冷微生物 @zh
preferred label: จุลชีพที่เติบโตได้ในอุณหภูมิต่ำ @th
preferred label: psychrofilné mikroorganizmy @sk
preferred label: психрофильные микроорганизмы @ru
preferred label: عضويات دقيقة أليفة البرودة @ar
preferred label: psychrofilní mikroorganismy @cs
preferred label: psychrophiler Mikroorganismus @de
preferred label: میکروارگانیسم‌های سرمادوست @fa
preferred label: micro-organisme psychrophile @fr
preferred label: शीतरागी सूक्ष्मजीवी @hi
preferred label: pszichrofil mikroorganizmus @hu
preferred label: Microrganismi psicrofili @it
preferred label: 好冷性微生物 @ja
preferred label: 호저온성미생물 @ko
preferred label: ຈຸລິນຊີມັກຄວາມເຢັນ @lo
preferred label: Mikroorganizm psychrofilny @pl
preferred label: microrganismo psicrófilo @pt
has property: cold tolerance

temperature resistance
type: Concept
preferred label: тэрмаўстойлівасць @be
preferred label: upinzani wa joto @sw
preferred label: rezistenţă la temperatură @ro
preferred label: ఉష్ణోగ్రత నిరోధకత @te
preferred label: sıcaklık direnci @tr
preferred label: 耐温性 @zh
preferred label: ความต้านทานอุณหภูมิ @th
preferred label: tepelná odolnosť @sk
preferred label: термоустойчивость @ru
preferred label: resistência à temperatura @pt
preferred label: مقاومة الحرارة @ar
preferred label: tepelná odolnost @cs
preferred label: Temperaturresistenz @de
preferred label: Resistencia a la temperatura @es
preferred label: مقاومت به دما @fa
preferred label: résistance à la température @fr
preferred label: तापमान प्रतिरोधी @hi
preferred label: hőmérséklet-ellenállás @hu
preferred label: Termoresistenza @it
preferred label: 温度抵抗性 @ja
preferred label: 내온성 @ko
preferred label: ຄວາມຕ້ານທານຕໍ່ອຸນຫະພູມ @lo
preferred label: Odporność na temperaturę @pl
includes: cold tolerance

cold stress
type: Concept
preferred label: стрес узрокован хладноћом @sr
preferred label: stress baridi @sw
preferred label: стрэс ад холаду @be
preferred label: stres la frig @ro
preferred label: 冷应激 @zh
preferred label: холодовий стрес @uk
preferred label: soğuk stresi @tr
preferred label: ความเครียดจากความเย็น @th
preferred label: холодовый стресс @ru
preferred label: stress devido ao frio @pt
preferred label: إجهاد بسبب البرد @ar
preferred label: chladový stres @cs
preferred label: Kältestress @de
preferred label: Estrés de frío @es
preferred label: تنش سرمایی @fa
preferred label: stress dû au froid @fr
preferred label: शीत तनाव @hi
preferred label: hidegstressz @hu
preferred label: Stress da freddo @it
preferred label: 低温ストレス、寒冷ストレス @ja
preferred label: 저온스트레스 @ko
preferred label: ໜາວທີ່ສຸດ @lo
preferred label: Stres wywołany zimnem @pl
Is affected by: cold tolerance

frost resistance
type: Concept
preferred label: марозаўстойлівасць @be
preferred label: ყინვაგამძლეობა @ka
preferred label: upinzani wa baridi kali @sw
preferred label: rezistenţă la ger @ro
preferred label: తుహిన నిరోధకత @te
preferred label: donma direnci @tr
preferred label: 抗霜性 @zh
preferred label: ความต้านทานความเย็นต่ำกว่าจุดเยือกแข็ง @th
preferred label: odolnosť voči mrazu @sk
preferred label: морозоустойчивость @ru
preferred label: resistência à geada @pt
preferred label: مقاومة الصقيع @ar
preferred label: rezistence k mrazu @cs
preferred label: Frostresistenz @de
preferred label: Resistencia a las heladas @es
preferred label: مقاومت به یخبندان @fa
preferred label: résistance aux gelées @fr
preferred label: तुषार @hi
preferred label: fagyellenállás @hu
preferred label: Resistenza al gelo @it
preferred label: 霜抵抗性 @ja
preferred label: 내상성 @ko
preferred label: ຄວາມຕ້ານທານຄວາມເຢັນຕ່ຳກວ່າຈຸດແຂງຕົວ @lo
preferred label: Odporność na mróz @pl
Is affected by: cold tolerance

sức chịu đựng
type: Concept
preferred label: талерантнасць @be
preferred label: uvumilivu @sw
preferred label: ტოლერანტობა @ka
preferred label: toleranţă @ro
preferred label: సహనం @te
preferred label: tolerans @tr
preferred label: 耐性 @zh
preferred label: ความทนทาน @th
preferred label: толерантность @ru
preferred label: tolerância @pt
preferred label: تحمل @ar
preferred label: tolerance
preferred label: Toleranz @de
preferred label: Tolerancia @es
preferred label: تحمل (خواص زیستی) @fa
preferred label: tolérance @fr
preferred label: सहनशीलता @hi
preferred label: tûrõképesség @hu
preferred label: Tolleranza @it
preferred label: 감염허용수준 @ko
preferred label: ຄວາມທົນທານ @lo
preferred label: Tolerancja ekologiczna @pl
narrower: cold tolerance