用于制作
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <يستخدم لصنع> س. المادة أو المنتج ع تستخدم لصنع المنتج س. على سبيل المثال: "حليب النعجة" <يستخدم لصنع> "جبن الغنم" "الاسمنت" <يستخدم لصنع> "الخرسانة" عنصر معالجة أقوى من <هو مصدر> @ar
comment: Y<用于制作> X。物质或产品Y用于制作产品X。例如：“绵羊奶”<用于制作> “绵羊乳干酪”，“水泥”<用于制作>“混凝土”，“猪肉”<用于制作> “培根”。比<是...的来源>有更强的加工要素。
comment: Y <используется для производства> X. Вещество или продукт Y используется для производства продукта X. Например, "овечье молоко" <используется для производства> "овечий сыр", "цемент" <используется для производства> "бетон", "свинина" <используется для производства> "бекон". Более сильная степень обработки, чем <является источником>. @ru
comment: Y <se utiliza para hacer> X. Una sustancia o un producto Y se utiliza para fabricar el producto X. Ej. "Leche de oveja" <se utiliza para hacer> "Queso de oveja", "Cemento" <se utiliza para hacer> "Hormigón", "Carne de cerdo" <se utiliza para hacer> "Tocino magro". Elemento de procesamiento más fuerte que <es fuente de>. @es
comment: Y <is used to make> X. A substance or a product Y is used to make product X. E.g. "ewe milk" <is used to make> "sheep cheese", "cement" <is used to make> "concrete", "pork" <is used to make> "bacon". Stronger processing element than <is source of>. @en
comment: Y <est utilisé pour fabriquer> X. Une substance ou un produit Y est utilisé pour fabriquer le produit X. Ex. "lait de brebis" <est utilisé pour fabriquer> "fromage de brebis", "ciment" <est utilisé pour fabriquer> "béton", "viande porcine" <est utilisé pour fabriquer> "bacon". Élément de traitement plus puissant que <est dérivé de>. @fr
label: يستخدم لصنع @ar
label: используется для производства @ru
label: Se utiliza para hacer @es
label: Is used to make @en
label: Est utilisé pour fabriquer @fr

有分类等级
sub property of: taxonomicRelationship
comment: س <لها مرتبة تصنيفية في> ع. تصف المرتبة التصنيفية ع الكائن الحي س. على سبيل المثال: "Spodoptera frugiperda" <لها مرتبة تصنيفية في> "الأنواع (نظام التصنيف)". @ar
comment: X<有分类等级>Y。描述了生物体X的分类等级Y。例如：“草地贪夜蛾”<有分类等级>“物种(分类单位)”。
comment: X <имеет таксономический ранг> Y. Описывает таксономический ранг Y организма X. "Spodoptera frugiperda" <имеет таксономический ранг> "вид (таксон)". @ru
comment: X <tiene el rango taxonómico> Y. Describe el rango taxonómico Y del organismo X. Ej. "Spodoptera frugiperda" <tiene el rango taxonómico> "Especie (taxón)". @es
comment: X <has taxonomic rank> Y. Describes taxonomic rank Y of organism X. “Spodoptera frugiperda” <has taxonomic rank> “species (taxa)”. @en
comment: X <a le rang taxonomique> Y. Décrit le rang taxonomique Y de l'organisme X. "Spodoptera frugiperda" <a le rang taxonomique> "espèce (taxon)" @fr
label: لديها المرتبة التصنيفية @ar
label: имеет таксономический ранг @ru
label: Tiene el rango taxonómico @es
label: Has taxonomic rank @en
label: A le rang taxonomique @fr

用作
sub property of: processRelationship
comment: X <用作> Y. 例如 : "山梨醇" <用作> "甜味剂"; "乙醇" <用作> "燃料".
comment: X <se utiliza como> Y. Ej. "Sorbitol" <se utiliza como> "Edulcorante"; "Etánol" <se utiliza como> "Combustible". @es
comment: X <is used as> Y. E.g. "sorbitol" <is used as> "sweetener"; "ethanol" <is used as> "fuel". @en
comment: X <est utilisé comme> Y. Par exemple: "sorbitol" <est utilisé comme> "édulcorant"; "éthanol" <est utilisé comme> "combustible". @fr
comment: X <مستعمل ك> Y: "سربتول" <مستعمل ك> "محليات"; "إيثانول" <مستعمل ك> "وقود". @ar
comment: X <направлен на> Y. X направлен на цель или процесс Y. Например, "ветеринарные услуги" <направлен на> "здоровье животных", "рубки обновления" <направлен на> "естественное возобновление". @ru
label: مستعمل ك @ar
label: используется как @ru
label: Se utiliza como @es
label: Is used as @en
label: Est utilisé comme @fr

生产
sub property of: causativeRelationship
comment: ع <ينتج> س. . على سبيل المثال: "نحل العسل" <ينتج> "العسل"، "Solanum tuberosum"<تنتج> "البطاطا". ومع ذلك ، فإن "صناعة الجبن" <لها منتج> "جبن". @ar
comment: Y<生产>X。例如：“蜜蜂”<生产>“蜂蜜”，“阳芋”<生产>“马铃薯”。但是，“奶酪制作”<有产品>“干酪”。
comment: Y <производит> X. Например, "медоносные пчелы" <производит> "мед", "Solanum tuberosum" <производит> "картофель (клубни)". Однако "сыроделие" <имеет продукт> "сыры". @ru
comment: Y <produit> X. Ex. "abeille domestique" <produit> "miel", “Solanum tuberosum” <produit> "pomme de terre". Cependant, "fabrication fromagère" <a le produit> "fromage". @fr
comment: Y <produces> X. E.g. “honey bees” <produces>“honey”, “Solanum tuberosum” <produces> "potatoes". However, “cheese-making” <has product>”cheese”. @en
comment: Y <produce> X. E.g. “Abeja melífera” <produce> “Miel”, “Solanum tuberosum” <produce> "Papa". Pero “Fabricación del queso” <tiene el producto> ”Queso”. @es
label: ينتج عنه @ar
label: производит @ru
label: Produit @fr
label: Produces @en
label: Produce @es

AGROVOC
type: ConceptScheme

вінаград
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T13:32:07
notation: f0d18829

виноград
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-07-10T00:00:00Z
has related term: Vitis
notation: 62986

Winorośl
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
has related term: Vitis
notation: 62986

جنس مو (درخت)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: ویتیس
notation: 75173

جنس تاک
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: ویتیس
notation: 74735

جنس انگور (درخت)
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: ویتیس
notation: 74650

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:58:42Z
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:44:42Z
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-22T17:21:42Z
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T17:10:42Z
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2024-01-24T16:40:42Z
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2023-12-08T13:31:49
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-10-07T22:30:42Z
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-09-30T08:50:42Z
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2021-07-05T19:30:42Z
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-05-31T12:20:00.021+01:00
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-03-25T15:48:00.021+01:00
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2019-02-12T12:52:32.021+01:00
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2018-09-12T13:51:12.45+02:00
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:27:25Z
modified: 2011-11-20T20:27:25Z
notation: 8279

葡萄属
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-19T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-07-10T00:00:00Z
has related term: виноград
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1998-08-04T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-19T00:00:00Z
has related term: Winorośl
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-12-16T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

머루속
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2009-12-02T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

ブドウ属
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2005-08-09T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-29T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2006-12-06T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

वाइटिस
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-11-16T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-21T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

ویتیس
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2007-04-20T00:00:00Z
has related term: جنس مو (درخت)
has related term: جنس تاک
has related term: جنس انگور (درخت)
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-23T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1981-01-09T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 1996-12-24T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

Vitis
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2003-03-27T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

كرمة
type: Label
in dataset: Agrovoc
created: 2002-12-12T00:00:00Z
has term type: Taxonomic terms for plants
notation: 8279

prefLabel
comment: A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag. @en

葡萄属
type: Concept
narrower: Vitis sylvestris
narrower: 沙葡萄
narrower: 河岸葡萄
narrower: 甜冬葡萄
narrower: 冬葡萄
narrower: 葡萄(植物)
narrower: 圆叶葡萄
narrower: 美洲葡萄
narrower: 夏葡萄
alternative label: вінаград @be
alternative label: Winorośl @pl
alternative label: جنس مو (درخت) @fa
alternative label: جنس تاک @fa
alternative label: جنس انگور (درخت) @fa
alternative label: виноград @ru
in dataset: Agrovoc
created: 2011-11-20T20:27:25Z
用于制作: 葡萄干
有分类等级: 属
用作: 果树作物
生产: 葡萄树
生产: 葡萄
in scheme: AGROVOC
alt label: вінаград
alt label: виноград
alt label: Winorośl
alt label: جنس مو (درخت)
alt label: جنس تاک
alt label: جنس انگور (درخت)
pref label: Vitis
pref label: 葡萄属
pref label: 머루속
pref label: ブドウ属
pref label: वाइटिस
pref label: ویتیس
pref label: كرمة
preferred label: Vitis @vi
preferred label: كرمة @ar
preferred label: ویتیس @fa
preferred label: वाइटिस @hi
preferred label: ブドウ属 @ja
preferred label: 머루속 @ko
modified: 2024-01-24T17:58:42Z
broader: Vitaceae

Vitis sylvestris
type: Concept
broader: 葡萄属

沙葡萄
type: Concept
preferred label: Vitis rupestris @be
preferred label: كرمة المناطق الصخرية @ar
preferred label: ویتیس روپستریس @fa
preferred label: वाइटिस रूपेस्ट्रिस @hi
preferred label: ルペストリスブドウ @ja
broader: 葡萄属

河岸葡萄
type: Concept
preferred label: Vitis riparia @be
preferred label: كرمة ريبارية @ar
preferred label: ویتیس ریپاریا @fa
preferred label: वाइटिस राईपेरीया @hi
preferred label: リパリアブドウ @ja
broader: 葡萄属

甜冬葡萄
type: Concept
preferred label: Vitis cinerea @be
preferred label: كرمة رمادية @ar
preferred label: ویتیس سینرئا @fa
preferred label: वाइटिस साइनेरीया @hi
preferred label: ウィティス キネレア @ja
broader: 葡萄属

冬葡萄
type: Concept
preferred label: Vitis berlandieri @be
preferred label: كرمة برلنديارية @ar
preferred label: ویتیس برلاندیری @fa
preferred label: वाइटिस बर्लेण्डीएरी @hi
preferred label: ウィティス ベルランデイエリ @ja
broader: 葡萄属

葡萄(植物)
type: Concept
preferred label: Vitis vinifera @vi
preferred label: ブドウ @ja
preferred label: كرمة النبيذ @ar
preferred label: Vitis vinífera @es
preferred label: ویتیس وینیفرا @fa
preferred label: वाइटिस विनीफेरा (अंगूर) @hi
preferred label: 유럽포도 @ko
broader: 葡萄属

圆叶葡萄
type: Concept
preferred label: Vitis rotundifolia @vi
preferred label: كرمة مستديرة الأوراق @ar
preferred label: Vitis rotundifolía @es
preferred label: ویتیس روتوندیفولیا @fa
preferred label: वाइटिस रोटण्डीफोलिया @hi
preferred label: ウィティス ロッンディフォリア @ja
preferred label: 순비기나무 @ko
broader: 葡萄属

美洲葡萄
type: Concept
preferred label: Vitis labrusca @vi
preferred label: كرمة لبرسكة @ar
preferred label: ویتیس لابروسکا @fa
preferred label: वाइटिस लैब्रस्का (काला अंगूर) @hi
preferred label: アメリカブドウ @ja
preferred label: 미국포도 @ko
broader: 葡萄属

夏葡萄
type: Concept
preferred label: Vitis aestivalis @vi
preferred label: كرمة صيفية @ar
preferred label: ویتیس استیوالیس @fa
preferred label: वाइटिस एस्टीवेलिस @hi
preferred label: アメリカナツブドウ @ja
preferred label: 비티스아에스티발리스 @ko
broader: 葡萄属

葡萄干
type: Concept
preferred label: Pasa @es
preferred label: zabibu kavu @sw
preferred label: rosiner @nb
preferred label: stafide @ro
preferred label: ქიშმიში @ka
preferred label: kuru üzüm @tr
preferred label: ลูกเกด @th
preferred label: hrozienka @sk
preferred label: زبيب @ar
preferred label: hrozinky @cs
preferred label: Rosine @de
preferred label: raisins @en
preferred label: کشمش‌ها @fa
preferred label: raisin sec @fr
preferred label: किशमिश (सूखे अंगूर) @hi
preferred label: mazsola @hu
preferred label: Uva passa @it
preferred label: 干しブドウ @ja
preferred label: 건포도 @ko
preferred label: Rodzynki @pl
preferred label: passa de uva @pt
preferred label: изюм @ru
is made from: 葡萄属

属
type: Concept
preferred label: jenasi @sw
preferred label: geslacht @nl
preferred label: slægt @da
preferred label: släkte @sv
preferred label: slekt @nn
preferred label: Gènere @ca
preferred label: род @be
preferred label: género @pt
preferred label: gen (taxon) @ro
preferred label: рід @uk
preferred label: გვარი (ტაქსონი) @ka
preferred label: genre (taxon) @fr
preferred label: Género (taxón) @es
preferred label: genus @tr
preferred label: جنس @ar
preferred label: 속 @ko
preferred label: rod @cs
preferred label: Gattung @de
preferred label: سرده @fa
preferred label: वंश @hi
preferred label: nemzettség @hu
preferred label: Genere @it
preferred label: ສະກຸນ (ດຽວ) @lo
preferred label: Genus @pl
is taxonomic rank of: 葡萄属

果树作物
type: Concept
preferred label: Frutal @es
preferred label: пладовыя культуры @be
preferred label: culturi pomicole @ro
preferred label: mimea ya matunda @sw
preferred label: плодові культури @uk
preferred label: Tanaman buah-buahan @ms
preferred label: పండ్ల పంటలు @te
preferred label: meyve bitkisi @tr
preferred label: ไม้ผล @th
preferred label: ovocné plodiny @sk
preferred label: плодовые культуры @ru
preferred label: محاصيل الفواكه @ar
preferred label: Obstpflanze @de
preferred label: fruit crops @en
preferred label: محصولات میوه‌ای @fa
preferred label: plante fruitière @fr
preferred label: फल फसलें @hi
preferred label: gyümölcstermõ növény @hu
preferred label: Colture da frutto @it
preferred label: 果実作物 @ja
preferred label: 유실작물 @ko
preferred label: ພືດໃຫ້ໝາກ @lo
preferred label: Roślina sadownicza @pl
preferred label: planta frutífera @pt
is use of: 葡萄属

葡萄树
type: Concept
preferred label: vinstokke @da
preferred label: вінаградная лаза @be
preferred label: vinranker @nb
preferred label: vinrankor @sv
preferred label: mizabibu @sw
preferred label: виноградная лоза @ru
preferred label: viţă-de-vie @ro
preferred label: виноградна лоза @uk
preferred label: ვაზი @ka
preferred label: asma @tr
preferred label: ต้นองุ่น @th
preferred label: vinič hroznorodý @sk
preferred label: videira @pt
preferred label: كروم العنب @ar
preferred label: vinná réva @cs
preferred label: Rebe @de
preferred label: grapevines @en
preferred label: Vid @es
preferred label: موها (درخت) @fa
preferred label: vigne @fr
preferred label: अंगूर की बेल @hi
preferred label: szõlõtõke @hu
preferred label: Viti @it
preferred label: ブドウ樹 @ja
preferred label: 포도 @ko
preferred label: ເຄືອໝາກແຣແຊງ @lo
preferred label: Winna latorośl @pl
is produced by: 葡萄属

葡萄
type: Concept
preferred label: виноград @uk
preferred label: uva @pt-br
preferred label: грожђе @sr
preferred label: zabibu @sw
preferred label: druer @nn
preferred label: druvor @sv
preferred label: σταφύλια @el
preferred label: ყურძენი @ka
preferred label: struguri @ro
preferred label: üzüm @tr
preferred label: Anggur @ms
preferred label: องุ่น @th
preferred label: hrozno @sk
preferred label: عنب @ar
preferred label: hrozny @cs
preferred label: Traube @de
preferred label: grapes @en
preferred label: Uva @es
preferred label: انگورها @fa
preferred label: raisin @fr
preferred label: अंगूर @hi
preferred label: szõlõ @hu
preferred label: Uve @it
preferred label: ブドウ @ja
preferred label: ອາງຸ່ນ @lo
preferred label: Winogrona (owoc) @pl
is produced by: 葡萄属

Vitaceae
type: Concept
preferred label: Vitácea @es
preferred label: ویتاسه @fa
preferred label: विटेसी @hi
preferred label: ブドウ科 @ja
preferred label: 포도과 @ko
preferred label: vitaceae @pt
narrower: 葡萄属