ع <مُدرج مكانياً في> س. المنطقة المكانية ع هي جزء مكاني غير قابل للتصرف من المنطقة المكانية س. على سبيل المثال: "المياه الداخلية الإفريقية" <مدرجة مكانيًا في> "إفريقيا" ، و "البيرو" <مدرجة مكانيًا في> "منطقة الأنديز".
Y<空间包含于>X。空间区域Y是空间区域X不可分割的空间部分。例如：“非洲大陆水体”<空间包含于>“非洲”，“秘鲁”<空间包含于>“安第斯山脉地区”。
Y <пространственно включен в> X. Пространственная область Y является неотъемлемой пространственной частью пространственной области X. Например, "внутренние воды Африки" <пространственно включен в> "Африка", "Перу" <пространственно включен в> "Андский регион".
Y <se incluye espacialmente en> X. La región Y es una parte espacial inalienable de la región espacial X. Ej. "Aguas interiores de África" <se incluye espacialmente en> "África", "Perú" <se incluye espacialmente en> "Región andina".
Y <is spatially included in> X. Spatial region Y is an inalienable spatial part of spatial region X. E.g. "African inland waters" <is spatially included in> "Africa", "Peru" <is spatially included in> "Andean region".
Y <est spatialement inclus dans> X. La région Y est une partie spatiale inaliénable de la région spatiale X. Par exemple, "eaux continentales africaines" <est spatialement inclus dans> "Afrique", "Pérou" <est spatialement inclus dans> "région andine".
空间包含于
مدرج مكانيًا في
пространственно включен в
Se incluye espacialmente en
Is spatially included in
Est spatialement inclus dans
联合国M49，即统计用标准国家或地区代码（M系列，第49号）是联合国用于统计目的的地区代码标准，由联合国统计司制定和维护。
Стандарт ООН M.49 (англ. UN M.49) — стандарт для кодов регионов, используемый ООН для статистических целей, разработанный и поддерживаемый Статистическим отделом ООН
UN M49 ou les codes de pays ou de zone standard à usage statistique (série M, n ° 49) est une norme pour les codes de zone utilisés par les Nations Unies à des fins statistiques, développée et maintenue par la Division de statistique des Nations Unies.
UN M49 or the Standard Country or Area Codes for Statistical Use (Series M, No. 49) is a standard for area codes used by the United Nations for statistical purposes, developed and maintained by the United Nations Statistics Division.
UN M49 o Códigos de país o área estándar para fines estadísticos (serie M, nº 49) es un estándar para los códigos de área utilizados por las Naciones Unidas con fines estadísticos, desarrollado y mantenido por la División de Estadística de las Naciones Unidas.
UN M49 أو معيار البلد أو رموز المنطقة للاستخدام الإحصائي (السلسلة M، رقم 49) هو معيار لرموز المنطقة التي تستخدمها الأمم المتحدة للأغراض الإحصائية وتطويرها والتي تحتفظ بها شعبة الإحصاءات في الأمم المتحدة.
UN M49
M49码
M49 code
Código M49
Code M49
س <يشمل مكانياً > ع. تتضمن المنطقة س مكانيًا كجزء غير قابل للتصرف المنطقة المكانية ع على سبيل المثال: "إفريقيا" <تشمل مكانياً> "المياه الداخلية الإفريقية" ، و "منطقة الأنديز" <تشمل مكانيًا> "البيرو".
X<空间包含>Y。区域X在空间上包含空间区域Y ，作为其不可分割的一部分。例如：“非洲”<空间包含>“非洲大陆水体”，“安第斯山脉地区”<空间包含>“秘鲁”。
X <пространственно включает> Y. Регион X пространственно включает в качестве неотъемлемой части пространственный регион Y. Например, "Африка" <пространственно включает> "внутренние воды Африки", "Андский регион" <пространственно включает> "Перу".
X <spatially includes> Y. Region X spatially includes as inalienable part the spatial region Y. E.g. "Africa" <spatially includes> "African inland waters", "Andean region" <spatially includes> "Peru".
X <spatialement inclut> Y. La région X comprend spatialement comme partie inaliénable la région spatiale Y. Par exemple, "Afrique" <spatialement inclu> "eaux continentales africaines", "région andine" <spatialement inclu> "Pérou".
X <incluye espacialmente> Y. La parte X es una parte inalienable de Y (la región espacial ocupada por Y es una parte de la región espacial ocupada por X). Ej. "África" <incluye espacialmente> "Aguas interiores de África", "Región andina" <incluye espacialmente> "Perú".
空间包含
пространственно включает
x مكانيًا يشمل y
Spatially includes
Spatialement inclut
Incluye espacialmente
国家代码及其分区代码的国际标准。Alpha-3代码是代表国家名称的三位字母代码，通常更接近于国家名称。
المعيار الدولي لرموز الدول ورموز التقسيمات الفرعية الخاصة بهم. رمز Alpha-3 - رمز مكون من ثلاثة أحرف يمثل اسم البلد ، والذي يكون عادةً أكثر ارتباطًا باسم البلد
ИСО 3166 является международным стандартом для представления названий стран и единиц их административно-территориального деления.
The International Standard for country codes and codes for their subdivisions. Alpha-3 code – a three-letter code that represents a country name, which is usually more closely related to the country name
La norma internacional para los códigos de nombres de países y sus subdivisiones. Código Alfa-3: código de tres letras utilizado para la representación de nombres de países, que permite la asociación visual con el nombre común del país.
La Norme internationale des codes des noms de pays et de leurs subdivisions. Code alpha-3 – code à trois lettres utilisé pour la représentation des noms de pays, permettant une association visuelle avec le nom usuel du pays.
有ISO3国家码
لديه رمز البلد ISO3
Имеет код страны ISO3
Tiene código ISO3 de país
Has ISO 3 country code
A le code pays ISO3
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
Рэспубліка Венесуэла
Баліварыянская Рэспубліка Венесуэла
ვენესუელის რესპუბლიკა
ვენესუელის ბოლივარული რესპუბლიკა
Venezuela Bolivar Cumhuriyeti
Venezuella
Venezuela
Venezuela Cumhuriyeti
Bolivarische Republik Venezuela
委内瑞拉共和国
委内瑞拉
เวเนซุเอล่า
สาธารณรัฐเวเนซุเอล่า
Venezuelská republika
венесуэла
республика венесуэла
Боливарианская Республика Венесуэла
não traduzir
República da Venezuela
República Boliviana da Venezuela
Republika Wenezueli
Repubblica del Venezuela
Repubblica Bolivariana del Venezuela
Venezuelai Köztársaság
पौध-ग्रन्थि / गाँठ
वेनेजुएला गणराज्य
République du Venezuela
République bolivarienne du Venezuela
جمهوري ونزوئلا
República de Venezuela
República Bolivariana de Venezuela
Republic of Venezuela
Bolivarian Republic of Venezuela
Republik Venezuela
Bolívarská venezuelská republika
جمهوريّة فنزويلا البوليفاريّة
فنزويلا
Венесуэла
فنزويلا (الجمهوريّة - البوليفاريّة)
委内瑞拉玻利瓦尔共和国
ვენესუელა
Venezuela (Bolivar Cumhuriyeti)
เวเนซูเอล่า (สาธารณรัฐ)
Венесуэла (Боливарианская Республика)
Wenezuela
ເວເນຊຸເອລາ
Venezuela (Repubblica Bolivariana del)
वेनिजुएला
Venezuela (République bolivarienne du)
ونزوئلا
Venezuela (República Bolivariana de)
Venezuela (Bolivarian Republic of)
س <هو عضو في> ع. تنتمي الوحدة الاجتماعية أو السياسية (مجموعة أو فرد) س إلى مجموعة اجتماعية أو سياسية ع على سبيل المثال: "Benin" <هي عضو في> " إفريقيا الناطقة بالفرنسية" "النحلات العاملات" <هي عضو > "مستعمرات النحل". قصر الاستخدام على الوحدات الجغرافية / الاجتماعية السياسية. لا تستخدم لتجميع الكائنات الحية حسب الاستخدام أو المناخ أو الترتيب التصنيفي. استخدم <تتضمن> / <مضمن في> إذا كنت تصف العلاقة المكانية أو الزمنية ، إذا كانت فضفاضة أكثر يستخدم <جزء من>.
X<是...的成员>Y。社会或政治单位（团体或个人）X属于社会或政治团体Y。例如：“贝宁”<是...的成员>“法语非洲”，“工蜂”<是...的成员>“蜜蜂群”。限用于地理/社会政治单位。请勿用于对生物体进行分组（如按用途、气候或分类等级）。对于空间或时间关系，使用<包含/包含于>，但比<有部分/是...的部分>更为松散。
X <является членом> Y. Социальная или политическая единица (группа или индивид) X принадлежит к социальной или политической группе Y. Например, "бенин" <является членом> "франкоязычная африка", "рабочие пчелы" <является членом> "пчелиные семьи". Ограничьте использование географическими/социально-политическими единицами, не используйте для группировки организмов (например, по использованию, климату или таксономическому рангу).
X <is member of> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "Benin" <is member of> "Francophone Africa", "worker bees" <is member of> "bee colonies". Limit use to geographical or socio-political units, do not use for grouping organisms (e.g. by use, climate, or taxonomic rank). Use <includes/included in> if describing spatial or temporal relation, but more loose than <is part of.>
X <est membre de> Y: est membre de. Une unité sociale ou politique (groupe ou individu) X appartient à un groupe social ou politique Y. Par exemple, "Bénin" <est membre de> "Afrique francophone", "abeille ouvrière" <est membre de> "colonie d'abeilles". Limiter l'utilisation aux unités géographiques/socio-politiques, ne pas utiliser pour regrouper des organismes (par exemple, par utilisation, climat ou rang taxonomique).
X <es miembro de> Y. Una unidad social o política (grupo o individuo) X pertenece a un grupo social o político Y. Ej. "Benin" <es miembro de> "Africa de habla francesa", "Abeja obrera" <es miembro de> "Colonia de abejas". Limitar el uso a unidades geográficas/sociopolíticas. No utilizar para agrupar organismos por uso, clima o rango taxonómico.
X <isMemberOf> Y. A social or political unit (group or individual) X belongs to a social or political group Y. E.g. "cow" <isMemberOf> "herd"; "Algeria", "Benin", "Burkina Faso", etc. <isMemberOf> "Francophone Africa".
是...的成员
هو عضو في
является членом
Is member of
Est membre de
Es miembro de
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Венесуэла (сталічная акруга)
Venezuela (Capital District)
فنزويلا (منطقة العاصمة)
委内瑞拉首都区
Venezuela (Hauptstadtdistrikt)
Venezuela (Distrito Capital)
ونزوئلا (منطقه پایتخت)
Venezuela (District capital)
वेनिजुएला (राजधानी जिला )
Venezuela (Distretto Capitale)
ເວເນຊູເອລາ (ເມືອງຫຼວງ)
Wenezuela (stołeczny dystrykt)
Венесуэла (столичный округ)
เวเนซูเอล่า (เมืองหลวง)
Venezuela (Merkez Bölgesi)
Delta Amacuro
Дэльта-Амакура
დელტა-ამაკურო
阿马库罗三角洲
دلتا آماکورو
अमाकुरा डेल्टा
델타아마쿠로주
ເດນຕາອະມາກຸໂຣ
Дельта-Амакуро
เดลต้าอะมาคูโร
Vargas
Варгас
ვარგასი
وارگاس
वरगस
ວາກກັດ
วาร์กาส
瓦尔加斯州
Amazonas (Venezuela)
Амасонас (Венесуэла)
ამასონასი (ვენესუელა)
Amazonlar (Venezuela)
آمازوناس (ونزوئلا)
अमाजोनास (वेनिजुएला का प्रान्त)
아마조나스주(베네주엘라)
ອາມາໂຊນັດ (ເວເນຊຸເອລາ)
Amazonas (Wenezuela)
อะเมโซนาส (เวเนซูเอล่า)
亚马孙（委内瑞拉）
Zulia (Venezuela)
Сулія (Венесуэла)
სულია (ვენესუელა)
苏利亚州(委内瑞拉)
ซูเลีย (เวเนซูเอล่า)
Сулия (Венесуэла)
زوليا (فنزويلا)
زولیا (ونزوئلا)
जूलिया वेनेजुएला
ズリア州
ຊູເຣຍ (ເວເນຊຸເອລາ)
Zulia (Wenezuela)
Yaracuy
Яракуй
იარაკუი
亚拉奎州
ยาราคี
ياراكوي
یاراکویی
याराकुए
ヤラクイ州
ຢາຣາກີ
Trujillo
Трухілья
ტრუხილიო
特鲁希略州
ทรูจิลโล
Трухильо
تروجيللو
ترهیو
ट्रूजिलो
トルヒーヨ州
트루히요
ຕະຣູຈິນໂລ
Тачыра
Tachira
ტაჩირა
塔奇拉州
ทาชิร่า
Тачира
تاشيرا
Táchira
تاکیرا
टचीरा
タチラ州
ຕາຈິຣາ
Sucre (Venezuela)
Сукрэ (Венесуэла)
სუკრე (ვენესუელა)
苏克雷州
ซูเกร (เวเนซูเอล่า)
Сукре (Венесуэла)
سوكر (فنزويلا)
سوکر (ونزوئلا)
सुक्री (वेनेजुएला)
スクレ州
ຊູກະເຣ
Sucre (Wenezuela)
Portuguesa
Партугеса
პორტუგესა
波图格萨州
ปอร์ตุเกส้า
Португеса
بورتوغيزا
پورتوگزا
पुर्तगीज
portugál
ポルトゥゲーサ州
포르투게사주
ປັອກຕູເກັດຊາ
Nueva Esparta
Нуэва-Эспарта
ნუევა-ესპარტა
新埃斯帕塔州
นูวาเอสปาร์ต้า
نويفا اسبارتا
نیووا اسپارتا
नयेवा स्पार्टा
ヌエバ エスパルタ州
누에바에스파르타주
ນູວາເອັດສະປາກຕາ
Monaga
Monagas
Манагас
მონაგასი
莫纳加斯州
โมนากัส
موناغاس
موناگاس
मोनागस
モナーガス州
ໂມນາກັດ
Монагас
Miranda
Міранда
მირანდა
米兰达州
มิรันด้า
Миранда
ميراندا
میراندا
मिरान्डा
ミランダ州
미란다
ມີຣັນດາ
Merida (Venezuela)
Мерыда (Венесуэла)
მერიდა (ვენესუელა)
梅里达州
เมอริด้า (เวเนซูเอล่า)
Мерида (Венесуэла)
ميريدا (فنزويلا)
Mérida (Venezuela)
مریدا (ونزوئلا)
मेरिडा (बेन्ज्युएला)
メリダ州
ເມຣິດາ (ເວເນຊຸເອລາ)
Merida (Wenezuela)
Лара
Lara
ლარა
拉腊州
ลารา
لارا
lara
लारा
ララ州
라라
ລາຣາ
Guarico
Гуарыка
გუარიკო
瓜里科州
กัวริโค
Гуарико
غواريكو
Guárico
گواریکو
गुआरीको
グアリコ州
ກົວຣິໂກ
Falcón (Venezuela)
Falcon (Venezuela)
Фалькон (Венесуэла)
ფალკონი (ვენესუელა)
法尔孔州
ฟอลคอน (เวเนซูเอล่า)
فالكون (فنزويلا)
Falkón
فالکون (ونزوئلا)
Falcon
फाल्कन (वेनिजुएला )
ファルコン州
ຟັນກົງ (ເວເນຊຸເອລາ)
Falcon (Wenezuela)
Cojedes
Кахедэс
კოხედესი
科赫德斯州
โคเจดส์
Кохедес
كوجيدس
کوجدس
कोजीडीस
コヘデス州
ໂກເຈັດ
Carabobo
Карабоба
კარაბობო
డొనాక్స్ పల్ఖెల్లస్
卡拉沃沃州
คาราโบโบ
Карабобо
كرابوبو
کارابوبو
कैराबोबो
カラボボ州
카라보보주
ກາຣາໂບໂບ
Bolivar
Балівар
ბოლივარი
డైప్లెక్ట్రం రేడియేల్
玻利瓦尔州
โบลิว่า
Боливар
بوليفار
Bolívar
بولیوار
बोलीवार
ボリーバル州
ໂບຣິວາ
Barinas
Барынас
ბარინასი
ధారక చరిత్ర ప్రతుల నము
巴里纳斯州
บาริน่าส์
Баринас
باريناس
باریناس
बारीनास
バリナス州
바리나스주
ບາຣິນາ
Арагуа
Aragua
არაგუა
阿拉瓜州
อรากัว
أراغوا
Arague
آراگوا
अरेगुवा
アラグア州
아라과주
ອະຣາກົວ
Apure
Апурэ
აპურე
阿普雷州
อะปูเร
Апуре
أبور
آپیور
अपूरी
アプレ州
ອາປູເຣ
Anzoategui
Ансаатэгі
ანსოატეგი
安索阿特吉州
แอนซัวเตกุย
Ансоатеги
أنزوا تيغوي
Anzoátegui
آنزواتگویی
एन्जोआटेगुई
アンソアテギ州
ອັງຊວາເຕກຸຍ
Amerika ya kitropiki
ტროპიკული ამერიკა
America tropicală
Tropikal Amerika
热带美洲
อเมริกาเขตร้อน
tropická Amerika
тропическая америка
أميريكا المدارية
tropisches Amerika
tropical America
América tropical
آمریکای گرمسیری
Amérique tropicale
उष्णकटिबंधीय अमेरिका
trópusi Amerika
America Tropicale
熱帯アメリカ
ອາເມຣິກາເຂດຮ້ອນ
Ameryka tropikalna
América Tropical
Mkoa wa Andean
андскі рэгіён
Област Анда
Андський регіон
And Bölgesi
安第斯山脉地区
เขตแอนเดียน
Andská oblasť
андский регион
إقليم الأنديز
Andská oblast
Andenregion
Andean region
Región andina
منطقه آندی
région andine
एण्डीयन क्षेत्र
andoki régió
Regione Andina
アンデス地域
ພູມີພາກພູອານແດັດ
Region andyjski
região andina
река Кохедес
Río Cojedes
Mto Cojedes
Cojedes River
río Cojedes
კოხედესი (მდინარე)
Cojedes (Fluss)
Fiume Cojedes
Cojedes Nehri
科赫德斯河
Rio Cojedes
řeka Cojedes
Ghuba ya Venezuela
golfe du Venezuela
خليج فنزويلا
Venezuelský záliv
Gulf of Venezuela
Golfo de Venezuela
베네수엘라만
Golfo da Venezuela
венесуэльский залив
委内瑞拉湾
Venezuela Körfezi
Golf von Venezuela
Golfo del Venezuela
Венесуельська затока
ვენესუელის ყურე
Golful Venezuelei
Amakura
Amakura River
Rio Amakura
река Амакура
Amakura 河
Amakura Nehri
Amakura (Fluss)
Fiume Amakura
річка Амакура
Râul Amakura
fleuve Amakura
Río Amacuro
Mto Amakura
Mto Apure
řeka Apure
Apure River
아푸레강
Rio Apure
река Апуре
阿普雷河
Apure Nehri
Fiume Apure
აპურე (მდინარე)
Râul Apure
rivière Apure
Río Apure
Mto Cuyuni
río Cuyuní
Cuyuni River
Río Cuyuní
Râul Cuyuni
Cuyuni (Fluss)
Fiume Cuyuni
Cuyuni Nehri
库尤尼河
река Куюни
Rio Cuyuni
řeka Cuyuni
řeka Orinoko
Orinoko
Orinoco River
Río Orinoco
Orénoque
река Ориноко
Orinoco Nehri
Fiume Orinoco
ორინოკო
Râul Orinoco
річка Оріноко
Mto Orinoco
奥里诺科河
نهر أورينوكو
Ghuba ya Paria
Gulf of Paria
záliv Paria
Golfo de Paria
파리아만
залив пария
帕里亚湾
Parya Körfezi
Golf von Paria
Golfo di Paria
Парія (затока)
პარია (ყურე)
Golful Paria
golfe de Paria
1999 anayasasıyla Venezuela Bolivar Cumhuriyeti adını almıştır. Kısa biçimi: Venezuela (Bolivar Cumhuriyeti)
Cambiamento del nome Venezuela in Repubblica Bolivariana del Venezuela, conformemente alla costituzione del 1999.
Changement de nom du "Venezuela" en "République Bolivarienne du Venezuela", conformément à la constitution de 1999.
Cambio de nombre de República Bolivariana de Venezuela a Venezuela, de acuerdo con el mandato constitucional de 1999.
Name changed from Venezuela to Bolivarian Republic of Venezuela in accordance with 1999 constitutional mandate.
1999-ben Venezuela név változtatással Venezuelai Bolivári Köztársaság lett. Rövid elnevezése: Venezuela
Nom abrégé pour les listes et les tableaux: Venezuela (République bolivarienne du), nom complet: la République bolivarienne du Venezuela (FAO NOCS, 2023)
Nombre común para listas y cuadros: Venezuela (República Bolivariana de), nombre completo: la República Bolivariana de Venezuela (FAO NOCS, 2023)
Short name for lists and tables: Venezuela (Bolivarian Republic of), full name: the Bolivarian Republic of Venezuela (FAO NOCS, 2023)
Amtliche Kurzform: Venezuela, amtliche Vollform: Bolivarische Republik Venezuela
Mercosur
Mercosul
მერკოსური
南方共同市场
เมอร์โคซอร์
меркосур
السوق المشتركة الجنوبية
بازار مشترک جنوبی
marché commun du sud
मेरकोसर
MERCOSUR
メルコスール
메르코수르
ແມກໂຄເຊີຣ
OAS
ОАД
Organizația Statelor Americane
అమెరికా రాస్ట్రాల సంస్థ
美洲国家组织
โอเอเอส
оаг
OEA
منظمة الدول الأمريكية
Organizace amerických států
سازمان کشورهای آمریکایی (اوآس)
ओo एo एसo
OSA
米州機構
미주기구
ອົງການລັດອາເມລິກາ
OPA
LAIA
拉丁美洲一体化协会
แอลเอไอเอ
лаиа
رابطة أميركا االلاتينية للتجارة
ALADI
اتحادیه همبستگی اقتصادی آمریکای لاتین (لاییا)
एलo एo आईo एo
ラテンアメリカ自由貿易同盟
라틴아메리카통합연합
ແອລ ເອ ໄອ ເອ
IDB
美洲开发银行
Banca Interamericană de Dezvoltare
అంతర్ అమెరికా అభివృద్ధి బ్యాంకు
ธนาคารพัฒนาระหว่างรัฐอเมริกา
Panamerická banka pre rozvoj
мбр
بنك التنمية الأميركي
Panamerická banka pro rozvoj
IBD
BID
بانک توسعه بین آمریکا
अंतर-अमेरिकी विकास बैंक
Inter-Amerikai Fejlesztési Bank
Banca Interamericana di Sviluppo
미주개발은행
ທະນາຄານເພື່ອການພັດທະນາ ພາຍໃນທະວີບອາເມລິກາ
Międzyamerykański Bank Rozwoju
Amerika ya Latini
Лацінская Амерыка
Латинска Америка
America Latină
ლათინური ამერიკა
Latin Amerika
拉丁美洲
ละตินอเมริกา
Latinská Amerika
Латинская Америка
America Latina
أميركا اللاتينية
Lateinamerika
Latin America
América Latina
آمریکای لاتین
Amérique latine
लेटिन अमेरिका
Latin-Amerika
ラテンアメリカ
라틴아메리카
ອະເມລິກາລາຕິນ
Ameryka Łacińska
Amerika Kusini
Јужна Америка
Південна Америка
Lulli-Amerihkká
America de Sud
სამხრეთი ამერიკა
Güney Amerika
南美洲
อเมริกาใต้
Južná Amerika
Южная Америка
أميريكا الجنوبية
Jižní Amerika
Südamerika
South America
América del Sur
آمریکای جنوبی
Amérique du Sud
दक्षिण अमेरिका
Dél-Amerika
Sud America
南アメリカ
ອາເມຣິກາໃຕ້
Ameryka Południowa
América do Sul