س <يشمل مكانياً > ع. تتضمن المنطقة س مكانيًا كجزء غير قابل للتصرف المنطقة المكانية ع على سبيل المثال: "إفريقيا" <تشمل مكانياً> "المياه الداخلية الإفريقية" ، و "منطقة الأنديز" <تشمل مكانيًا> "البيرو".
X<空间包含>Y。区域X在空间上包含空间区域Y ，作为其不可分割的一部分。例如：“非洲”<空间包含>“非洲大陆水体”，“安第斯山脉地区”<空间包含>“秘鲁”。
X <пространственно включает> Y. Регион X пространственно включает в качестве неотъемлемой части пространственный регион Y. Например, "Африка" <пространственно включает> "внутренние воды Африки", "Андский регион" <пространственно включает> "Перу".
X <spatially includes> Y. Region X spatially includes as inalienable part the spatial region Y. E.g. "Africa" <spatially includes> "African inland waters", "Andean region" <spatially includes> "Peru".
X <spatialement inclut> Y. La région X comprend spatialement comme partie inaliénable la région spatiale Y. Par exemple, "Afrique" <spatialement inclu> "eaux continentales africaines", "région andine" <spatialement inclu> "Pérou".
X <incluye espacialmente> Y. La parte X es una parte inalienable de Y (la región espacial ocupada por Y es una parte de la región espacial ocupada por X). Ej. "África" <incluye espacialmente> "Aguas interiores de África", "Región andina" <incluye espacialmente> "Perú".
空间包含
пространственно включает
x مكانيًا يشمل y
Spatially includes
Spatialement inclut
Incluye espacialmente
س <يتضمن> ع. س هو كيان يتضمن العنصر ع على سبيل المثال: "طرق رعاية الحيوان" <تتضمن> "عملية إزالة القرون" "تحليل المياه" <تتضمن> " تخصيص الموارد"
X<包含>Y。实体X包含元素Y。例如：“家畜饲养方法”<包含>“断角术”，“水分析”<包含>“微生物分析”。
X <включает> Y. X - это сущность, которая включает элемент Y. Например, "методы выращивания и содержания животных" <включает> "удаление рогов", "анализ воды" <включает> "микробиологический анализ".
X <incluye> Y. X es una entidad que incluye el elemento Y. Ej. "Método de crianza" <incluye> "Descorne", " Análisis de agua" <incluye> "Análisis microbiológico".
X <includes> Y. X is an entity that includes the element Y. For example: “animal husbandry methods” <includes> ”dehorning”, “water analysis” <includes> ”microbiological analysis”.
X <comprend> Y. X est une entité qui inclut l'élément Y. Par exemple, "méthode d'élevage" <comprend> "écornage", "analyse de l'eau" <comprend> "analyse microbiologique".
包含
يشمل
включает
Incluye
Includes
Comprend
ЯВЛЯЕТСЯ ЧАСТЬЮ МИКРОТЕЗАУРУСА
Is part of subvocabulary
FAIT PARTIE DU SOUS-VOCABULAIRE
ES PARTE DE UN SUBVOCABULARIO
AGROVOC
тропічна Азія
трапічная Азія
Asia ya kitropiki
тропска Азија
ტროპიკული აზია
Tropikal Asya
热带亚洲
เอเชียเขตร้อน
tropická Ázia
тропическая азия
Ásia Tropical
Azja tropikalna
ອາຊີເຂດຮ້ອນ
熱帯アジア
Asia Tropicale
trópusi Ázsia
इप्स पाईनी
Asie tropicale
آسیای گرمسیری
Asia tropical
tropical Asia
tropisches Asien
tropická Asie
آسيا المدارية
A resource has no more than one value of skos:prefLabel per language tag.
Макаа
Macau
Макао
спеціальний адміністративний район Макао
Makao
澳门
มาเก๊า
Macao
макао
ماكاو
ماکائو
मकाऊ
Makaó
マカオ
마카오
ເກາະມາກາວ
Аман
Omani
Оман
ომანი
Oman
Umman
ໂອມານ
阿曼
โอมาน
Omán
عمان
ओमान
オマーン国
오만
Мальдывы
Maldiva
Малдиви
მალდივები
Maldive
Maldivler
马尔代夫
มัลดีฟ
Maledivy (Maldivy)
Мальдивские Острова
Maldivas
المالديف
Maledivy
Malediven
Maldives
مالدیو
मालदीव
Maldív-szigetek
モルディブ共和国
몰디브
ມັນດີບ
Malediwy
Індыя
India
Индија
ინდოეთი
భారత దేశం
Hindistan
印度
อินเดีย
Индия
Índia
الهند
Indie
Indien
هندوستان
Inde
भारत
インド
인도
ອິນເດຍ
Саудаўская Аравія
Saudi Arabia
Саудијска Арабија
Arabia Saudită
საუდის არაბეთი
Suudi Arabistan
ຊາອຸດິ ອາຣັບບີ
サウジアラビア王国
沙特阿拉伯
ซาอุดีอาระเบีย
Saudská Arábia
السعودية
Saudská Arábie
Saudi-Arabien
Arabia Saudita
عربستان سعودی
Arabie Saoudite
सऊदी अरब
Szaud-Arábia
사우디아라비아
Arabia Saudyjska
Arábia Saudita
Саудовская Аравия
Пакістан
Pakistani
Пакистан
Pakistan
პაკისტანი
పాకిస్థాన్ ఇస్లామిక్ గణతంత్ర రాజ్యం
巴基斯坦
ปากีสถาน
Paquistão
الباكستان
Pakistán
پاکستان
पाकिस्तान
Pakisztán
パキスタン・イスラム共和国
파키스탄
ປາກິດສະຕັງ
Шры-Ланка
Sri Lanka
Шри Ланка
შრი-ლანკა
斯里兰卡
ศรีลังกา
Шри-Ланка
سريلانكا
Srí Lanka
سریلانکا
श्री लंका
スリランカ民主社会主義共和国
스리랑카
ສີລັງກາ
Аб'яднаныя Арабскія Эміраты
Umoja wa Falme za Kiarabu
Уједињени арапски Емирати
Emiratele Arabe Unite
არაბთა გაერთიანებული საამიროები
Birleşik Arap Emirlikleri
阿拉伯联合酋长国
ยูไนเต็ดอาหรับเอมิเรต
Spojené arabské emiráty
Объединенные Арабские Эмираты
Emirados Árabes Unidos
الإمارات العربية المتحدة
Vereinigte Arabische Emirate
United Arab Emirates
Emiratos Arabes Unidos
امارات متحده عربی
Émirats arabes unis
संयुक्त अरब अमीरात
Egyesült Arab Emirátusok
Emirati Arabi Uniti
アラブ首長国連邦
아랍에미리트
ຢຸໄນເຕັດອາຣັບເອມີເຣັດ
Zjednoczone Emiraty Arabskie
Катар
კატარი
Qatar
Katar
卡塔尔
ກວາຕ້າ
กาตาร์
قطر
قطر (کشور)
कतर
カタール国
카타르
Państwo Katar
востраў Каляд
Kisiwa cha Krismasi
Christmas Adası
Vánoční ostrov
เกาะคริสต์มาส
क्रिसमस द्वीप
შობის კუნძული
Christmaseiland
Julön
Vianočný ostrov
Karácsony-sziget
Weihnachtsinsel
クリスマス島
جزیره کریسمس (اقیانوس هند)
ເກາະຄະຣິດສະມາດ
అజీర్థి
Christmas Island
Isla de Navidad
Île Christmas
Isola di Natale
圣诞岛
остров Рождества
كريسماس جزر
Ilha Christmas
Wyspa Bożego Narodzenia
Božićni otok
Бангладэш
Bangladesh
Бангладеш
ბანგლადეში
ధారకం
Bangladeş
孟加拉国
บังกลาเทศ
Bangladéš
بنغلاديش
Bangladesch
بنگلادش
बॉग्लादेश
Banglades
バングラデシュ人民共和国
방글라데시
ບັງກະລາເດັດ
Bangladesz
Тайланд
Thailand
Тајланд
ტაილანდი
Tayland
泰国
ປະເທດໄທ
タイ王国
ประเทศไทย
Thajsko
تايلاند
Tailandia
تایلند
Thaïlande
थाइलैण्ड
Thaiföld
타이
Tajlandia
Tailândia
Таиланд
Сінгапур
Singapore
Сингапур
სინგაპური
Singapur
新加坡
สิงคโปร์
Singapura
سنغافورة
سنگاپور
Singapour
सिंगापुर
Szingapúr
シンガポール国
싱가포르
ສິງກະໂປ
Філіпіны
Ufilipino
Филипини
ფილიპინები
Filipinler
菲律宾
ฟิลิปปินส์
Filipíny
Филиппины
Filipinas
الفلبين
Philippinen
Philippines
فیلیپین
फिलीपाइन्स
Fülöp-szigetek
Filippine
フィリピン共和国
필리핀
ຟິລິບປິນ
Filipiny
Малайзія
Malaysia
Малезија
Malaezia
მალაიზია
Malezya
马来西亚
มาเลเซีย
Malajzia
Малайзия
Malásia
ماليزيا
Malajsie
Malasia
مالزی
Malaisie
मलेशिया
Malájzia
Malesia
マレーシア
말레이시아
ມາເລເຊຍ
Malezja
Усходні Тымор
Timor ya Mashariki
Doğu Timor
东帝汶岛
ติมอร์ตะวันออก
Východný Timor
восточный тимор
Timor Leste
تيمور الشرقية
Východní Timor
Osttimor
East Timor
Timor Oriental
تیمور شرقی
Timor oriental
पूर्वी तिमोर
Kelet-Timor
Timor Orientale
東チモール
동티모르
ຕີມໍ ຕາເວັນອອກ
Timor Wschodni
Інданезія
Indonesia
Индонезија
Indonezia
ინდონეზია
Endonezya
印度尼西亚
อินโดนีเซีย
Indonézia
Индонезия
Indonésia
إندونيسيا
Indonézie
Indonesien
اندونزی
Indonésie
इन्डोनेशिया
インドネシア共和国
인도네시아
ອິນໂດເນເຊຍ
Indonezja
Лаоская Народна-Дэмакратычная Рэспубліка
Jamhuri ya Kidemokrasia ya Watu wa Lao
Народна Демократска Република Лао
ლაოსის სახალხო-დემოკრატიული რესპუბლიკა
Lao Demokratik Halk Cumhuriyeti
老挝人民民主共和国
สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนลาว
Laoská ľudovodemokratická republika
Лаосская Народно-Демократическая Республика
República Popular Democrática do Laos
جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية
Laoská lidově demokratická republika
Demokratische Volksrepublik Laos
Lao People's Democratic Republic
República Democrática Popular Lao
جمهوری دموکراتیک خلق لائو
République démocratique populaire lao
लाओ जनतांत्रिक गणराज्य
Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság
Repubblica Democratica Popolare del Laos
ラオス人民民主共和国
라오인민민주공화국
ສາທາລະນະລັດ ປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ
Laotańska Republika Ludowo-Demokratyczna
В'етнам
Viet Nam
فييت نام
Вијетнам
ვიეტნამი
Vietnam
越南
เวียดนาม
ویتنام
वियतनाम
Vietnám
ベトナム社会主義共和国
ຫວຽດນາມ
Wietnam
Vietname
Вьетнам
Камбоджа
Kambodia
Камбоџа
კამბოჯა
Cambodia
柬埔寨
แคมโบเดีย
Kambodža
Camboja
كمبوديا
Kambodscha
Camboya
کامبودیا
Cambodge
कम्बोडिया
Kambodzsa
Cambogia
カンボジア王国
캄보디아
ກຳປູເຈຍ
Kambodża
М'янма
Myanmar
Мјанмар
მიანმარი
స్వేదన పరిశ్రమ
缅甸
พม่า
Мьянма
ميانمار
میانمار
म्यानमार
ミャンマー連邦
미얀마
ມຽນມາ
Brunei Darussalam
Бруней
Брунеј
ბრუნეი-დარუსალამი
విక్షేపకాలు
Bruney Darüsselam
文莱
บรูไนดารุสซาลาม
Brunejský sultanát
Бруней-Даруссалам
بروني دار السلام
Brunej Darussalam
برونی دارالسلام
Brunéï Darussalam
ब्रूनई दारूसलम
Brunei
ブルネイ・ダルサラーム国
ບຣູໄນດາຣູຊາແລັມ
Кітай
Uchina
Кина
China
Китай
ჩინეთი
పొట్టి బిర్చ్
Çin
中国
จีน
čína
الصين
Čína
چین
Chine
चीन
Kína
Cina
中華人民共和国
중국
ຈີນ
Chiny
Ásia
Азія
Asia
Азија
აზია
Asya
亚洲
เอเชีย
Ázia
Азия
آسيا
Asie
Asien
آسیا
एशिया
Ázsia
アジア
아시아
ອາຊີ
Azja